   
 


  (1   2  ).     (    ,   ),      ,   ,     ,      . ,  ,    . ,  .  ⠖   . 堖    .    .





 

   



Dead Men Grinning on the Moon


?


 ,      , .

 , .

 :

Ѡ  

Р  

Ƞ  



:



,  1600- .   .    .    .       .




1


(.  . ,  ,   , , ).



. ?  ?     ?

.   .

.    .

. . .   , , , .

. . .    .  ,     .

.     ?

.    .   .

. ߠ   ,  .

. ,   .

.   ,   ?

.    .

 (  , ). -,     .

.  .

.  .     .    .

.   .   ,  .        .

.  ,     .

.   ,    .

.   .       .

.     .     .      .

.   .

. ߠ  .       .     .      ,    .

.   ,   .   ,   .    ,   .

.  ? ?

.     ?

.    ,  . ,     .

.           .

.    .

.   .

.     ? .  .    ?

.  .    .

.  ,   .   ,   ,  ,    .

.             .

. -   .    .

.  ,     ,    . ,  . ,      ?

.     ,   ,    ?

.     .   ,    .  ,     .

.     .

.    ?        ?   ?

.   .     .    .     .   ,   .

.  .    ,    ꠖ .    ?

.  .     .

.       ,     ,  ,  ,  .      ?    ?                 ?    ,   .  蠖   .  .   .       ?

.      .   .   .    , ,   ,    ,    .    .

. ,     .

. .    .    ,   .   ,  .

.       .    ,     .

.  ,     . ߠ .  , ,      ,       , ,     .

.       .   . ,      . ,      .   .  ,    ,  .

.     ,   .     .  .     .  ,   ,  .   .

.   ?

.   , .

.  ,  .     .       ,    ,      . , .   ,  -  .

. .

.   ,  .

.  ,  ,     .

.  ,   .

.    .     .    , ,    .

.  ,  ,  .     ,   .       .   ,    ?

. ,       .  ,   .      ,      .       ,   .

.      .

.     .   .      .

.   .     ,   . , ,     .

.      .   .

.          .  ,     .

.  ,    .

.  .      .     .     .

.   .

.      ,     .

.   ,   .

.      .

 (  ).   - ,  ?

. , , .

.           .

.       ,   .

.  ,     .

.          .    .

. ?    ,  , ?

.    -     . ,     .

.  .    ,       .    , .

.      .

.  ,    ,      .

.     ,   .

.   ?

.   .    .     ,  ?      ,   .

.    , . .

.   , .    .

.  ,  .  ,  .

.  , .

(     ).

.   .    ?

. ࠖ  .

.   ,        .

.   ,       ?

.    .    , .    .   ,   .      ,  .    ?       .

.  ? (). .     .    .

.     .  ,   .      ,     

. , ,      .

 ( -      ).  . ,    ,   .      .

.     ,     ,   .

.   , .      .

. ,    . (   ). ,  .  . ,    !

( .   ).




2


( . , , ).



 ().    

    ,

   

( , ,   ).

     .

 ,   ,

     [1 -  .    :Tomorrow is Saint Valentines Dayall in the morning betime,and I a maid at your windowto be your valentine.Then up he roseand donned his clothesand dupped the chamber door,let in a maidthat out a maidnever departed more.].

. , , ,   ,  ,    .     ,   ,  .

.  ,     .

.     ?

.    .

.       , ?

.     -    ,  .     - .

. , ,    ,   ,     ,    .

.   ,   .

.  , .

.      ,  .  ,           .    .

.      ,   ,         .         ,      .   ,  ,   .    ,   ,     .

.   ,  .

.  ,   .    , ?    . ,   ,      .

( ).

.  ,  . ,      .

.    , ,   .

.   - ?

. - . , ,    .

.    - .      .       .

.     ,    .

. -  .

(.    ).

. ,   ?

.     .    ,   .

.    ,  ,   . ( ,  ,   ). ,  ?

. .  .

. ?  ?

.    ?

.  ?  ,  ?

.   ,   .   ,    .

.   ,  . ߠ  .   ?     ,   .   ,        ?

. . , .

.   ,  ?

.    .

.  -,    ?

. .

.  ?

.    .  ,   ,   .  , .     .   -.

. ?    ?

.   . -.

.    ,    -,   ,  ?

.   ,  ,    .    ,    ,   ?    .

.   .   ,    .    .    .    ?      ,   ,   ?

.       ,   ,   .

.  - ,  .

.  ,    -.

. , -  ?  ?  ,    .

. .

.     ?

.  ,     .  ,      ,    .    ,    ,     .   ,      .  .  .

.  ?  .    ,   .   ?   ?     ?

.    ?

.   .  ?    ?

.    .

.  ?

.         ,      .  , ,  .    .  .   .

(.   ).

.    -,      ? ,   ,    ?  ,   ,      .

.   .

.   ,     . ,  ,  .

. .  .   ,    .

.  ,      .     ,     .

.  ,   .

.     .              .        .   . -      ,   .  ,    ,      .

.     ?

. ,       . (




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63099842)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .    :

		Tomorrow is Saint Valentines Day
		all in the morning betime,
		and I a maid at your window
		to be your valentine.
		Then up he rose
		and donned his clothes
		and dupped the chamber door,
		let in a maid
		that out a maid
		never departed more.


