   .  
  


    .      :   (  )   ,      . , ,   ,  ,  .         ,         ,         .       .      ,      ,    .



  PDF A4    .





  

   .  


        



  . ., 2015

   -  , 2015







 . .     .              .           XVIXVIII.      .          -  ,     .          ,    . .   ,  . ,          , ,  .        ,        .        ,  ,      ( . . ),       ,        ,             ,     ,  ,      . . .         ,         .          ,     ,   ,    .  ,              XVIII.       ,      .      . .     - ,    ,     ,         .



. . ,   ,        
. . ,  ,  ,         







       ,       .   ,          .           ,    ,     ?..   ,          [1 -           : , , ,   .   . .  ( . .    : ,    . ., 2004)           XIX   XXI.],        ,          ,    .   ,   ,   ,             ,       -.

          . . [2 - ., :  . .       . ., 1861. . 1;  .     :   . ., 1866;  .     . ., 2001   .]   60- . XIX.                  . . [3 -  . .        // . .; ., 1966. . 22. . 3  10;  .     . ., 1970;  .    XXVIII.   . ., 1973;  .   . ., 1979. . 2254;  . . . 3-. ., 2001. . 426430.].           .  60- .  .    XXI.          ,  ,           ..        ,          ,         .        ,        .  ,            .

         ,     ,     ,     ,  ,      .    ,              ,      .  ,                   .       [4 -       ,       .         .          ,            () ( . .  :   , , . ., 2001. . 382).],            ,        :     .

            ,        ( )  .         (    ).



     ,          .      .

-,           ,         .

-,        (   ,  ),       ,       .

-,              ,       .

-,       ,     ,   ,    .

          ,        [5 -           . .       ( . .     :   . ., 1998. . 3:   :   . . 224303).          ,    ,        ,     ,     - ,   ,          .  ,   ,     . .  ( . .       XVI . ., 2005. . 5:   . . 169251),      ,  , ,      ,              .]. , , ,         ,     ,      .          .  ,     ,      ,     .              .

                   .   ,         [6 - .:  . .       // . ., 2006. . 57. . 431.] (   ),       ,       ,  .

         XVI    XVII.,     .                      .           ,    (  XVI.: , . 304/???, 21),     (   XVI.: , . ., 325; , . , 71    XVII.: , .  , 175/175),   ( 1648.: , . , 107/750),          XVII. ( , . , 35).                   .

        ,            ,     .        (     XVIII.:  , . I. . 38;      XVIII.:  , . . -, 56).               XVIII .

      .



         .        XVI.   - ,    -     (, . 304/???, 21).             .

              [7 -  1853.       (c.:          :  . - , 1853);             . ,  1933. 25      .   . .  ( .,  .  . ., 1933);  30     ()  ,   -  (c.:  (), . - . ., 1988).    ,       .  2002.        ,        (c.:         .   :     1592 . ., 2002. . 1, 2).     ,      ,              .      ,      41 .  2010.     ,      (c.:        , ,   . -  , 2010. . 1, 2).].     [8 -     ,    - ,         ,     () (c.:  (), .  ,    -   // . 1880. . 4. 13. . 3435; 14. . 3538; 17. . 4144).          , , ,    .             . .  (c.:  . .        - . ., 1921. . 6667).     .        - ,  . .  (c.:  . . ,       -      //    /. -  . . . . . 22. ., 1960. . 156157).         . .  (c.:  . .     -  //  . 1994; 5 (11). . 4860).],        . . ,     [9 - .:  . .      //         :     1592 . ., 2002. . 2. . 94  102.].

                   .     ,   1520- .[10 - .:  .      . ., 1908;  . .     :        // . .; ., 1953. . 9. . 145158;  .      //   . ., 1973. . 34. . 71  100 (. -  . . . );  . .         XVXVII. //     -  . ., 1990. . 3. . 2. . 271296;  .  . ., 1998. . 1:   . . 160223.]    652  ,      ,         ,      . ,              .          ,  . . [11 -  . .     . ; , 2004 (. 1944). . 251277.], . . [12 -  . .          I //  . .     XVIXX . ., 2005. . 243256;  .          // . .; ., 1966. . 22. . 91  100.], . . [13 -  . .       //     . 1993. , 1994. . 6066.]  .           .

          ,  144  ,   ,   . 144  .        () .       :     1853.     ,     2002.    ,      .                  .

         70- . XVI.    XVII.[14 - .:  . .     . . 1. ., 1899. 3223 (1570.), 3040 (1573.), 3042 (1574.), 3237 (1580.), 3051 (1602.).]   . . ,      ,    1592.[15 - .:  . .   . 101.]

  XVII     XVIII.    .   ,      ,     .       I          ( , . I. . 38).        . , ,  ,      . . [16 -        . .; ., 1956. . 1. . 267381.]  . . [17 -  . .    ,     XVIII. //              . 1900. ., 1994. . 240253.],        I,     ,        .

   ,     468 [18 - ,       I  1956. (c.:        . .; ., 1956. . I. XVIII . . 338)  ,     444 , .          .],    :         .          ,   . 142 .   .

      ,    ,  . . [19 -  . .  :        19181925. //  : .  .  . ., 1926. . 73.], . . [20 -  . .       //    : .   . . . . ., 1971. . 115.].             . . [21 -  . .          I . 91100.],       ( ),    ( ),     .     ,         , . .                (  I. . .)      -    1689.        ,       [22 -  . . 252.].

 ,              ,  1568  1576.     II [23 -  , 31. 7. 302, . 379 . 435.]       77 .        ,       [24 - .      .],       .       ,       ,       .                    [25 -      . .      (c.:  . .    :     . ., 1965. . 274).],         .   . . , . .   . . [26 - ..  ,              ,     (.:  . .     . ; ., 2004. . 277);             ,  . .   . . ,     (.:  . .     . 270274;  . .         XVI. //              1985. ., 1987. . 79).],                    .       . . [27 -  . .       XVI . ., 2005. . 171183.],    .

  ,       ,      .

,            7080- . XVI.          (, . ., 325).        .   54     ,       .       290        .     ,  4,7 ? 4,2  4,4 ? 3,7,    ,           .       ,   ,    ,           (. 69 .).

      ,        . . [28 -  . .   XVI          //     : . 2.: - . ., 1986. . 73  103.],              .   ,     ,   :     (.  . .)   ,           . <>  ,        -   . <>          (         )[29 -  . .   XVI          //     : . 2.: - . ., 1986. . 77.].

      ,        .   . . [30 -  . .         (XVIXVIII.). ., 2001. . 1, 2.],  III  , II .

           XVI.       .            (, . , 71)      .   229   . . .         ,         ,  ,  ,     .            .  ,     ,        ;   . . ,            .

  ,       ,          XVI.       ;          1986.  - [31 -     . .1:  ; . 2: - , 1986.].

        1623.           (, .  , 175/175).     ,    -          .           .    235     ,    .   ,    . 204         16231624.,        .          :   . . ,  III  III  .            .

   ,    ,    [32 -     , .  2816.].   1711.,     ,        .   , ,   ,   ,            .              - ,      - . ,    ,    ,         [33 -  . .   XVI  .2. . 74.],   . . .             XVIII.,      .                 () ,          .

  ,      ,    .      1648.       :             156- [1648] .     - ,          (, . , 107/750).

     131  ,   [34 -   . . ,       ( . .      . 277).].       ,  ,  , ,    .      ,       [35 - .:  . .    . ., 1977. . 108109.].

        (,     ),          .         . .             [36 -  . .      . 277286.].          . . [37 -  . . - .   .    . , 2000. . 39.],       ( 16 ).

         ?VIII.:      1779  1780.[38 - .  :  . . 208.]     ,     ,      1648.,       .   XVIII.          ( , . . -, 56).   130   .            ;       ( 16 )[39 -  . . 40.].

        -    ,                  (        . 1 . 2).

     ,    ,      XVII.,      ( , . , 35).         ,     .        (. 62152)    (. 305355)   .     -    ,       .       ,     . . ,    , II , I [40 -  . .        XIIIXVII. ., 1973.].   38 .   [41 -  .      (.   . . . ; .; ., 1958)        (. . 6  12).]  23 .       . . [42 -  . .       // . .; ., 1966. . 22. . 335341.].

     ,      ,    XVII.    .

,             XVI    XVIII.,     :   (  ),     (  ),   (  ),      (  ).            .



         .    ,       ,  :          .        .

         ,        ,     .             .    ( ) [43 -        ,       ().],   ,         ,     .      (              ),      ,    .         ,     .    ,             .              .

          :

)  ,

)   ,

)       ( ),

)  (, , ),

)   .

                 ,            .                 ,        ,       .

  ,      ,       .

         .             (     )    . ,           (    )       (    ).   ,               ,            .           .             (         ),      ,     (          ).



  ,    ,   ,          .           .         ,           ,  ,     ..                 .  ,                 ,           .                 ,     .    . 6. 7 .,                  ,         ,     [44 - .:   //     : - . ., 1986. . 109.].     ,   ,  ,      (. ., . 6.),         (  . . .)    :     (. 7.)  .                 .

                           , : . 44 ./59 .         ,      .

  ,     ,  .

  ,             .          ,    ,             .        -,    .          .



         ( )   ,     ,     .          ,    (       . . ),   ,                 .    ,     ,           : . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .   .   . .      .        .




 1

  .          



     , ,   .             ?      ,        ?          , ,   . . ,         ,    .        ,    .      [45 -  . .    . 22.].  ,                  ,         ,     -  .   . . ,                ,      ,       (    )    [46 -  . . 29.].    . .       .




1.       


         ,    ,    ,        .  ,     ..  ,           (. 1).    ,     .           ,        [47 - ,          ,       ,        .        :   , ,    养,    : , ,   ,   养.     ,        .          ;         .                  .           ,    .   .       -       .           .         ;      ;    :     .     .            .         ,        .             ,    .     ,      .    ,    :    .     .].           :      , ,    ,  .          :           ,     ,      . ,      ,       .    ,    ,                .                   XVII.    [48 -       ,  XVII.,  , 418 . (, . , 539).].     4 ,     :      [49 -  , . 10 .]   [50 -  , . 46 .]      [51 -  , . 107 ., 139 .].      ,   .  ?       ,      (. 139 .).               .  ,              .

,     :    ,     .             .

       .      ,  ,            ,     ,      .     ,      ,   ,      ,       .              .      ,     .      ,     .               ,              .

-,          ,         [52 - .   :  . .       . 431500.]:                    ,          ,      [53 -  . . - .    . 330.]  ..   ,    ,    ,          ,       .     :  , , .           .        ,      ,     .

-,        ,   ,        : ,  ?, , ,   ,     ,   ,   ,        养[54 -  . . - .    . 336.].         ,   ?     :      , , [55 -    ,                 (.:  . .   :    (  ,  ). . 2:       XVIIXIX :  . ., 1998:      ( . . .) ,       ,      (  ) ,    (. 78).].  ?              ,     ,      ,      ? .

-,          :     ,  [56 -  . . - .    . 334.],        腻[57 -  . . 337.];          :      ,  ,   ,           ,       养[58 -  . . 334.]  ..            :   ,        .

-,            :        ,       ,           (  )[59 -  ., . 2.];        ,      ,      ,   :      养 (  )[60 - . 1, . 446 . 447.],        .        ,           .  ,          ,                    .      ,     ,    .       ,      .

    ,            ( , ,      ,       )      .

    .      ,     :     .   ,  ,  .  ,       ,    .   . . ,              ,        [61 -  . .   //  . .  . ., 1995. . 174.].

,            ,     [62 -  . . 175.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/n-e-ufereva/drevnerusskiy-illustrator-zhitiy-svyatyh-netekstovaya-tekstologiya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


          : , , ,   .   . .  ( . .    : ,    . ., 2004)           XIX   XXI.




2


., :  . .       . ., 1861. . 1;  .     :   . ., 1866;  .     . ., 2001   .




3


 . .        // . .; ., 1966. . 22. . 3  10;  .     . ., 1970;  .    XXVIII.   . ., 1973;  .   . ., 1979. . 2254;  . . . 3-. ., 2001. . 426430.




4


      ,       .         .          ,            () ( . .  :   , , . ., 2001. . 382).




5


          . .       ( . .     :   . ., 1998. . 3:   :   . . 224303).          ,    ,        ,     ,     - ,   ,          .

  ,   ,     . .  ( . .       XVI . ., 2005. . 5:   . . 169251),      ,  , ,      ,              .




6


.:  . .       // . ., 2006. . 57. . 431.




7


 1853.       (c.:          :  . - , 1853);             . ,  1933. 25      .   . .  ( .,  .  . ., 1933);  30     ()  ,   -  (c.:  (), . - . ., 1988).    ,       .  2002.        ,        (c.:         .   :     1592 . ., 2002. . 1, 2).     ,      ,              .      ,      41 .  2010.     ,      (c.:        , ,   . -  , 2010. . 1, 2).




8


    ,    - ,         ,     () (c.:  (), .  ,    -   // . 1880. . 4. 13. . 3435; 14. . 3538; 17. . 4144).          , , ,    .             . .  (c.:  . .        - . ., 1921. . 6667).     .        - ,  . .  (c.:  . . ,       -      //    /. -  . . . . . 22. ., 1960. . 156157).         . .  (c.:  . .     -  //  . 1994; 5 (11). . 4860).




9


.:  . .      //         :     1592 . ., 2002. . 2. . 94  102.




10


.:  .      . ., 1908;  . .     :        // . .; ., 1953. . 9. . 145158;  .      //   . ., 1973. . 34. . 71  100 (. -  . . . );  . .         XVXVII. //     -  . ., 1990. . 3. . 2. . 271296;  .  . ., 1998. . 1:   . . 160223.




11


 . .     . ; , 2004 (. 1944). . 251277.




12


 . .          I //  . .     XVIXX . ., 2005. . 243256;  .          // . .; ., 1966. . 22. . 91  100.




13


 . .       //     . 1993. , 1994. . 6066.




14


.:  . .     . . 1. ., 1899. 3223 (1570.), 3040 (1573.), 3042 (1574.), 3237 (1580.), 3051 (1602.).




15


.:  . .   . 101.




16


       . .; ., 1956. . 1. . 267381.




17


 . .    ,     XVIII. //              . 1900. ., 1994. . 240253.




18


,       I  1956. (c.:        . .; ., 1956. . I. XVIII . . 338)  ,     444 , .          .




19


 . .  :        19181925. //  : .  .  . ., 1926. . 73.




20


 . .       //    : .   . . . . ., 1971. . 115.




21


 . .          I . 91100.




22


 . . 252.




23


 , 31. 7. 302, . 379 . 435.




24


.      .




25


     . .      (c.:  . .    :     . ., 1965. . 274).




26


..  ,              ,     (.:  . .     . ; ., 2004. . 277);             ,  . .   . . ,     (.:  . .     . 270274;  . .         XVI. //              1985. ., 1987. . 79).




27


 . .       XVI . ., 2005. . 171183.




28


 . .   XVI          //     : . 2.: - . ., 1986. . 73  103.




29


 . .   XVI          //     : . 2.: - . ., 1986. . 77.




30


 . .         (XVIXVIII.). ., 2001. . 1, 2.




31


    . .1:  ; . 2: - , 1986.




32


    , .  2816.




33


 . .   XVI  .2. . 74.




34


  . . ,       ( . .      . 277).




35


.:  . .    . ., 1977. . 108109.




36


 . .      . 277286.




37


 . . - .   .    . , 2000. . 39.




38


.  :  . . 208.




39


 . . 40.




40


 . .        XIIIXVII. ., 1973.




41


 .      (.   . . . ; .; ., 1958)        (. . 6  12).




42


 . .       // . .; ., 1966. . 22. . 335341.




43


       ,       ().




44


.:   //     : - . ., 1986. . 109.




45


 . .    . 22.




46


 . . 29.




47


,          ,       ,        .        :   , ,    养,    : , ,   ,   养.     ,        .

          ;         .                  .           ,    .   .       -       .           .         ;      ;    :     .     .

            .         ,        .             ,    .     ,      .    ,    :    .

     .




48


      ,  XVII.,  , 418 . (, . , 539).




49


 , . 10 .




50


 , . 46 .




51


 , . 107 ., 139 .




52


.   :  . .       . 431500.




53


 . . - .    . 330.




54


 . . - .    . 336.




55


   ,                 (.:  . .   :    (  ,  ). . 2:       XVIIXIX :  . ., 1998:      ( . . .) ,       ,      (  ) ,    (. 78).




56


 . . - .    . 334.




57


 . . 337.




58


 . . 334.




59


 ., . 2.




60


. 1, . 446 . 447.




61


 . .   //  . .  . ., 1995. . 174.




62


 . . 175.


