,   
 


  ()
<p>           ,    .  ,      ,     .  ,         .</p> <p>    ,     ,   .</p> <p>.   ,  .   , ,    ,   ,     .     ?</p> <p>. ,   ,  .     ,   .      ,       .     , , .     ?</p>





 

,   



Gilly McAllister

ANYTHING YOU DO SAY



 Gillian McAllister, 2018

 . . , 2019

     AST Publishers, 2020




 1


   .       ,    ,     .      ,  ,      .   ,  -     ,       ,   ,      .

    ,      : ,      .   ,    .  ,           .     .

 ,        . ,     .

  ,    .

 ?   .

   .              .      ,   ,       .

     ,      ,     .     ,   .

   .     ,    ,  ,   .   -    -.              .    ,      :     ,       .    ,   .     ;    ,    .       ,       .    - :    ,        ?            ?      .

  ,   ,    .

 .       .   ;     ,       .      , ,  .     ,         ,   ,           .

   .      ,   ,    ,    .     ,    ,    .

   ?   .

  ,     .      - . ,  .  ,       ,    ,    .

    :

 ,  ,  .

,  ,     .     .     .

   ,   .   ,  ,    ,    ,   .     .     ,      ,     .       :  ,     ,   .

 ,    ,   .

 ,       .       ,   ,    .

    ?   .

     , , ,        ,    .      ,    .      .

   ,    .

      ?    ,    ,       .

     .  -   ,     : ,   .   ,    .

 ,      ,  ,     .

        ,        .

     ,   ,        .           ,     .        .

    ,       .

    ,   -.    ,    ,     ,     .

  ,   -  ,       ,   .

 .    ,         ,   ,   .

 ,   ,   .

 ,   ,       .

    ,       .     .

   ,   .     ,  .

   .

    ,    ,    .  ,               .

  ,  -   ,      .

 ,       ,   .      .      ,      ,       .    .    ,        .   ,   ,       ,   .

   ,   ,   .   .     ,      ,  .

  ,    ,   .    ,      .   :  -.   ,    ,    ,  .

 ,    ,   .

   ,    ,     .     ,   .

    .

 ,    ,   .

            ,     .

   .     ,    ,    .

  .        :   ,  ,    ,   ,   ,     .      .

        ,     .        ,     ,        .    ,    .    :               ,    -     .  ,       .  ,    -       ,    . ,  ,          .        ,   .

   ,       ,     ,     . ,   .   ,   ,           .     ,  ,      .      ,     .          ,    ,     .   ,      ,   .

  ?   ,    .

   .     .

       .

       ,        .     :  ,   .          ,       .   ,     ,      .

  ,       ,  .

  .

 .

  ,     .

  ,  .

    ,     .

    :

 ?

  ,       ,      .

 ?

     ,  .

 .   -  ;               . ,             -  .  , ,   ,   .       .

    ?   , .

             . ,    .

   .    ?

         . , ,                 ,  -,     .     ,   .

    ?

 .      ,    ,   ,      .    ?

  ?    .

 ,    .

     ,   .

        ,      , , ,     .  ,    -   ?       .   - :    .    ?        ,  , ,      .

 ,   .   . ,     -,      ,     .   :  , .

    ,        ,     ,  .

    ,     .

        ,   .

  ,  ,    ,           .

     .    ,        : ,    ,     ,     .

       ,    .     ,   ,  ,        ,    .     ,      .        ,     .

   ,  .  ,        ,      .     .    ,         ,   ,      .

    . ,  .        ,    ,    . -     .     ,    .     ,      ,   .          .   .      ?      .    .

   ,  ,    ,    .   ,  -     ,       .         .  .    ,  ,      .

       -  .       ,   ,    ,     .

  ,  ,    ,      .    ,   .  ,   ? ,        ,    ,    . ,   ,       .   ,            .    ,    .

   .     .     .      .

        ,    ,   .      .  ,    ,    ,    ,    .



   .

 .        - .  ,   ?

   ,   ,      .    ,      .  ? , .   ,   .        .

   ?   .

 ,   ,        .    .      .    ,          ,   .         .

 ,  .   .        .

   .        .          .

    .    ,       :     .

  ,      ,     .            ,        ,     .

 ,      ,   .

   ,      -  .

  ,       ,   .

      ,   - .     ,     :   ,   ,  ,    .       ,      .   ,     .  ,  ,     .

    ?   ,      .

  -.    .

     ,      ,      ,    ,    .  ,   ,    ,  .   ,     .

   ,   ,   .        .

    ,   .

 .       .    :    ;   ; ,       ;  ;  ,     .    .

       ,    .     .   .  ,     .

    . . , ? . ,  ,  .

    .    ?

  ,  ,  -  ,      ?      ,  ?

     .   ,  ,  .

   ,      - . ,       :    , ,   .     ,     .     ,     ,      ,     .   , ,       .         .

 - .

    ,      ,  ,    .     ,    .    ,     ,       ,  .         , ,      .

   .   ,    .      .    .   ,      ?   ,    ,     .

    .     ?   ,   . ,       , -        ,      .    .

 ,         .  ,  .  ? ,  .  .            ,       ,     ,    .

   ?   .

  ,       .        -.   -,  , .

 .

 ?    , , .

  ,    .  ,     .

     .

 ?

   .

  ?

     ,   ?

 .

 ,   .

 ,    ,    .

        ,     ,   . ,  .

     .   ,     .           .

  ,     .  ,        ,       .    .   .   ,        ,     .

 ?      .

      ,   .  .

  .             ,   .    ,        : ,   .    .

     ,    ,   .        ,   -   .    .    ,     .

 ,   - .   ,      .   .   ,   ,   ,   .            :      ; ,      .

           ,          , ,  -  .    ,    .  ,   ,       . ,  ,          ,    .    ,      .    .    ,  ,     .

     .    ,        .   ,       ,  ,   .    ,   ,        .  ,   ?!

       ,      .

     .  ,      ,  ,    .     ,       ,     .

 . ,        ,    ;  ,     ;  ,         .

 .   .

   .      ,  .     ,     .     ,     .   .

  ,   .

, ,     .   , ,     ,     ,   , , .

           .      ,     ,      .   ,  .    ,   ,     ,    .

     ?

  .




 2





    .   .     ,     .

        .      ,   ,     ,    .     ,  .

        ,     .

     .  .   ,     .

   .      ,   ,  ,    ,   .   ,   ,          .   ,     ,         ,    .

  ,  .  ?     ,     ,  .

,       ? ,     ? ,  ,     ,   ,      .       ,     .     ,     .  ,       ,             .          ,    .      ,          .                ,    ,            ,    - .              .

   ,    !     ,   ,      .

,        .     ,   : , , .

,     .

        . ,      .   ?   ,         .     ,      ,  -    .

 , , .   ,     ,   .

  , ,  ?       ,     .

  ,   ,   .    , ,    .     .   .

  .

 ,     .  ,        ,    ,    . ,     ,    ,   .  .   ,    ,   .         ,     --,     ,     .

  .   ,     .    ,   ,             .

    ?   .

 ߅  ,  .

      ,   , .        ,     . -  , , .

 , ,    ?

   .

 ,   ?

  ,   ,   :        ?

 , ,      ,   .    ,    ,  ,    .

,    ,   ?  ,      ,      .     ,            .  ,  ,   ,    ,  .        ,   .    ,   ,        .

   ,   ,  :

        ,  .  ,   .

    ,     ,  ?   .

 ,   -  ,          .        ,        .

       ,   .  ,  ,   .    ,     ,  ,   ,    .       .

    ,  .     ,  .   .      .

 .  ?     . ? ?

   ,   . ,       ,     ,  . .

 ?

 .        ,      .     .       .

    ,   .

  -  :   ,      ,      ,  .

     ,  ,   ?    ?     ,    .

,   .   ,    .   ,     ,     ,      ,  ,       .

.

.

.

   ,    ,    .

  ,     ,      .  ,   ,        .

      ,        .   -  ,    ,      .

      .

    ,  .

   ?     ,   ,  .   ,    -  .

       ,   ,   .      ?

 ߅   ,   ,       .

         .

   ,   .

  ,      ,     .

    ,   . ,   , ?    ?

 ,   ,     .

 ,    ,  ,    .

     ,      .      :   ,    ,      .      .

        ,       .   ,      , ,     .      ,         ,     ,    ,  .

   .       .

 ?   .         ,       .

 ,     .

   :  ,  ,       . .

    .

     ,   ,   , , .     .

.

 .

    .   .    , .    . ?

      .  ,     .   .

    ,     .    ,   ,   .   ,  ,  !

 ߅     , ,  ,  .  ! .

  ,     .   ,  .     ,  .      ,   .     .

   :  ,  ,   .       ?     ?

     ,     ,   .

   , ,  - ,   .   ?       .  ,      .    ,        .   ,      ,      , ,     ,  ,   . , ,         .

  -  ,    .  ,   ,     .  ,  ,    .        .   ,          .

 ,    .

     ,    .

    ,   ,     . ,      .

  ,   .  :  ,   ,   ,      .

  - ,   .

     .

 ,     .  ,   ,   ,   ,        ,     .     ,    .

  ,      .    ,     ,     .

 , .   ,    .

, ,     .   ,    .

      ?

     ,  ,    ,  .     ,  ,     .

 ,     .

,     .    ,             ,     ,       ,        .      .       ,     .      ,  ,   .

      ,     -.      :  ,        .      ,    ,    .

,  .   .   ,      .   ,      .




 3





          ,   ,  .         ,   .

   .     .    ,    ,         , , ,   .

 ,   ,     : ,    ;       ; ,   ,     .

  , .   .   . ,        : ,    ,    ,     ;  ,   ,     .   ,    .

  .      ,      ,  ,  .

     .  ,       ,  ,    ,   .   ,       ,   .

     ,   ,         ,    .      .   ,       ,   - .  ,      .   ,            ,   .   ,      .

, ,    ?     ?     ?  ,        ,  ,    .

   .      ,  .  ,       . -   ,   .  ,      .      .

         ,    :  ,    .

        -.   ,     .

   ,          ,    .      ,    ,   .

   ,   .        .  .     , ,    ,    -  .  , ,  -.     ,  ,   ,  ,   ,   .

   .

  .   ,      . ,      ,    ,    .  ,        .   ,    ,     ,    ,       .

    ,          ,   .

  ,  .   ,    ;         .     .  ,   ,        ,    .

   ,     ,     .   ,       . ,     ,   .

  ,  ?      ?

   :    .  ,    ,     .

 ,       .

    ,   ,      .  ,       ,        ,    .

 ,     ,        :    .        ,   .     .



  ,     . ,     ,      .

  ,    , ,         .      .

,  .   ?

,      .

,  ?

       ,   ,   .     ,    ,   .

   ,   .     ,     ,   ,      .   ,      .      ,  .

     ,      .   ,        ;  ,     ,       .

    .     ,        .    ,      .   ,   .  -    ,   - .   ,     .    ,     - .  ,         ,   -.

  :  ,  , .

     .             .        ,    , ,     .

          . ,      .

   , - ,  ,      .    ,   ,       .

       .                      ,    .     ,     ,      .

         . ,  ,  ,   ,     .    .    ,         ,     .

 ,  ?   ,   ,    .

   ,  ,    ,   .  ,   .  ,   ,  :

 , .

     ,         .

  .

  ,        .     ,      ,     .

      .      - ,        .      .         ,        .  ,      ,    ,      ,   .    ,       -  ,   -     .       ,   ,     .     ,       ,    . ,      .

     ,      .

     ,    .     , - ,      .          .

  ?   ,    .    ?

,    .

 .      .

  ,   ,   ,   .    ,   . ,       ,           .   ,      .     ,   - .   , ,         ,        ,     ,     ,    ,    ,     .

   ?       ,       ,     .

 ,   ,   .

  ?

       .

    ,     .              ,      .             .   ,       .  :          . ,      ,         .

  ,     ,       ,    .  ,      -:     .      ,    .    ,     ,         .

 .         .

     ,     .      .    ,     .   .

     ,      .   .       ,     .           .

   ,   .

        ,    .          .     ,    .       ,   .    , ,    .

   ,       ,    .   ,        ;  ,      ,    ,    .

    ?   ,   .

 -  ,    ,        ,     .       :    , -.

 ,    .

    :        ,       .

       78?   ,           -100    ,  - .       ,      .    ,   ,    ,     ;     ,    .    ,   :     ,   .      ,   .           .  ,      ,    , ,       ,   .

      .     79,     .      ,     , .          :   ?,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dzh-makallister/vse-chto-vy-skazhete-62704702/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


