Ӡ .  .    
 


   ,  ,     ,         .          :       .   ,          .         ,   ,    . Pacta sunt servanda!   :    ,        ,     





Ӡ 

 .    



 



 ,2020



ISBN978-5-0050-4404-4 (. 1)

ISBN978-5-0050-4405-1

     Ridero




 


  ,  ,    ?.  , 頖 , . ʠ  ? , ,  -    . ,  . Ƞ   . , , , .   ,   -    .   蠫 . - . Ƞ  .

       .    . , . , ,    . ,  , .  , . ,   ?!    : ! , .    .  ,     ,   .    ! , ,  :     .     ?   .



 ,  :

  !

 





 


-렖 . ( ?) ( ).   : . ,  !  ,   蠫򻠖   .     .  ,   ,  ,  .

, : - . Ƞ-   . ,   .       頖     .  : .  . , ,   렖  .   堖    .  :    .    .

 . . ,   ,    . Ƞ .

       ,    . Ƞ,   : ,    .      .  . :     堖  . ʠ   ,  ,    :   - ?! Ƞ    ?       !

: ,   .   .   . Ƞ   ,  렖  .  . Ƞ  :  !  :  .   !.

堖  .     . . 堖   . . . ,  . ,   ꠖ  .     :      !     : ,  堖  !  ,   ? ꠖ   . 蠖  .

   ,    .   .     . , ,    .  ,      .  -  !.   !    䠖 , -  !  蠖  ! ! ,        ,     . : .  :  .  :  ,  .   - :   ! ʠ  ⠖   , ,  . - . - 蠫.      : , ,     .  .

 ,         .    :  񸠖  . Ƞ  :  ,  ,  ! Ƞ  -      . Ƞ -    . Ƞ -     . ,   - ,      .

  .      :    蠫    . -,  ,   , -  ,     .        젖 ,  . ,  .

     .   ,  .   .  .         ࠖ  .

 :     .        .  :   .       . :     ,    堖   .       .

    ,       . . Ƞ,    ,  . Ƞ堫 :  . ,        . Ƞ  ,   . Ƞ:       ! ( , !  !)

Ƞ   . ,     ,    ࠖ  .      .  ,    ,     .  ,  ! Ƞ  :    .   -.

 ?   ? , !         , :     ,     .     :   .        ,      蠖    .

, ?     : -  .

!   . !

?

!  - ,  !  ,  ,  㠖 !

,   ! 堖   ! 堖 ! 堖 !

      !

! 蠖 ! Ƞ !   ?!  ?!         !      .  .

--,    컅   .   ?     :  堖  ,     ! , ?!

   ?   ,       .

   ?         ?   :   ?!    ,            ?!

Ƞ:            !      -  :  堖  !  !     ,  , , !  entschuldigen Sie, bitte, aber  ! ߠ .  -, ,  , ,  , :  , ?  !     .    : , ,   !

Ƞ: ,   , ,  . , , ,    .    ,  .   ,    ? 堖  !     :   ?! ! Ƞ ?!  ,     ?!

     頖   . ,   ,   蠖   :



   ,

  , !

,    堗

  ,  !



    ,

    !

,     ,

   !



, ,  ,

 ,  !

,    ,

    !



   :

堖  ?!  -!

,    ,

    !



   !

    !

  , , :

ߠ  ,   !

? ,  !.. ,   ?! ,    ?! ?   ?      ?!     , ࠖ  !  :  ,  . Ƞ     . . . ?    : , , ,  ! Ƞ   ?!   :    !    ,   !   ?   ?

     .    -  !     !   :    !

:  ,  . ࠫ򻠖  . , ,      .  ,   ,     .   ,    




 


:  . :   . . . Ѡ. - . 񸠖 . 񸠖 , ,  ,  .  .    !  :   ! (  ). - :   .      .

   ,   .   . ,  .  .   ,     . ,    .     .

Ƞ . Ƞ .   :   . ,  : -? , -蠖 . .   , ࠖ , . . .    堖       .  ,    !     .

 , , , ?! Ƞ: , , . , !       ?!

Ƞ  : ! !   ! -   !   ,    ,  

?

 !

   

( )?

      ,  .

 !

-,   !

, ,  .

 ?

, !

   !

 !

  !

 ,    !

, ,   !

 : !



  蠫!   ?! , ,   !?   蠖   ! Ƞ    !

(! ໠ !)

  !

 !     砫:

       ,  !

     렖  .

(, !  ,  堖   !)

--!

     ,    .   , , .     .  ,  !

?

(, ?!)

 :   ,     ?  黠 ,  ?

 .    셠, :   - 

 ?   .      ?   ?   ?      ?   ,  , ,  ?     ,   ?

(!)

    :      . ,     .   :     ,  ,   ,   . Ƞ   !  ⠖  !          ,    -.

?

 !

ࠖ ?

(ꠖ !)

 ?! 젖  !

(ꠖ !)

 ,  ,  

  !

  ,     .

 . Ƞ   .

   ?

  ?  

  ,   ,

    ,

  ,  , !

!     ø.   . Ƞ?  , 

     .

 ,    ,   ?.. -: 堖  , ,     :   : Ҹ. ,  

   ꠖ    :   !   !       .

,   

, ! -   .    !

  :   ,     ?

?

     .

 !   , : .

  ,     . Ƞ .

  : . ,    :  .  砫,  蠫໠ ࠫ!

(! !)

 -   ,    .    .

, 堖 ?  .    

, :   , .

     :   .

 ,   :  ,   .

  .   -    .  ?     ?   堫 ?!



      .

: !

 堖 !

   .    : -,  頖  . Ƞ:  ,    !.

  ?

 ?!

,    !  ,  .

  !  !  ?!

. Ӡ     .

:   , , , , ,   ,  ,   ,    ,    ,    ,     .

 ,      . Ƞ  .

 ?

  .

, , :   .    , .

 - .

     

 : !    - ,    ,  : .         .

  .  :   .  ,  ,  !      .    . .

(廅   ).

 .

?  . Ƞ :   ?!  :  ?!

,      ࠫ  . .

  !   : !  -!    -,   .    - ,  ,   .    ,  ,   ,  堖 .   , 

    ,     . Ƞ  , ,      .  !  ,    ,       .

    ? ,    ?

,       ࠖ ,    .

 !

  :    ?

   !

--!

,   : ?

,    ,  -  .  . ,      ,  ,    .    蠖 ,  !

  ?     ?  ,     .

 :  廠     ,       ,     .      .         蠫    .           :      .

?

 !

 :!

!

    .  -

  ,  .  , ?

   ?     ?

     .

 , !   !  :      . .

 .  ,  ,       .  ,     ?  ࠖ   ?!

    ?   .

:    .

. ,  ,  . ,   

    , 껠    .    .

 :  .  : 

  ?   ,    .  :    ,  .  ,   . 堖 

 :  ,  .  , .

     : ,  , ,    , . Π     .   :       ,    .

???

    .

     . ,   . ,    :       堖   !  ꠖ .    , : ,  . Ƞ,    , ,       .    .

 




 


 黠   ⠖ ,   .          .

    .  .

    頖 . Ƞ    .  ,  .  .     , . ,    .   .  ,  .

Ƞ . , , . . Ƞ:     . :      . ,   ,     : ,     -   ! ,     ?!

Ƞ . .      .   :    ,    ,     .  . Ƞ堖  .  ?   :  , ,    , ,  ,   .

,   .     .      ,     .   렖    ,   , .  堖 .  ,  .        .

:   -     .     . ,      ,         .

ʠ , ⠫     ,    :   蠫.     :     .     :      ,         .

  ,   :   . Ƞ    .  ,   ,  .        .      .

       ,       .     , ,    .  ,     .   ࠖ   ?!     - !    !

,       .   . Ƞ     .   .  ,  :   ,      頖  ,    .

         :       ⠖    ! 젖          . Ƞ  .  頖       .

  ,   ,  , . . -, , , .

   ⠫ ,     ,   .  ,     .           - .       .  .     堖 ,    ,   .    .     .

   ,     ,   ࠖ  , ,  .    ,   .

   ⠖  !    :    .    !      ,      .  :   . Ӡ         ,    - 砫  .

    ,   .    ,       :   砫     .        .  ,  ,   頖   ,         . ,      .

                   蠫.        .      ,  ,   ,     , ,  . Ƞ  ,      ,       :  ,  , 堖   !

     ,      ,      . ,    . ,     렖  ,   頖     !

,       -!  ,  :  ,  . ,  :    ,  .       - . , , .  .       ,  -.         .

  ,     .      ,    .    :  .  .     .  .

 ,  , inflagranti delicti:  . Ƞ   . Ӡ. , ,  ,   , , !    .    . ,     堫:     . ࠖ .  ,     蠖      ,  砫  !

  軠  蠖 ,  ,    .      .           .       堖  ,  .

Ƞ  .   .     ,  .

      ,   .  ! ,    :   !  ,  

     ,       ,    .   ,         .    ,    .   ,       ,   .  .  ,   , , , . Ƞ .    .    ,    .

Ӡ   蠖      .   .  ,   .          .        ,   . Ƞ        . , ,         .

  :  -    . Ƞ   - , , . ,         .      .

Ƞ    ,         .

  ! :    ?!    !

? ,    !  -    . Ƞ蠖 .   :  ,  ,  ꠫  .

     !   !  !

 ,       .

  ,   ,     ,     , .

녠  .  .      :     ,  .    .

  ?      ㅻ

    . Ƞ堖 .

!     !   - ,   -,      ?! , !.. :    - .       !

      .  :    .

,    :     !

   ⠫.



   .

   ,   ,  !  !

  ʠ        !

?!

        . ,   . ,    ,    . Ƞ .    , .  , , :     ?     . - :  .

  ,     ,  . Ѡ   ,         .     .

  ,  - ?   젖  ,  - . . ,     ,  ,     .       .     :    ,  . Ƞ-    :   .  : ,   ,   . ,  .

!

 : ! 堖 :   . ! ,        ?! ?!   ! Ƞ :  ! , !

,      .    .     蠫 .        .     .    .  :    - .      .  , , , . Ƞ-   .  .    蠖  䅻      .

  !    , , ,  堖  ,       ?.

 ,    .   :    ,     .       .

!

컠  ! Ƞ ! ,  !

, :   .  ,   .

 :   ,    ,      , ,  :  .  :  ,   ?  .

, :  慓   :    ?   仅




 


   .      . ,     . ,  .   :  ,    .

,  .   :  , modus vivendi, modus operandi,  .  :  !    렖   .  : ,      !

   :   . Ƞ . ࠖ : ,  ,  ࠫ  ? (   . . -. ,  ,     ?)

, , :   !,     . ,     ,   :    !      ,    .   ,     : ,   . -  , - ,  ,  , -! Entschuldigen Sie, bitte,  bitte!

       .      .   -  . , .   :   !  ,     :   蠖    .  .   -,    頖  ,  ࠖ    .

,  ,  ,    . ,  : .     . -.        .  .  ,   ,     .    ,   ,   .

    ,     ,     .      .   . ,   ,   .       :  ,  .

   ,    .

 ,       .   ,   ,  .    : - ,  . ,    ,      ,     .     .

  ,     . ,  렖 ࠖ    ,  :    蠫      .    頖  .     !   ,   .  :  . .  , . ,      ,      ,      : .

ࠫ   ,  : ! -: !    ?     . , , 頖    .       ?  ,   ,    . ,   ,        :   ?!

  : ,   ?   , , .          !    : ,   !   ,  ! :     蠫!      !     !

,   :      . .   ,    ,   .   :   !  Π , ,    ? Ƞ ,     ,        ?!..

    ,     :   .      ?   :  . ,       , , ,       .  !  !

   .    .      .  ,  ,     蠫  ⻅  , ,  , . Ƞ :    ,  . Ƞ    .   ᠫ    .

    :        .  . .  ,  , :   ,  .  ,  ,   :  .  :     .

, ,   :  ,  ! ,   :    , , ,   ,   !    : ,    , ?    ? Ƞ   :     ??

,          .         . ,  -   ,    .         .  . :    , !  帠 ,       .  ,    !

        : , -, ! , ,             . ,   ? ,    - ?    ?

 , : !  !      ,     .

                . ࠖ    ⠖     ,      :  !   ,     :   .

Ƞ    .  ,     .  .     ,      ⠫     .      :     , ,   .

 ,     .      .   , ,    ,   蠖 ,  ! ,  ,  .  !  ,  ,     ,   !  ! !

    .   ,      .    .      .   .




 


    :   ⠖ ? ,   : . :  . ߠ :        .   ,  ,   ,  頖  頖 .

,    . : 젖 . Ƞ. Ƞ. Ƞ . Ƞ  . Ƞ   :   .  蠖   ! (  !)

 ,  ,      : 蠖   .   .             .

,  .     ? ,   .    ! Ƞ堫, ?!

,  ,    . ,      ,    . ,  :  蠖   .    :   ,    .

   ,     ,   .  . ,  ?    ? :     ?  ? , - . ߠ     . . ,  .   .

! Ƞ     :   .  . ꠖ  . . Ӡ?     ? ?  ! , ,       .  ,     .   ,    :       . ? ,  :  ,    .     .

   ,  ,       .

,       ,    .

   :  ?  : ? : .     .   ,   . ,  .   :    , .   .

    :   .

 .

  :         .   :   ,    .  :    .  .   .      . Ƞ     .    .

       :   , , , ,    .  :  ,   䠖   .   .  ,   .

!

, -, ! ,     : 렖  ,  !  ! ,    :   .   .      蠫.     ,     -.  ! . :   !  .

  !  :  ,  .       堖       .   ࠖ .   ꠖ   . ,  . .

   .      ,   .  ,  ,   ,  .  . : 񸠖 . ,  .     :     . ? !

-    ?  ? 堖 ?  堖 ?  렖   ,  . :  ,     ,  栖 .  .  :  . .   .   堖    .

  .       ,    .

!

     .  .   .   :   .  . Ƞ  ,   .   . . ,     ,  ,   , ,   :  ,   ,    ! -, !  -,  : ,      - ,   !

Ѡ,   ,     . Ƞ     :  .      . :  ,  ꠖ ,  !

!

  :        . ,    ,         .  ,  . Ƞ          . ?  ࠖ  !  -   .  ,  .

 !  ! Ƞ ,      ,  

     :     .    !      : , ,   ,     . Ѡ  .     .  :     !

       ,       : -   !     ,   .         . ,  :  . , :  ,    . , .     .       ,     .  ,        .

   -      .        :     ?!    ࠖ     !

,     :    ? ,   󻠖   :   .    , ,    -  .     :  - .  ,         :  ,  .

  ,  ,  堖  ,  : 堫 蠫:  .      :     .     .    :  ,   ,     . 堖    ,    .     :  .         ,      .

!

   ,   , .    :      . ,  ! :    . ,          .

 ,   :  .    .

  :   .  ,     . ,     廠    .

          . : ,   ⠖     .    . Ƞ  : , -,    !

     ,           ,    . ,     ,   ,  ,  . ,      ,  .  :    ,    .

堖 :    . :  , !    !  ! ,  ,        ! ,  ,  ,          !     ! !

-       .  堖   .

   ,  ?

,    ,  .     . Ѡ젖   ,     -     .   .   ,  .     頖   , , ,  .  .   蠖  .

     ,   .

:  堖 ! , !

   :     .   .

!

: , !  ,     ,  :  !     . ,  .   -     .

,      -: 砖      - -      

  :   ! ,    ,   ,       ,  .

        堖    .     ,      :  .       ⠖  蠫 .

!

   !   :    . Ѡ ,  !

Ƞ :     ,    . ߠ   :  ` ! Ƞ  .        :      ,    堖 !

     :        .   렖 ,  컠 .       ,    ,      .

 , , .   렖  蠖       ,     .     ,     ꠖ      ,  :       .         :       頖 ! .  ,  .       堖 堫 ,     . ,  ,  堖  :  .

  .   ,  .    ,    ,     .

!

      ,         ,  ,   . . 렖 .  :    ?

   :    .     .  ,      .

: !

 ,     .    :  , .  .  :   .

  , ?

   ,  ,   :       頖  .   .  , ,    , !   ,        .  ,        !

Ƞ    ,     ,          ,   ,  .            .

 

  :      ,  .

  ,  -  -

 .

     帅 -

?  ?

  .       . ,  .    :   .    . 堖   .

! !

Ņ !

    .

   ?!

      . , 頖  . :  !

-   .            .    ,  , ,  ,  -  ,   .    .

 ,   ,   . , -

  ,    ,    :     . ,   軠 ,  堖 .

   ,   .   ,  ,       ,    .      ,    .

  ,     軠     .   .

 !   砫.   !   !

 :          .

  , !

     .

  ?   頖    ! ( ,    ).

    .   堖   !            젖   .         蠫 ?!




 


ߠ ,  , .   . . Ƞ   .  !         .    廠  .

  蠫        . Ƞ   ꠫,     .     :        : .

      ࠫ   . Ÿ     . Ƞ-     . ,  젖  ࠖ    .   :    ? 堖  .

   -  -     . Ƞ  , ,  :  , ⠫.    ,         : , ,  ?.      ໠    .     ,       .  .

ʠ .    ,        .  . ,    ,  .  .  .  .    ࠖ .    .  ,  -   -     軠    . , , ,      頖   ,      ,  !  :  !

,     ,     -  .  ࠖ   :    . ,    . Ƞ  ,  .     :   !

  ,  .         .          :         .          .

,   ,     . ,     . ,   .  ,       .   ,     .  ,  .

  蠖    : ,  ,  . ,  ,  ? ,  ,     ?  ,   ! ,   !   .

  :     ,      ,   . ,      . ,       . ʠ       .

,!

    ,  𻠖   ࠖ    .

׸    ?

     :  ! ,    ,     !  -    , -  ,  . ,   , ,  ,  ,     ,       ! ,  :   ! Ƞ   ,  ࠖ  , ,   ,  . Duro lex:  ⅻ

Ƞ  :    蠖       duro,     !

     ,  . , , ,  , !   ! Ƞ  !

,         

   !      ,    ! ,         . .

, !

     ,   - .

 !    ?

   ,   -  .

   ,   ?

   ,    ,    . .   . , ,   !

 , !

     ! Ƞ      .    ,    ! !    , ! ,  , ,  ! ! ! ! ! !   ?!  ?! 蠖    ࠖ        !    ,        !

 :  !

     , 

?  ,   .   :

! !

,  , .

Ƞ   . , ꠖ ,   .

   ?      ,   ,   .   !

   .  .    .  ,   ,   .  , : !  ,     , 蠖 -  .

 젖   .  !

  ,  ! , , ,   !

蠖   ! .  !

! ,  !  ,      !  :    ,  , , , !

ꠖ    -,  ,  ,   ꠖ   ! !

Ƞ !    : !   :    ! :   . :    .

!

酠  , .

?!

Ӡ    : ,      .   ,    . ,   .

    

   ,   ,      . , ,   :   , ,    堖 - 

     ,   ,   

     .

  .  .

,        :  , .           ,      , : .  : ,   .         .

  .

 ! Ƞ  :  蠖  !

  -  .  .  :    . , .    :  -? ,     ? ,      ࠖ  ?     !   , ? Ƞ:     -?  -    : -       ?!    ,      !        !

,    ,  .    ? , :    

! , ! !

Ӡ     ꠖ  ࠫ .   .       .        ,  . ,    ,  , ,  -

    :      . ,  : ࠫ.   :      .     ,  . :     !    !.. , ,  蠖 :      ?    ? (  :   ).    ?

, , : .   .   ,  . . Π  , . -   ,       !   .  -   ! , , , -:   ! ,    !

 :          .      .  .  .   ࠖ  . , ,    : , , , ,  ,  .   堖  .   -  ,  - . Ƞ, ,    




 


  : .   砫 ,    .    䠖   .    .  ,    :    .   :  蠖 !

(Ӡ, ,   .       . :   .  -  .   ,  , :      .    ).

    .     ,         .  ,  ,  .  .

, !

Ƞ ,   ?! 堖  .    ,  . ʠ -:         .

    :  ,   .  ,  ,       .  . Ƞ堖 .

    ,        .  ,     ,     .        ,    .

  :  ,  ,        !  ,  ࠫ,  ,  -頖 ,  , 蠫!       ࠫ!  ! , , , :   ! .

Ƞ ࠫ:    ,  , 蠫-   !

Ƞ        󻠖      :   -.  ,  ,      .

, ,  :  !        !    :     !     !

   :   ໠  .    ,      .  :    ! ,   -   ! ,     ! !     : ,  !  !   ! Ƞ    : ,  , !   : ʠ   !  !     !

,   ,  . , .    .  . : , -蠖 !        . Ƞ:     . .           .

   :  ,    -,  . ,             ?!

(!)

(  ?!)

(Ѡ!)

: , ! ,   ?!

  !   !           !       ࠖ     !

    .  .

    :  렖  .    !  젖   !

 .  . 뻠   ( , )    . ,            ,     ,     ,    ?!   !   ,   ,        !  ,   :   ࠖ ! Ѡ  ?!      ?

 ,   :     ,  .  . ,  ,    .

(  !)

, ,  !   ! ,     Ƞ  . ,  ,   , .               ! , : .     , ,   . ,    .    ,    !

   ,  堫 .

  .   .    :    .       . Ƞ : ࠫ     . 蠖   :     . ,  蠫     : Ļ  .

(!)

,  !  . ,    , !    ?!  , !  ,  ,   !

(!)

  !  , !

(     !        !)

 ,   ! ,   ,  .

(     ?)

  !   !..

         : -   . Ƞ,  ࠖ . Ƞࠖ  :  , , , , , !   :       ,      .

 :  ⻠  ,      . ,           ,   ?!

,  

    .         ,  . Entschuldigen Sie, bitte, aber   !    ໠   ,  黠  .  : Ġ     ,    ,  .

    : ,  堖 . , ,   ,    - .   :      ! Ƞ !  :      , .    ?   : , ! 頖  .   :  .

    . 頖    . 堖     , ࠖ !  !

 ,   ,      .      .   . ,   ,     .   ! Ƞ     ,      !

       , ?!   .  ,  ,   :        ?!             . ,  ,   ,  .

             . ࠫ       ,  , 蠖 , ,  ,  !

      頖    . :   ! Ƞ    .  -  .   ,      ! ,            ! - : , ,  ࠫ   ,  蠫! , ! !

  .  , 젫.

        ࠖ   .    .     : 蠫, .

ʠ     .     ,     .   :    .   :     .          .

       .

    ,   .    :    ࠖ   . ,   :        黠  .  .      . 堖 , -.  : ?

? ?  ?

      ,     .

 蠫 軅           . 堖     .  , 蠖   軅  蠖     -.

   .

Ƞ  ,          . 砫  . Ƞ㠖 -  񸠖 .   . -   .  ,          ,       

    蠫  .

, -  젖 ,     . ,    

           ,      .    ,      .   堖  -:     ,    .     .   .  

    ?   . 堖  ?

  ,   ,  .  .

,  ,   ,     .    !  :    !

!

    .

  ?

   .  . 堖 ,  , , .   :  !

   ?

 . ( :  ?!).

  !  . ! Ƞ堖   ! ---, !  !     ,     .   - .    ,    . , ,  .  -.

    .

    , ,    !   :  -  . Ƞ ,           .  ,  

   ,    . ,  ,   .       .    ,  ࠫ  ,    . ,  :  ,   堖  .

 ,           

, ,      ,    .  ,    堖 ?   :    ;   ,  .  , ,   , ,    ! Ƞ 腻




 


     .

 , , ?

     ,  :

  ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-cherenov/u-sveta-i-tmy-kniga-pervaya-ya-prodal-dushu-dyavolu-44828803/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


