   . 131    -     
 


 
       .         131  ,         ,          ,     .

    .





 

   . 131    -     





  


Original title: The Art of Noticing: 131 Ways to Spark Creativity, Find Inspiration, and Discover Joy in the Everyday

   The Knopf Doubleday Group, a division of Penguin Random House, LLC



    



  .

                    .



2019 by Rob Walker This translation published by arrangement with Alfred A. Knopf, an imprint ofTheKnopf Doubleday Group, a division ofPenguin Random House, LLC.

   ,    .  ,  , 2021


?


 .


 ,   ,     :

  ,     .

   ,    .

  






 


  ,   , , ,       The NewYork Times, The Atlantic, NewYorker.com (http://newyorker.com/), Design Observer, Bloomberg Businessweek Lifehacker.    -   .   ࠖ Buying In, Letters from New Orleans Significant Objects (   ).




 : 


  -     .       ,     . 堖   .      ,   ,       ,     ,   .     .     .      .   .

 ,     ,  ,  ,   ,        .        蠫,  蠫,     ,    ,      ,    .

  . .      .


 

     ,            :   1012 - (     ,   -,   ,  ,         ),        .



    堖    .

 

     ,        Draw It with Your Eyes Closed (    )       .       .

       ,             -   .    -            .      .         -.

      ,   ,   ,       ,         .  ,   ,     .

 젖     .   ,  ,      ,     ,   ,              .      ,     ,       . , , ,         ,      .

      ,    ,   .

           ( )               .

      , , ,     .

         ,   ,     .

                   (       ).

  ,       ,   .        ,         .

   .


 

       ,        ,      .

 1950       Life   ,    ,          .

     ,     1971.

,  -      ,  ,      . , ,    ,   ,       .     ,     ,      .   ,      150   (  ),   ,       2500  .  ,  , -  ,  ,   ,  ,     .   ,          ,                 ,    .

,    . ,       ,  XXI. :          .  #FOMO (https://www.instagram.com/explore/tags/fomo/)[1 - FOMO (fear of missing out)   -  (.).       .]      ,          .

      .        ,    .

,  ࠖ   :     , ,        .

  ,     .

,   ,  ,      ,    ,    .

     ,      ,    ,      .  ,           .  ,  ,       .   ,         .



      ,     ,  ,      .

 

 ,  ,     ,    .


 

    .

 ,     .        , ,      - ,         .

 , ,   .

  .              . ,          ,   ,            .  ,    ,        ,  ,    .

,           ,    - .      ,   , , ?         ?       ,        ?

     ?

       .       ,           ,         .   頖     ,   , ,      .

      ,       ,  ,    ,  -, , , ,     .



     ,          ,   ,     ,     .

 

,         ,     Instagram,     .     ,     !

         ,      .       蠖  ,         .

         - .   ,   ,       ,         ?            ?

 ,      ,   ꠫ ,               .

         ,  ,        .


   

           , ,  .

   ,         .      ,      .   .

   131 堖  131       .       .       131   -       .

     ,    .

     ,  ࠖ     .

    ,  ࠖ   ,    .

      ,  ࠖ   .

   ,   ࠖ  .       .  , .


   

      ,    , 1 4:






        .






  ,    ,     .






    ,    .






    .




1.






   






     -, ,          .        ,       ,  ,  .

    -  . ,     ,        .           ,    .      ,     ,     .

   ,        .      ,    , ,   ,    -  .  ,         ( -  ),  , ,    .          .

     ,  ,     ,        ,    .           :    ,        ,    ,  ,   .     :   ,       .

 -     ,   .   ,      , ,    .        ,  .

        ,      .          .   ,   -     .     (  ,   ,    ?),   (    ,     , ?)    [2 -   -     .            .  ,      .] (    ,    ?).        ,      .

     : ,     ,      ,    -   .

        ,     .  -        . ,  ,        ,        ,  : ,     ,   .  .     ,  堖 .



   .       .      ,     .

 


 -Π  






  ,   .      , ,  . (           ,    ,  ,    ,   ,  ,   .)

        ,     .            .     ,     . ,   ,     .

       -          (   ).      ,   , ,   .       .



:

 ;

 -;

  (,  )  ;

 Π ;

;

  ;

  ;

   ;

  ;

,  Ҡ;

  .


,   






  ,     ,       .    ,  .    ,   .

  ,          :

     ?

   ?

    ?

    ?

    ?


 






 1977          [3 -  .  . .: ,  , 2019.]     ,    ,    .      Design Within Reach     .      ,  ,  ,          .   ,  ,          .

        ,     : ,  ,  , ,  ,   ,   ,   ,  ,    ,     ().

     . , .  :    ,     .                .          ,     ,    .         -   ,  .

             See for Yourself ( ).                -,     :   ,   ,       ,   ,   ,    .     ,  ,        ;    ,   ,   ,  .

     ,  .     堖       ,    .   ,       .


     






,      ࠖ   ,     -.       ,   ꠖ     ,  .  -     100      . (  ,    .)

  ,    -  , ,  ,  ,     .

   ,       -,    ,  . , ,   ,    ,   .







  ,   






         ,      .      .

      .      95   90- ,      .       ,     ,    ,   ,   .

 ,          .           ,   TheAtlantic.com (http://theatlantic.com/).     .  ,    ,  ,       ,   ,    ,      .

,   ,  ,     .            ,       ,  .     ,          .       .  ,    ,     .           .     .

  (  )      .       .  젖   .      ,     ,      .    ,    .   ,      ,         ,     .

, , ,  ⠖  ,         .







 






  , ,     .       Seeing Is Forgetting the Name of the Thing One Sees (    ,  ),         ,     ,     .

   ,    ,        .      ,    : , , .      ,    .

     ,  -       ,   .         ,       .       ,     .   ,   , ,      .

         .     .   ,      .     .    SlowArtDay.com (http://slowartday.com/),          ,         .

       ,  .   ,   , ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63622701)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


FOMO (fear of missing out)   -  (.).       .




2


  -     .            .  ,      .




3


 .  . .: ,  , 2019.


