
 


 ! ()
        -,              .  ,  ,    ,       ,              .       ,        ,   .           蠖     ;           ,    ,    .





 





  ,  

   

  

  



 , 2020

, 2020


?




 .  


     .    ? ? ? ?  ?..   ,   ? ,     ,     ,      .   , ,   ,    ,  堖          ,  .

     ;  ,   ,        ,    . . ,   ,    .

        ,   ,      .     ,         ,   ,   ,  ,     ,     .    ,    .    .    .

,   .   ,           ,      ,       ,   ,        :  , .  .



 




 


        ,         ,        ,    .               ,   -    ,       ,      .



             .     ,    ,     ,      ,    .          .



       ,    ,      ,   ,          .



 







    ,     ,        ,        ,    ,    ,     .


		   ,
		,   ,
		  ,  ,
		  .

		   
		  ,
		   
		   .

		   ,
		   ,
		   

 







 ,          ,    ; ,      ,       ; ,       ,          , ,  ,       - .      ,        , ,      ,         ,   ;    ,         ,   , , 



         .   ,       .   ,       .  ?   .   ,    ,          .   ,    ,     - .   .  ,   ?    .   ,  ,    :   ,     .    .  .    , , 养



       ,      .      ,    .    ?   .     ?







 堖 蠖 ࠖ   .

      .

    XI.     ,   ,     ( ) (9901050)     .

    ,      .       :

		Utqueant laxis
		Rsonare fibris,
		Mira gestorum
		Famuli tuorum,
		Solve polluti
		Labii reatum,
		Sancte Ioannes.

   :    ,  ,            .



    ,              .



   , Ut,      Do ( ,    Dominus ).

  蠖 蠖   .        ,        .

     :

Do Dominus ;

Re rerum ;

Mi miraculum ;

Fa familias lanetarium  ,   ;

Sol solis ;

La lactea via  ;

Si siderae .



 ,   . ,  ,    ,     [1 -    . . , . .         .].




 1. 


		  .    ,
		 ,
		  ,    ,
		   .

		

		  ;   ,
		 ,   
		   

		     ,  

  [2 -   . . .]

 ,   ,    ;   ,     .

 .  , 3:25






?   ? , , ?..



-      ,   . ?   ?



   .  ,    .  .



-   .   .   .      



 ,     .



 .  ,    ,   .           ,      ,    . ,   .  ,  ,  : , , .



 ?    ? , , ?..     ?    ?



    .   .   



  ,   ? ? ?   ?   ?   ,              ?    ,      ?  ,  .   .



 ,    ,    , ?   , ,   



 -   .            .



    ,  ,  ,  ,        .



  .    .     .    .    .          .      ?    .        ?..



 ,  !    .    . ?   ?


?

  .         .   -,      ,  ,  .       ,    ,   .    ,    .     ,   ,     .      ,    ,        ,    ,  ,   .   ,       - .    ,  ,    ,   .    ,  ,   ,    .      .  -   ,     .     ,    ,    .    ,   ,     , - -   .   堖  .    ,    ,    



    ,   , ,  !        .  ?..   ,       ?   - .       ,        ,   .  ,   -  .  ,   -  .  ,   , ,  -      .  -      .  -      ,    ,    .     ,    ,        



      ,   ,  ,     ,  , ?     


?

,  堖  ,  , , . ,     ,  .   ,      ,  ,  ,    . ,   , !     . ,    ,    ,     ,  .    ,   ,      ;    ,  , .  .    .   



    ,    ,  ,     ,         ,    .



     ,      ,   .  , .       ,       .        .   ?  ?



  ,     ?          ,   , -   -   ?  ?

		  .    ?
		     .
		     
		,    [3 - . . .].

, ,   ,   ,   !       ,      .    ,   ,  !..


?

  ,  ,  .         -.  ,      ?    ?  , ,       :     .



   ,      ?   ,   ,       :     ? ?[4 - . .   ?:       .]



, ,  .  ,   ,   .  ,      , 


?



 .    ,       .  .  .  .     .       . ࠖ   . ߠ       . ,    , , , ,     .   ,  ,      ,   ,     , .     - ࠖ     ;   ,    ,  ,     ,    ,    ,  , ,  ,    ,    ,  .      ,  ,      ,   ,     , ,      .



?

      . ,         ,      ,    ,      ,      ,   ,  ,  ,    ,     ,        .



 ,     .       ,  ,   ,     .    .  , , .    .  ,  ,  .



 ,         .     ,        .  ,       ,    .      ,   .



    ,               .      .      ,      .   , ,   ,     ,   .    ,   ,     -  



,    .      ?



  , .  ?    ?


?



 , ,    .  ,    ,       .



  .    .  .   .  -,     ,    ,   -      .      ,   ,        .  ,     .,     ,        ,        ,  -  ,     .    ,     ,    ,  ,      .         .



, -    .          , ,  ,  ,    ,   ,     ,    ?..



 -  ,    ,  ,       .  ,      



 . .    .  ,             ;    ,  , .,     ,  ,    蠖  ,  ,  頖   . -        ,   .   ,     ,     ,      .          .      .   ,     ,    ,     ,    (     ) 



   .      ,   .  -      .    ,        :    ,         .     .  ,  ,     . - ,    ,    ,         ?..     .    ,  .      .



        -  ,    - ,       .    .     



?

     ,    ,  ,  ,    .         ?       ?



    ? ,  ,         .     . ,    ,   ,      ,   (!)    ,      . ,   :    ,    ,       ,  ,  ,     .


?

  ,  ,  ,    ,          -   .    -   ,    .      ,  ,    ,  -    ,         ,        ,         ,   ,        -   .       



     .   ,     , , .  , , , . ,    .   ,    ,   .     .  젖 .     ,  ,  ,  -. ?..



        ,     -.  ,    ,    . -,   ,  ,  , .   :    ?        ?



 , ,     . - .   .   ,      . -   .   . ? ?    ?   .  ,   . ,       ,   ,      -. ? . , ,  ,          -.  ,  .



 ,  ,  䠖     ,       ,          . ? ,    ,        ,     



    ?      ,   .       ?



    䠖   ,  ,      .



.      ,        .     -     .  ,  . .    ,      .        .



   ? .

   ?

 ,     ,  .



 .    ,    ,   ,      , ,  .



   .    .       .       . .



     ,   .    ,     .

    頖   .   



?

,    頖  ,  .      ,     .  :  , ,  ,  ,    .    .     .            ,     ,   ,    ,         .    -    ,    



    ,     .          .     ,      ,  ,     ,    .   ,  -  -,   ,   ,    ,      .  ,  ,  ,      .  .  . , ,   ?  ,    ?      -,      ,   .      ,       ,     ,   ,    , , , , , ,            ,  - ,     ,    ,     ,  ,  ,       


, , ,  ,    , ,   ?       ?..



  .    ,   젖 .     頖 .    , .   :   ,  .  .


?

.   .    .   ,   ,  ,  , , .



       젖  , ,     .           ,     .         ,  .         ,      ,          .



    ;  ,   ,  , ,    ,  .   ,    .  .   ,   .   ,    ,     , ,  ,  .    ,       ,  ,   ,   .     ,    .  ,    .       .           . ,  ,          .     ,       ,  ,   ,   ,     ,   .     .     ,  ,          .         .      ,  ,     .      ,     ,   ,      . ,   ,    .    ,   .       ,          .  -       -   .          ,    



      .    ,     . ,  , . .   .   - ,    .  ,         ,    



     ,     ,        ,     ,   ,           ,     ,  ,        ,       ,        ,      ,  -  ,      .       ,    ,         .  .    ,    ,  ,  ,   ,     ,    ,   ,  ,   .     ,         ,   .



   ,    ,       .    ,        .         .    .         ,    ,    .   .



   .    ,  .     ,    .  ,  -     . - , ,    .   ,   ,  .   ,  ,  ; .     .   堖  .  .  ,   .



      -      .   ,    ,     ,     .     ,  ,   ,   ,    - ,   :   



      -  , - ? ,  ,    ,    :    ,      ,   



           .     .  ,      .       ,    ,  ,  ,  .                .    --.



       ,   ,  ,    .        ,      ,  ,   ,   ,   ,  ,   :



.    .     .    .    .     .    ,     .     , .   ,      ,        ,       .



   , .    ,   .      ,   .       ,   .



        ,           ,          ,       ,                ,     , , ,     ,            ,   ,  ,      .



     蠖    ,       , ,    ,    ,   ,  ,     ,      ,   ,      ,           .      .         ,   .   ,    .   . ,   , ,      .    ,      .       ,  !  ,  ,  ,  ,  젖    . , ,   ,     ,  ,        .   .



?

  .     ,     ,     ,         .  ,    



     ,        .    ,       ,    ,  ,    ,    ?



 ,  ,    ?   ,     .  , ,        ,      ,      .               .       ,      ,        ,   ,  , .         , ,   



 ,   ,   ,   .     .    .    ,  .   ,    ,          , , ,  ,   .



   ,       .         ?!   ,  ,  ,  㠖  .    蠖 .    .      ,  ,    ,    ,      ,      ,   ,    .



    ,   ,  ,  .     ,   ?     , , ?    ,       ?    - ,  ,  



    ,    ,  ,       .  ,    ,   ,     ,  ,  , .



  . , ,    ,   ,  -  .   堖   ? , . ,   ,     ,       .



  栖 ,   .  .  . ,  .     ,     .   ,  ,    . .    ,   ,   .     .          ,                .         ,      .         . -       ,  .  , .   .  .  .    .  ,  .  .   .      ,    ,  .  ?    !  , , !   ,  ,  ,   !    , !..



     , -,     ,       .



    ?..   ,  ,  -           . ? ?  ,  ,  ,        .       .  ?    . , ,  ,     .   ,    ,   ?      ,   - ,   ,  , -     .           ,   .        .    ,    ,   .    .   ,    ,    ,   ,      ,    .    ,  ,    .       .  ,   ,   ,    .   ,   .     - ,      ,    .  ,     ,  -    .   .  ,      .     .      .  -    ,     ,     ,    , .  ,      ,  , .   ,    .     .     ,     ,           ,      .        ,    ,       .        .    , ,   ,   ,   ,     -   .



   ,  .  ,   . ,        ,   .      ,    .     ,     .        ?..



 ,      ,  ,       .   ,   .    .       ,  .    .



,     ,  .     ?     ,   ,  ,  , ,  ,   ,     .    .       ?           ?      , ,    ?    .     .           .        .      ,   .   ,  ,       , , !       !



    .        .



-  ,     . ,  ,  .   ,   ࠖ   ?   ,      !..



   .     .    ,    .      .  .   ,   ,  ,         .     .   .    .        .  - .   .      ,  ,  ,   .



   .  .   .     .       



  .   .



  .   .    :   .  , ,  ,          .



      ,   .   .



     ,       - ,    .     .



    .    ,   ࠖ  . ,     ,   ,   .    .  ,     ,       ,   ,       ,       ,   .



 -  ,         ,   !..   ,  ,  ,  ,    .     . , ,     , ,    ,   ,   .  ,  ,    ,  ,   .     !   ,         ,     ,   !..    .    ,      ,        



          ,  ,        ?    , ?!



.       .    .     .   .  .  .  .     .      .    ?


?

      .      ,   , , .  , ,        .



-     , -        .  -  . -     . , .    ,  .    , , .       ,   ,   ,   .     ,      .        ,           .  ࠖ  ,  ,    .    ࠖ    .  ,    ,  .    .    , ,  , ,   .      ,   ,        ,      ,    ,      ,  -        .



   ,    .             .    ,      .   ,          .   堖 ,     ,     ,     ,    ,   .    ,   ,  ,   ,   ,  ,  蠖      .



-    ,   .  ?    ?  , .           ,      [5 - . .  .].                 .



-  :  , ,      ,   ? -  ,   . ,  ,  , . ,  ,   , .  ,      . ,        ,      .    .    ,    ?        ?         ,  , ,   !    [6 -       (1962),     . .].  堖   ?      ,          .



  ,          .  ,    ,    ,        ,   ,   ,  ,     .       .  .             :  ,     .  ,   ,       .



. , ,  . ,         .     [7 -  蠖    11 2001     .     ,   11 2001.],   ,  11 2001          .       , 11 2001,           .       .



    ,    ,         ?      : !?   ,        .   ,    : !     .            ,         


?

 -   .  ,   ,                    ,    ,    . -,       ,     - . -,        , , -,   - ,     .   ,     ,      .



  -  ,   .  ,    .     , ,    .



 ,  -   ?  ,   ?     ?                  ?  ,        ?



     !   ,   .   .   .    .   ,  ,     .      ,       ,   .    ,  - .      :    , ,    , ,  . ,  .         ,     


?

  ?   ? ?



ߠ  XV.      XXI    ,   XXI   ,      ,   .    ,  ,     ,   :     .        ,   ,         



    :     .    .      .  ?   .    ?    ,    ?   ?   ?    ,    ?    .     ,     , ?..   ,    ,     ?  ,     ? ,   ,  - .        ,      -  ,    ,  ,   .   ,  .      ,   蠖 .   ,   ,      ,             ,    ,   [8 - . .   .]  ,  ,  ?!


?

         . -   , -   , -   ,   ,         .   



        .      ,           ,  ,  -,       ,  , , , .   ,    ?  ,   ?   .    .       



      .  ?      ? ,  ,    !..



      .     ,   ,  .      堖     .    ,   .    ,        .   , , ,   ,   ,  ,        ,  .       ?         ?               !



  .   . ,   .      .   ,    ,  ,      ,    .     ,  ,  ,  .  -   ,    ,    .       ,   .



     -.    ,      ,     -    , - ,  ,  ,     .



       .     ,     ,      .    ,    .   .  .  .  .   .



 ,    ,  ,     !..           .   ,  ,    .


?

    蠖 , , , .       .  ,   ,    ,  .      ,  -, -.      , ,    .      ,    ,   ,      ,        ,    



, ,               ,   ,   .   ,   ,     .    .  .  .   ,      .    ,    ,  .        ,               .  ,   .   ,       ,   ,  ,    ,       ,     ,  -  ,  ,     .


?

  .    .       .     ,     ,    ,   ,   ,   ࠖ  ?   ?



  , .  ,      .      ,   ,  .



      ?   ,   ,      , ? -  ,  .   ,     .     ,    .  ,  .   .      .    , 


?

    ,       .           .   .  ,        .     ,      .   ,   .   ,     .       . ,     .         ,    ,         .  ,    ?   ,      ,      ,   .        .   .              .  



     ,      . ,    ,  ,    



  ࠖ  ?   ࠖ  ,     ,    .     ?          ,    ,            ,   ,  ,    ,    ,   ,   ,   蠖 , , , ,     ,  ,  .        , 蠖 , ,  ,   .    ,    ,   ,    ;    ,  , , , -  ,   ?    ?      ,  ,    ,      , ? ?..


?

   .     ,    .    .   , .   ,     , .    -,     ,    .     . , ,    .  ? ,   .  ,   .



     ,        .    ,       ,    ,  ,    ?..



   .  -   , ,  .




 2. 


		 .   
		    .
		   
		,  : , 酻

		, 酻
		    
		,   , 
		  ,   .
		   .

		

		  ,
		   
		  ,   
		     .

 

		   , ,
		,    :
		   
		  .

 

 ,  -   ,   ,    . -,     , -   .

- . 






-       . ,   -,    . -  .   ?  ,  ,   ,   .  ,  , , .  ,   -.  .  .  ? 젖   



  -         ,   ,  -   ?          .  ,       .     ,   ,   ,  (!)  ,    



  ,     ,     -  (, )  ? , ,  ,   ,  ?  , 



   .     .     .   .   ,    ,  , .



   -  蠖   ,    -.    .  .  .   .    .   ,  ,  .       ,     -    ,      .     ,  ,   ,      -,     ,  .        (     ,   ),      -       ,      -.  -     ,    .    ,    .  , - ;  ,    ,        ,  ,        ,   , ,  ,  ,          ,     ,  - . -  


?

  ,   .

       .     ,    : ,      .   ,      ,   ࠖ :   ,   ,   . ,   ,     ,  .            ,      .   , , ,   .   ,         ?..    ,           ?      !


?

     .    .  , ,  .      .    ,     .     .   



  堖 ?    ?    ࠖ     ,   ?       ,    ?..



      - 堖   ,  ,  ,  ,   ,   ,     ,     ,   ,  ,  , , ?..   .  堖 . ࠖ .



,         ,  ,  ,      ,   ,    ?..     ,    ,            ,   , ? ,   ,   ,    ,      .   ? ? , -,  ,   -,   .        ,   ,   ;   -,   ,         ,    ,        



 ,     !



   ,      ?      ,    ,      ?



  !      堖  . ,   , , , ,   ,   ,           .      ,          ,  ,    .          ,  (   !)     ,    ,    ,    ,   



 ?  ? ? ?    .    ?     ?   ,     ,     ,         ,     .        ,    ,   ,            ?     ,       ,  ,  ,       



     ,   ,   .    ? 堖  ,  ?


?

  .  ,  - , ,  ,    . -  , -   , - ,   ,   .     



  .  ,   .  ,  .  ,  .



     .



   . ,      .     .



     ,    .    .     .      .   - ,   .  ,       ,  .       



  -.           - ,       ,  ,     :         



   .       , .   



        ,       ,   ,  

		 , ,
		  ,  
		     ,
		   ,  [9 -  .].

    ?    ,   ?  ,     ,   - .     ,    .    ,    .     ,   .        ,  .   ,    ,  ,  ?



,   :   .  ,  ,    , , .     .  ꠖ   ,     ,     .         !



    ? ,  ࠖ  ,     .      ,   ,  ?  ,    .      ,      堖 ?        ? ,    ,     : ,   , ,   . ,     .   ,     ,   ,   



   -,          ,   ,    .   ?   ?  ,    ,    ,  ,   .  ,    ,   .    ,   ,       - , ,  ,   , ,     . ,   ,       ,       .  .      ,  ,   .      .   .   ,        ,  ,  ,   ,  .      .   ,    ,   ,    ,        .   .   ,  ,   ,   ,     .    .   .   .   .  



?

,    .        ? , ,    ,  ? , ,   ,   ,  ?     .     , -, -     .       ,           ,    ,   !..



       ?  .  ,   ,  ,         


?

    .    ,     ,   .     ,  젖  .     ,   ,  : ,  ,      ,      ,    ,    ,   ,        ,   , ࠖ  ,   .  .   ,    ,   .         ,       ,      .    .      .    . ,  ,  ,        ?      ,     ,      ?  ,   - ,      .     ,      ,      .   ,     .



  .   . ,     .



   ,      -  -  ,    , .    , ,      ,    ,       . ,           .     . ,       ,        - ,      蠖 .   ,       ,  ,      .  ,  ?



,   .       ,    ,   .  ,   .      ,  .      ,    .   ,        .         ,        .        ,    .     ,    .        ,    .  ,    ,     ,      ,         



  , :  , -,      



  ,     ,   !        ,   , !



      .   -:   -  ,  .    -,      .   ,   .    .  ?  .      .  ,  .     .  ,   ,      


    ,   :



 ,  .     .    ,    ?    䠖  ,        ,      ? ?  ,   ,    .    ,    , . -,    ,  ,       ,     ,  ,     ,      .   ,  ,  ,  .    -,   ,   ,   .     ,  - (  ),    ,   .  , ,       ,  ( ) ,     ,     .   .    .       ,      ,          ?   ?  ?..   , 


-      .  ? ,   .   : .   ,    .  ,        . ,  ,   - ,  ,   -      ,      .



    .   , ,  ,    ,     .    ,      ,       ,    ,             ,   .      ,   -,      ?      ,        ?     ?        ?        ?        :  ,       ,              ,     - ?      ,  ,   ?     ?         ?    ,      , ,   ?    ,    ,   ?     ,  ,          ,  ,   ,     ?     ,  ,  ,     .       ?  ,     .   ,   .    ,  


?

  .



   ,  ,  .    ,       .        ,     ,       .    ,  .



   ,      ,          ,     ,  ,   ;     , ,    ,  ,     ,     ,    .          ,   .



    .    ,     . ,  ,     .      .      ,     , ,   , ,   ,  , ,  ,       .



     .     . -  ,  ,  


?

  , .  ,  .   .  ,         ,     -.   -,   .     .       .      .     ,    .     .    ,     .    .  -,  - ,    ,      , ,   .     .  ?..



   .    ,         . .    .      . .    .  ,   ,     .        .    蠖   



     ,      (?): - .      .



,   .       .   .



   ,  蠖   ?  ,   -?  -  -? , , ,  ࠖ .  -  , ,  ,   ,   ,    .  ,    .  ,     . ߠ  .  ,      ,     ?..  :      .



,    .  ,      ,  .  -    .       .   ,     


?

 - ,  , :  ࠖ  .     .  ?   .     .   : ࠖ  .   ,       :



           ,           .  ,    ,     ,  -  .   - , ,  .          . ࠖ ,  蠖 .  ,      . ,          .   (  ,   ):     .  ࠖ  ,  . ࠖ ,   . , ,      .    , ,   .     ,     ,    . ,     ,   ,     .       ,           ,   ⠖   .   , ,  ,           (    ) ? ?       ?    , ,   ,   ,  .   .  ?  ,       .     ,   .    .   -  .       , ,     ,   ,   .       ,    ,  



ࠖ  ,     .



    .  ࠖ  ,  .



ࠖ ,   .



ࠖ   ,     [10 - . . ࠖ  ,  ].



?

 ,        ,        ,       ,       ,  ,     .    ,  :  ,   ,   ,       ;  ,  .   .  .



  :   ,  , , ,       . , , 


?



     . -  ,       .  ,      .   ,     .      .   ,   .



      .          .    ,    ,    ,   .        ,    ,        ,        젖 ,   . ,    ,    ,    ,    .          .    .    .   ,         .  .





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63056137)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   . . , . .         .




2


  . . .




3


. . .




4


. .   ?:       .




5


. .  .




6


      (1962),     . .




7


 蠖    11 2001     .     ,   11 2001.




8


. .   .




9


 .




10


. . ࠖ  ,  


