  
  


The Big Book  #1
1537, .      ,     .            ,     .    ,          .   ? ,   ?  ?   ?     , ,       .   ,  ,      ,                         ,   ,  ,     .





.. 

  


 :

, , ,  .,  ., ,    ,      .

Ƞ



C.J. Sansom DISSOLUTION

Copyright  C. J. Sansom, 2003



       



 . . , , 2005

 . . , , 2005

    .    -, 2020

 



* * *



       ,   .              .

Guardian



           .      ,     VIII.           

Sunday Times



        .

Sunday Telegraph



    ,         .

Tesco Magazine



  ( )      , , 1537 

    ,  .

   .     .

      .            ,    .

   .    ,    .

   .    .

     .     ,     ,    .

   .    ,      .    .




 1


        ,      . ,  ,             ,      .   ,      , - . ,     .   ,            .             ,           .         ,         .      , , ,      ,       .

 ,   ,    ,             .    ,       ,        .    ,    .  ,   , ,         .

      ,     ,       .        -  ;  ,      ,   ,         .   ,          ,   .  ,             . ,     ,     ,  ,  ,       .   [1 -   (14691536)   ;      ,    .]  ,           ;     1537     ,      ,         .

     ,       .           ,          .       ,   ,          ;    .    ,   ,        .  ,    ,     .       .  ,     ,           .

 ,    ,  ,    -   ,  ,    .  ,        ,          .   ,     ,    .          ,          .      ,                .

  ,    .                     .        [2 -     XVI ,   ,     ; ,       .];   ,        .   , ,     ,   ,        .                      .            ,        ,    ,  .



 -,   ,      .        , ,   .       ,      ,  ,    ,   ,  - .  ,       -  ,      .  ,      .

        .        ,     .           .   ,        ,     ,    ,  .   ,     .

,,   ?     , ?          .  ,      !       :     ,    ,      . ,    ,     ,  -    .

   ,         .          ,     .          ,  ,  ,         .

  ?  .

 , ,       ,      ,   [3 -       .],    . ,    -     .             .

      ,     , ,     ,      .           .          ,        ,    - .      ,        ,        ,         .  ,    .

 , !      .    ,   .      ,     .

  ,   !    .

    !   .         ,    ,   .

 ,    ,   .

            .             .

, ,   ,  . :    !      !

,   ,        .  -             .        ,    :

   !    !

,    ,    . ,     ,  ,     .   .

    , ?

,  ,   . ,      - .

  - !     - .   !

, :  !   !  .

 !  !    !     ,       .

,  ,  ,   :   ,       .    ,          .

     ,    !   .  ,  ,  ,    .         . ,       .   -.          -.

   ,       ,            .

,   ,  .           .       .

,      ,       .

     ,     , ,   !    .      ,      !   ,     Π !

 ,      ,   .        ? ,  ,    !  ,         ? ,  ,    .

    , ,  .     .

  ,    . ,      .      ,    . ,      .

   ,  .

,  , ,  .           ,    .

     .

        ,              .

,    ,  ,  .      ,  .

       ,     ,     ,   .           .     ,   -     .  ,       ,       ,     .      ,       .     -,       ,       .         ,      ,     .



        ,      .  ,       ,   ,    .

     ,       .            . ,    ,          ,    .       ,       .  ,     .

          ,     .            .       ,     .    ,         . , ,     .  ,    ,        . ,        , , ,    ,    .          ,    .      .         ,       .

       ,          . ,  ,        ,   . ,      ,   ,   .   ,      , ,    ,  ,         , ,   ,     .  ,     ,  ,     .   ,     ,   ,    ,    .   , ,   ,         .



   ,    ,    ,    . ,      ,          .       ,   .

      ,        ,     ,  ,    .        ,       ,       .   ,       ,   .

 ?      !  .

   ,  ,        ,   .      ,  ,  ,    ,        - .

    ,      ,  .      ,    ,      .

      ,    ,  .

       ,    . ,     ,   .     ,        .  ,       ,        ,       ,     .        ,       .          ; ,       .

       . ,     .

 , ,     .



  ,   ,       .   - ,   ,      . ,    ,        ,       .         ,    ,    .     ,   .

    ,       .       ,      .          ,  ,   - .        .       . ,    ,   -   ,           .      ,      .     ,       .      ,       .   ,  ,     .         ,    .

, , !        .       .   ,   ,    ,  .

 , .

,  ,          -   .     .

 ,      ?

, .      .

  ,              ,       .

    ,   .

    .   ,          .    ,        ,    .        ,  ,   ,       .   ,    -   ,   .     ,    .       .

,   ,  .     ,       .

             ,    .

 ,  .

Barbara sanctissima,         ,        .

,     ,   ,    .  -   .   ,     -. ,           .

      , ,   ,   .

     ,  .         .     . ,     .    ,   ,   .

 ,  ,     .    ,      .

    ,         .

  ,  .  , ,      .      .      ,            .            .   ,    .     .

      ,      .

 -    ,  ,         .           .          ,        .                . ,     ,     .   ,          .

       ,   ,   .     .   ,     -,      ,     .     ,           ,        .  ,        .           .  , .      .

         ,  .

,       .

   , ,  ,        .   ,           .

,    ,  .      .

   .    ,       .       ,   ,  ,    -.

,         ,   .    ,     -     .

      ,  .   ,    . ,   ,       .   ,     ,       .            ,      .

.    , .

     ,     .     .            .

  ,    .    .      , ?

,     ,  .  ,     .   ,       .   ,      .

     .      ,   .

  , ,     ,  .          . ,        .   ,      , .   ,   .              ,       .     ,    ,      ,     .      ,    .

-,     .

      ,         .     ,        .

, ,   ,    .

        , ,      .  ,     .  ,        .

       ,  ,    ,          .   ,   ,  ,      -   .        .  ,        .       ,     ?               .

,       ,  .

     ,     ,        ,  ,     ,   .      ,      , ,      .   ,  .

     , ,  . ,       .  ,    ,     .

  ,        . ,      ,   ,  -  .

   ,      ,    .    .  ,          .         ,      .              .  ,    .   .     ?  ,    ,    ,         .       .

       ,  ,   .         .

     ,     . , , , .    -    .   ,           .        ,       .

,   .    .

     .  ,      ,   .       , ,    .  ,     ,        !

 ,   ?    ?

  :

    .   ,    ,       ,    .  ,      ,    .  , ,   ,        .

  , 

      .

  , .  ,   ,   ,   .    ,  .       .

      ,  :

  ,    ,  ,   ,      ,   .     ,   .     .   , ,   .       .        ,     .       .       , ,  ,      .  ,     .    ,     .

, ,      ,        .

            ,   .                   .         ,      .        . ,             .          .   ,            ,   ,   ,     .   ,     ,   .   .      -  .      , ?

, .

    .  ,    ,      .   ,      -,     . ,   ,    ,   .  ,      ,   ,          .          .

  ,  . -        . , ,     .      : ,     .

 ,    ,       ,   . , ,   ,    ,       .     ,   ,      ,    . ,         ,         .

           .

       .

       ,    .



!

    ,        ,           .   ,    .              . ,    -    . ,          .                 .      ,         .  , ,       ,    .

,  ,        ,    .

 

,   ?

  .  ,   ,    .

    ,      .

,     ,   ,   . ,      , ,     ,    .        .   ,           . ,  , .        .

,         .

,  , .     .     ,   ,   .      ,  , ,  ,     ,      .

   ?

      .

     ,      ,   . ,    .  ,            .  ,     . ,          .

  ,   .    ,     .

 ,      , ,   .          .      ,     .

 , , ,       ,     .  ,        .

     , , , ,     . ,      ,     ,        .    ,  .       .      , ,   ,     .            .  ,     , , ,      .

      ?  ,   .

    .      ,     ,    .         .

       ,       .           .      ,      .     ,     ,     .   ,     ,   ,    .    ,     , ,   ,   . ,       ,     ,    .

  ,         ;  ,          .

   ,        .

.      ,      . ,          .  ,    , , , .   ,    . ,        .  ,         ,     ,   ,      .

,     ,     .

,   ,  ,   .

 ,   .          ,  ,     , ,  , .        ,   ,      .      .       ,       ,     .        .

       ,  ,    ,       . ,        .

.     .  ,  ,   ,     .  -      ?

.      ,    .

  ,       .  ,       .     ,         .

, , ,      .   ,  ,             ,     .

       . ,          .      ,            .  ,     ,    .

     , .   ,            .   .     .

       , ,   ,       ,   . ,         .         .

     , . -   .

  ,            ,       ,       ,       ,    .

   , .

    , .             . ,       .   ,         .

      ,   ,     .    ,       .

,     , ,   ,    .

    ,      .       ,       .

    , ?   . ,   ,    ?     .

 ?

,         . ,     .

   ,   :

 ,           .  : , -,    ,        ?  ,          ,   ,    .  ,     .   ,    .  . ,  .      ,    .

      ,      .               ,      .

 ,  ,    . ,    .

 ,  .      . ,    .

       ,      .  ,    , ,    .        ,    .    ,      .      .      ,  , -    ,  ,    - .




 2


 ,    ,   .       .         .    ,     ;   ,         ,   .              ,    . ,  ,    .

          -,   ,       ;           . , , ,   ,    .    ,  ,     .   ,     -   ,      .      ,     ,       .

         .     ,      ,    .       :  ,     ,     .     ,   ,   ,  .      .   ,    , ,     ,       ,   .     ,        ,      .         ,    .

         ,   ,    .

 ,       , ,  .      -   ,   . ,    .  ,   -    .

  ,     .  ,              ,      .

 -      ,    .      .  ,     ,    ,      ;  ,     .   , , ;     ,     , ,          .

    , ?       ?

   ,    .     .

          .

,  ,   .

      .

      ?  ,    .

 ,   .   ,          .

,  ,      ,  .    ,    ,    ,      .  ,    ,   ,   ,  .

   ,  ,  .

      .      ,   ,   ,    .     ,      ,    .   -   .

     .

    ?   

,      .      .      .    .

           ,      .



         :    ,   ,                  .      ,     .       ,    ,      .         ,      .         .      ,        ,     ,      ,     .

     ,   ,         .  ,        ,    .          .  ,     ,   ,     .       ,              .



   ,     .      ,       .        ,      .      ,     .   ,   ,  ,  ,     . ,  ,          .

          .    ,         ,  ,         ,      .      ,      .     ,   ,         .     ,  .  ,          ,    .

  ,      .      ,         ,       .              .       ,   ,         .      ,  ,    ,      .

     ,    ,      .    ,       ,        , ,       .  ,         ,      .  , ,  ,    ,    .

     1518-,    ,           . ,        ,         ,     .         .     ,           .     ,  ,         , ,         ,      .      ,   ,     .     ,   ,        ,          .     ,        ,       .         ,      ,      .

  ,        .        ,       .   1520- ,      ,     ,   ,     , ,       .

       ,          ,   ,        ,   .   ,       ,    .             , ,   ,   ,   ,     .  ,        ,      .

         ,      ,    .     ,      .         . ,         ,          -  ,     ,   .

      1533       .     ,       ,    .    ,  ,   ,     .    ,      .  ,      ,     . ,           , , ,    .

,      ,        .         , ,   ,    ,        .             ,        .       , , ,         ,    .

            .           ; ,               . ,           ,  ,       .   ,      ,               .                   .     ,       .  -    ,         ,   .  ,               ,                .

      .     ,      ,    ,       . ,   ,    ,     . ,      ,       .          ,          ,   . ,        ,      .  ,    -  ,     ,  ,       ,   1534     .           ,  , ,     .    , , ,    .



     .            .     ,   ,     ,      .  ,         .   ,         .

,     ,   .  ,           .     ,         . ,    ,   .

          .    , , ,         .            .        ,  , ,   ,    ,      ,       .     ,           ,    .          ; ,        .      ,          .   ,                  . ,       ,      ;  ,     .     ,           .        ,     .

   , ,           .  ,     .

 .       .   ,      .

 ,    .      , ,  .  .  ,     .

   ,     .      ,         .

   ,      ,    .  , ,    .

    ,      ,   .        .

,    ,     , ,  .    ,            ?       . ,      ,         .  ,       . ,  ,    . ,  ,    ,    ,   .        .         ,     .           ,    ,     .         ,     .      ,     ,    .

 ,     .    ,        ,        .   ,  .   ,      .

     , , ,   .      .        -?

, .

    .      - .     ,    :        .

       , , ,    . Ӡ      ,      .     ,        .

       ,  .        ,      ,        .

 , ,   .

 ,     .    ,        .     ,    . ,  ,             .

     ,    ,  .

     ,  .

     ,        .

         ?  .

,   .

    ,  ,       ,    . ,      ,       ,    .      ,       ,   .

        ,    ? .

,      ,         .

,     .

       ,    ,          .       .          ,   ,     . ,   ,       ,    ,    ,         .       ,   ,           .

 ,             .      ,   ,       .

, ,      .   ,     ,      .      .  , , -      ,      :  ,      .

     ,  .

,  .    . ,  -   ?

.   ,       .

  .  ,    .      , , ,     .

   ,      .

,         , ,  ,      ,   .          .

 ,   .     .  , ,     ,    ,     .   ,    .  , ,  -    .         ,    .       ?          .

     .   ,     ,    .

,        ,          ,          . ,     ,     ?

        .   ,  ,     ,    ,    .     . ,  ,   .

      ,  ,  .    .

     .     ?  , , .     .    .        ,     ,  .          .

, ,     .

,       .             ,     ,     .   ,     ,      .

          -   ?

    .  ,      .        ,        :    ,   -.   ,    . ,     ,     .     .

      ,    ,  .

   ,    .

 ,  ,   .

   ,  .   ,    .

 ,    .      ,     .




 3


     ,   ,    .   ,   .      ,   ,           .   ,  ,     .     ;      ,   .             .

    ,       .     .     ; ,  ,   ,     .      ,      ,    ;  ,     ,   .      ;        ,           . , ,   ;            ,    .

    ,      ,           .     ,    ,   .        ,       .    ,        .  ,      ; ,     ,        .

,   ,   .

            ,  .     . ,      .

  ,   , , ?

,  .     .

     ,     .      ,    ,     ,      ;           - ,        .     .

  ,   ,  .

,        ,        ,  .

      ,  ,    .         .

     .       .   ,         .        ,          ,       .           ,        .         ,            .



,     ,  ;      ,     . ,  ,   - ,     .       ,  .    ,     ;       ,   ,   -    ,    .

 ;      ,  ,       .         ,    .       .            .    ,  ;   ,    ,   ,   .  ,           .

  ,         .     ,        .        ,     ,    ,   .      ;       .      .

    ,  .      .

,      ,     ,   ,   .

     ,      ,     .    .      .

           .               ,      .          ;    .    ,        . , ,   ,   ,   ,      ,    , ,          .

         .      ,    ,          .    ,         .

      ,    .  ,       ,  .   ,      ,   ;       .     -   ,    ;    , , ,      ,  .   ,      .  ,            .      ,        .             .   ,            ,       .     ,    .

      ,     ,          .   ,             .

     ,   .

       ,  .    ,   ,      . ,        .     ,  ,  ,   .     ,       .

         .   ,   ,       .   ,      ,    .   ,  , .  ,      .        , , ,       .

 ,        , ,   ,     .   ,        .        : ,  ,  .       ,     ,    ,     .

    , ?    .   ,       .

,    ,      ,         ,             . , ,     ,   ,    .

, ,   ,   ?

  ,      ,   .   , ,   .     .   ,          .       .     ,     .        ?  .

    ,   ,    ,       .          ,   .  ,      .  ,          .

       ,  .

 ,     ,   ,   .    .

  ,  ,    ,      .

,      ,       .

    .       .      ,        .

, ,     ,       .     ,       .

    .  ,      ,       .

  ,  .  . .

            . ,        ;         . ,  ,   ,   ,     ;         .       .

     :

  , !        ?

 ,     ,        .          .   ,                  .

  ,        ,  .

   ,       ,          ,   .          .

,         ,  . , ,     .              .       .

   , ,    ? -    .   ,     . -,     .

     ,  .     .

   ?     ?

.      .       ,           .   ,    .

,          ,      ,       .

 , ,    .     .         ,      .    ,                    ,    .          .  ,  ,   .                  .

     ,    .

, ,        !  ,        .  ,     !

       ,    .

, , ,   , ,   .             .

    ,      .       .  ,     ,      .  ,   ,   .

     ,     ,        ,             .

   ,   .  ,   ,   , ?  .

,       ,  .    ,   ,    . ,   ,  .

  ,     . ,    , ,     ,  -    ,    .       .         .

  ,   .     ,   ,   .       ,         , , ,    ,   .



  ,         ,   ,      ,       .  ,      ,    .          ,         .     ,      ,  ,  ,    .       -      ,     .  ,       ,    ,   ,      ,     .

,      ,    .         .    ,        .      ,        ,          .      ,     ,                 ,   ,   .

   ,  ,      ,     ,      , ,  . ,    ,                 .       ,     ,     .

,       ,       ,     :  ,   ,    ,      ,   ,     ,         .

          .    ,        ,    ,  ,    ,    .        ;  , ,  ,         .

       .  ,                        .     ,  - ;    ,   ,     ,    .       ,          ,       .

 ,       ,    ,         .

,     ,   .      ?        ,  ,    .

      ,        ,  .

   , .      ?

 ,    .

 ,   ,    , , ,  ,         ?  .

,   .

   ,            . ,       ,    ,      .     , ,  ,     ?        ,   ,   ,       ?

 ,      .

  , ,    .   .

       .

,  ,     ?  .              ?       ,  ?

      ,         .

,     ,  ?   ,       .

  ,         .

,   !  .     !

  ,          .     ,    (     ).       ,   .      ,   ,      .          . ,    ,   ,  .

 ,    ,  ,     . ,    ,         .       ,      .

  ,        ,   ,        .

 ,      ,     ,       .    ,     ,   ,    .   ,   ,  ,         ,      . ,         . ,     .



          , ,    .  -     ,     .   ,        , ,   ,     .          ,    .

        ;    ,      ,      .      ,      .   ,     ,     .         ,    ,    .       ,            ,     .        ,     .

 ,  ,  .

        ,  .

 ,     ,  .

     ,            .




 4


   ,    ,   .  ,     ,       .  ,      ,  .

,    ?  .

,   .      .    ,       .

         .       ;           ,     .  ,  ,  ,    ,       .       .

     .        ,       .   ,         ,        ,      .            .    ,     -   ,  ,  ,        . ,  ,    ,     ;      . -           .

  ,     ,   ,        , -  .        ,       .        ,                     .       ,       ѻ   ,    .           ,      .       ,      .  ,          .        ,    ,      ,   .

 !  .       ,     .      ,      .         .        .    .   .

    ,      .

 , ,   ,    ,  .

    .   , ,     ,        ,   ,    .

        ,   .              .    ,         ;     ,         .

     ,  .  -      ,    ,    . ,      .        .

      ?

   .  ,    .  -   .       ,  ,   ,     .   ,             .           . ,     .

    ,    .

,           ,    .

 ,   ,     .  ,     .    ,     .

     ,     .  ,       .   ,      ,   ;    ,   ,      . ,    ,                   .    ,      .  ,      ,     . ,   ,       .        ;   ,       .   ,     ,    .   ,      .

,  .

 ?  .    ?

,  , .       .        .     .

,       ,     ?

 . ,        ,   , . -       ,          .     ,   ,     .  ,    .    . , .        .

     ,      . ,    .  ,  ,       -       .       ,    .     ,     , ,  ,     .       :

 ?

   ,    .      .

     .

   ,  .   .    ?

         .

  ,  ,    ,   .       .         . ,  ,         ?  ,      .

-     ,        ,     ,    .

      , ,  . ,   ?

,  .      , .

   ,     ,    ,   .

, .

 ,    .

     ,    .      , ,      ,    ,    .      ,     ,                ,   .           ,        ,   ,   ,    .

,   ,       ,  , .     ,    :     -,    ,             ; ,          -     .           .                  .  ,       ,         .

  ,   ,  ,     .      ,            ,      .

, ,   ,     ?

        ,    ,   .        .

    ,     ,  . -,             .

  , .        ,        .  ,   ,    ,  ,          .   ,       .

  , ,   .

 ,                  ,   ,  ,    .    -  ,       .    ,    ,     .     ,    ,            .

   ,    ,  .

 ,           ,  .

   .   -   . ,    ?

     . ,  ,        .   ,   ,  ,  ,   -   ,    ,       .             .          .     ,    - .

     , ,  ,          .

  .

  ,    .

  ?

 ,     .            ,      ,        .   , ,   ,      . ,        ,         .

        ,         . ,    ,    ,      ,    ,                   .

    ,      ,  .               .

   :

     .  ,        .     ,            .

,   ,   ,   . -,   ,       ?

    .

,  ,  ,    .          .  .

       .

     .     .      ,         .         !

   ,  ,   ,       ,    ,   :

,  ,   ?    !

,   ,   .         , ,  ,    ,     ,    .     ,    ,   ,      .   ,  ,      ,      ,    .     ,     .      .     ,      ,     ,         .    .

   , ,      !  .  ,       ?

,  ,    .  .

   ,     ,      ,    ,   .

       ,   .  , .      .

      .     ,    ,      .

 , ,  ,     ,    .

      ,      .     - .

 , ,  .  ,       . ,      ,       .         .             .

  ,         ,   ?  .

, ,  ,  .      .         .

 ,          ,  . ,            .

   ,       .

 , ,      .           .  ,      ,    .  ,     .

  ,      -    -.    ,  ,   ,   .

,    ?  . ,       ,           .

     ,   .

      .      ,  ,     .        ,    -    .     ,   ,       .    ,       .      ,    ,      .     ,        ,   .         ,       . -     ,    ,      .

-, ,      .

  ,    ,        ,   .      .

  -  - ,     ,  ,      .      - .

 ,    ,  . ,       .

    ,    .       .        .      ,  ,      .

  ,     ,     ,  .

           .  ,  ,     .  ,   ,     ,  ,  ,  ,  .    ,     - .     ,     .   ,   ,      .

   ,   .  ,         .      ,  :    .

  ,       ?

 .    .

    ,      ,    ,         .     ,       .    .

 !   .      !  ,    .

,     ,  ,   .  ,            .           .       ,     ,   ,   .            .      ,    ,     .

    ?   ,  .

, .

,  ,  .    ?

  ,   ,   ,  .      ?   ,   ,     .    ?

     :

, ,       ,   .

      ,     .       .

 ,     ,  .   ,         .     ,  ,  .

   ?        ?

 ,     ,      .        ,       .

    ?

   ,     .         .

       .

, ,     ,              ?

    ,  . ,  .        .     .  ,    ?

   ?

,    . -     . , ,   ,     .         .   ,     .

     ,   ?

  .   ,      .

       .       ,         .  ,       .         .




 5


   ,    .          .       .

        ,  .     .  ?

    .

      , ,  .  ,       .     ,        .  ,  .

     ,  ,      .

,      ,  .

    ?

   .

     .

  ,          .    ,   .     ,      .    ,  -       .

 ,    ,     ?   .

    .

?   .     ,  .      ,     .

 ?  .    ,   .    ,   .

  ,           .             ,       .       .      ,            .    ,       ,     .    ,    ,      .

, . ,    ,   ,   ,  .

       .

   ,   ,   ,   .

    ,        .         ,   ,   ,   ,     .

, ,     ?  !  ,    !       ?

  .    ?  ,      .

  ,      .  ,         .     ,         .

 ,  .    ?

,    .     ,    ?

 , .  ,      ,  ,    .

 ,       ,    .  ,      ,    .

,   ,      , ,  .  ,        ,     .       ,     ,   .

 ,   ,       

   :

 ,    .     .

    ,           .

        ,    .        .       .        .       .  ,             .       .          ,    .

,    ,  .   ,       ?

.     .

      ?

   , ,      .       . ,          ,    ,        .       ,               .  ,      ,  .   -   -    .

             . ,         ,  ,   ,      .

     ,  .   ,           .  , ,         - ,     .      .  ,     ,         .    .   ,    , ,   ,      .

 ,     ,  . , ,        .   ,        .        .

   :

,     .     ,            .      ,     ,  .

       ?

      .    ,          . ,     .           ,    .       .

   ,    ,   .    ,         ,          .   ,         .

       ?

       ,   .   .         , , ,     .       ,    .   ,     ,      ,            .       .  ,       .     .    .        ,        . , ,      .    , .     ,    .      .

 ,  ,  .       .

 ,   ?

.

  ,    .          ,       .     ,     ,      . ,          .   ,     ,     .

       ,    .

       ,      ,  .      .       .

  ,      ,     ,  . , ,      , -  ?

          ?       .

,    , ,   . ,    .   , ,   . ,  .        .      ,    ,  ,   .      ,        .     ,        .

  ,         ? ,       .   ,    .

, -       . ,    .

    .

          .

    ,       .           ,      .     ,     .     .   ,        .         . ,   ,      .

   ?

   ,  .       .        , ,     .

,  . ,     ,    ?

,    .    ,  ,  .  ,      .  ,        ,    . ,      -   .         .

   ,  ?          ,      ?     - .

,  .  .      -    .   ,  .   .       .         . ,      ,         . ,  ,    .

 ,       .

    ?

   ,      .

  ?

.       .     , -  .            ,     .     .  ,  ,     ,        .     ,        .   ,     . , , ,  .        .           .             .   ,  -   ,    .  ,        .    ,     .       , , .     .  

  ,         .

 ,    ,     .     ,      ,  .    -  ,      .    ,  ,     -  .    ,   .    ,        .       .  :  -  ,      .    ,     .   ,   ,  ,         .    ,         .

  ,   .

 , ,     ,    .

  ,          ,      .

,    ,  ,   .  , .

    .

  ,    .   ,     .    ,      ,   .        .     .     :  ,    .

   ?

.        .  ,   ,    ,    .    ,       .

  - ?  .

    .

           .    .          ,    .

,  ,        .      ?

  -       .    :        .      . ,    ,   , ,   ,  .     ,       .

     ?     ?

,  .       .  ,     ,   ,  ,   ,   .

.   ?

    . ,            .            .

   ,  .         .

   .     .   ,      .  ,           . ,  ,   ,         .    ,    . , ,   .

,   ,    . ,    ?

 ,      .  , .  ,            .    .    ,      .  ,         .

,       ?

,  .          .   ,        .       .

,    .    ,      . ,         ,  .       ,     .    ,    ?

,  .     ,       ,    ,        .   ,     .  ,     - ,     . ,   ,  ,     .

        ?

,   -  ,  ,  .      ,    .    .        .   , ,    .

       ?    ?

,        .     ,     !      ,   .   ,     . ,      ,      . ,  ,    ,    ,   .         . ,      ,   ,  .

 - ?    .   ,    ?

 ,    .      . ,    ,      .      , .       . , ,   ,    ?

    ,  .  ,    .

  , ,       ,          .

   ,     .

,   .

. ,   .     .

   ,     .

 ,  .      . ,     ,     ?

  ,       .       ?      .              . , , .   ,      .

,   ,   ,   .     . , .      .




 6


        ,   ,    ,      ,   ,     .     ,     ;        .

  .       .     ,      .

       .

      ,     .      ,    .      ,     ,           .        .

 ,     ,   ,   .

 ,      ,  .       ,     .             ,   .        ,       .

       ?  ,       ?

          ,  .    , ,      .

  ,        ?

,       ,  ,      .         .  ,        ?

    . -,  .

.    ,      ,    .

  ,                .

,    .                ,     .       .        ,   ,   ,        .  ,         

           .     .         ,   .       - ,    .      ,       .

     ,  .            .

   ?    ,  ?

 ,    ,     .  ,  ,  . -        ,    .             .      ,    .     . , ,         .

   ,  ,        . -            .  ,        ,   .   ,  ,   .     ,     .

   ,  .       .             .      . Pax vobiscum.

  ,   ,  .

         軠       ,          .

        .        ,   ,       .

,  ,  ,  .       .       .  ,        .

          ,   ,  , .

, , .      ,     . , ,      .   ,    .

 ,      .

  ,     .          .        .    ?

   .

   ,    :

  ,   ?

  ,  .

   :

 ,      .  ,  ,        .     ,     .

,  ,   .    ,        .         ,       .     ,   ?

        .

   .

   ,  ,  .

     .

   ,    .

     , .

    ,      ,     ,   .

   . ,   ,  ,         .     .

   ,          ,    .

    ,   ,        ,  . ,  ,     .      .

 :

     ,   .   ,         . ,      ?

, .  ,    :        ,        .

 ,       . ,   ,   ,   ,    .  ,          .       .   ,       ?

  :

   ?          .  ,       ,        .  ,    ,       .  ,             .      ,       ,    . ,    ,        ,  .           ,             -  . ,  ,      ,     ,       .    ,     ,      .     ,        ,      -   ,    .      .                       ,      .

,  .          .

 ,       , ,          . ,           .

    :

,          .      ,                .     ,   ,     .

     .

,      ,  .        .

  :

  ,  ,         ,  ,   .   ,         .   ,   ,   ,        .   , ,  ,  .          ,  .   ,            ,    . ,     .     ,    ,    .    , , -   ,   .  ,     , ,    .

 ,       .  ,      .

     ?

  .     .    , . ,  ,     .

  ,      ?

  .

,     .   ,      .  ,    .   ,      ,   .

    .    ,     ,  .

.  ,        ,    .     ,   ,    ,       

,       ,  .

        .     ,      .

  ,    .       ,      .       ,     .

         ,  .      ,      ?

  :

,          ,      .       ,       .   ,    ,   :      .   ,        . ,        ,  .  ,       .      ,        .  ,     .

  .        .

 ,   ,   .

      ,    ?

.           .  ,       ,  .

   :

   ,    . ,  ,   ,       .        ,   .       ,     .

     ?   ,        .    ,     -  .  ,        ?

  ,   .

,    ,       ,    ,       .       ,       ,  .          . , -  , ,        ,   .        . ,      , ,   ,      -  .     ,     .              .

.     -    ,      ?

, .       , , . ,        ,   ,     ,   .          .

,      ,  ,      .

      ?

   .       .

  ,   . ,        ?

.        .   

       ,   .      -  .

    .

. ,       .       .    .  ,       .

,       .

     ,     .  ,   .        ,           .        .      .        .      .

 :

   ,      ?

.   ,        .

    ?

,    ,  -   ,     ,    ,     ,  .

,  ,      .     ,            .            ,                .

        .   ,      .    ,   ,   ,         .      .         ,  .

 ?

,  ,    , ,  , ,   , .             ,       .         ,     .      - ,          .

   ,  .        . ,  ,           .

    ,   ,   :

,  ,    ,      .  ,    ,  ,       .         .       ,       .       .  ,           .     ,          .       ,      :             ,    .

  ,     .      ,    ,     .

 ,     ,  .

       . ,   , ,  ,        .

  ,  .   .  ,    ,   .

    ,         .       ,   ,    ,     ,   .

 ,  ,    ,        ,    .       .    ,  -     .  ,    .    .

,       .   ,      ,  ,       .     :    ,       . ,  ,      .

       ,  .

        .    ,   .

 .        ,   . ,       ?

,   ,          

     ,   ,   .           .

  ,      ?     .      .

    .        .

    .    .        .    .

,  ,    .         .

    .      ,       .    ,    .  ,    ,          .

 ,      ,  .

   . , ,  .           ,      .

  ,    ?  .

, .    .  ,    ,   ,   .   ,    .  ,          ,   .

   ,    .

   .       .       ,     .      ,     ,      .

  ,    ,       ?

 .     . , ,                 .            .



           .      ,  , ,   , ,    .     ,    .

 , ,    .         .

   :

 .    . , ,   ?

     .

      ,  .    .

       ,     ,     .       .       ,     .   ,    .   ,  ,   .       .

     ?  .

 , .      .     .

      .

 ,      ?

,    .      ,        .

   :

  ,      ,   ,     ,    .

,    ,   ,             ,   .   ,    ,        .

   ,     ,    .    ,    ,   .       ,        .

    ,       ,    .        ,     -   ; ,     ,    ,    .         ,    .   ,   ,     ;     .        .    ,  ,   :     .        .  -  ,  ,  .           .    ,   .       .

   ,   ,  ,            .      ,      .  ,    . ,    , ,   ,   ,    .      ,    ,       ,    ,    .        ,     ,  ,   .

   .     ,    .      ,  ,      .

 ,        .      :

, .

   ,          .  ,         ,   .

        ,   .

  ,        ,  .        . ,   ,        . ,    ,       .

 ?

,      ,    ,   ,     .

  .

      , ,  .

  ,   ,   .

  ,   .

   .

   ,    ,    .   ,       : -        ,     ,        .   ,      ;       ,       :   , ,  . ,      ,    ,     .

,  ,  ,     .

        ,      .     , ,   ,      ,   .

 , ?   ,    .

,  ,   .       .

   .

    .

    .      .

     , .

        ,   .   ,   ,   ,   ,   .     ,    .  ,         .

 ?

, .   .       .   ,       .

       .    , ,    ,         .   -    ,        .

, ,        .  ,   ,   ,      .      ,      .

. .   ?

 ,   , .

  ,   , .    ,  -         .

   ,        .

    ,     .

, . ,     ,  . ,        . ,      ,    .

   ,  ,    . -    ,        ,  .  ,     .         .

-,     .        ,      . -  ,      .

      ,          ,     .,     .  ,      , ,    .

, ,  ,      ?   .

     ,     ,       .     -  ,   .

        ,      .      ,       ,    .  ,   ,       .        ,        :   ,     - ,    .          ,   .   ,  ,        ,  -  -.

         ,     .       ,    .  ,    ,   .     ,   :  ,   ,    ,   ,    .

      .   ,    ,    . ,    ,  .      , ,    ,       .

- , .

      .

-  ?

  .

   ,      ,    .  ,     ,   .

 , ,     ,     ,    .      .    , ,  ,        .

    .       ,  ,  .         .    ,    -,   .       ,    ,           .

     ,      ,     ,       .          .

     ,      .

  ,      ?  .

 .      ?

  .       ?        ,  .  ,      ,   .   , ,      ,     .

    .  ,  ,  .

   , ,  .        .

  ,    .        ?

    .      ?

.     .       .     ,     .     .

   .

.  ,      - ?

 -    ,  -,   ,     ,         .     ,        .

 ,        ?

,  .     ,    .

    .

     .  ,         .   ,     ?

,  ,         ,  .   ,        . , ,  ,   ,    ?

   ,     .    ,          .            ,    ,        .         , ,     . ,      .

   ,      ,  -     .

,     ?

,  .

  ,   ,          .

,    ,         ,     ,  .

 . ,   ,      .          ,   ,       .      .     ,   .  ,    ,     ,    . ,     ,     .   ,    ,  ,       .

 ,        ,       .  ,      ,     .

      ,  . ,       ,         ,     .     ,         .  ,           ,   .    ,     .




 7


,     ,  ,    .      ,     .  ,    ,   .       ,                .          .

 , ,      ,  ,  .

  ,       ,  ,       .

     -,     ,    .

    ,        .

, ,  .   .

     .

,   ,   ,   ,   .   ,      .

 ,  .       , .

  - ,   ,        .   ,    ,            .     ,    ,    .        .

 ,    -   :

    , .

 ,  .  ,   ,   .

 ,  ,     .  ,       !  ,  ,     .

    ,  .   ,        .

,   ,    .     ,             .    ,     ,      ,  .

              .  ,      ;       ,        .

 ,   ,  ,   .    ,   .

    :

    , ?

,    .

 ?   .   ,          

   !  .  ,    .

   ,  -     .       ,       ,      .   ,     ,      .  ,        ,   ,         .      ,   ,       .     .  -         .

    :

, .     .

    .

  .    , ,  ,      .

 ?

  ,          .     ,      .  ,       . ,      ,        . ,   ,     ,   .    ,    .          ,     .      ,         . ,   ,   ,         .         ,     ,          .  ,   ,       !          .   ,        .

  , ,   ,    .

,    ,     ,   ,   ,   .

,    ,    ,      .      ,      .

     ,  .     ,       .    .

,      ,        . ,      ,    .   ,   ,     :        .    ,          .    ,  ,    ,         .

    ,     .   ,    ,   ,             .    ,    ,         .  ,          .            .

   , ?

      ,      .



        .                 .

      ,  ,    .

       ,    ,     . ,   ,    , ,   ,       .

    ,   .    ,  ,    ;    ,           .         .           ,   ,    .        .      -  ,   ,        .    ,     .          .        .

 ,    ?  .

.        ,    .    ,     .          .

  ,       ?

  .  ,     ,    ,      .     ,       -  .

       ?

,      .

  ?

,     . -  .

 ?   ,   ,     .

        , ,     . ,     ,          .     ,     ,      .        .

     ,      ,      .       ,   ,     ,   .     ,        .           ;  ,  ,     ,   .         ,         ,   .   ,  ,       .          .

       ,     ,   .

   , ,      - .

  .      ,  .

     ,  !    ,  ,    .       .   ,      ,       

 ,  .           .   ,    ,         ,   .

,    !   ,     .

       .              .

   , ,  .

  ,  .  ,       .

     , .     ?         .

      :

     .  ,           ,    .

   ,      :

  , ,    .     .      

  ,   ,  .   ,  ,  ,     .

 , ,   .    

  ,  ,  ,     ,   .    , .  ,        ,   ,  ,      .

 ,  .      . ,  .    .

     , ,   .

,  ,  . ,    .     .    .

    ,   .       .

      , ,    ,  .          .    .

   ,  .     .

    ,           ,     . , ,   . , , ,   ,        .

 .        . ,   ,    .       ,   

, .    .    .

            .    ,      .     ,      .     - ,   ,  .      ,     ,     .

    , ,  .    ,    .

     ,  . ,     .

        ,  ,   .        .      ,       .         ,      .       ,      .

     :

 .    ,      .

  ,       .

    ,         .

,  . ,      ,   .     ,      .     ,       .   ,   ,       .

   ,  ,    . ,     ?

,     ,  .

  ,      ,     ?

  ,  .

       ,   ?

  .

     ,        ,    .

    , , ,    ,  .       .       .

       ,    .   ,     .        .  ,    ,     .     ,       .

      :

      ,     .       . ,   -    ,          ?

    ,   .     .    ,     ,    .  -   ,      .

     ,   ?

  , .    .

       ,    .    ,      .

 ,     .

 ,  ,  ,     .

            ,  ,    .               .



  ,         .     ,       .      ,   .    ,   ,  ,      ,       ,  ,      .         .

             .

   ,  .         .      ,  ,        .     .

,   ,     .       ,       .      . ,   ,         .

, ,   .   ,   .  ,      .

 !  .      !     .

         .       ,      .     ,       ,  .

       ,  .    ,       ,     . Sic transit gloria mundi[4 -     (.).],     .

   ?  .

,   .     ,    ,     .

     :

 ,  .   , .

       ,      . ,     ,    ,        .      . ,   ,    .

 -    ,  .

 , ,    . ,      ,         .

     ,     -         .   ,   ,     .      ,    .       ,         .

          .  ,       ,    ,         ,        .    ,     . - ,    ,   .  ,          ,       ,      .  ,            .        ,       .       :

   , ?

,       .

 ,     ,     .   , ,  ,    ,     .

, ,  ?   . , -,    ?

    ,    ,   .   .

 ,  ,     .         ? , , ,           .

      :

 ,      ?

, -,     .

    ,   ,  .

       .  ,       ,       .           .  ,    ,    .    ,    .       ,    ,   ,   ,        ,      .

,  ,   .   , ,  ,   .

. , ,           . , ,      ,   .    兠  ,   ,   .

     ,      ,     .     ,     .

      ,    ,      ,     .    .       .       ,     .

        .

,      ,  .  ,       ,        .  ,    ? ,     -  ?      ?

 , ,     .         ,       .    ,    .

    .

   ,    .         ,        .    ,     ,   .     ,      .

         ,    ?     .  ,    ,     .       ,    .   , ?      .

,  ,  . ,  ,     .             .

,      .

 ,     ,  .

,       -,   ,   .

      ,   .    ,     ,   .      .




 8


   ,     .    ,      .      .

,       ,  .

, , ,   ,         ,    . ,      .

 ,    ,   .

,          ,  .  ,          .

     ?   ,     ,     -      .

   ,    ,   .

,    ,  ,  .    ,   .        . ,   .

, ,         .

      .

,       ,  ,       ,    .      ,  ,     .

   ,      ,     .

    ,   .

       ,  .     ,     ,     - .

       ,   . ,         .         .

     ?

,    .         .        . ,     ,     .       ,     .

   , , ,       , .

  .

,       .

      .

 ,     .   -    .

     ,     .       :             .      ,  ,    ,   ,      .               .      ,       ,     .



        ,   ,     , .     ,            .

, ,  ,    ,  ?     ?        ?

     ,    .

,     .    :         ?

,       -  . ,      ?

,    . -      ,       .    ,  . ,  , .       . ,         ,   .

  ,     ,  .  ,       ,    .

 ,  ,   ,           ,    .

       .   ,       ,      ,     .        .  ,  ,    .       ,      .  ,          .

   ,           ,  .

      .

  ,      ,    .

     :

,         ,     ,  .      .  ,    :        ?     :     ,   ,       .

, ,   ,  .       ,      .      :     ,     .

   ,  .       ,       .  ,     ,      . , . ,    ,     .

      ,  ,  ,    .



     ,      ,          .      ,    ,    .    ,      ,  ,   ,  .    ,    .  ,    ,       ,     .  ,    ,    , ,  ,    .    -,         , -     .    ,      .

,  ,    .    .

    ,   .      .

      ,     .

      .    ,      .

,   ,    ,     .

,  ,   .

 , ,         . ,      ?        .

,  ,     .

   ,   .  ,      .       .

   ,          ?     .

, ,  .     ,       .        . -,     ,   .

.

    ,      .   ,     ,            ,     .      : ,   , ,   , ,   ,      .    ,     ,   ,      ,   .         .      . ,     ,    ,  .   :

 ,            .   .     .  ,  ,    .   ,        .

 ,          ?  .

,     ,   .       .     .        .          .

  :

      ?

     .

 . ,      .

    ,    .         ,     ,      .  ,          .    ,        .    ,     ,        .

    ,    .   -,      .  ,         -  .

      .

 !  .     .     .     .

,  ,   ,      .   ,                ϻ.  ,      .      .

     ϻ?  .

,  . ,      .  , .

       ,     .  ,     ,   ,    ,    [5 - ࠖ   ,    .],    .

,    ,          .          ,  ,   ,     .       ,         ,      .

     .       .

        ,  ,  ,   ,  .

     .

    .       ,   ,  ,   :       ,     腻

    ,       ,  ,          ,   ,         ,     . ,  ,         .  ,      .     ,      .

   :  ,     ;          

,   ,         : ,      .

     ,    ,    -,  .    ,   ,  ,    .           ,           .  ,     ,      , ,  .    ,   .

,          ?

          ,  .            .    .      , ?

    ?       .

     .   ,   ,     .   ,        . ,    ,        . ,      .        .   ,     ,       .   -      ,      .     ,      .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/k-dzh-sensom/gorbun-lorda-kromvelya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (14691536)   ;      ,    .




2


    XVI ,   ,     ; ,       .




3


      .




4


    (.).




5


ࠖ   ,    .


