I.  .  
 


7 1804          III   17 .                       .          ,      :          ;      ,       ;     ,    .            .      ,  ,    : -    .





 

I.  .  








 ! -!

 . .

! !

          .

?Atrapen a la chica y tr?iganla!   - ,   . ?Ser? mia![1 -     !   ! (.)]

-   ,   ,           .       ,   ,        -  .

?Qu est?is esperando?[2 -   ? (.)]     , ,       .

    .     

     :       ,       .         ,    ,    .

           ,        ,          ,     .    ,     , .       ,     .

  -   ,        .  ?     .       .

,    ,    .  ,      ,  , ,   ?             .

      ,    ,    ,    ,     :

?Saca al chico del camino y atr?penla![3 -       ! (.)]

      . ,          !              .

 ,     ,     ,    .        .

      ,           ,  ,  . ,  ,        ,     .

           ,      ,    ,       .   ,  -   .     -                   ,  ,      .       ,     ,          .

         .   ,     ,      .       .

             ,        :     ,   ,      ,      .       ,  , ,         .

L?beranos,[4 -   (.)]      .

Ten piedd de nosotros,[5 -    (.)]     .

No tenemos la culpa. Nuestro atamn nos orden[6 -   .     (.)]

?Cllate!   ,       . ?Id de aqu?, pronto![7 - ! , ! (.)]

?Claro, claro! Nunca nos ver de nuevo,[8 - , !      (.)]      ,    ,    .

                     .

   .      .

           ,    .   ,  ,  ,  ,     , ,  , ,                     .

   ,        ,   .

?Como ests?[9 -  ? (.)]   .

   !   !  ,       ,   ,     ,  ,      ,            .

   ,      .   ?

, ,       ,      .

-    ,      ,      .

 ?  ,    .

 ,           .

  ?    .

,   .

 ,   .   ?

,    .

           .  ,      .    .      :         .

?        .

        ,     .      .  ,      ,    ,   .     ,         .

     .

 ?     ?          ?      ?     ?     ?

   ,          ,      .

 ?   ,         .

   .

" ",   .

,     ,   .

 ,     , ,  ,  .       ,    ,         .

 ?  .

        .

  ,    .

    ,  , :

       .   ,   .        .  ,     .   :    .     ,     .   ,     .        .    .

             .

 ,   ,      .  .

      ,     ,            .               - ,       , ,  ,      .

,  , ;   ;   ; - ;   ,           ,      ;   , ,    ;       ,            .

     :

    ?

     ,      ,   .

?

    ,  ,    ,       .   .

      ?      .

 ,        .

     ,    ,   .

    ?

 ,    ,    ,      .

    ?

  .

   ?

 ,         .

   ,           ,      .       :          .           .

     ,       ,                ,             ,           .  ,        ,        :

 ,        .

 ?

.

   ?        .         ,         .      , , ,      .   ?

      .        .

   .

  ,     .     ? ,      ?  ,          ?  ,        ?

  ,       .

      .     ,   ,          .   ,    ,       .       , ,         .    .       .

   ,  , ,  ,      ,     .    .    ,        .

,   ,   .     ,      .     ,    .           .

     .       .          .     ,     ,       .

" ,        ?.."                  

***

 !

                      , -             .           .

  !




 1





 1


! ! !           .  !  ,   ?

"?! ?   !  ",       ,  c  .

      ?

       ,       ,         .

, , 7  1804 ,    .

        .              !   ,            .   ,              ,   - ,          .             ,        .

,   ,   ,     .

    .       :            .

     ?     .

             .   ,        III    ,  ,            . ,   ,          .

  ,          , ,    ,    . ,   ,          .

                 .     ,  -      ,      ,                  .   :              ,      ,          .

,   ,     ,    ,      .

 , !           .   , ? ,  !

   :

      ,     .     .        , ,       ,       .

     ,     !  ,            .

         .

***

          .       .

  ?        ?    .   ,   ,   .   ?    ?

        . , -   ?    ?..

,  ?

        .

!      -     .

  ?  ,    .   ?

. ,     .

,  .

  ,  ,      , ,   , :

    ?    .

  ,  :

    .    ,  

.   ,   .           ?

 ,   

  .

 ?       .    ,     ?      !

  ,       :

 ,  .     .

       .

,   ,        , , ,  ,      ?

, ,          .

  ?   ,       .

 .

      .

?!    .  !  !

 ,     .

 ?!    ,      !                  .

      ,   ,      .

    ,      .

, ,  ,      ,  ,    ,     .

 !

   ,         -  .   ,     .

!   ,  ,  ,     .     ,     !  -    III,               .

    ,          .      ,    ,         ,   .

       .

,  ,  .

 .

   .

      ,        ,     .

        ,     ,  .

, , ,   ?!  .

  ?   .

       , !

,         .

***

 !  ,            .

 .

     ?   ,               .

,       

!

 ,   .

   .    ,       . -  ,  - ,      ,       ,       .    ,    ,       ,           ,        .

  , , - 

?  ,  .

  , ,   III    .   .    ,    ,   .

 .   ,         ,      .

              ,           .  ,  ,   ,             ,             III,           ,         .  ,  ,           "",  ,   ,         ,      .           ,                               ,    ,   ,    .                 ,              .

      .      .     ,  ,  .

      III     !   .

  .               .

 ,       .

   ,                 .

  -,     ,         .    ,                   .  ,     ,        ,            .

  ,         :  ,    ,    ,   III       ,  .                  ,   ,    .

   ,        ,        .   ,     ,   .

  !  .        .         .

            ,        .

         ,  , ,    ,  ,         .  ,          , ,       ,         .           ,        ,           ,    .

 ,            . ,                        ,  ,     ,            ,       .

 :  ,   ,  -   ,     .        - .

   ,    ,   ,                                 .               ,      .

 ,   .

          .          III         ,        !

 ,          ,     ,         .

"!"    .

"!"   .

 ,                 ,    .



   ,     ,      :  ,  ,      ,           .        ,     ,              .

     ,   ,  ,    .      .      ,   III  ,   .  .       .  !

     ,        ,           . ,           ,   ,         ,  -         .

  ,  ,       . "".

,     ,    -  .                  .

  ,      III,      .          .  ,        ,           .  ,  .      .

        ,      .

       ,    ,       .   ,     ,      ,  ,     ,     .         ,           , ,           ,    ,  ,        .   .

      ,  , .         ,      .

  , ,     .

***

       ,            .     ,               .       ,      .

   ,        ,         .  ,    ,     ,    ,          .         .    :   ,      ,    ,  , ,        .      ,        .           .           .         ?  ,          ,       .     . ,                .      ,         , ,               ,        .

       . .           ,  .      ,          .    ,      -       ,               ,      ,    ,     .

         .             ,        .

      .   !        ,        .          ,    ,               .      ?       .   ,   .   ? ?

     .      !    !       !   ?!   ,       ?       ?         ?!        ,     !    ,       .  ,  ,  ,  ,  !    -!  ,   ?       

 ,   ,   ,    .   

***

   .

    ,      ,   ,         .           , ,    ,     ,            .

 ,      -      ,               . ,   ,            .   ,   . , ,    ,      .        III ,            . ,           ,      .    ,           .  ,   ,          .

          ,    ,         ,     ,               .  ,      ,                 ,      .      .

  .      .     ,        .                .

      .    :             ,  ,   ,    ,      ,  .             ,                  .                .  ,           ,             .

         .    III,   ,   , - .    - ,     ,          ,              ,       ,  ; ,      ,       , ,        ,   ,     ,          .

     .

 , ,  .

 ,   ,  .          

       ,       .    ,      .     ,   .     ,        ,   .     ,      .  ,   

       .            -   .

     ,  ,  ,   ,        ,   ,      ,        .                    .

  ,              ,       ,  ,     ,    .

   ,        ; ,    ,   -      ,        ,     :

  .  

***

      .      ,        .

  ,     .        ,         - .          ,             ,        .           -        .         ,       ,       .

   ,     ,            :

!   !

    .

   ,        ,     :          , ,        ,  ,    ,         .

        , ,   ,       .  ,   ,          , , ,       ,    .

     , ,     ,        .

   ,  ,  ,      ,      ,     -.    ,      ,  ,      .      ,     ,       ,  ,   ,     .           ,           ,      "".     ,       :       ,          .

      ?          ?       ?   ,      ? , ,              ?  ,     ?             

***

         .      ,            ,   ,      ,  .

,       .                  .

    ,  !           .

    , ,          ,       ,              .  ,   ,    ,        ,       .

    ,   .

   ,   ,     ,       ,   ,      .      ,     ,        .    ,        .  ,           ,   ,      .

              .

 ,       ,    .

    -            .

             ,      .    ,  ,        ,        .      ,             .

       ,      ,    .    -.              ,               .

   ,  .     -   ?       ,    ,   - .

,   ,  .     ,       .

  ,  , ,  ,      ,        ,    .

        !  .

,               !  ,     .    !

        .

***

       ,  ,         .    , ,        ,    ,                   ,    .

     ,   , .      .

             :

,          ?

   ,     ,     ,        .       .

     ?   .

     ,   ,     .      , ,         ,         ,    ,   -      ,         .

   .

        .

?    .

       ,   .

        .          ?!  ,   !

    ,  ,        .

"    ,   "    ,    .

     .  ,   .

          .      .

 ,   ,    ,      .

    .

  !

?           ,     .

  .

   ?

 ,       .   ,   .

  ,     ,    

       :

   ?

   ,  .

 ,    .

  ,     ,      :

  ,    .    .

, ,  ,       ,       ,     .       ,   ,     ,    .         .      .

         .

    ,  .

 .  .

  - ,        .

  .

 ,  .

 .

***

,   ,  ,        ,         .

 ,     .         .

    .

,     ?       ,    -  .

.  , ,   .

 .    ,     .

,  ,        .

     ,  .     ,    ,    ,         ,         .




 2


?Atrapen a Zorro! ?Atr?penlo!    . ?Su Alteza no debe verlo![10 -  !  !      ! (.)]

    ,   ,    ,     -  .    , , ,       .          .

?Aqu? est?! ?Atr?penlo![11 -   !  ! (.)]   ,     ,     .

       .

?Qu est?is esperando?[12 -   ? (.)]     ,       .

   :  -   .

 :

?Capitn! ?A quin tenemos que atrapar?[13 - !   ? (.)]

       .    ,         ,   ,     ,     - .

?Atrapen a ambos!    . ?Eliminarlos![14 -  !  ! (.)]

 , ,  ,                .       .    ,   ,     ,           .     ,              .

                 .        ,   ,   . ,   , ,   ,    ,  ,  .

  -     .    ,  ,   ,              ,           .

Capitn, ?hace tanto que no me ha visto?[15 - ,      ? (.)]     .

     ,   :

Si es Zorro, ?quin es el otro?[16 -   ,  ? (.)]

               .

?Quin eres?[17 -  ? (.)]   ,   .

     .   .

?No me has o?do?[18 -    ? (.)]     ,         .

          .     ,            ,    .

       :       -  .         :

?Seguidlos![19 -    (.)]

         .

***

          :   .      .       .            ,           - : -          .      .

     .        ,      .        ,     ,      , ,  ,         .

    ,       ,             .     ,      ,    ,     .       ,             ,        .

       ,        ,      .

?Tu nombre?[20 -  ? (.)]   ,       .

 ,       ,   ,       

   ,  ,         .

       ,      .

  ?  .

"  ?   ?"  ,   .

          .

   .   :         

!  .

, ?     .       ?

      , ,       .

  ?

  .

     ?

   .

 :

   ?

 :

 ,       .

    .    ,  ,        .       , -, ,   ,     .       ,         

   ,        .     , ,  ,     .

"   "

 ,      , -   :

?No podian ir lejos![21 -     ! (.)]

,     ,  :

 ,      .

 ,    ,  ,     .

!  .

              ,      ,      . ,       ,        .

           ,   ,     ,    .

-           .          : -,                 ,   , , -,      ,      .

        ,     ,     .

  ?   .

     ,       .     ,         ,              .

!  ,        . !

   .      .

La mujer Es la mujer[22 -    (.)]    .

        :

 , .   ,      ,    ,  ,     -  ,      ,  ,    -        . ,    ,         . ,   ,     ,    ,     . ,    ?

      ,     ,  :

    .      ,   .

   !        ,           .

  :        ,         ,          .      ,   -    :  ,        ,         .

   ,    ?   - .

    .

       ?  , ,           .

       , ,           .

!    !    .           !    ,           ,      .

 .

         ,      :                    .           .      ,         .  ,    ,        .        ,    ,          -   .

    ,         .

,  ,         ,   ,     ,        .

     .       ?

   , ,          ,     .           .      .

  :    , ,      ,    ,        .        .         .

    ,   .

          :

, !

,  ,         ,  , ,   .   ,              .

     ,  ,      .          ,   -  ,    ,       ,             .

  .        ,            ,       .                      .

***

 , ,   ,          ,         " ".

   !  ,  ,       .

 ,         ,      ,  ,        .

  ,    .

   ?!             .

,     ?   .

   ,     ,  .

 .

 , 

 ,      .

  ,   ,  ,    .

   ,      ,      .

       ,     .

 ?

,  ,     .

            ,     ,         ,  ,   .

    ?  .

  ,   .

   , ?

   !    . ,   , , ,   ,     .

 ,   .

     ,       -   ,           . ,   ,            .

    ?!

      .     .       .              ,       .  -     ,      ,   ,   .        ,     ,              .

      ,         .          .

               .

  !    ,  .    ,      .

                   .

     ,       .

    .    ,      .           .       ,  ,        .     :        .      ,        .     .     . ,       

   , ,        .

    ,   ,     ,  .     . ,   ,   ,     .

***

  ,          .  

        ,                ,      , ,     ,    .

        ,    . , .           .   ,   ,          ,                ,      .

  - ,      .   .      ,            ,          .

        ,  ,  ,   .

       ,      ,    -    .

  ?       ?      .   ?

    ?    ?   ,   ,              ?       .    .     ?             ?       ?

   .    ,  .     ,     .

   ?

    .       .

  ?   ?

       ,   ,    ,     .

    ?    ,          .

    ?   .

    ,     ,       .

 , 

   !       ,                  .

        ,   .   ,     

   !    ,       .

 ,         ,         ,       .      ,            ?

,  !            .

   ,         ,    :          .

         ,      , ,      .       ?

 .

      .

    .

    .    ,          .          ,     , .                       ,  -      ,    , ,     ,       

-    .        .  ,    !          !

   ,     ,     .

  ,     ,  .

 .

    ,      :

 ,    .

      .     ,     .

  ?

.

 ,     .

 ,  .

-,       ,    .

 ,  .

   ,     ,      ,        .

        .  ,   ,   ,   ,   - .      .       . ,       ,        .     .     ,   ,       .  ,     ,    . ,    -   !

! !   ,         ,    ,      ,   ,      ,             ,   .

  ,   ,         .   .        .   ,   ,            .     ,       .

      .

   ,  ,  ,     ,     ,   -      ,     ,    .                   :

" ,    , ".

***

, !    -   .   !

     ,  ,  .

,        

        ,           .

     ,       !  .

 ? ,  .

     ?     .  !

   ,   ,    ,     .

   .

  ,     ,     ,      ,            :

   ,                   !           ,    ?

?  ,  .      ?

    :

 , -,     ?!

 ,           .

,        ,              .

    ,           , ,          ,         .

      ,       ,         .

      ,               .

***

    ,        ,     . ,         , ,   ,      ,       ,       .           , ,  ,         .

               ,      III          . ,          ,   ,     .      .

"  ",    .

                   .      ,       .    ,     ,         ,   ,         .      ,       .          .         . ,  ,        .        .

", ,    ",   , ,  , ,           : , ,    .

      .

 !      .

      ,        .   ,     .      

 ,  !    ,     -         .

,   ,      ,              .

  ,   ,  -,       ,  .

  :

   .

       .

-   ,     .      ,      , ,   ,    ,       .

 ,        ?

!       !   .

 , ,       ,     .

 ,     ,       .

,  !    , ,         ,           .

      - ?  ,       .

, !    ,                ?             .

 ,   .        .

,    ,     ?

  ,     ,   ,      ,   ,      . ,  , ,   .

       ?  ,         . , !  .  ,  ?

      .

   ,            ,         ,              ,   ,    .

   ,     .

     ,     ,        .

  .

   .

    .  ,              ,       .    :   ,   ,  ,   ,      .

      ,  -     .

   . ,     - ?

 ,      .

        ?

    ,      .

,   !     .  !

  .

     ,  

    .

    ,           .

 ,    .

    ,  .

  ,     .

,     .

***

  ,     .     ,   ,   ,    ,  ,   ,   , , ,      ,      .            ,         .

     ,         .          ,          .    ,         III   ,      :              ,        . ,        ,         ,  .

   .      ,            ,   ,   .     ,                     ,     ,       ,    .

  ,                 ,   ,           . ,  ,     ,      .      ,             .

         ,       ,       .

   ,       .  ,      ,   ,                    ,    .

 ,     ,  ,     . ,   ,      ,  .

,   !   .  ,     !

   

            ,      -        .

        .

         .           .

-     ,  .

 !           .   ,        ,        .  ,    ,           .       !     ,      ,   ,  ,      .             .

       ,     ,      ,   ,   .    , ,   ,       ,      ,     ,        .

   ,    ,      .

   ,      ,    .

     .

 ,  .

  ,      ,      ,    ,  .

   - ,     :

        .

        .  -    :  ,  ,     .        -         ?

       .          ,   - ,     .

          ,         ,               .        , ,   ,      .

      ,         ,         .

     ?        ,   ,   ,    - ,   ,     ,  ,     ,    .            ,  ,  .          ,   ,  

 ,          ,                  .     ,     ,   ,       , , ,     ,            -    .         ,   ,    .

         ,      ,         .  ,           ,         .        .                  .

  ,      .     ,     ,     .

     ,    ,                 .      ,       ,           ,          .

  ,       . ,    ,    ,          ,      ,    .         ,  ,        .     ,    ,       ,           ,     .

      ,       ,    .     ,      -     ,    .                       .           ,                   .

,              ,    ,       -     ,     .

 ,     .  ,             .    .   !

   .     ,            .        ,         ,        ,    ,  ,       .                   .             .

        ,           ,    ,         ,        . , ,       ,         ,      .     ,                   ,         ,         .

,      ,                 . -,  ,         .  ,        , ,   ,    ,                  .        :                   , ,   ,   ,     ,              ,    , ,    .     ,    ,    ,         ,      ,         .

  ,  ,        ,  ,      ,    ,     ,   ,     ,   .

     .          ,    .    : ,        .  ,             ,    , -     .               ,   ,      .    :     .

           - .      ,     .

  ,             .      .    ,      . ,    ,        ?  ,   ,             .

        -  .      .        .     ,            ,  ,    ,   ,        .

       ,                   .




 3


     ,            ,         ,         .            ,          .            .                  ,    ,     ,      ,   .      ,       ,     .  ,      ,   ,    ,       .      ,     ,     ,           , ,      .

   .  ,      , ,      ,   ,      .       ,             ;   ,      ,     ,     ,  ,   ,  ,       .         ,    ,        .  ,          ,   -  .          .

                 .       ,      ,         .

,      ,    .

      .

   .

           .       ,               .

      .

  ,   ,       .        ,       ,          .          .

           ,   ,    ,              .

     ,      .               ,        .  , ,              .              ,      . ,  ,              .            ,            .      ,   ,     .

     ,    ,      .

Creo que estamos celebrando algo aqu?,          , ,       ,        .       ,  -    . Perm?tanos unirnos.[23 - ,   - .    (.)]

      ,     ,        ,   ,     .

  ,     .

         .

       ,          ,     .

  !  ,         .          .

     ,          ,     ,        ,    .

     ,   ?   .

     .

  , .        ,            .   ,  .

      .

!     ,       .  ,   .     . ,    .

 !         .

         ,    ,           ,   ,          ,   ,    .

   .         ,       ,     -  ,        ,      ,    .

                     .     ,      ,              ,           ,    .       ,    ,        .

        .    ,    .  :        .    ,     ,      .   :      !                ,         .

!   .

         ,             .             .    :     ,        ,     ,                .

    .     ,    .      .  ,  ,  ,  

     .

       .          .    ,        . ,      ,  ,         .

             :   ,         ,              .     ,        .        .  ,         ,      ,  ,     .     ,          .

?Est solo!  . ?Mtadlo![24 -  !  ! (.)]

           ,    ,    .       ,  ,        ,          .

            .        : -          .      :       ,        .       ,       .       , ,     ,    .

?Nos vemos pronto![25 -   ! (.)]        ,    ,     ,        .

    , ,     ,       ,               .        ,             .

        -.

       ,             .    ,     ,   .      ,          .       , ,       ,          .         .

     ,      ,        .   ,          . ,       ,    ,    -      .       ,      ,   .

  ?     .

  ,             ,             :

     , .       ?

-       ,        . ,      ,           ,       .          . ,    ,             , -       ,       . ,    :         ,         .         .

   ?    ,      .

,    ,      .

  ,    .           ,       ,           .                    - .

       :

   ?    !

 ,          .

,   ,   ,     .

       , ,    ,   :

,   .

  :

, ?

 

?



!



         ,     !

  ,   .

   .  !        ?    ?      ! ,     ,      ,       !

            .      ,  ,   ,   .

      ?     .

 .

?

    .

  ?

    .

   ,   .

       .

       .      ,      :

?

.

,  .

         ,       ,          .

  !   .

      .            .    ,   .  ,       ,    .

,            ,             .    ,            .    -  

   ,    .       ,     ,            : -       .

  .

                , ,   , ,      ,   ,   .  -            .

     .    !     !

 ,  - ,    ,      :

  !    !      . ,   ,     ,   !      ,      ,      .   - ,      ,          ?

    .

         ,  -  .       .

   ,  .

  .      .       ,      .

        .       .

  ,    .

     ?   ,    ?    ,  ?   ?     .  -       .   .     ?..

,    .

.   .

.

.  

!   .

  ,      .

 ,  ?  .           .

      .

 

!   !   !

            . ,      ,       .      - ,       .                ;         .            :       .

             .  .

   ,       .

       .     ,      :       

 ,  !   .  ,       .

 ,    ?    .

   ,  ,   . ,   .

             ,       .                .            ,  ,         .           ,        .     .      ,        ,           .

     

***

       ,  ,      .           ,           .    , , ,        .

        ,              , ,    ,       . ,   ,         .    .  ,        ,  .

 ,    .     ?

 ?   ,    ,  .   ,         ,  ,     .

, , ?

,         ,    - .      ,     ,           .

  ?         ,      .

  :

  ,  ,     ,    .

      .

 ,   ,            ,      .

  .

          .       .        .    ,   ,   .          ,    ,    . ,   ,   ? -,  . ,         ,        ,     .           .    .      ,      ,    :          .       .      ,     .      :   ,       . , ,      ? ,  ,      ,      .   ,    ,     ,     . .            .    .    ,    . ,  .     ,     ,    ,      . ,   ,      :      ,     .    !     ,     ,         ,  ! .   .

   ?  ,      .

 ,   ,  .     .     ,               .                :     .         ,   ,   ,      .      .          ,      .     ,       , ,    .   ,        .   -     .   ,       .       ,   ,       -   .  ,     ,  ,       .      .          .

    ,   .     ,       ,         .          ,    ,    , ,  ,       .

    ,        ,      .  ,    ,    , ,  ,      . ,   ,    -   .  ,     .

,   ,     .

    ,     ,   .

    ,  ?    .

.    .    .

 ,  ,     , .

     ,   .

    .             . ,  ,       

      ?

   .     . , ,    .

   ,   ?

, ,         .         .            !   ,     .     ,   .   .   ,     ,    .         ,      .                ,        .  ,     ,        . ,   .     . ,      ,          . ,       .

    ,  ,  ,      .

,   ,          .      ,          .   , -  ,    .  ,    ,     ,        .          .

  ?

 ,  .

      .     ,  ?           

 ,      ,      ,            .

,  ,   .

     .             .    ,      .

-       .

   ,  ,       ,           . ,  -   .  ?..

 ?   .

,   .  

***

     ,        !  ,     .    ,       ,  !

   

    -   , ,        ,    .

,      .

?    .

     ?

 ?

   ?

-   .  ,       ,   .     ,     .

  ?

      .

,  .

     .   ,   ,      ,      .

 ,     ,     ,    ,            .

       -    .   ,        ,                ,      .

        :

" ,    , ".

   ,         .    !

             .

       ?!            ?!

      , , ,          . ,      ?!

"!      ,    .          ,     ".

     ,  ,       ,   ,     .

      .       ,         .    ,     .       ?     ?      ?       ,           ?..

      :      , ,   .

       ,    ,         .  ,     ,   ,   ,           .    ,     .    ?             ,    .           ,    

    .    . , , .   .   . .

***

,     , ,  , .

, ,    - ,   .

!     .

        ,      ,   ,      ,     ,               .

 !

?

            .

-     ?  ,       .  ,     ,   - .

       .

   ?   .

               - .

 , , ,         .

,  ,    . ,     .

 ?

    . , ,  

   !  ,    , ,       . ,  ,   ,            

?   ,    ,            .

,   ,    ,        .   ,  ,       , ,    -   ,    ,    , ,        .  ,   ,         .

  ?       .

     ,          ,   .

        .

,  !        ,     ,           .

   .       ,        .     ,         ,        ,      ,        ,  ,      ,   :

    ,     ,    .              .

    ?  ,     .

   ,     ,  .

 ,  .

  ,       ,         . , ,   .

 ?

 !  ,    ?  .     ,  . ,  ,         .

,    ,    .   ,     ,       .      ,      ,   ,  ,        .  ,       ,       ,  ,  - ,      ,              .     ,    ,      ,      .

          ,       .

  . ,     ,      ,      .

"  - ?   .     ".

   ,    ,       .      ,     .     ,   ,     ,         .        ,      ,       " ",      .         ,     ,          .               .    ,          !

      .  ,       ,        .            , ,     .

  ,   ,     .    ,     ,               .        ,   ,    ,     .        ,  ,   .   " "            .

             ,      .  , ,   .

 . ,   ,     ,    .     ,             ,       .  ,      .         ,        ,     ,              ,        .

     ,      .  III          . ,     ,    ,  "", ,       ,     .     ,  III       ,        .  ,   .     .      ,        .          .

    ,       .       ,     ,            : " ".

    .     ,      . , ,    :      ,   ,    .

         .      , ,   .   , ,     .     III       ,    .

 ,   ,       .          ,       ,    . ,   ,        ,        .

           ,   !     !

,   , ,     ,        .

 ,   . ,      .

   .

  ?   .

          !

,   

  ,  ?!

    ?

,       ,         :

  ,         ,      .

.

         !

    . , ,   ,         .

     ,   ,   .

 ,    .      ?

    .

 ,    ,       .

   ,     .    .




 4


          ,          .   .

               ,              .          .    .

       ,      ,       ,     .      ,   ,   ,       .

      :

     ?!    .  !  !  ,      ?!

 ,      ,    .

    ?     ,           .

       .

?   .   ?

          ,       ,        . ,         .

 ,  ,  .      ""?

  .

-      .

 ?     .

  ,   ,    ?

.

   ,      .     .

***

       ,           ,         ,    ,              .

              - .      ,        ,      -    ,        ;             ;                ,   -      .

 ,       ,      ,           .         ,            ,                .

 , ,  ,     , ,       ,       ,   ,          .        ,        ,      ,             .

     ,             .

    .                             .       .      ,           ,            .           ,       .   ,          ,     .   ,     -        ,                   .

          .         :      ,      ,       ,                   .               .

              ,  .           ,           ,         .

       ,      ,                 ,    -       .

   ,  ,        ,           .  ,   .

  ,     .

         .

 ?

 ,           . ,        !

 .

     ?  ?

   .

     ,         .

  ?    .

  .

       ?

       ,   .

,        ?

 ,   .

  .

   ?  .

  .

 ?

      .

       - ?

   , , ,          ,   :

 ,    ,    .

?    .

.

?!

      .        .

     ?    .

    ,   .    .            ,    ,  ,                .

        ?

    . ,  ,   .     ,    .       .      .

      ?

     ,           .      ,           .     ,     .  ,     .

,        ?

   ,   :

.      ,     .

     ?

      ,       .

    ?   .

.

    ?

    -    , ,  ,   .

           .

   .   ,        ,      .  ,       ,   .     .     ,        .

    - ,    .

    ,  ,            .

    ?    .

 ,   ,       ,     .

  ?

  .

***

 ,     ,    .       , , ,     .           ,     ,    .          ,     . ,       ,            ,      ,    -      .

            .      ,       .                   .

, !     ,     .      !

?     .      .

  ?

,        .

 !        .

    ,    ,     ,             .

 !  .

  .      .

?    ,   ,   ,     .

     ,   .   ,      .

,   !  . ,      .  ,   .

  :

 ,    ,     .  ,       .

 ,  ,          ,   ,      .           .     !    .

 ,                  ,          ,   ,   ,      ,    ,           .      :                 .

 ,  ,        .    ?

    !    .

 ?   .

-        !

,  !    ,   .   !   !

!    .     ,         .  ,         ?

 ,    ,    , ,        .

,  !  .

       .   ,    - :          . ,           ,       ,   .

  ,        ,   .

,      ,   .   !  .       .          !    ,        .

        .   ?   ?       ,        ?!

    , ,  !  . ,   ,  :         .

     

   !  -,    . ,   ,  !

        ,      ,   ,    , ,           .

, !    ,    .  ,   !

          ,     - !   ,    ,    .

 !   ?   .   !

,          ,     ,            .     :           . ,     

    ,      .

  ?!    ,        .   !  ,  ,  -    ?

   ,  .     ,     .       .

        !

    .

          ,             ,    ,   -  .                 ,         - .         .

?  .

     .       .      ,  ,  .       .    ,    , ,   ,   , ,     ,      ,   .

,     .                , ,        ,        .

        :

   ?

 ,    ,  .

    ,      , ,    ,  ,    ,       .

, ,    .     .

   ,   ?

 ,   ,     ,  .

   ,     ,        ,      .

.

?!   ?   ?

 ?     .

         ,   .

    :

?

,          .

     ,        .            ,     .

,        .

   ,     :         -  .       ,  ,        ,   , ,    .     -       ,            .          .

 ,        ,        ,  ,      ,  .     :      ,        .

         : -    .  ,    .    ,           .    ,  ,     .

 ,   -!     ,  ,       .

             :     ,          .  ,             ,      .

,    ,      ?        , , ,       ,   ,    .    .

     ,   -     ,       .

     ,    .          ? ,       ,   ,       .  ?

       ,        .           .    - ,       .

   !       ,      .

   ,    ,     ,     ,    ,     .

,     ,  ,          .

,  ,      ,   .   ,       .

        ,     ,       .         .   ,  .        .

   ,   ,       ,   ,       ,     .

!     !

      ,       .

     ?  ,         .

  !    .       .

     !  .

,   !     , .       .     , , ,    ,   ,    .

    ?    .

    :

,  !  ,      ?

 ,  ,    .

    ,    ,     !

  ,  , ,               ,    .

 ,           ,       .               ,     ,      ,        .        , ,   ,   .         :      ,     ,          .

,   .    ,      ,         .              .      ,     ,             ,        , -     -  ,             .         ,      ,        ,        .        ,      ,  ,     .

       :         ,       .      ,             .             .     ,   ,     ,      .       .     .

     ,   ,       .      .                .            ,    ,     ,   .

     ,    .     ,      . ,    ,           .

       ,        . -             .       ,                   ,      .     ,    .    ,     

     ,           :        -  .     ,     .

,    .          ,              ,       .

        ,      . ,     ,   -      ,    , ,  ,         .

    ,      ,     ,     ,      ,         .     ,       ,    ,   -    .     :     ,  ,   .      . ,   ,        ,        

 ,        ,      .

 ,       ,          .         .    ,   .

  ,    .

 ,       .   ,     .  ,     .

 ,  .      .

    ,  .

     ,   .

         .           .

 ,    .               ,       ,   . !        .  !  !      .

,         ,  .

   .        .  ,   ,        .    ,        .       .        ,      .      .

,    ,   ,          ,      .

 ,   ,       ,     .

 !           ,         !          !

  ,  .

     , ,   ,      ,  .     .

  ,    .

     ,  .

   , ?  .

 .  .    .

   ,   ,     .

  

     , .

  ,        ,  ,          ,      ,       -     ,  ,      

        :        ,           .   ,      .     ,       .   ,          ,  ,        . ,             ,         :

 .

,  ,         ,      .

-  ?!     .

                .            .

 ,     -   ,     .

?    .

,  ,     .

   ,        .       ,     .          ,       .

   ?   .     ?       .  ?

              ,     -    ,    !

    ?!   ,      .     !

   ,      ,      ,  ,     ,      .

,         .

        ,        ,  ,   ,                    .

  .        ,       , ,   ,           .

     !   ?        ?   ,   ,         !

  :       ?   ,     .

   .

        ,               ?   ?

  -  ,     ,    .      .  .        .

,      ,             ,   ,                .           .         ,         ,  ?    ,       .

        .          .   ,   .

               .         ,   .           .

         ,   ,        .

    .            

   ,   ,     .      ,      ,    ,     .    ,         ,   ,        , ,   ,         ,   .

    :  ,      ,      .    .

        ,  ,   ,      ,      - ,      ,  - ,  ,       ,       .

    .    ,    .      .          .      

   ,    , ,    ,  ,    ,      .      ,   ,    .        .

     .

       .

         .

  

  ,    ,     ,    .      ,       ,      .   ,  - ,     .    ,      ,    ,    .     .  ,     -  .   .                 .

                 .

  !    .

      ,      ,          .

   .

     ?     .

  ,     ,    .

, !   -     !   -,    .

           ,         .     ? ?  ,  ,   ,      ,     ?  ,    ,         ,   ,        ?  

      ?     .

       .   ,   .     . ?    ,    ?..          ,                .

    ,     ,     .

  - ?

,  ,         .

  ,       ,    ,      .

           .  ,    ,  ,     ,            ,         :        - !       .

  , ,     .      ,       ,    ,   ,      .

  .          ,     .         .          

      ,  ,  ,   :

 ,    -.

,   ,    .

 - ? ,    ?      .      ? ,      - ?

    -      ,            .     ,   ,     .

           ,     ,          ,             :

 .

 , ,    ,       ,         .         .          .

    .     ,     .  -      .

 - , .   

            .       .  -    

    ,       , :

   ?

,  .

 ?

  ,    ,     .

,     .

   ,     .      ,           .

    ,    .

           .

 ,  ?

    .

   ,    ,    ,   ,    .     ,     ,      .     




 5


    !   .     ,    !

 ,  ,   .     .    .  .

            .  ?

 ,    ,   - .

 .       ,   .

 -          ,  ,       .      -    , ,  ,     . -  ,       . ,     ,   ?

 !    .     ?!

 ,     , 

  .

        :

        .

     .        . , ,  

?!  .  !       ! ,  

    ,    ,     ?

   - ?  .

   ,  ,       .

  ,       ,               .

        .

  ?   ,         .

,  ,       ,  .

  ?      ,                .

     !

    ?!

            .   .      ,      .              ,     .

!  ,  -    .  !

  .

     !     ,       . ,   .

,  .

      .

      ,            .       ,  . , ,    !  ,    .   ,  ,     .        .      .

***

,      ?          ,       .

,  ,         .

       .

,    ,    ,    .  ,    ,    .

    ,       ! , ,    ?

, , ,   ,          .

  ,        !   ,     .   - ?

        . ,       ,     ,        ,           .

 ?    ?  ?       .       ?      .     ?     .              ,      ,          ,    .   

  ,      ,     .

     ,      !        !        . ,    !  ,           ,       ,            .                  . ,    ,  

     .

    .       .

, ?      .

     .       .

,    ,     .       . ,     .

           .        .            ,         "".        

    ,       .   ,       .       .      .

,       ,  ,   ,          ,   -     .

        :

       ?

       :

.

              .               .

"    . 23.00. ".

,      !  .       .     ,     ?

    .

-,     ,  .

  

    ?    ,     !

  

 ,    .     .

?!

 ,  .    .

,  !

      :

 -  .     

,   .

?!  ?!  - ?   !

-,          , , -,     ,      .

  !

,   .    .

  .

      ,  .

  .

 .

   .

    ,  .

 ?

 .

         .

    . 23.00.

***

 ,    .      ,  ,   ,          .  ,          .

      .

     ,     ,   ,   .

 !        .

    ,           .           ,   ,        ,        .

   .       .  .  ,       -         ,             .

       .         .       ,      ,   .

.

        .        ,    .      ,    ,    .   ,     ,        .

-       .      .          ,       .           

   !       ,      .        ,      ! ,             !

     .      .            .

     !

         .         - ,  -        .

       ,    .

       ,    .      .

   .

 ,  ,          .

  .

    ,       ?     .

  ,     ,     ,     .

   -    ,        ,        .

   ,   .

 ,     .

       :

        ,      .

 ,       .      ,         ,       ,    .     ,             .

       .  ,     .       .  ,       .          ,       ,            .

         ,    ,    ,   . ,      ,     .

             ?       -,     ?  ?   ? ?       ?       .    ,        . ,      ?  ?

     .

  !    ,    .

  .             .

 ,     .   .

         ,         .

,  ,    ,   ,    .

No podemos tocarla hasta el Se?or,[26 -        (.)]   ,   .

         ,     .

?Vamos![27 - ! (.)]     .

 .   ,    .     ,      .

     ,  ,    .     ,   ,    ,     .  ,       ,     ,           .

         .

    .     .               .

 ,        ,    ,         .      .

   ,         ,  .

   ,    .   ,     .

 ,  ,      .    "  ".

***

              ,      .     ,       .

   ?   - .

       .    .

 ?      .

          .

         .

  :

 ?

  .

 .   .

  ?

      .    .     ,  ,  ,       ,    .

  .

   ,      .  ,          ,      .  ,    ,   .             .    .

,   .

,    ,    ,        .  ,       ,        .   ,   ?      

   ,    .  .          .

,        .

***

     ,   ,    . .    .

       ,    ,          .      :   .

      .             .     ,     .

     ,            .                .

 ,     ,     ,     .

          ,                    .         ,    ,    ,         . ,        :

 ,  .     .

  ,  . ,      ?

 ,   ,       .

  - ?

,  .

    ?

      ,       .

        ?

         :

 ,    ,    .   ,  .

    ,    ?

     .   .     ,        

    .        . ,       ,          .  ,        ,      , ,         ,      .

      .   ,         .     .

 ?     ,       ,          .

 .

***

?Llegamos![28 - ! (.)]   .

  ,       .

         .     . ,    ,    , ,   ,      ,       . ,     . -     ,       :    ,         .

      ,  ,    , ,     .               .         ,      .   : ,   ,               ,        ,     .

            ,       .  ,        ,      .

           .

    .         ,    .     .  :      ,        .                .   , ,     ,    .

 .     ,    ,       .

           ,     ,   -   .     ,     .        ,           .            :         .             .

Las palabras del informante no estn en duda,[29 -      (.)]      -  .

 .      . ?  ?  ? ,       ? ,     ?        ?

   ,          ,       ,    .           .       .         .        ,        .      -   .  ,         .        ,        ,      , -,      .

    ,     ,    -   ,         .     , ,  .

?Hermanos! ?Todo listo![30 - !  ! (.)]    .

 ,   .            .         .    .        .

?Llevar a Venus su ropa![31 -    ! (.)]   .

 ,      ,   ""         .      ?  ?  ,    .  ?     ? ,  ,  ,       ?              ?    ,      ?      ?       ?

 ,      .

 ,      .

       ,  ,     . ,   ,    ,                ;       ,     ,       .     ,   ,    ,       ,   .

   ,   .      .        ,    .    ,         ,  ,   ,      .  ,    ,    :

Que se quede en su ropa.[32 -      (.)]

      ,       ,       .        ,         .   ,      ,       ,    -  .

      ,        .        ,        ,   .

   ,      .       ,      ,  ,         ,         .      .

     ,    .        .   ,      ,     ,    .      -   ,     .        .

  ,  ,              ,     .         ,        . ,             ,    ,   .         ,             

  ,            .  ,         , ,   ,    ,   ,           .           :          ,           .       ,  ,       . ,          ,     ,      .            . ,  ,      

      .        ,          .      .     ,  .        ,  -     ,   .    ,    ,   

    ,   .       .        ,   ,      ,        .     ,            ,   , ,              .              ,           .

    .     ,  -       . ,  ,   ,               .          ,   ,    .         :           .

   .     .

       ,         ,  ,     .    -     ,       :     .    -  -   ?         .

       , ,    .     - .

  ?     .    -   ,     .             .

      .          .      .   .

  ?  ?   ?  ?   ? .   ,        ,             .          .     ,    ,  .         ,      

  ,     .  ,     ,    ,          .

Pero el Se?or a?n no ha venido,[33 -      (.)]        .

 ,              ,               .

?Cllate![34 - ! (.)]        - .

 ,   .     !

?No podemos tocarla hasta el Se?or![35 -       ! (.)]         .

    .               .

?La ceremonia comenz![36 -  ! (.)]                   .

        ,    ,   -      ,        .     -              .        ,    ,            .   ,            ; ,    ,    ,    ;                    .            ,        .

    ,                .

?Rompiste nuestro contrato![37 -    ! (.)]      .

   ,        ,   .                   .    ,      ?

,      ,     . ,  ,   ,    ,     .    ,  .  ,       .

"!"    .

 ,          ,     . ,    ,   .       ,      - ?..

      ,  ,       ,               .  ,   :    . ,    .            ,                     .      ,        ,     ,  .

?Es por l! ?Enfureci a nuestro Se?or![38 -   - !   ! (.)]     .

   ,         .   ,       .        .        ,     ,    ,     .      ,            .    .                 .

        ,    ,   .  ,      .

    ,        .

    .    ,       ,   ,           .          ,              .

      -     .     ,     ,     ,        .          ,   ,              :

 , .   .

     ,   .    .      ,      ,     ,     ,            ,       .

 !  !   ?       .

    ,     ,      ,       .  ,   -     ,      .   ,  -      ,    .       ,      . ,      ,      .     .

  ,    ,   ,    ,    , , ,        ,     ,   -          .

 - ,    .

 !    ,   ,    .

, , - ,         . .

  .           .     .      ,      ,          .    ?

       .       .                    .            ,        .                  ,      -  

    ,   .        , ,     .

      ,         ,          . ,    ,           ,  :

!  ? !

?..

              ,      ,  ,    ,     .                 .     , , ,             .

  !     ?       .

,   ,    ,      .     ?

        ,   ,        ,  ,       ,     .

 ,    ,   ,          .     ,         .          ,         ,              .        ,       ,        ,                .     ,       ,              .

 !   !   .            !          ,            !  !  ,   ,    !

  

, ,     ?

   .

          :

?

.

   ,  ,    ,        .

     

 ?    .

      :         ,    .       ,                 .       ,     .

,  ,  ,     ?     .

?  .

   ?           .  : ,         ,      ,       ,            . , ,   .

    .            .            .

      ,    ,   :

 ,     .

    .




 6


    ,               .               .

    ,     ,  :  ,          ,         .              ,        ,     .

   ?        . ,  ,  ,       ,   ,  ,  ,      .

   .

,      ,        ,  .    ,    .     ? ,            ,        ,      

  ,   ,         ,       , ,  ,   ,        .            .         ,     ,    .   ,        ,  ,     .

 ,     .

   ,   -   .

        ,       .

   !   .

 ,   . ,    .

  ,  .

         . ,     ,             ?

     .

      . ,  ,    .

     .

         ,     .

 ,     .  ,    -     ,   .    .

     ,     .

        ,      ?

   ?

,          ,   .

   ,     .

    :

,    ?

 .      ,            .

,    ,   .

    ,     .

 - ?

      .

  ?       .

   .   - ,        .

,    ,  .      ?

  .   ,    .

        ,    .  ,   ,      .        .     ?

  ,         ,     ,  . ,  ,          .

,         . , ,        .  ,      ,      ?

,    .

      .

 ?    .

  ?       .

,  . ,    .  .

         ,     ,    .             :

, ,   

 .

  , 

 .

     ,  , ,     

!    .

     ,     .

  .

           .

,   ?!    .

!    .

  ,    .

     :

   ?!

 ,      .

   !   ,  ?   ,         ,   .

!      ,     .   ,    .

      !

   .

!   .

 .          .

 ,  ,      ,   :    .          .

.

       ,    .

   .

  .       .

 ,         .

           :

, , .      ,        ,        .

   ,  .

        .   .     -    ,    ,      .

  ,    .

 ,       .  

    ,      ,      ,     .

               ,   .

  ,      ,  .

      ,         !    .

  ,    ,  .

  ?

     .

         .

?   .

            ,   .       ,       .                .

   ?    .

.

       ,       ,        ?

.



,     ,    ,           .   ,    ,  ,     ,    ,     .

         ,   .

,      .            .  ,       ,       .           ,  .      ,           ,             .        ,                 .        , ,   ,   , ,      ,     ,       ,       , ,   ,      . , -,    ,   ,  ""        ,     ,      .     ,     .          ,  ,     ,     ,   . , ,        ,   ,                ,     .     ,   , ,  ,          ,       .              . ,      , ,        ,    ,        .

    .

,     ,           .   .

  ,         ?    .  ,       ,     .   ,       .      ,         ?      ,         .    ,      ?

    .

 ,    ,     ,     ,  . ,        ,  ,     ,   .     ,     .  ,         ,         ,      .       ,              .    ,       ,   .

        .

,   ,    .    ,     ,       ,       .        ,         ,            ,      ,          ,    .  ,      .   .    ,   ,   .       .       - ,                    ,     .         ,     :        ?

     ,         :

          .

,   .

   ,      ?    ?        ?   ,  ?

,        .

    ,    .      .

     ,    ,  ,      .     ,  ?       .      ?

.         .    .     -     .           .

     .   ,   ?!

    ,    ,       :

      !     ,   !       ,    - !   ,    -   !     !    ,   ?!    ,          ,     !

, !             .  ,  , !    .   ,      !       !

    .

       .          ,         .

   ?   .

  ,      .

     - ,       .

,         .     .     .     ,       ,     .

      .

   ,        .        ,      .

 ?    ,         .

, ,   ,   - ,       ,      .

?       .

    ,     ,     .  ,    ,        .

    .

 ,     .              .

  .

      ,   .  ,       .        , ?    ,  .          .

    ,  .

    ,          ?

, ,    .         ,      .

   ,   , ,      ?

   .    .

,   ?     .

,    .

    ?!

 ,         .

  ,    ,               ,    ,       .

 ?  ,    .

  ,     .       .      ,    .

***

,    ,  ,     .

 !

   !  ,      .

 ,    ,         ,     .         .          

       ,    ,        .              -  .

         ,    ,        ,    .        "  "    ,                 .   ,           ,          ,   ,      ,     ,     .

         ,          .               .            ,      .     ,      ,       ,       ,    .

       ,        , ,  ,         ,  ,      ,          .

, ,    ,   ,                   ,         ,      

           . ,    ,        ,         .                      .          ,  ,   ,    ,        .            ,                  ,     .

       .        ,   ,      , ,  -  , ,   ,   ,   ,  ,  ,     ,  ,         ,   ,      ,   ,     .   ,  .  ,  ,    .       .   ,      .          .       .        .       .       .    ,   

 ,     ,      . ,    ,             .          .

   .      ,     ,   , ,    .    .    .    .         ,   .

  . ,  .         ?   ,     .         ,  

  .      .     ,     ,       .            ,     .    .  ,    ,  .

       ,    ,      ,               .        .  , ,       .        ,           ,        .

  ?

  ,     ,    ,        .

  .

,       ,           .

        ,     :     ,     ,       .       ?    ,   ,     

 ,            .

,  ,  ,        "",      ,         .

       -  ,          .  ,    .       ,       .  ,       :   ,   ,   ,     .        ,    ,        .

    .       ,               .             .              .

     .     ,         .   ,         ,      .    ,                

    ,     ,  .

    .      ,    - ,      .   ,      :

  ,   ?

      ,   .

 ?

   .

?

  .

 ?

   .

,      .

?

   .

,     .

     .

   ?

 .     ? ?!          ?!  ,   !           !

  ,         .     .

 .  ,    ,    :       .         ;         ,         .

   ?     - .

   ,    , ,       .

    ,     .      ,       .

      .

  :

   

  :      ,   ,   ,          .      ,       ,     ,               .

     .

    ,      .

     .



        ,      .

    .

    ,    .    ,          .    ?

 ,       .    ,  ,        ,      .

 ?

  .             :

  ?

            .       ,     ,         ,      .    ,  -  ,       .             :

 , .   .




 7


   ,      .       ,    ,        .        ,          ,     ,  ,    ,     .     ,    .

 ,    ,     ,     -   ,      .     ,           ,  .

        ,             .

  19        ,     .              ,            .

     ,    ,      ,       ,          .

   ,   ,      .

     ,   .

    ,     ?

 ,   .

,           ,    .

?

       ?

!       .

   ?   ,     .

  ,   ,        .     ,     ,              .

   ,    .    ,     .      ,    .       ,  ,     .     ,    ,    .        ,    

            ,     .

         .     :     ,    ,         .     ,              .

     ,         .     ,   .       ,   ,      .             ,      

?      .

    ,     ,     ,    .              ,               .

     ,  ,          . ,  ,         .

       , ,   ,      ?    ,       .

  .

   .        ,        ,      ,             .

  ,       .           ,       ,    - .   ,    ,        .        ,        .

    .           .      .         .

        .  ,          ,             .  ,     ,          ,     :    ,    .

 ,       ,    , ,       ,        , ,     ,    .

 ,   .

   ,  ,    .          .     ,         ,   .        , , ,         .

    ,     .        .       ,                . ,     ,   .      ?

 .

  ?

.

    .

 

    .

 .

   .

 .

 ,     ,   .

  ?

    .

 ,   ?

  ?

!

   .

?

  ?

    ?

        .

 .

 ,    ?

!

  ,  .

?

        . ,  ,     .

?!

 ,   ,     ?

,    ,   , .

             .           .

 , ,   .  ,      ,      .

    .

      ?    ,                .

     

  !      , , ,      ,   .

  ,   - .    ,   .      -,   ,   , ,  -   .  ,              ,         .    ,     ,     . ,   -,     ,     .   ,             ,       .  ?

  .

       .     ,   ,     ,           .     .

      ,   ,       .

     ,   ,        ?

     .

  ,     ,  ,       .

  ?

      :

      .

         ,        ,       ,    .

 ?!   ,        .

, ,       .       - ,         .    - ,       .  , ,           .

          .

    -?    ,        .

,     .

 ?

   .

  ,    ,    :

      ?

      .

         ?

   .

            .  ,    ,   .   ,        .

    ?

   .

 :       .

   - ,        ?     .

   ,   ,   ,    ,   . , ,   ,  ,    ,           .           .

  ,    ,     -       "" ,         .   ,        ,   -     ,          .                  .   ,            .

     ,         .      ,       .       .   ?

   .      .        .     .    .     ,      ,     . ,       ,  ,       ,      .          ,        .    , ,     .    , ,    .       ,  , .     ,     .   ,        ,     .       ,    ,          .   ,   ,   ,   

           .    ,    ,   .

     :

      ,     ?

    .

       ?

     .

 ?    .

,      . ?

    .

   .

          .      ,           .

    .      .

***

,  . .

 ,            .

!  ,    .   .  .

,  ,   ?

.

 

  - :

  .

, ,          .     ,    .

      ,      :

! !

?!     .

   ,          !

    .

! ,  .  ,         !

 ?  -   .

 !

   :

!..

      .   ,      .

  !    !    .

,    ,         .

      ,      ,       ,          .

    ,    .

 ,  ,  ,           , , ,     .

       ,  ,          .        ,       ,           .

***

     ,      ,           .      ,    ,     ,    .

      ,       ,           .

 ,  ,   .

?   .

        ,      ,      .

   ,      .

   .

              ,        .            , ,            .

    ,    ,          . ,     ,   , ,    ,           .       ,       .

,           .    ,      .

       ,   , ,    .

 ,       ?

        .

     ,        ,     .

     ,  ,    ,    - .    ,     ,     ,         , :

   ,      ,    ,     ?

,     ,    ,     .    ,         .    ,  , ,      .      ,    ,  ,  .  .             ,      . ,    ,      ,    ,       .

  ,        .     .   .         .         , ,     ,           ?   ,        .

 ?

    ,     - ?   ?  ?            ?..

  !   !   !        ! ,          . ,  .    -        .   ,   ?

  ,       ,      ,                   .  ,     ,      ,        ,                  .

 ,    ,        .   .     ,    ,    .

 ,   .                 ,       ,   .          ,        . ,        .  ,     ,           ,         ,           .

 ,       ,     .        .

           ,         .

             ,     . ,    , ,            ; ,            .         ,        ,        ,         .

   ,     ,       ,  ,  .  12  1780             ,    , 7 ,    .         .

     ,        ,    ,     ,   .

      ,             ,  13  1790         .     ,      ,    :     ,         . ,            ,         .

 ,              , ,            ,            .       ,              ,         .

     ,        .   ,    ,        . , ,       ,        ,       .    ,          ,  .

 ?    ,  ,    .

      ,   .

?

 .

  .       ,      ,          .           .  ,      ,     ,    ,    ,          ,         .

           .      .  ,         ,     ,        .        ,    ,       ,     .    ?     ,   ?

    ,            .              ,     ,       .

  -  .       .

,   -      ,     .    ?

    ,        , :

   .

?

, .

  ?

.

        .      .   ?    ,    - .

    ?

.

?

,   ,    .

?

 ,    .

             ,   .

  ,   .

,  - ,       ,     ,          .

 .  ?!   ?!  !     !   !

, ?        . ?

,   .

        ?

  .

,    ?        ,    .

.    ,        ,        .

?!

.

   ?!

.           .

   .

,   !    !

         ,  ,   , :

,     -?           .

  .

,           ,    , ,      ,   .

   ?

 , ,   ,       ,       ,      .

       , .

   ,   .

  ,  .

      .     ,     .

         .    .

,    ,      ,     ,  .

          .

 ?

       .

   ?

        , 

     ,       .

,  ?!  ,      .

  ,   ,  ,   .

  ,      ,        .

  !

      .

      !

     ?

          .

   ,     ?   .      ,   ?         ,           .        ,      - .

           .

  ,      .

         ,  ?

,  .

       .

  !           .

     .      ,        ,         .

   -    ?

  .     . ,      .  ,       .      ,   ,         .

 ,   , ,       .

   ,       ,         .        .         - ,     .     . , , .      ,   ,  ,  

       :

    .

?   .

  ,        .

 ,             .

 ,   ?  ,     ,     ?

   ,          .

        ,            .           , ,      ,                     ,    .     ,        , ,     .   ,           .            

 ,      ,  ,     . ,       ,   .       ,    .         .       ,    .

     .     .       

      ,     ,   :        .    ,     .       ,       

 ,   , , ,   ,  ,   ,    ?

   .

   :

    ?

,    ,    .

,      ,     ?

   ,   .

 .   !           !

, ,      ,   ?!    , ,    , ,  ,    ,          ,         .

,       .       .

         ?!

     .

  

 , .       .

?!    .     ?   ,    ?!

    ,    ,       .

,      ,   ,        .

,   ,            .      ,  ,      .      .

         .      ,       ,      .  ,    ,      . ,    , , ,   

          ,       ,        .

             .

           .      .       ,  ,     ,      ,      .

,       ,            ,           .

   ,          ,     .

      ,         ,    "".       

     ,   . .  ,  .   .       ,    .  ,       .       .

       ,             ,     .             ,              ,    , ,         ,             .   ,    ,    ,             .    ,       ,          ,     ,      .     

   .

?

    ?

.            .

  .      ,    ?

 , ?!

.           .

        ,           .

           ,   ,          .        ,       .

Tienes sue?o?[39 -  ? (.)]          .

Si[40 -  (.)]

Buenas noches.[41 -   (.)]

Buenas noches




 8


, .  ,        .

    ,    . ,   ,  -    .     ,         .  ,     .

  ,  .            .  ?

     ,                ,     ,     .

,  ?

  .

 ,   .

    ,  ,       ,       ,         .

      ,  .

      ,         .

            . ,   ,   .

        ,      ,      .  ,          .         ,      ,     .    .       ,   ,        .

     ,    ,     ,   .      ,          ,    ,    .         ,      .    ,            ,         ,   .

     ,       .

   ?      !   !   ,    ?    ?   ,   ?       ?    ?       ?    ,   ?

     ,      ,             :    , ,         .

      .     .       :    .     ,      ,     ,            .    ,     .          ,         ,       .    ,        ,   -     .

     ,   .   ,   .   .

   ,          ,      .              ,           ,          ,      .

     .     ,         .     .     -  .

-      ,     .   ,    ,          .           .

     ,   ,       ,            .        .     ,         .       ,                ,           .

        ,                      .  ,      ;          ,     ;            .

  ,     ,         ,       .        .     ,  ,        .

         ,         .

         ,         .       ,        .             , ,    .         ,     ,               .   

.

,            , ,  -       .  ,   ,      .

 ?    .

,     ,         ,   ,     .   ,          .

  ?       , , ,          ,     .

, ,  !  .  !   !

    ,   :              .          .

, ,   ,       .  ,    ,        .   .

     .    ,   -   ,        .

  ,    ,       , ,         ,        .          .

       ,          ,  .

          .  .

     .

   ,     ,    .

     .

   ,  .

     ,     .

 -   ?       .

?

       ?

  !    .        .   

 .    .   .   ,      .

   ,    ,      .       ,       ,   ,       .      .

,       .

   .

      ,      ,    ,   ,   ,    ,      .       .

!    !     ,           .

     ?

     ,  ,      .

      -,      ,    ,   .     ,         ,     ,      .

        , ,  ,    

***

     ,        .

 :

  !  !     ?!

  .

 ?  .   !

    ,         .      ,          :

!      !

  , ?

,  ,    .

    ?

  .

 , ?

 .

!

    ?

      ,    !

  

      !

 

     ,        !

 

 ?!  . ,     ?

  ,      .   

,  ?!

, 

         ?!

  ,   ,     .

  ?!     .

  ,   .  ,  

 ,  !

,     .     . , .     .

   ?   .   ?   ,  ?

     !  

     !

,      !

, ,   ,  ,             .

   :

,  

 ?  ,      .

, 

, , ,    .   !  -?  ?



?

, 

?!

,      ,  , ,          ,      ,           .

 ?   .

  .  !      .

?!   ?!    ,       ?!

.

?

   .

 ?!  .

-,  .

    ?

 :    .

  ?   ?!

.

   .

.

   !  ?  ? , , , ?

.

?!   ?!

    .

 ,     ?!        .    .    ! ,   ,   :  ,  ,        ,    .   ,    . ,      .       .   ?

   .

?!   !

   

    ?         .

,     ,  ,  .

     !

   .

,   ,   ,    ,     ,    ,     ,      .

  ?

  ?  .

  ?

-,                ,  . .     .   .

 .          ,    ,  .

, ,            ,        .

    .

         .

      ,    ,         ,        .        ,   ,   ,    .  ,            .  ,       ,    ,           ,    ,     ,    ,    .       , ,   ,        . ,   , ,    ,             .

   .         .         ,     .      , ,    .

,                    .

   .

    !             .           !  ,      .   ,   .         .   .   !  ?!

  .

 ,      .      .  ,     . ?   !  !

 ,   ,    , ,        .

            .      ,     "".

 .      .

  , ,           .       ,    ,               ,     .     ,    .   ,          . ,    .

.

 ,  ,  ,   ,       ,        .     ?     .       .



   .     .  , ,    .        ,     . ,   ,          ,    ,        ,   .

.

  .           . ,   ,    .      ,         ,             .

  ,    .   , ,  , ,   ,     .

, ,  .

    ,         ,  .       ,            ,       .        ,          .

,      , ,        .

?

     ,        .

,       .

  .

  .

   . ?    ,        ,      .

.

,   ?



 .   ,      .  ,        .

 ,  , ,               ,          ,            .

 ,  ,        .       .         .    ,   .    ,            , ,      ,     .   .    ?   ,  .

 .

   , ,         .       ,         ,     ,  -  .

,     ,     .

?  .

,     ,     , ?

       .

    , ?     ,    .

.

 ?

?   ,     ,    .

!

   .

  !

    ?

   .

,    .

, ,  .

 .         .

?    .

   .

, --,  .

 ,      ,    ,   ,    ,  .         ,      ,    ,  ?

?  .

    ,    ,    -  .

 ?    ,     .

  ?

  .

     "".

  , ,       .

   ?     .

   .

     .  ,      .

    !        .

       

    - !

    .        .

     .              .

    ,    ,   .

       ,      ,     :        , -    .        ,    .     .   ,       .     .    .      ,     .

,  ,   ,      .       .    ,  ,  

    ,      .    ,  .    .       .    . .

***

     .     ,  -   ,       ,         .

,  ,     ?       .

,      .  .

- , ?   .

?       .

,     ,    .         ,       .

  ,  .

 - .

,    .

          .          .

       ?  .

,      ,      ,  .

, .

?   .

   ,          .

,   ,      .  ,             -            .        .     -                   .   .  , ?

  - .

 .  .

     .

,  .

,    ,     !

        .

       .    ,                    .          ,      ,    ,       .

   ,  .

  .         , ,     .

 ,   .     .

     ,       , :

.

    ,      .

           ,   ,  ,     ,      ,     ,      ,    .        .           .      ,    .

   ,     ,   .

?   .

  .       ?

  ?

, .    , ?

?!

   "",    .

 ?

     .

      ?

   .

 ?

   .



   .

!  ,        .

,     ,        ?

 ,  .

   ?   !  .



  !    ,       ?

    .

 ,     .   .     !

,       ,       ,     ,   ,    .

       , -,   ,   .

   ?     .

 .     ?     ,  ,     .          .   ,            ,       .     ,        .    ,            ,           .

 ,      .

  

   ?   .

   ,  .

  ?!

   .

 ?    .

!

  ?

   !

  ?

  !

,   ?   ,    .

, ,  .

   ?

,   . !

!  .

         .

  - ?!  ,  ,             .

,   ,             .

  ?       ,     , ,               , ?    .

        .

!               .  !     ?!

 ,    ""

      ,    ,         ,          .

      ?      .

  ,        :

,   .

 ?   .

    .

 ?

,     ,    ,   .

   :

   ?

,     ,  ,   ,       . ,     .

     ,     :

  ,     ,  .

  ?     .

  

            .

 ?    ,   .

    ,  .      . ,    .         .   .      .        

         ,  ,   .      ?

         ,            .

   ,       ,  - .

     ,      ,     .     ,   ,   .        .     ,  ,   ,  ,    .

    -  .     ?    ?      ?  ,      ?..

    ,     .

   ,    .

   .     ?   ?    ?

    ,    ,   .

  .  ?

     .              .    - ,   .          .     ,        .

        ,     .            ,      ,   .    ,       .      ,     .    ,   ,       ,      .

       ?        ,  .      ?            ?

       ,             ,         .         ,        .   ,    .           

 ,    .  ,      ,           .      ,      -     .

  ,  .      - ,      .      .      ,      ,     .

 ,      .  ,       ,     ,        .         ,         .  ,  ,         .

         ,    :  ,  ,  ,  .     .    ,      .              ,     ,  ,     ,  ,      .

           .     ,            ,     .               ,      .

                       .            .

 ,  -    .      ,   ,  ,      .     ,  , ,    ,       .          

       ?        .

?    ,    ,        .

 ,    .

  ,     .    ,  .        .

        .  ,        ,         .

 ?   .

   .             .

    ? !   ?!

        .

     .

,       ?  . ,    ?

         .  ,     :   ,   ,   ,   .

   ?     ,       .

            .

  ,   ,    .   -   ?

        .

  ?  .

    ,    .     ,      . ,  ?

    .

 ,   ?!   .      .      ? ,   !   .     ,     ?

  ,       ,     - .      .

     . -,   

 ,         .

 , ,  ,    .

     .

, ,  ?  .    .     ,    .   ,     ?     , ,  ,  .    .

          ,        

 .   ,   ,        .

   ?  .

.         

     .

       ,           .        .     - ?

  .       :

 .

         

  ,  ,  ,     .

     ?     .

 ,     .   .

  :         .     .

,  ,   .  .




 9


  :     ,       - .   ,      ,      ,     ,        -                  .

         . ,      ,      .           ,      ,        .     ,       ,     .

   , ,   , ,   ,    ,         .       ,   ,         ,      .     ,  ,       .  ,       

  ,  -    ,    .

   !   .

               .         ,      ,     .

, ,    !

        ,            ,   ,     .    

, !     . , !  ?

    -      .

 ,      .  ,    .      ,       ,   ,        ,    ,   - ,     .

  ,   ,      .    ,       ,          .    .    .

 

      ,   ,   ,           .     ,   ,          .     ,      ,            .         .    

!      .    !

  -        , ,  ,    ,       .

  ,      ,        ,          .

 ,      ,    ,        .

***

    ,              .

          ,             .     ,       ,     ,          .

 ,    ,     ,          ,      ,      .            ,           .

       ,  .

 ,  !   .          !

         .             .

   ?        .

,  ,       .

!          .

     ,    .

         .

    ,       .  ,        ,          .            ,  ,     ,            ,      ,      ,      .        III       , ,        ,         .   ,   ,   ,          .    ,      ,  ,  .       ,            .  ,      ,          ,                .            ,   .

     ,     ,          .         :  ,             ,      .                  ,  ,    .                  .         .

      ,       .         ,        -  .

 ?   .

    ?   .

  ,     .

,   ?

      .

  ?    .

 !

    .       .

   

 ,          :

  ,   ?

 .

   .

 .

   .

,   .

   ,     .

 

      .      ,   .          ,  .

  .

        ?

   .

       .

.

  ,    !

   .    .  ,  .

        .



!

       .

 ,      .

          .         ,        .

"    ,   ,       .       ,     ,   .          .     "

         .     ,      .

    ,           :

 .

       .

,      ?  ,   .

  ,    .

  .

 ,  ,         .

   .     -   .

,    ?   .

?

    !

    .

,   ,   .    ?

 .         ,        .   ?     ?     ,    ?

      .

, 

   ?

,  .

      .

.

 .

!

 -.  ?

 ?

 ?  .

    ?   .

   ?

,   .

  , ,     ?

  :

  ?

  ?   . ,      .

!  ,        . ,  ,     .

   ?

 .

!

     ?   .

!   !     .

     .

   ,  .      .

 , , .

 .          :

      .   .

  .

, ,   

!

   .   .

         .        :      ,       . ,     -  ,             :

  ,     ,     .

,  ,       .

  ,       .

 ,   .          .     .   .       .

,  .   

,  .   ,          ,       - .

      ,           .

      ,      .

  ,  ,  .

***

   ,        .             .    ,                 .

                       .     ,      ,               ,              ,    .

   ,    ,    ,     ,   .         ,         .    ,  ,  ,         ,   .    ,    ,     ,                ,          .      ,       .

        .      ,    ,    ,          ,           ,         .

 ,  ,         ,        .        ,      .    ,   ,        ,      ,   .                 ,   ,        .      ,  .

,        ?    .

    .

 ,     .

 ,   ,         ,     .

  ,    ,   ,   .

    ,      .

 ,    ,    .

 ,      ,        .

         , ,           .

           ,    .

        

***

     ,     .

        ,     ,     , ,   ,   , ,    .          ,     ,         ,  .    ,   ,    ,       .  ,       , ,     ,    .  ?

   ?      .

     .

,     ,       .

      .          :

.

   :      ,      .                ,       .            ,         ,    ,         .       ,          .           .

       ,       ,       , ,     ,    ,     .

    ?    .

  .      ,         ,       ,         .           :

    ,     .

,       ,      ,     :

,  .

   ,       ,  ,       .         .

 ,    .     . ,    .          .       ,             .        ,       ,      ,      ,              .           ,      ,          ,               .        ,      .     ?       ?    ?      ,  ,    ,         .         ,           ,                     ,     .

      

  ,   ,    ,     .  ,              ,       ,      .              .        . ,     ,       .                 .

         ,  ,    ,     .     ,       .        :   . ,        .       .       ,     ?         ,    ,     ?   .          ,            .  !       .          ,          ,             .

     .

          .

,      :                      .     .       .

 ,     ,       ,          .    ,    ,           , -         ? ,      ,  ,   ,   .    -  ,        

      ,            ,   ""  .       ,       ,   .

     "",   ,  ,   .     ,   ,     ,      ,        ,  ,    .

,         .

    ,        ,        ,           .                       ,    ,       .

       ,    ,    :            .           ,      .                ,      .

  

     .           ,   , ,         , , -   ,          .     ,   ,    ,    .       ,          .

      ,           ,    ,            .

       ,        , ,         ,  ,         ,      . ,      ,             ,         ,   ,      ,  ,   ,     ,           ,            .

        ,         .           ,           ,  ,      ,        ,     .

      ,               ,        .      ,           .

    ,      .      ,      .

       

     ,        ,    .              ,            :   ,      ,    ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/ramina-latysheva/i-maska-zorro-chernaya-zhemchuzhina-56597600/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    !   ! (.)




2


  ? (.)




3


      ! (.)




4


  (.)




5


   (.)




6


  .     (.)




7


! , ! (.)




8


, !      (.)




9


 ? (.)




10


 !  !      ! (.)




11


  !  ! (.)




12


  ? (.)




13


!   ? (.)




14


 !  ! (.)




15


,      ? (.)




16


  ,  ? (.)




17


 ? (.)




18


   ? (.)




19


   (.)




20


 ? (.)




21


    ! (.)




22


   (.)




23


,   - .    (.)




24


 !  ! (.)




25


  ! (.)




26


       (.)




27


! (.)




28


! (.)




29


     (.)




30


!  ! (.)




31


   ! (.)




32


     (.)




33


     (.)




34


! (.)




35


      ! (.)




36


 ! (.)




37


   ! (.)




38


  - !   ! (.)




39


 ? (.)




40


 (.)




41


  (.)


