 
 


    .  ,         ,        .                      ,   .       ,        ,     .      ,   ,      ,     ?          ?

     ,   ,  .

     " " Litres        Like Book  - book24.ru.     .

   ,     .

    31.07.2020





 

 


    ,   



      ,  ,    [1 -  . . .].

 
 

,    

,   [2 -  . . .]

 
 

Kim Liggett

THE GRACE YEAR

 2019 by Kim Liggett








    

HSIAO-RON CHENG



    



  .,    , 2020

    , .   , 2020




 





 1


     .  .

 ,          ,           .  ,       ,   ,  ,    . -,     ,     ,      ,    ,         .

     .      .

    ,           .

      ,     ,     ,  ,   ,     .       .

   ,  ,      ,     ,   ,   ,      .   ,  .

 ,   ,     .

 ,   ,    ,  -  .

 ,    .   .   .

  ,          ,    , ,         .    ,  ,    .

     .










 2


        ,    - . ,  ,        .     ,       .    ,    ,   ,   ,   ,    ,    .

            . -   ,        ,  .  ,  - -  ,  , -    ,  ,   ,      .  ,      . ,  ,    ,        .   -    ,     ,    ,   :   .   ,  , ,   ,     .      ,      ,    ,   ,      ,    .

   ,                .   ,             .    .    , , , ,   ,    ,  ,    .

  ,     ,  .

      .

  .      .    , ,   ,  -      .

    ,   ,      .      .

   ,   ,     ,      ,  ,    ,        .

  ?    ,   ,    .

,  ,   .    .

    ,           .    ,    ,      ,        .     .  ,    .

    .  ,        .    ,    - ,    ,      .

     , ,    .   , .

, ,  ,              .  ,      ,  :        .     . ,   - ?

 ,    ,     ,   .          , ,     ,     :   ,    .     -  ,     .

   ?    ,    ,    ,   .            .

 ,  ,   ,   ,    .     ,       .

   ,     , ,   ,       .        ,     ,   .

      .  ,     ,    .   .

 .    ,    ,  -     ,   .    ,       ,  ,      .     .     ,     ,    , ,      .        ,     .        .

        ,       ,      ,         .    .      ,   .

          ,   ,    .      .

      ,          ,         ,    ,           ,            .    ,      ,      ,              ,          .  ,      ,           ,     ,   ,        ,    ,  ,    .

 ,     ,    ,   .   ,          .      ,   ,   .         ,   ,  .  ,    ,     ,       ,  ,      .

   ,       .

,   

   ,   ,     .

  !     ,      .

   , ,   ,     .              .

, ,  .  ,     ,       ,    ,      ,    .

  ,   - ,  .

    !     ,    .  , ,    ?   ?  ,     .   .        !

  ? ,  -      ,          .           .

      ,  ,    .      .          .   .   ,     ,  ,  .

  ,  ,     ,   .      .  , ,     ,    . ,   ,             ,     .      ,  ,  ,          ,     .        ,  ,      ,     ,     .  ,   ,    ,    .

  ,    ,    .  ,  ,      .

  ,      .    ,     .   ,   . ,      ,        .         ,      -   .      .         ,        .    ,         .         ,  ,     ,  ,      .         ,     .   ,        .

     ,      ,   .  , ,        .

                       ,   .  ,              ,   ,   .        ,   ,    ,     .

. . .

,  ,  .

      ,  ,     ,   ,       ,  ,   .

   ?  ,     .

 ,  ?

   ,  ,        .     .

    ,      ,      ?

   - ,       -,  .

    ,    .    ,  ,    .    , ,  ,  ,   .    ,      ,           ,    .

,   ,             ,      ,          ,    ,     ,       ,         .       .

 .        ,  ,  ,       .      .           .    .

  ,    , ,     . ,            ,          ,     -   .

 ,   .

,  , ,      ,        ,      .

    ,       .  -   ,    .

    ,   ,     .

,      ,   ,    .

         ,  .

       .

,       ,      .

  ,        ,     , ,  ,    ,          ,  ,   -   .         .

   ,       ,   ,        .      ,          .          .

 ,  ,      .   .     ,  ,        .

 ,      ,       ,      .

,    ,    .

     ,      ,    ,        ,    ,       , ,  .      , , . ,   ,      .      .         .

   ,  ,      .      ;       . ,    ,    ,    . . ,     ,      ,       .

,      . ,     .

   .     ,       .

 ?   .

 ,    . .

      .

,   -    .

 ,    .     ,  ,     ,   .

   ,          .

 ,    ,    ,          ,          .   .  .

     ,   ,  ,     ,       ,  -    ,     ,  ,    .

        .




 3


     ,    ,      ,  .    ,    ,           .    ,     .         ,  ,  ,       ,              .  ,    ,    ,  .

       ,     ,    ,   ,        ,      .

  !       ,                 .      ,    ,   ,      ,     .

            ,      ,       ,              ,         ,    . ,   -  ,   ,        ?    ,     .     .       , , ,      .

 ,  ,   , ,    ,      ,      ,    .  ,          -   ,  , ,     .

          .   ,    ,    . ,        , ,       ,      ,      ,   .     .

    .

          ,     . ,        .   ,   ,   .  ,   -         ,  ,       .   ,       ,      .     , ,     ,     .           ,      .

  , ,   ,       .   ,  .   ,    ,   ,   .  ,   .                 .    ,            .     ,    ,   ,              .

  ,    ,   .

        .

  ,   ? ,    ?             .    ,   , ,  ,        .

      ,   ,   .

   ,    ,   .   ?  ?

   ?    ,    ?  ,    .      .

         .

 ,           ,  ,        .   ,           ,      .       ,   ,         -  ,   ,        .

 ,      ,     .      .      ,      ,  ,          .    ,  ,           ,          .  - .                 .

          ,       ,     ,     .

  , ,  ,   ;  ,    ,     . ,              ,     ,      ,    .           ,         .     ,  ,  ,    -   .     ,    . ,   ,  .

,      ,     ,      ,    ,  ,    ,      .

     , ,     ,       ,     .    .     ,     .          .      ,   ,     ,     ,        .         .

          ,   ,      ,     -     . ,        ,          . ,    ,  ,    ,       . ,  ,      ,        .          ,       .     .

    .

,   , ,  ,     .

              ,  ,   ,       , .    ,     .          ,       . -   ,    ,       . ,     ,       .     ,       ,    .

   ,  ,   ,    ,       .      ,  ?     ,       ? ,            ,   ,    -,   ?            ,     ?

    -   ,  :

         . ,    ,      .    ,         ,       . ,   ,    , ,   .  ,        - ,  ,       , ,   ,   ,           , ,  ,     ,  .

    ,    ,  ,        .

   ,     ,   ,    .

    ,    ,           .  ,  ,    ,    .

      ,        ,   ,      ,   .         : , ,   ,        .          . , ,         ,         ,     ,  ,   . -     ,  -   , .

    , ?   ,      .

 ,    ,   .   .      , -    .     ?  .

  ,  .    .     .    ,          ,     ,   ,       ,  ,   ,   ,  .

 ,    ,    :

 ,  , ,   .

-    ? ,  .

    .

-    ,    . ,  ,    ,    ,   ,  ,      - .

,         .

 ,        .

,  . ,   ,            . , .    ,   ,     . ,    .

    ,   ,    ,     ,     .

,      ,   ,     .    , ,   - ,    ,   .      ,      ,     ,   ,    ,      .

   ,   ,  .       ,      .

     ,      ,      .      ,   ,      ,  ,        ,      ,   .

  ,    .

  -?

      ,  - .          .

          ,   , .

    ,   ,  ,   ,         ,                 ,     ,    .

     ,  .

     ,  -     .     ,       ,   :  .       ,    .        ,       ,        -  .         ,     .

    ,     ,        .

  ,     ,     ,    , ,    - ,      ,        .    , ,  , .

   ,  ?

 !     ?      .    ?

     ,  ,       .

    ,  ,      .    .

 ,       ,      .

  - ,             ,        .     ,  .

     ,      .   ,        ,       .

   ,  ,   ,   ,  ,     .      .

        .   ,   ,   .      ,  ,     .


* * *

    ,       ,       .  ,      ,        .      ,      .

  ,      ,         ,    ,  ,       . ,       ,  -  ,   , ,      ,    .  ,       ,     .

,        ,       ,      .   ,   , ,        ,  ,        ,   ,   .      ,      ,   .

      ,  ,   ,  ,        .      ,       .  ,           ,       ,        ,     .

   ,     .   -    , ,   .  ,   ,               ,   ,     ,  -    .    , ,   -          ,      . ,    ,       ,      ,  ,    ,    . ,     ,     .         , ,   ,      .    ,     .     ,        .

       ,  ,   . ,    ?  .       .

     ,       .  .

   

 ,  ,     ,              ,  .

  ,  ,     .    ,       .

 ,  ,  .  ,            ,      .

   ,      .

,  ,    -  -     , ?  .

?  ?   ,      ,  .

 .

   ,     .

 -   ? ,    ,  ?

   .

    ,  ,       .      .

   , ,  ,   ,       .  ,    .

 -  ?    ?

 ,    .

   ?

.     .    ,   .

   ,   ,     .       .     .       ,        .

      ,  ,   -   . ,    ?

        .

    ,  .

 ?  ,       .   , 

             .  ,            .

   ?  ,   ,        .

        ,    -       .        ,  ,     -    ,  ,   .

 ,    .    ,       .

      .     ,       .      .         .       .    ,            ?

,  ,    .

    .

,       ,   ,    . ,         ,   ,     ,    .

   ?

  .    .      .

  ,  ,          .   .     ,   .

      .          .

      .   ,       , , ,    .  ,       ,       . ,           ,       ,         ,        . ,      ,    .   .    ,  ,    ,    .

   ,  ,      . , .

        .

  ,        ,  ,   ?

   ,  ,     ,        .   .

 ,      ,      .       .

 ,   .    .  -,     .

          .

 , ,  .             ,  .    .      .      .        .

  ,  ,  , .

   

 ,  ,   , ,  

  ,   ,     .  ,     ,  , ,     ,     ,      .

   ?    .        .

 ,  .         .   -         : ,        .

     ,   -  !

  !    ?

     .    -. ,   , .   ,  :   -  ,  -   ,      ,  ,    .

,   ,   ,    ,     .

  .    ,   ,     .    ,   .

.        :  ,      .     , ,  ,  ,   ,      ,     .   .

    !  ,  ,  ,   ,   .     ,    .    

?     ,    .             ,                 ?

,  .   ,   ,                       .      ,    ,   ,  ,    .

   ,    ,   ,       ,     ,     , ,  ,     .    -   .




 4


  ,    ,       .      ,    ,      ,      ,     .       .                     ,   ,    .

     ,      ,    ,      .        ,  ,        ,     .   ,        ,   ,     ,            .     , ,   -  .    .       .   :   ,        .             ,  ,    .     ,        ,      .                ,     -    ,      ,    ,       ,   .          .

 ,            ,      , ,  ,    , , ,             ,         ,   .

 ,          ,  , ,    ,  .      ,   .

  ,  ,   ,    .

  ,    .

   .

   ,  ,      ,  .

 ?  .   - ,    .

 ,        ,                 ,    .

  ,      ,       ,       .   ,        .  . ,     ,      ,     .

 ,   :        !

        ,  , ,  ,   ,         , ,     ,     ,    .      .    ,      ,    .     .          .        ,           ,   - ,     ,    .

, ,    ,        - ,     .  ,    .     .   ,        ,   ,        .            .             , -     ,      .

,  ,  .

     ?  .

    ,  ,        .

      .

         ,         ;          ,      ,      ;      ,      ,        .        ,     .

 ?  .

  ,  .         .        .

 ,   ?  .

  ,  - ,    ,  -    .   ,       ,      ,      ,   .

,    ,     ,  ,  .

   ,  ,    -  .        .          

 ,    ,   ,    . ,    ,    ,     .

, , ,   .     .    ,       !

    ,     .     ,  ,    ,  .

,  ,    .    .     .

 ,   ,     ,      ,  ,     .        ,         .

  ,     .         ,                ,   ,    .   ,  ,   ,        .

,   ,       .    ,       ,    .      ?   ,     ,  ,    ,   .

       .

   ,   ,    ,    ,     ,     .    ,  ,     ,            .      ,    ,              .      -     ,    - ,      .     ,   ,           ,   . ,     ,     ,       .

   ,    ,     ,   .

      ,  .               ,       .

         ,     ,   ,   ,  ,     ,  ,          .

   ,        ,    ,      , -           ,    ,  -  .   ?  ,   ?

 ,     ,  - . ,   , , -       . ,   ,    ,        ?       ,         ?

, ,   ,   ,     ,    .   !

   ,    ,    ,       .

    ,       ,      ,    .




 5


   ,    ,       .

      ,  -.

 ,   ,     .

    ,  .

 ,  ?  ,    .

  ,   ,    , , ,      .        .

     ,    ,   -   ,   ,   ,  ,          .

  :        ,     .

   ,       .

,     ,        .

 ,   ,   ,      .

 .             -,   .

     ,       .     ?    ,        ?

     ,   .

   ,   ,       .   ,   .  ,    ,   ,   ,    ,  ,  .

     ,    ,  ,            .

  .          ,    .  ,            ,     ,      . ,      ,   ?      ,    ,  ,           ,      .     һ,     ,      ,  ̻.

 ,  .

   ,  , ,   . ,       ,   .       ,          ,    .

     ,          .        .  ,       . -           ,     .        ,       ,  ,       ,        .  -   ?   .

   ,   ,     - ,   ,       ,   ,   .

        ,    ,  ,         .     .  .   .  ,    .             ,         .

     ,    ,  ,    .            . ,  ,   ,   ?

 ,     ,         .  ,           .

   ,     ,     ,   ,    .     ,        .   .       .

       ?    .

 ;            .      , ,    ,    ,  ,   ,    .

 ,   .           .

 ,      ,         .             .    ,     .

       ,      ,  , ,       ,      .   :           ,      .     ,     ,    .       .

            ,     ,        .   ,   ,    .

      ,     ,    

-,        ,    .

   .    ,    ,         .            , .

 , .      ,    .

       , ,   ,     ,        ,        .

        .      ,    ,  , ,    ,      ,       ,    ,     ,          ,    .

     ,    ,     .

     ,  ,    .

  ,     .  .     ,      .   ,       ,   ,    .

    ,   ,      ,   .         ,     .     ,   ,     ,   ,   .

  

  ,   ,      ,     .

  ?

    ,  ,      .     ?      ?

  !    .  ?   .

  ,    ,      .

,      ,     .      , , ?

, , .         .       ,  .       .

     .

-    ,  ,  -       .

     .

   ꅠ  ,           .

 ,     .      ,         ,       ,          .

 ,               .

      ,   ?

   .

    .




 6


      ,  .        -  ,     ,   ,          .             ,     .            ,    .

     .       , ,   ,       , ,      ,     .

    ,     .  -    ,  ,       ,       .     ,    ,     ,     ,    ,  ,     ,    .

        ,             .    , ,    .     ,     - .   ,    ,   , --  ,  ,   :   .     .      ,           ,     .      

   .

 , ,   ,     .  , ,  ,  .         .

    -  ,    .      ,              ,      ,     ,   ,   ,    .

,     ,      .

    ,       .  ,   ,     ,    .        ,     ,   ,    ,    .           ,  ? ,   . , ,  ,  ,          ,     .

  ,   ,       .  .

   ,   ,     ,      .        .       .     ,    .  ,       ,    .  .

  ,       ?   ,     .           ,      .  ,     ,    ,   .  ,    ,     ,  .

    ,   ,   ,   ,      ,  ,      , , ,    .

     ,  ,     ,         .         ,         .

!  !  ,  ,     -  .            . ,  . -    , ,  ,   .  .  .    .        .

,  ,   .      .

 ,      :

  .    . ,      ,    .

 ,        ,  ,  ,   ,    ,      .       ,    .    ?      .    ,   ,  ,    ,   ,   .    , ,     .

           ,       ,  .       ,    .     ,   ,   .      ,   .

   ,  -   ,      .

,           ?

 ,       ,     .

 -   ?  ,      ,  ?

  !     ,    ,    .

       ,       ,      ,      .      , ,     ,     .

      ,      ,  ,    ,      .         ,      .

       ,      .  ,   ,     ,  , ,      ,      .       ,    ,       ,         .

      ,  ,    .      .

 .

 ,      ,    .

 -    ,    .

 ,     ,    .

       ,   ,     .        ,       ,  , -          . ,               ,     ,           .

 .

       .

      .        ,     .

    ,        ,       .   ,     ,     ,   ,        ,  .        ,      , ,        .       .

 , ,      ,     . ,    ,          ,     .          ?  ,              ?     ,                  .      ,    ,    . ,     .  ,      ,  ,                     .      ,           .           , ,   ,            .

          ,       ,       .   ,     , ,   ,  ,            ,      ,   ,  ,   ,    ,     .    : ,   ? ,          ?           ,    ?

 ,  !        .   ,          .

  ,     ,     ,       .

       .       ,        ,  ,         .          .  .

      .                   ,     .    ,     .

    ,        ,     ,         , ,   ,        ,       . - ,    ,     .

       ,       ,           ,             ,     .

       ,    ,   ,  ,     ,      .

   , ,  ,       ,   .

        .     ,   ,    ,  ,   ,          ,     .

   ,     .   ,   . ,      , ,           ,   ,       .

   ?     ,       , ,    ,    ,     .

    .       .

  ,  ,     ,        !    ,   ,         ,    , ,    .       ,   -         .

       ,   :        ?    , ,      .        ,        ?  ,     ,     .   ,    ,  ?

    ,  -      .  -,   ,         .

    :          ,        .

         .

            ,  .

,       .

   .

 ,      .




 7


    ,     ,          ,      ,      .    ,          ,  ,         .     ,  .             ,    .



.

     ,  ,            ,       .

   ,   ,     ,       ,    ,       .      ,        ,   ,   ,       . , -   ,        ,     ,           .

       ,      ,                ,         .

      ,  ,     .

    ?  .

 ,   .

 ,      , 

       ? ,     ,   ?     ,  .

   ,    .

     ,    .

      ?    ,               -   !

 ,      ,      .

           ?    .

  ,  ,    ,        ,      ,     .    .

     ?    ,    ,    .       ?    ,    ?

,    ?    ,     .

               ?            ?  ?      ,     ?



    ,     - ,     .

   ,      .     ,    ,            .  ,  .

   ,  ,        :  ,  ,   ,  .      ,      .     ,     .          ,            ,      .

       ?       ,     .   ,   .

 ,  ,    ,    .     ,    ,      ,    ,     .      .

    .  ,         , ,    .        ,    .

   ,       .  ,       ,    ,   .    ,        ,       ,        , ,               .      ,      ,   ,     ,        .    ,      ,   ,   -   .       ,    .

  .    .

     ,  .    

-,   ,      ,    , , ,    .     ,  .     , ,    .  ,   ?  ,     .

          .  ,    .

    ,  ,   . . .    ,     ,  .

   ?  ,    ,  -   .

  .     ,      .  ,  ,  ,      .

   

          ,       ,   .   ,          .

,      ,   ?  .

 ,  .

    ,     ,       ,      .  ,  ,         ,    ,  ,      .    ,      .

 ,     .

   ?  ,    .   .  ,     ?        ?

      .

      .      .          .   , ,      

  .   .    :  ,   ,     .

         .           ,    .           ,         .    ,   ,              ,          ,          .

   ,  ,        . ,     ,   .

  ,  ,    .     .  ,         ?  .     ,      ,        ,       ,       .

    ,       ,             .         .     .  . ,       ,    .

? -   .            .

     ,    ,  .

 ,      ,     .   ,           .

  ,    ,  .   - .  - . ,      ,  

     ,  .      .

    ?

 ,     .

,    .

       ,   .      ,  ,  .

  .      .

   .   ,     .    ,  ,   ,  ,   . ,       ,   ?  ,     ,   ,    

,  , !  ,       ,    .     ,      .

   .

      .

   ,             ,    ,   ,    ,  .       .    ,  .      .     .   ,  .   .

   ,    ,      - .   .     .

 .

   .    ,      .  ,     ,  ,            ?       ,       ,   ?         ?    ?

    ,      ,       .   ,        ,  .

        ,          ,    .

        ,     ,   .  ,       ?

  ,   ,  ,    ,        .   ,     ,    -.      ,    .        ,  ,       ,      ,         ,      .

    .




 8


   ,    .    ,      .     - ,   .    : ,         -   ? ,      ,    ,      ,        . ,          ,    ,        .   ,     ,     ,   .    ,     .      ,    ,   ,  ,   ,    .  .

  ,   ,    .        ,  ,      .

        ,       .

 ,   ?  ,        .    .

          .         .       ,       .

       ,   ,     .

 ,    ,  ,    .     ,        ,      .

-,  ,      .    ,      .     , , ,            .

            ,  ,    .  ,     .    .

 ?  .       .      .

 ,   . .

  ,     .  ,     ,       ,    .          ,      .  ,           . ,       ,   ,        .

 ,  ,  ,     ,     ,      .        ,     .  .   .

     ,              ,  ,        ,   ,             .

  .          .

             .        ,     ,    ,    .  ,       ,    ,    .        , , ,     ,      .

,  .

-    ,     , ,  ,     ,   .          ,   ,  ,    . ,      ,   ,  ,   ,       .      ,   , ,     .            ,        ,   .     .

  - ,     ,         .

,      .       .

 ,    , ,       ,   - .

!     .        ,      . ,  ,   ,   ,    ,      .   ,       .        ,  ,     .  -    ,  .

,   ,         .   ,    .

 ,  ,       .        . , ,   .

      ,               ,     .  ,   ,   ,    .      .    ,       ,    .     .      ,        .

    ,          .      .  .    ,   ,     ,       ,  .     .   ,    ,    ,        ,         .   ,       - ,   ,     .    ,         ,   .           ,   .             ,       .

     ,      .

      .

     ,      ,   ,      .

    ?  .

  .

, ,   ,     ,     .

 ,   ,      , ,   ,       .     ,     ,    .    : ,        ?  ,    -       .  ,   ?  ,    ,     ,    ?    ,   ,      .

     ,   .

    .




 9


  ,  -   ,      ,         .       ,   ,         ,    .

     

  

  

 , 

       ,  ,        .

     ,     .  , - .    ,        ,    .  , ,    ,       .   ,       .  ,           ,      ,   .

    ,    ,     ,     .

Vaer sa snill, tilgi meg,   ,  ,      ,   ,      . .     .      -.  ,                      . , ,   ,    ,  ,  ,      .

   ,          ,     ,   . ,         . , ,      ,    . ,   ,    ,    .

    ,      ,   ,    . ,     ,        ,     .   ,   , ,   .  .    ,        .     ,         .

       ,    .       : , , .   ,           ,    .         .   .

.

.

.

           .      ,     .      ,           ,    ,       .

 .

  ,  ,    ,   .   ,  ,        ,      ,  ,  ,           ,     ,    .       ,          .     , ,            - .  ,     .       .       .    ,       ,        , ,      ,  :     .       ,      . ,     ,    - .   ,    ,   .         ,     .

.

.

.

  , ,        ,    ,   ,    ,      ,  .  ,  ,     ,      ,        ,     . ,   .  ,    ,     ,          .    -    ;   ,      .    ,          .

     .    ,         ,  ,      ,   .

.

.

.

       ,       .    .  ,     ,        ,   ,   .  ,        ,     ,       ,    .             .

.

.

.

     .  ,        ,        .  ,      .     .

.

.

.

        .    . ,      .  .     ,         .      ,  .

 ,  ,     .

      ,  ,       ,  .

?    .   ?

         ,     ,         .

  - ,  .

   .

 ?    ,      .    ?

  ,        ?

     ,  ,    :        ?

   .       ,      . ,   .     .      .   

!     ,   . ,  ,   .

    ,  ,     .

         .

,         ,         .

  .      ,         .      ,   .

     .

,   ?  ,  .     .       .

   . ,   ,   . ,   ,         - ,   .

, . ,    ,    .           ,      ,  ,       .  ,       ,     .

    .

      ,  .       .

   ,    ,     ,    ,    .     ,   .                      .

          .      .  ,      .   ,    .

  .        ,    .     .        .

   ,       ,    .     ,      ,     ,     ,    , ,    .

,   ,        ,  .

,  . ,  ?

  ,    ,     ,      .  ,      .

. ,   ,    ,   ,   ,     ,     .

       .

       ,         ,      .  ,    ,    ,  ,     ,       ,    ,   ,      ,  ,    .

 ,           ,    .  ,   ,      :

.

.

.

 ,       ,           .

 ,   ,     ,       .

         ,  ,   ,    ,    . ,         -  ?       ,    , ,                ?




 10


    ,     ,     ,      ,     ,     .

               ,  ,    ,    ,  ,       .

   ,       ,         ,    .

       ,  ,  , ,   . ,  , ,    ,   .   ,     -   ,         .     ,         . -  ,  ,    -               ,  .   ,      ,    ,        ,            .       ,        .  ,        , ,    ,  ,    ,           ,     .    ,        ,    ,   . ,          .

           ,     ,   .      ,      :             ,           ,  .

    .

      .

,  ,      ,   ,     ,  ,   . ,      ,    ?    ,    .  ,    ,   .        .     ,   ,   .

     ,          ,        ,   .         . ,      ,           .

  ,     ,     ,     ,    ,  ,       ,  .   ,          .   ,        .

    ,     .  -  ,      .      ,    ,       .

 ,       ,          ,   , .

. . . .

    

   ,       ,   . , , ,    ,   .         :   ,    ,                   .

         ,         ?              ,     . ,        ,      .  ,  - .     ,     ,   -    ,     .     .       ,         . ,     ?

 ,  .        .

-     ,      ,      ,      . ,     , -    .  ,      ,     ,  ,    .

    ,  .

.    ,       .

   .

 ?  -  .  ,   .  ,   -   ?

   ,      .

,  .      ,     

 ,   ,   .  ,  .

,    ,  ,     ,   .

  ,    .  ,       ,    .           ,  ,   .

  ,    ,   ,         .    ,   ,        ,           .       .

 ,   .

      .

 ,  ,    .

        .

,  ,  .

       .

   ,  ,      .     ,   .    ,    .

  ,  ,       .

     ,    .

     ?  .  ,        .

       ,  ,    .

   ,     .    .

       .

 ,  ,       .


* * *

        ,            , ,   ,    .          .  ,        .

     ,    ,      .

     ,   ,   , ,    .         .

 ?

, .   ,        . ,      .

   ,   .

   ,  .          ,   ,  ,      ,     ,   - .   ,  , ,   ,   ,     .  ,      ,   ,            - ,         . ,    -,      ,    ?

    ,            .    ,   ,  ,    ,       .   ,      . ,  ,       .   ,         ,      .   ,   ,        , ,   ,    .     .   , ,  ,     ,    ,     .

           ,     .         .           ,  ,     .

     ,   ,    .   .   .

    ,      .       ,        .

 ,    .      ,     ,     , , ,       .

  ,    ,       ,   . , ,    .   ,     ,    .     .   ,      ,  ,   ,        .     ,      .  ,  ,       ,         .

     ,  .

 .

 .

     ,     .

  ,     ?  ,     .

 ,         ,   ,  .

 .  .    ?!  ,       .

.      , ,     - .

   ,     ,    ,  .

 ?  .

   , ,  .     ,  .

 ,      -  ,   .      ,   ,  .

,   ,     ,  .          . ,       ,  .

 ?  ,  ,        .

    .   .

     ,  .   ,   ,       .      .  ,    ,  .  -   .  ,  ,       .

                  .

   ,     ,  , .

 ,              .  ,    ,  .

 , ,   ,    ,   .

      .      .

, ,   .     .   .

      ?     . , .

, 腠   .

 󅠖    ,       .      .       ,          , .

  -      ,   ,   .     ,     .

,      , ,  .

    ,      ,    .

   , ?     ,    .   .

?    .

     ?  .    ?

     ?      .

    .

      ,          ,     .

߅   ,  ,  ,    .

 ,  -.    .

    ?   .   .

  -,   .

 , ,  ,    ,    -.

      .

,      ,          .

   ,   ,    ,       .

,    ,   ,   .    .

 ,    䅠   ,         .  ,    .

     , ,       ,       .            .   ,   .   ,    ,     ,      .        .    .

   , ,   - ,       .

      ,  .

 ,  ,  .

  ,    .    

             .

      

       

      - ?  ,         .

      ,      ,      .  ,             .

 ,      ?   .      ,  - ,       ,    .

           ,    ,           .

 ,           .

   .




 11


    , ,        .  ,    .     .  ,          ,        ,    , ,    .  ,   ,    ,   ,   .

,       ,     ,  ,   ,    .          . -    .

    ,       .   ,   ,       ,       .       .

       ,  .         .   ,    .

   -,  .

        ,   .      ,  .    ,   .   ,    .  .      ,  , ,     .

       .                ,  ,    ,     .       .    . ,      .

,   ,            .   ,    , , ,       .

,     ,     . ,   ,    .    ,     ,     .      ,      ,     .

?  ,    .

    ,   -   ,  ,         .

   ?

,  ,  .

   .

 .   ,       

   ,   ,   ,  .

    ,       .

      ,      .

 ,        .        ,  .     ,     ,      .      ,  ,  ?

 ,     ?  ,  ,   ,    .       ,      .

    ,        .        ?  ,     ?

   ,          

   ?      ,  ,    .

,    ,  ,  .

, ,    ,    .

 ,    ,  ,         . -        

.   ,     , ,   .

  ,  ,    .     .    ,       .

-   ,   ,     .       .

   ,      .

     .

, ,     ,     .    .

   ,   .

  ?  ?

 .  ,  ,           .

        ,             .

  ? ,  ,  -       .

  ,  ,    .  .      ,       .

  ,  ? ?    ,     .     ?

    , ,  , ,             .

   .

  .     .     ,   .       ,  .

     ,     .




 12


      ,   ,      .

      ,          , ,   .

   ,  ,     .

     ,   ,       .    ,       .  ,                .   , , ,        ,   .

  ,  . ,      ,           ,  .  ,  ,    ?   ,    ,    .

 ,        . ,    ,   , ,     ,       .   ,   , , ,  ,      .    ,      .  ,  ,  - .     ,      -.         .         ,  ,      .

   ,           . ,   ,    .      . .

    ,  , ,     .   ,        .      ,  ,     ,        ,       ,   ,     ,  ,  .

       ,   ,    ,              .

   , ,     ,    ,            ,     .      ,  , ,     ,          .  ,   .

      , ,       ,       .      ,    ,       ,      .   ,   ,   ,      ?

    ,         !    ,        ,  .   ,       .

    ,    .  :  ,    ,  ,   ,    ,   - .                ,       .

  ,  ,        .       .

     .

  ,    ,       ,         ,            , ,   .   ,     .

 ,            .         ,     .     ,  ,       , ,     ,     ,      ?          .   ,   ,            .

 ,   .  ,      -  ,    ,        ,  :        ,             .

       ,     :         ,  ,   ,         .  ,      .

     .

      .




 13


   ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/kim-liggett/god-blagodati/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . . .




2


 . . .


