  
 


               XIX     (18341902).           ,      .      .     ,  (  ),       .        ,   .            .

   ,  ,          ,   .     .   ,         (, , ),    ,  .             .          .

  a4.pdf    .





 

  



Lord Acton

The History of Freedom and Other Essays



   , 2016

 ., , 2016


* * *







                .     ,     ;  -,        ,    -            ;  ,   ; ,                             ,     ,        ,       ; ,  ,        .     ,             ,   -  .

 , ,         ,        .         ,          ,     ,    ,  ,  ,  ,   ,     .             ,          .     ,        .          ,        .          ,    ,          ,    ,      ,         .

   -  10  1834   ,      ,   .      ,        .          ,   , -   ,    ,           ,                .           ,   1850  1854     ,       .       .ĸ,     ,    ,        .       :        ,     [1 - Fears 1, 464.          ,   .].

         :   ,  ,   ,            ,       .         .      ,       .          , , ,     [2 - Fears 1, 53; . . 130 . .].

  1858           ,        ,         .    ,       IX,       . ,          .                ,      .

        1870 ,      ,             .    ,          -         .

     .   1870- ,   ,           (   1869         ),         ;       ,        -       .

              1877 .  ,   ,       . ,        ,       ,   ,              .   ,  ,  ,      ,     .         ,       .       ,      ,   .        ,            ,   ,   ,        .  1895        (Regius Professor)              1902 .               ,      .      ,          .   .         ,       .   ,     ,           .                 .     ,        ,        ,  [3 - Fears 1, 64.].

         .          ,               ,        ; ,            ,  - .          , ,                 ,       ,        .

     .     ,     ,         ,         ,   ,     .              .

     ,          .          ,        ,         .         :   ,    [4 - Letter to Bishop Mandell Creighton, 3 April 1887; in: L.Creighton, Life and Letters of Mandell Creighton, 1904, i, 372.].              :     ,       

  22       ,     II.          ,          ,      ,  ,      ,     .    ,   .       ,         [5 - Essays, The Catholic Press.].        ,  ;     ,         ,      ,     .             ,       ,         [6 - Cf. Fears 3, 600 from Add Mss. 5528, 43.].           :      ,          ,      .       ;         ,    ,         [7 - From: D?llinger on the Temporal Power, in Fears 3, 95.].            , ,     ,   .  ,  ,         ,         ,             [8 - Hist. of Freedom in Antiquity, in Fears 1,7; . . 4142 . .].

    ,    ,        ,     ;  ,       ,     ,       ,   ,   ,    [9 - Report on Current Events 1860, in Fears 1, 50.].  ,        .       : ;   ,             .        ,         .

       [10 - . . 38 . .]      ,   ,          ,    ,               ,   ,    , .

        ,    .      1853        .             ,       ,   :  ,   ,    ,     [11 - Acton to Simpson 16 February 1858; in: Letters to Simpson, 1, 89.].             :        .              .    ,  ,              .      ,        : -,          ;  -,  ,     ,     ,           ,            ,       .      ,            [12 - Fears 1, 402.],             .

,    ,        .     ,            ,       .      ,      ,  ,          .            .      ,   ,   ,        .       [13 - Cf. Fears 3, 600.].

 ,   ,      ,  ,        ,    ,     ,             .        ,        : ,      ,         ,  ,   ,        ,           ,      .

,        .   , ,   ,    , ,     ,   [14 - Fears 1, 18, 400.].   ,   ,    ;  ,     ,   ,           .   ,                  ,          (),   , ,   ,   ,           ,       . ,     ,    [15 - Fears 1, 431.]. (       ? , ,    ,     -    ;         ,       ,   ,          .)   ,           ,       .

     ,          . ,  , ,       ,          .      ,    ,       ,      .      ,  ,      ,    .       :           ,            ,    ,           ,    .     ,         ,          ,  ,       ,                        ,       ,   .

 ,            :   ,     .             . ,   ,              ,      . , ,  ,     :           ,      .   ,              ,         ,    .

           ,      , ,     [16 - Fears 1, 24.].  ,        ,     ,   .  ,  ,   ,       .       ,       ,        ,  ,     ,     .

  ,   ,       .         ,         .       ,     .           ,           ,    [17 - Fears 1, 19; . . 66 . .].           , ,     ,             . ,  ,  :  [18 -   Fears 1, 52.].  ,   ,    ,        ,     .     ,     . -           ,        , ?  -,   .        ,      ,     ,       ,    ,               .

     ,                ,     ,      :         .      .        ,             [19 - Fears 1, 22; . . 7273 . .].

  ,          .    ,     .     ,    .      ,     ,  ,          ;             ,     .        ,      ,       ,      . ,   ,     ,     .   ,       ,     .

       ,    ,  ,    ,     , ,     ,     ,           .  ,     XX,     ,      .          ,       ,     ,    ,      ,             ,     ,      .       ,   , ,       ,       .

    :  ,  ;  ,   ;    ,  .  ,       ;  , ,      ,            ,          ,     ,    .              ,     .          ,  ,   ,          . ,          ,      .

         .                   .   ,     ,           ,         .       : ,    ,      , , ?       ,       ,  ,          .    ,     .

     ,         .      :    , ,               . , ,      ,    ,     ,        .     ,    ,  ,           ,        .       ,         .           ,          ;           ,    ,         [20 - Fears 1, 19; . . 180181 . .].

       ,    ,  ,         ,             .     , , ,      ,     ,     ,   :            ,    ,     .  ,         ,           ,    .       ,        :    ,  .

 ,          ,    ,        .  ,  ,    (,      )   .      .     ,      ,           .

       ,         .    ,      ,  -, -, -          ;     ,      , ,   ; -  ,    ,   ;   ,   ,        .     ,  19911992 , , ,         ,             ,       ,         , ,   . ,  ,        ,       ,          .

      ,  .     ,           .  ,                 ,         .       ,     ,      ,     .     ,        ,           ,   ,   -  ,   ,      .       ,   ,           [21 - Fears 1, 426,  , . . 166 . .]. , ,     ,       1990-,        .

   ,   ,  ,     .     ,   ,     .    ,    .           ,    .            ,     .       :      ,    ; II   ,   1688      ( ,     )[22 - Fears 1, 4345; . . 5255 . .].

  ,        ,    ,      ?     .      ,                -.   ,     ,   ,         .           ,    ,  ,  .     ,   ,   ,   ,      ,  ,   [23 - Cf. Fears 1, 496.].        ,  ,           .

  ,                     . ,  ,  ,         ,         ;                ;      ,            .       ,        [24 - Fears 1, 47. . . 119 . .].            :   .       .      ,    ,   ,       ,    .       ,      .      [25 - Fears 3, 29.].

    ,    ,      ,        ,      ,          ,        .   ,   ,  ,        ,   ,       ,   ;   ,  ,           , ,     .   ,    ,   ,  :       .

        ,      :   -  ( ),     ( ),    (),     (),     XII ( ),      ( )     (),   , -   ()     (),     (),      (),     (),     (),        ,   (); , XIV,         ,     .             ,        .

   ,             .      ,        ,     ,         ,        ,       ,             :            ,       .

    ,      ,           .     -    ,    ,    .      . ,  ,             .      ,       .        :      ,   ,              ;        ,      ,     , ,      ,        ,           .

   ,  ,   ,           .      ,     .  ,     ,             ,  ,        ,  ,          ,          .            ,    ,   .



 1992., 

 , Regius Professor Emeritus of Modem History, University of Cambridge.




 


            ;  ,     .      , ..  ..,     :

Lectures on Modern History, London 1906.

Essays and Studies, London 1907.

History of Freedom and Other Essays, London 1907.

Lectures on French Revolution, London 1910.

       Selected Writings of Lord Acton, edited by J.Rufus Fears, 3 volumes, Indianapolis 1985.        .

    ,       .          :

1. ,  ,  -      -  ,        :

Letters of Lord Acton to Mary, daughter of W.E.Gladstone, second edition, London 1913.

2.             :

Selections from The Correspondence of the first Lord Acton, London 1917.

3.          ĸ:

Ignaz von D?llinger  Lord Acton: Briefwechsel 18501890, M?nchen, 19631971.

          .

Josef L.Altholtz, Damian McElrath and James .Holland. The Correspondence of Lord Acton and Richard Simpson, 3 vols, Cambridge 19711975.

:

        :

G.Himmelfarb, Lord Acton: A Study in Conscience and Politics, Chicago 1962.

  :

Josef L.Altholtz, The Liberal Catholic Movement in England, London 1962.

  ,    :

Owen Chadwick, Acton and Gladstone, London 1976.




  [26 - ,  26  1877     .]


  ,            .    ,   ,        2460  ;      ,          .      ;        ,  ,    ,   .          :   ;       ;  ,  ,     ,  . ,                   ;     ,         ,                    .        ,      ,      ,       ;    ,  ,    ,      ,           .           ,           .        ,   ,       ;          ,     .         ;       ,    ,  ,   ;     ,      .

         ,           .   ,         1679 ,       .    II,         .  1789 ,    ,      ,         .   ,         ,       :         ,        .   ,     .           .        .   X,     ,    ,       ,    -,     ,       ,      ,    ,   ,            129   .  ,     ,       ,      ,      .       ,            ,  ,      ,                 .             ,         .      [..]       ,      ,      ,  ,    70       ,      -        .   ,         ,                 ,    .    ,    ,          .  ,       ,          .              ,    .      ,             ,        ,        ,               ,      .  ,        ,         ,     ,         .              ,     .       , ?  ,       .

     ,   ,          ,     ,   .                  ,     ,    , ,       .  ,     ,           ,     ,       ,       :     ,    .      ,     ,        .                 .        ,    .   ,    ,     ,    ,     . ,   ,       , ,          .      ,      ,      ,      ,      .         ,    ,      120 ;       ,    ,  .       ,            ,         .    ,           ,    ,  , ,               ,    .   ,          ,   ,          ;        ,  ,     ,      ,      .       ,      ,         : ,      ,      ,    ;   , ,              .   ,     ,     ,     .

  ,     ,       .  622              .                  ,        .               ,   ,        ,      .    586 ,      ,            ,        ,   ,      [27 -    . (   ,    .)];      ,            ,     ,           .

       [28 -      .],    ,    .    ,     .          ,           .         ,    ,            .           ,      ,        . ,       ,       ,  .   ,        ,    ,  ,    ,   .  ,           ,          ;         ,        ,        .          .         .  ,     ,   ,      ,       .            ,   ,   .            ,    ,  ,       . ,                .           .        ,      ,  XIV      ;   ,        ,   .

          . ,   ,       ,           .      .        ,      ;      ,    ,        ,     ,       ,   ,        ,  -    ,    .           ,      ,    ,     .         ,    ,        ,   .      ,      .                             .  ,    ,     .     ,        ,         ,      .          ,     ,        .        ; ,    ,       .         ,        .   ,  ,     . ,          ,        ,   .

         .          .          , ,   ,    ,  ,          .  ,  ,    ,  .   ,            ,  ,      ;                            ,                     .          ,         .          ,   ,     ,      .  ,    ,       ,       ?   .  ,    ,   ,       ,  ,  ,    .

            ,        ,    . ,     ,      .      ,        .            ,    .        ,  ,       ,      ,     ;               ,   ,            .       .  ,       ,       .     ,  ,   ,    ,   ,           . ,   ,            ,  .   ,                ,       .       .

  ,              ,   ,           , ,        ,        ,   ,                      .   ,     ,   ,           .       ,    .      ;   ,                 .         ,     ,     .           , ,   .

      .     ,    .      ,        ,   ,          ,      .   ,  -      ,        ,   .               ,    ,  ,          .    ,      ,    14  ,        .    ,  ,     ,       .        ,     ,     ;                 .       ;   ,      .        ,       .   ,          -    ,       ,  ,     ,     ,     ,    ,      .      ,   ,                  ,  ,    .         ,  ,              ,    ,     .         ;       ,    .

     ,            ,      .  ,        ,    .         ,     .        ,         ,   ,         ,        .         ,     ,             .

             .      ,            .       ,    :        .   ,    ,   ,       ,     .            ;              . ,     ,     .    ,  ,   ,        ,        .     ,       .      ,     ,     .        ?     ,  ,  ;    .            ,       .     ,     ,   ,     .

  ,       ,     ,     -   ,      .                   ,      .   ,    ,  ,  ,    ;           .      ,    ,    ,      ,          .    ,            .   ,    ,  .     -     ,       .      ,       ; ,       .

         ,  ,  ,     ,  ,    ,     .  ,    ,             ,        .           ,  ,        ,       .

    ,   ,                 ,   ,     .   ,         . ,  ,    ,   ,           ,         .      ,        ,  ,     ;  ,   ,           .          .  ,   ,    ;   ,   ,         ,  ,   ,        ,           ,      .

       ,       ,    ,             . ,        ,       .         .   ,        ,  ,  ;        ,    .              ;                     .       ;       ,       ,     .       , ,       ,         ,         .  ,           ,      ,                  ,   285 ,  , ,   .    150     ;  ,    ,     ,  ,   , .

  ,   ,             ,        .       ,                .  ,    ,   ,      .         .          .         ,     .  ,     ,      . ,      22  , ,            ,     ,         ,       .

 ,          ,     ,       .     , ,   ,   ,        ,       ,       . ,         ,        ,          ,   .

       ,         ,      .             ,         ,   .      ,             , , , ,    ,       : ,    ;   ,      ,   .         .       ,  ,      .              ,  I 1805 ,     ,   III     1859 .        ,    ,    ,   ,   ,       .     ,      .   ,   .        .       ,         .     ,   ,             .      ,    .     ,     ;            ,     ,   .     ,      ,     ,  ,     ,  ,   ,       .

   155          .                      ,    .        ,      , ,             .             .     ,     ,         ,          .

     II ,     ,             ,      .      ,       .     ,   .      ,         ,            .        ,   ,        ,      ,  .     ,    ;  ,         . ,           ,    ,     ,          ,      .   ,            ,       .      ,      .          .       .   ,           ,     ,      ,  ,      .        ,    ;   ,     ,   

		 ,  
		    [29 - . ,  III,  IV.].

,       ,       , , ,   ,   .

  ,       ,         ,  .          .  ,     ,   ,     .   ,    ;   ,   ,    ,    ,  ,     .       ,       ; , ,   ,  .    ,    ,   ,       ,        ,     .          - ; ,        ,   .

        .  ,  ,       .     ,        .       ,     ,   .        ,   ,      ,   .           ,      ,      ,   .

    ,    , ,               ,   ,     ;  ,       ,            ,               ,     ,        -         ,     ,      ;  ,   ,           ;   :     ,      ,   ,        ,     ,        ;    ,            ,   ;         ,    ;    ,     ,      ,     , 

		  ,
		    [30 - .  , 1, 22.].

,       ,            ,    ,        .   ,   ,           ,     ,                . ,        ,             .            ,         ,        .        ,            ,        .       ( ),      ;        ,        .                ,           .            ,   .

   ,    ,  ,       .    .     .      .   , ,          ,          .    ,   ,      , ,   ,  ,   ,          . ,   , , ,        ,        ,     .           .

    ,     , ,      ,  ,    .       ,      , , .     - ,          [31 -       XIX.];       ,         .        .              ,       .             ,     ,    ,    . ,             ,    .        ,      ,    .             ,            .      ,             .      .               ,    ,          .

       ,                . ,    ,    .    , ,          ,     ,         .       ,    ,  ,     ,  ;          ,  .        ,     .

           ,      ,    ,             .          .        ,              , ,      ,         .      [][32 -    ,  .]      ;         []        840 .

,  ,      ,       ;              . ,  ,   ,    .    ,   .           ,        .  ,             ,    ,     .      ,    ,     .  ,                ,       ,      .  ,   ,     ,     ,     .

        ,               .     ,      ,  ,         . ,             ,      ;   ,     ,   ,     ,    .      ,      ,   ,   .            ,             ,        .

          ;       ,       .         .      .        ,             .              ;       ,       .     ,                 , -       ,  ;          ,          .       ,   ,  ,  , ,  .      [33 - .],      -    ,     ,         [34 - .].   ,  ,        ,    ,      ;            ;           ,     ,   ;          ,     ,       ;      -   ,    ,         ,        ;          ,       ,  ,               ;               .             .      ,   .   ,              ,     ,     ,              ,      .

        ,          ,     ,    . ,    ,          ; ,            ,     ,           ,        .        ,   ,     ,    ,     .          ,    . ,     , ,        ,        ,   ,   ,   ,     ,  ,    .

     ,  , ?  ,   , ?   ;     ,    .     ,  ,  ,  ,       ,      ;     ,   ,  ,    .        ,            ,    ,   ,   ,   ,   ;      ,        .

,    ,     ,     .    ,           ;     ,   ,    ,      , ,  ,    ,       .       ,  ,     ;          ,      .       ,      ,     ,   .  ,     ,    . ,   ,     ,    ,          .  ,  ,         .

         .  ,  ,    ,    .        ,   ,     .      ,    .            ,     , ,         ,            .  ,  , :         ?   ,       ,     .       ,        .         ,    .

,  ,  ,       ,    :  ,      . ,    ;   ,    ,       ,      .        .      . , ,       ,   ,  ,      ,      .                ,   ,  250    ,     .

,    ,  ,     ,            ,       ,    ,       ,   ,    ,     .     ,   ,   ,     ,    ,   . -     ,       .      ,     .  ,   ,      ,           .       .       ,   ,         .         , ,          .   ,       ,    .      ;     ,      .    ,                ,    .

 ,  ,    :          ,            ,  ,           ,        .                ,       ,                ,    ,     ,       .    ,      ,   ,   ,       ,        ,    ,      ,                  .          ;        ,      ,         ,    ,         .

           ,      .      ,        ,   .            ,                ,      ,     .      ,    ,      .         ,    -   ,   ,    ,     ,   ,  ,  ,      ,      ,    ;  ,          ,     ,     .       ,          ;          ,   ,        ,              .            ;       ,  ,    ,     .           ,     .

     ,     ,       ,    ,       .     .       ,         ;        ,   -      ,     ,      .       . ,    ,      .

  V        ,   .    ,     ,      ,   IV   .       .    ,    ,     ,   ,           .    ,  ,         . ,          ,       ,    ,     .          :    .          ,      .      :   ,   .  ,        ,     ,      ,   ,     ,   ,     .        .        ,     .    ,                ,                ,      .  ,  ,        ,            ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/lord-akton/ocherki-stanovleniya-svobody-54969977/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Fears 1, 464.          ,   .




2


Fears 1, 53; . . 130 . .




3


Fears 1, 64.




4


Letter to Bishop Mandell Creighton, 3 April 1887; in: L.Creighton, Life and Letters of Mandell Creighton, 1904, i, 372.




5


Essays, The Catholic Press.




6


Cf. Fears 3, 600 from Add Mss. 5528, 43.




7


From: D?llinger on the Temporal Power, in Fears 3, 95.




8


Hist. of Freedom in Antiquity, in Fears 1,7; . . 4142 . .




9


Report on Current Events 1860, in Fears 1, 50.




10


. . 38 . .




11


Acton to Simpson 16 February 1858; in: Letters to Simpson, 1, 89.




12


Fears 1, 402.




13


Cf. Fears 3, 600.




14


Fears 1, 18, 400.




15


Fears 1, 431.




16


Fears 1, 24.




17


Fears 1, 19; . . 66 . .




18


  Fears 1, 52.




19


Fears 1, 22; . . 7273 . .




20


Fears 1, 19; . . 180181 . .




21


Fears 1, 426,  , . . 166 . .




22


Fears 1, 4345; . . 5255 . .




23


Cf. Fears 1, 496.




24


Fears 1, 47. . . 119 . .




25


Fears 3, 29.




26


,  26  1877     .




27


   . (   ,    .)




28


     .




29


. ,  III,  IV.




30


.  , 1, 22.




31


      XIX.




32


   ,  .




33


.




34


.


