    ,    
  


 ,       ,       -     XIX    . ,  ,        XIX .,       .            -   ,  .   ,        ,  . . ,     ,          .                 .



  PDF A4   .





 

    ,    



 . . , 2020

 . , , 2020

   (.), 2020




:      


 ,        ,   ,   , ,              -    XIX   . ,  ,             ,         .    ,    ,           .   ,  ,  ,   ,    .  ,                ,      蠖  ,  .

         ,      ,  蠖  ,             .        ,     ,       .         .   ,        ,     ,            .     ,   :   ,    ,     ,        .

          ,     .        ,      ,      ,        [1 -  (. acculturare  ad ;  +cultura , )    (  ),         .]    .    ࠖ       ,       70- 80-  :

  ,     ,     ,   ,     ,   ,       ,                 .       70-   80-   .



        -      1881 .  -            ,    ,     .            ,    :            .     ,   ,     ,      ,      ,   ,   ࠖ  ,       .          -               軠     .

   젖        , ,   ,           .        ,    ,            :

 , ,   ,        .     ,           .  ,     ,        ,   , , ,         - ,       .  ,  ,         .



, , ,   :   ?   ,    ,    ,    .           ,       ,  ,     .    , ,   ,       .     :    堖      ?     ,          .

 , -     ,   ,           .  ,               ,            .           ,     頖 ,        .                  ,         . ,     ,   ..       ,      ,  ,   ,  .    ,            ,       .

            .    ,        ,    .         ,  ,   .        ,      .  ,  ,   ,    ࠖ        .        ,        ,         ,   ,   .

           ,    ..   17  1897. .. ,      -   B. . ,       -       ,  ,         :

 ,     ,     . .    .     , ,  ,     ;    ,    .



          ,       ,               .        ,    1951- ,          - ! ,        ,   ,  ,   , ,       ,     .     ,            .   ,       ,     -  ,    ,    ,            .

,    ,     ,  ,   ,             ,      .   ,      , , ,   .    ,   ,         . ,      ,            ,        ,    .

           . ,   - ,         ,       ,   ,      .        ,            .



 [2 - Professor Henrietta Mondry, University of Canterbury (Neuseeland):URL: https://www.canterbury.ac.nz/arts/contact-us/people/henrietta-mondry.html; https://scholar.google.com/citations?user=5InWu6QAAAAJ&hl=en]




:   [3 -                 .]


  -


   ࠖ     ,       . ,   , ࠖ     ,     ,      ,  .     ,      [4 -         (),    .],  .  ,          .



     堖     .  ,   ,   ,      ,        ,   .    ,   :  ,   ,   .  , ,   . , ,      .. ..,     ,  :   ,    ,   ,   ,   , , , , ,         [.. . 12].



            .      ,          ,    :  -  ,    ,   .   ,        -  ,     .         ,   ,   ,    .        ,   ,    .     .   ,     ,  ,       - .            ,    .   ,  ,               [. . 11; 12].



      ,  ⠖        .  , ,  ,        .      頖 , , ,     ,    <   ..>  ,       .

 , ,    ,         .             .        ,         堖  :       .  , ,         ,       [-. . 254; 260].



 ,   1974. -   (.  )        ,  ,    ,   .      <1986., .  > , ,     .    200,        [-. . 273].



       ,      ,  堖          .         ,    . ,    -         ,  -   .   砖 ,      ࠖ     .        컠   :  ,    , ࠖ  ꠖ . ⠖  ,      (  ),       ,       [. . 258].



       ,    75     ,           .   - ,         [5 -          (18991960),      , ,  , ,  .],      ,       [. . 336]     [].

,         ,              .  ,      ,  ,   , :  ,  ,      .    , ,      ,       ,         . , ,       - -, ,   ,   ,       :

 젖  ,  ;      ,             .   ,       .  ,      ;     .        .



        ,        頖   XIX,   XX 堖   ,                 [. . 18].



    XIX.   .        ,   ,       , ,           .



                   ,      -   [. . 192].         ,  頖 , ,     ,   ,   .

  ,        60-70-  XIX.   ,       :        :  ,   ,   .   ,      , <    XIX.>,        .   , , , , , ,   頖   ,     ,   .           ,              . ,    ,       [.].



    ,   -           - , ,        .         ,            .                      .      ࠖ    .



    18801890-        ,     ?!!   ,   (,   .),    ,         6,  :   ,       ?! [].

     ,   ,   ,  ,   ,     .      ,    ,    .  , ,  ,       ,    ,   ;          .   ,   ,         .       , ;    ,  ,   ,   cher maitre[6 - Cher maitre (.)  .],   ,            .   ,      ,   : Pas de principes![7 - Pas de principes (.)  !]     ,  ,    .         ,              ,    ,    ,         :        养 [].



      , ..       .       , ,          .         - , ,   ,  ,    :

  ,              .   ,  ,  ,  ,  .       蠖           ,       [8 -           .],     [9 -     頖    XIX.  ,    . ..,       -,   - .]. ,            ;    ,  ,            ,   ,   ,   ,   .      .      , , , , ,    ,     ,       .  ,    ,      (.. , 4  1888.).

,        ;    (.. , 9  1888.).

      ,  ,     :      .     .          ,       ,       .     ,    ,    . (.. , 27  1888.) [. . 3. . 11, 18, 45].



             9  1950   :    ,    ?  :   ,      ,    .    .   , , , , ,   (    ,        ).    ?     ?    :  .  ?  ?          ,   ,   ,  ,      .  ,  -   [. . 142].



        ,                  ,      .      ⠖  -,         軠  -,   ໠   .

  ,           ,      .         ⠖        -,         -  .



 ,       ,        蠖          [. . 18].



          :

   XIX      ,    ,   .     ,    ,  ;    ,      .         , ;    ,  堖  [-. . 122].



       XIX ,       - ,        .



             [ . (II). . 338].



-  ࠖ      ,      .          ,        .  ,     ,  , ,   ,   ,   ,          .

 ,     20-    1940-     ,      ,     ,         [ .(I)].



   ,  , ,    堖       [. . . 5],       ,    . ,      ,       , , - , , ,     ,     

     ,    ,    -,              ,     , ⠖  ..



             40-      .   ,    ,    ࠖ             [ .(I)].



  頖    ,       ,           31.07/1.08.1947. :

    .  ( . .  , 1946).     <> <>   <>,        ,  <>      ,   ,    [. . 176].



                   ,     ,       ,    .        30 ,     19731983.,         ,         [. . 12].



 ,   ,        .        12-      ,         .          (   <   >  ,     ) [. . 14].

< >      ,        ࠖ ,   ,      [ .(II)].



                  .   , ,     ,     .          ,        .

       (1960.)   XXI.       (19602010):   .      蠖   ,   ,         ,     ,  :

,     ,      1960  2010 .     , , , /     .

            ,        ,    ,   ,    .

  , ,  ,  (      ,  ),    ,       .

 ,       - ,     ,    .           .  ,     ,       .  (  )     ,  ,    ,  .

       .

      .



        ,     ,  ,         ,               (       ). ,   .

   ,    ,     ,   ,         ,   ,   ,   .     .



, 頖   頖   ,   .        ( -     ),  -.     .

   -  [ (II). . 2023].



  ࠖ     ,   ,  .



        ,  ,     蠖 ,       .    ,    ,     ࠖ   ,  , ,   , -   .         蠖       , ,    ,        ,      ,           ,    ,     ,       , ,   堖    -, -! [ . (II). . 12].



 ,      ,        ,        ,      .            (      ).      ,    , ,  , , ,  ,  , , , , , ,   , , , , ,    .         ,  , ,   .               -  ,   ,   .   :               [. . 14].



          ,         .



    ,   ,   ,    .    ,    .    .      .       .       ,       .        ;     .        ,   ,  ,    ,     ,    .           .            ,      .  , ,         ,  Comedie Franceaise[10 - Comedie Franceaise ( )    Th?tre-Fran?ais ( )     ,  .    ,   -.   1680.    XIV.],       ? [ (I)].



            XIX.         -  ! ,   ,    .       ໠     ,      ,        ,    .   ,             .

  1910.         ,    , :

   ,        ,  蠖  ,        ,  .          .   , ,  ,     ,   ,    ,        ,      :    .    ,    蠖 , ,   :          .         ;  , ,     ;  , - ; .    蠖 ,      ,   ;     ,   .    ,          ;       ,  ,    ,    ,    . ⠖    .       ,     ,  . ,   ,     ,    ,    ,   ,    ,  ,          .        ;   ,  ,  ,   ,  ,     ,           . ,   . ,    ,  ,         ,         ,    .          젖   .  , , ,   ,  ,  ,    ,      ,   ; 젖 , , ,            , , .       , ,  ;      :   : .    - ,      蠖     ;      ,            ,      ,             蠖   .      ,      ;  17  1896.   , ,  ,         ,  : ,     17-    ,  ,    ,     ,       ,  ,     ,  , ,  .      ,      ,     .   ,           ,          ,    ? [].



   ,       .        ..  (19121916):

 . .     ,     .       [. . 301].



 12             , :

              .               ,  ,    ,     .        ,   .      ,   ,  , .     ,     [].



  ,       ,       :   ,              ..  .   , .    , .   , .     .    .     ,             ,     ,              [ .(II). . 258].



   .         (   )  ,   ,  ,  ,  ,  -,   , ,     , .     ,  ,      - ,         . ,   ,    ,   -,   - ,      廠   [11 -    ՠ   .         ,     1860- .  ,      intelligent , , ,      ,       ,       .           ,     (intelligentsia),     .     (      )  [ .(I)].].                 蠖   [], [],        .         (1842-1904),    -,  ,   ,     ,           .           ,       ,   , ,   ,  ,     .         ,    -堖   - ([12 -  ,    ,    : ????? ()  ?????? (),      .       -, ,    . - 蠖   ,           .]),    .    ,       1905-1907.,       ,        .          (1909)[13 -   : ;   :   1909-1910.],    ,      (H.A. , .. , C.. , .. , .. , A.C. , .. ).     ,       ,   - .              蠖  .      ,   ,      ,          ,   .      , , ,     :

    ,    , -  (. ).       ,         (. ).      ,          (. ).           ,      .            (. ).     ,    :        (. ).     ,  ,           ,    .        ,    ,     (. ) [].



        ,        , ,  -  蠖      :     (),  ,  ,    , ,   , ,   ..        ,  , ,      .          1900- .       ,  -,         [..].



           , .. -, .. -  .,         (1910)[14 -   : ;   :   1909-1910.],   , :

      ,         [..].

      [15 - ., , :  .    (1918) [].],    [16 - ., ,  ..   (1923) [].],    .       ,    ,       . , ,       13/26  1921      ()  -   ,  -  :

 ,         , ,  .  ,      ,     ,  . , ,  ,  ,  ,      ,    [. . 70].



 ,                 .  ,      -,    ,     ,   .             XIX   . ,    ,   ,  , .



      ࠖ    .  ⠖   .   堖   .    ,              .    -,      ,  ,      ,      .               ,   .       :   ,       . [ .(I)].

                  ,           XIX.      .   , ,   , ..          .



        ,     ,          .     ,                  .              .  ,  <>,        ,     .  <    >     :  .    ,  ,      .   :   ,   , !     .          ,    -        [ .(I)].



        ,          .   :

.. ⠖ .. -, 17  1901. ():

<> <> <>  ,    ,  ,   [. . 10. . 116].



.. ⠖ . . , 28  1900. ():

[17 - ,       (18481914),      , .   . 9 []    .   28  1900  ().]   ,   ;       ,      ,  ,        [. . 9. . 61].



.. ⠖ . . , 11  1890. ( ,  ):

  ,     [. . 4. . 133].



.. ⠖ ..  (), 3  1899. ():



     ,    -.      ,       .



  ,         ,          [].        ࠖ   ,      . .   30  1888. ():



 ,  ,   ;   , ,    ,   ,    .       ,     ,      :      ,   ,    .       ,    ,             ,  ,  酻      .     ,      .          ,      .    . ?        :    .  ,     ,     ,     ,   ,    ,    [18 -   (? )  -   ,   1886-1918. .],  ,  ,   ,  ,      -,     ,  ,  ,   ,  ,  .       3035 ,       .   ,   ,       .       ,  ,   ,    [. . 3. . 108].



 -    ⻠ ,    ,     , , ,       [],  ,   ,        :

.. ⠖ . . , 27  1889. ():

, ,  ,  ,            ,   , , ,         ,      ,       ,  ;         ..  ,  ,  ,         ,     ,       蠖 .    ,   ,  , ,  ,  ,   ,   ,       [. . 3. . 308309].



.. ⠖ .. , 22  1899. ():

     , , , , , ,   ,     ,        .     ,      ,       젖    ,   ,    .      ;  ,    ,     ,   ,    ;     ,      ,   ,        ..,  ..      , , ,   en masse <.   >     [. . 8. . 99101].



         ,      ,    .  ,                ,  , ,    ..   16  1892. ():



  ,    ,  ;       .         .    ,   .    ,     ,        ,      . ,           , ..       ,   [. . 5. . 103104].



,    ,   ,       (1904),    ,   ,    ,     .          ,     ,         [. . 88].



   , -    ,       ,             ,    :

       ,   ,      ,  堖          .         ,    . ,    -         ,  -   .   砖 ,      ࠖ     .        컠   :  ,    , ࠖ  ꠖ . ⠖  ,      (  ),       ,      . [. . 258].



    ,    ,  ,       .        .     -      ,     ࠖ     [19 -  ,   :  ..      (1850-1870),    3-,   1863  2- ,    .          .        (, , , , )      -   [].].   ,      ..   29  1888 ,  .. :

   ,  , ,      ,       .



   ,       , ,        ,     - .  堖    - , , ,  ,          .             ,          ,  -,          .     ,   1860- ,  ,   ,      ,            .

     ,      .       ,     .       .       蠖 , , .           ,     ,     .  ,            ,  .  ,  /     ,            .

      :

-, ⠖    ,         (  頖     );

-,                , ,   [20 -  蠖   1791  1917.      ,       ,    ,      , ,   ,    ,  ,   .   (    )       1835.].   ,       ,       ,   ,      - .

 ,         ,    .   ,       ,        .       ,        ,         [MONDRY(I). . 42.].              ,   㠖     (1889.)   頖   (1909.).

6  1900    - .. ,         (, 1900.):

     ,      ,     ?

        :

   ,   ,      ,    [. . 9. . 545].

      :

 ,          ,    ,   ,  ,    ;

 -           .

          ,      . ,   ,     ,   -          .                    [],          .

      .   ,  ,        [21 -      ().],       .

                   [-. . 276].       ,  -    -.      ,          ,      :

         -,  ,      ,       ,      (   ,      蠖 ,  ,  ,     ,         ).     ,    ,      .    .        ,             ࠖ   ,      ,       ,                 ( )  .     ,  ,       ,  ,  ,    .           :   ,     ,    .          (  ,    ,       ).       ,    .     ,   .    .      ,      .      ,       (..  )      .        [-. . 279280].

      ,    ,       ⠖ .  [], .  [ .]. , , :

         ,  .         .     .       .         ,     .         .            ,        ,   ,  ,   .       -, ,     ;    ,      .      , ,         .    ,  ,  ,    .     ꠖ   ,       .        ,             ,           .         .       .     .   ,    ,         ,   ,       ,     ,     .            . ,     ,     ,        .      !    -ㅻ     ,       .       ,        .    ࠖ     .    ,  ,  .   Cappa ,    ,    .    :  ,       ,    ,    ,       ,    ,   .  ,       ,     ,    ,   ,   ,    .  ,     ,     ,   .



       , ..       -       , 堖   .  .        , ..    1930- .                      ,         .               .     ,      -  .         ,      ,    , ,  [-. . 263].  ,      ,    ,     .      :

            .    ,   .      .      ,   ,    [].



          蠖   .  ,       ,            [], ,  ,  , ,       . , ,    :     ,    ,     . , ,       ,  ,  ,    :



 , ,   . , :      ,  ,    ,    ,   ,                     .   ,   .  ,   ,   ..?        , ,  ,   ,     : , ,  , ,    [].



   ,          .    , :

         .     ,       ,    ,    , ,     ,   ,   -   [PORTNOVA. . 202].



  , ,       ,             .        .                    [], [ .], [KARLINSKY], [LIVAK], [MONDRY], [TOOKE], [GREGORY], [PORTNOVA], [ (I)  (II)], [].            , ,     ,   -   [ (I), (II)],    ,      ,    ,       ,      .         蠖    ,         . ,  ,       ,     -  .                  ,     -   ,      - .



       , ,  ,           .           <    -  ..>,      ,   <      .  ()  . 頖 ..> [ . (II). . 337].



          .   , , -   (  ,  , )   (  ,  ,  ,   ,  ,  ,  )  .           ,         .



    ,   ,       ,  ,   ,     ,      ,   ,        [. . 155].



, ,      ,                 .                   ,    .            ,  ,           .



  , ,         ,  ,   ,      . ,        ,   ,      젖  , , ,   , , [22 -   ,      ,      1890- .,  ,             ,   .  ,  ,  唻.   <>   ,      ,         , , -, -,      [ (II)].] ,   , , , ,    , ,     -,      ;  , ,    頖        60- .

             .  <  1890- . ..>      ,      ,      , , ;     ,      /,     . , ,        ,     , , , , ;        ;      .               .  ,   , ,  ,           , ,   .



 <    ! ..>        ,   <  > ,      ,       .    ,   .



    , ,     , , , , ,  ,       1890-           ,     [ . (II). . 286287, 311, 255].




 I.     :  [23 - ,        , .: URL: http://chehov-lit.ru/chehov/text/letters/imena-1.htm]


       ,   ,      : , ,  ,  ,       ,         ,      [ (I)].



       ,               .          ( 19 )          .



    렖   ,     ,    .



   ,                㠖 ࠖ  .   .      -    ,  ,     .      , , -,   , ,  , ,            ,      ,         ,    ,   .



        .            [24 - .. ⠖ .. , 31  1885. (); .. , 28  1898. (); .. , 1885. ().].



     16  1860  (  [25 -   ,         . ,   ,       .    ,     ,   .       ,            .   - ,       .        ,       .             : https://horoscopes.rambler.ru/capricorn/description/?utm_content=horoscopes&utm_medium=read_more&utm_source=copylink]),    2-    .        (. )       頖  (18551913)   (1858-1889).           頖     ,       [].       .        ,     .  1841     875        ,    .   堖      .          1863 .   ,       ,   .          ,       .         ,           .        ,            .

        :    ,  ,   ,      .   ..           .          3-   1863 ,   2-    .        . ,  1872        .          [. . 63].



    ,      .        1817 ,    ,     ,  .   蠖   ,  .  1833 , ,    ,          . -  1840       .          ,        .               ,  .   ,     -[26 -        ,  젖   ,       , , ,      ,       ..].  ,     ,  껠  -    (),        .        ,     ,        ,   ,   ..: .. :  ,       , ; .. : ,   ; .. : ࠖ    ,   ,     ,    ; .. :     ( )   [27 - .. ⠖ .. , 25  1903. (); .. , 15 (27)  1897. (); .. , 9  1880. (); ..  (), 29  1896. ().].   ໠ , ,   -  ,   , ,  ,      .       ,    , ,   ,   .       .      18  1891  , , ,           :

  ;     ,   ,        ,       ,    .



   , -           ,     :

      ;         ,      ;   ,  ,       ,      ?        ,    .  ;           .        ,      ,    60- ,     ,   ?   ,          .  ,        蠖      ,   ,  ,   ?          . ,        [. . 3. . 1820].



   ..   9  1888. ()    -         :



       ,     ,     -, ,  ,    ,      ,   ,   ,        ,        .     60- ,          ,     .   .  ,  ,  60- ; V     56  ,           .   ,  ,    ,  ,       ,   .  , , .   ,     60- ,   ,   ,   ;    ,  ,  ,              60- .  ,  ,    ,   ,  .     ,         . ,     ,   ,   !      ,   .         ,      ,   ,       [. . 3. . 1820].



   蠖 ,      (   . ),     ,     ,   :

  ,  ,       ,         ;          ,       ,   -.  ,        ,   -           [. . 255].



       ,   ,         ,    ;         ,  ,        ,   [28 -         , , , ,  .          .].    ,    -  XIX.          ,            ( XIX   .).

 -         ,      ,      , , ,      .  ,   , :

   , ,   ,  ,   ,       ,     .         ,    ,     ,  ,  ,   :    ,       .       -      .       .       ,     :              .

. . .      .



   ,  ,     ,    :

    .     .    ,  ,  ;     ,     ,    : , ,   ,  ,   ,         ,    :           .  ,         ,       .   ,  ,   .        .         ,        ,   ,      . 

.. .  .



         .  ,  ,       ,      .           ,        -  , ,    ,    , . . -.  . [ (I). . 4].



        ,               .         :          ,        ,       .         ,   - ,     .        ,   ,      :   ,      ;     ,   - .         :

   ,          ,    ,  ,          ,   ,      ,  ,           .           .  -  ,     ,                   .      , ,                 ,      ,     ,  , ,              - ,   .    ,  ,  ,  ,     .         ,   , ,       .  ,   ,   ,       ,   ,        ,       .                 .          ,         .         .     ,    ,      ,      ,   ,        .     ,    ,      ,   .         ,  ,   ,     . ,   ,      , ,     .       ;  ,    ,  ,       .       ,     ,    ,      ,   . <>     , , ,   ,  ,           :  , ,  ;     [].



 ,          -,       , , .     :  ,   렖         , ,         ,    (), ,   ..  ,   , , ,    .

 ,         , ,   ,           :

    : , ,    .   ,       ,    ,  .     ,     . . ,       . .                   , , ,     : ,      ,      .         .     , ,     ,        .        .   : ,  ,   ? , !    !..   , ,  ,  .     , ,  . ,  ,  ,          .              .   ,  .   ,            .               ,       ,     ..         .          ,  ,  .   ,   .    .              -  .

. . -. .



         .   ,   ,     :

        ,     .     ,      ,       -      .         [29 -  ..  . ., 2  1889. ();  () .., 9  1892. ().]

         堖   ,       ,    ,         .   ?       ,      ;     . , , ,               ,          ,         .



   ..  17  1892.: ,          ,    .   ,       .   . .   4  1893.   :     腻[30 -      [ (I). . 4].]

     ,      .       ,        19 , ..     (  44-  ).     I  1698   ,     -.  -      ,   - .    -  ,            ,    .     :        IXVIII    ,   VIIVI.  .. (  )        .       ,   XIII ,        - -.          1318 .

   ,     ,       ;    1492      ,     1498                 ,     ,            ,       ,          ,     ,          [31 -           (1898) [],          XIX.,            .].



 1696 ,        (    ),    I             . 12  1698    :

       ,         ,   



       ,   -- . 㠖     ,      .     ,     ,    .  II          ,  ϸ I         .       1711.,              .      1712 .   24        .        -  1768-1774.,       .   I       ,         .    1771        ,       .  1784.     II    ,     ,      ,    .



             1855.,  - ,    ,   , -          .                    ,       .



          .    ,   ,            .    ,   ,  ,  . .      ,        ,    .             .

   ,   XVIII      ,    .      ,        ,  .       ;      ,   ,        ,       .            ,              ,       ,   .     ,  II     ,         .  ,     .          II  .



        I.    ,  1825.        .   ,      .              .



    I    1818 ,     .        ,  ,    .<  >         ,        ,     .   <> ,        .  ,   ,  ,   .



         XVIII.      .                 .            .        :

 ,        ,     ,      -  ,   .   : - ,     ,   -頖 ;                ,         ,      ,       .  ,      ,          ,  ,  ,       ,            [32 -   ,      .      ,       1898.    .].  ,     1-     ,   ; ,      ;    .        ,   ,      .  ,  ,      ,           .   ,   ,    .        . ,  ,        ;     ,    ,         .             ;    ,   .           ,          .     , , , ,     .         .           ,      .   I,       ,    .     ,      ,   .      ,  ,        .                    ,      ;  ,  : ,        ;    :          .     1-      .        ,          .         ,        ;     ,    ;             .    ,   :           ,   ,   .          ,     ,    ,  .     ,           .



        19  1825 ,       ,      1812.:

                ,         ,                  ,              ,            ,             -. ,       ,        ,            .        -           ,  ,   ,     -.    ,  , ,        .    ,  ,      I- :         ;    ,          .   ,       ,    ,      .   ?  .  ,  ,         .    - ?    ,   , ,    , ,   ?  , ,   .  ,    ,   .             ,         ,   .         ,      ,        ,   .        , ,    ,        . 4    ,        ,  7        ,          .        ,         ,     , ,      .          .   ,   ,    ,        8   5   .



  I ,  19  1925   10   47          .



  ,  ,     ;   4  1826         45  .



 1830.      I   ࠖ           [33 -  ,  1932.       .  1998.  300-                 .].

           .                 .     [34 -  1862.              :       .     ,     ,                 .  ,       Taganrog,       : URL: https://www.ntk-61.ru/glavnaya/uteryannoe-dostoyanie-ili-kak-vernut-taganrog-obratno-v-rossiyu.html], ,  , .

              <> .     <>       ,              .



     15 ⠖ , , , , , , , , ,     .



       ,     :        [35 -  1869.         --.]. ,    ,    ,     , ,       [. . 30].



 1860.         8 , 1900 , 343        [36 -        1860- .   [], []  [. ]  :  21  42. .]    .      ,          ,  ,   ,      .    ࠖ  ,      :

  ,           .       , ,    .  .        - ,    ,    ,      ,       .           ,  ;     ,  ,        .     , ,       .



           蠖 :   , , , ,      ,              .             ,       .



 ,    .            ,    -     .      .   ,  ,       .    ,    ,  .      ,       .     ,   ,       -    .     .       .        .   .       ,  ,         ,    .         ,         .        .          ,   ,   :  !  !   ! ,     ,                  .               .        ,         .         ,      ,  ,    .

    .

       ,    .     ,    .     ,          ,           ,        .       .              .  ,         ,         ,      ,    .      堖          ,     -         [][37 -   ,     -  - ,       (1907).].



         㠖   -,   - :

      ,   ,   ;     ,    ,              (  6 ,   ),                  , ..   .           ;    ,  ,  ,      ,      ,        .         ,       ,     .

    ,   ,  , , ,    .     ,     ;  ;   ;      ,    , , ,  ,  ,      젖      ,             !

  ,      . 60 000    ,  , , ,   ⠖    ,  , , ,  ,    ,        ,  ,   ,       ,    , , ,        ,  ,  ,    .



 -   ,      ,      .



      ,  ,          ,    ;     .      <>       :    , ,  ,      .     .  , , ,     .    ,     ,     ,  , ,   ,    .      .



   <>,     . , ,         ,    .



      . (  , ..   7080,     ,    ;  ,   ,   100 .).



   ,    ,   .     . ,         ,             ,      .



   堖  .



 ,   ,       ,       ,   ,    .    ,  ,   ,     .



   ,   , ,       .



  : , ,    ,    ,  ,     [38 - 蠖     ,           ,     ().            .],   蠖  ,   .           ,        ,    .



             ,       .     ,   ,    ,  ,   ,  .     ,         -      .



 , ,   ,    , , ,     ,               .  ,         ,            .        [39 - .. ⠖ .. . 10  1888. (); . 7 1887. (); .. . 7 1887. (); . 1419  1887. (); .. , 23  1888. (); .. , 21  1895. (); . . . 23  1896. (); . 7 1887. 1011  1887. (). .. . 15  1897. (); 25  1898. (); 11  1902. (); M.E. . 31  1885. ().].



-         :

     ,    , ,     ,    ,   ,   ,   ,  - ;    ,   ,   ,   ,  -  [].



          .   1877 , ,        -   .       :

     .    ,  ,         . 㠖   .    ,   .  : , , , , -.   .   ,      ,  :  -:  . ࠖ  .        .  .  ,             .  ,   :  ,   ,   (    ),   , .. ,  , ,       .

  ,    .   .  ,  .      .   . -, ,        ,   ,      .



     ,  ,  : ,  .      [].



             ,   ,      :

         .    , , .  ,      ,   .     .  ,      ,    [. . 22].



  ,      -      <> <>,        [. . 16],      ,           .      .



    .       ,    ,     ,    .

          -    :  ,    ,  , ,    , -    .

    - : , ,     ,       ,  .

         ,            ,    .   ,       ,      ,  ,    ,  .   -      ,      [. . 6].

    ,   ,  蠖  ,     -  1774 .       .



      ,        .   ,            ,       .    ,                .      ,       .     ,    ,               .

            ,  頖     ,   ,              II,       ,      .                      .



     ,       ,      ,             ,       ,      ,                .        ,           ,           ,         .     ,         ,      ,              ,                [40 -    [].].



          ,       젖    ,   ,        .



  XIX      .     , ,        蠖  ,   1781 .        .            . ,     XIX , ,           .



  1869       481 , 242 , 30 .          [41 -  1780    ..     ,      . 9  ,  15 ࠖ  .                   .],       -      .         [. . 15].



 1866.       - . .  :    .       ,    ,       .         ,  , , , ,   .        [MEOTIS].



      ,      ,       .

  ,     ,   ;  ,      .    ,      .   ,  , , ,    ,    ,   蠖 ,       .        , , ,      [. . 30].

 1863       ,                .   ,  ,     ,          .  ,     ,    .    ,      ;   .      : , [42 -  ,       .], , 蠖    , , ,  ,  , ,    .   : , , ,      堖   [].



          :



             .     ,       ,      .       ,     ,     .     ,   .     ,   ,        .    , ,   .         .

      ,          .   ,      ,        ,         .      .            ,  -     ,     . ,      ,     ,     , ,   .     ,         .    ,     ,      .



    ,    ,   .  ,     .      .        ,  ,       -,       [].



             .  ,     ,       ,       .       ,     .

,  ,     ,      ,  ,         .  ,  ,         [].  , :

     , ,   ,      ,  <>      .   : ,     ,           .       ,    .     ,          .     -  ,      ,       .   , ,  ,   ,     ,     .      .  ,       ,   ,   ,         [. . 34, 35].

  , ,   ,            [43 -  1876.    .          ,        .       ,        1877.        .. ,       .            .  1892. ..      .. ,    ,   ,  ,        ..    .   1898.     ,      .],          ,     ,  1-   .   ,   ,       .       ,         ,    ,    . ,             2-   .        ,     ,     ,       ,       .

           ,     ,      .    ,        ,       -      ,  ,  .      ,      ,         ,      .              頖 .    -  ,   , , ,    ,             [44 - .    : URL: http://www.allgreeks.ru/history/].



 1860-     21 279 : 13 568    7 711 .  ,  14,5  ,    .        : 570 , 59 , 705 , 707 , 3 016 , 278   , 97  , 540 ,    , 607  .        : 3 , 100 , 40 , 15 , 200 , 363 , 30 , 3    .      .  , 412   , 363 , 72 , 31 - , 3 .    14 ,     ,    ,   ,       ,     [. . 29].



   1887.    ,        .   1880-               <>:   30636, ⠖ 2769 <~ 9%>, ⠖ 2031 <~ 6,3%>[45 - 26 1941.             3000  7000 ⠖ . [-. . 187].], ⠖ 576 <~ 1,8%>,  181 <~ 0,6%>, ⠖ 109 <~ 0,3%>,  .     [].



   ,        ,  ,     .        XIX.   .         ,   .   , , ,  ,          .            -   ࠖ -    :

      -   1871   -  1872 ;  ,          .. . ,          ,   ,                ,    ;   ,        ; ,      .    ,   ,    ,     ,   ,      ..         ,  , , ,           ,         .     .                    , , , ,   .,    ,  ,    [].



                     .          - .

  1866         -       <  >       --. 1 1868     --      .. ,      /          ,         [. . 28].



              .     (sic!);     .            ,  ,    ,           .              .

       ,     :  ,  , , , .

          ,   .



  1860.   200 ,      .        19- .       .   20-           ,  .       ,    1913       100. .  1898      81 - ,    18    [].



  , ,             ,         .           ,     ,       .

   ,       .



    ,        , ,    ,  ,    :        ,        ,      ,                  .        , ,    ,        頖 ,   ;         ,   ,   ,             [].

   < >,         ,       1800   .      .             ,       [. . 3637].



       ,       .         ,       1868 .                    .                          .        []   ..  , ,      ..  : , , :

      .         1806  .          ,      ,  ,   , , .      ,  , -      . Ÿ        .  :  . ; ,        . ;          . ;  . ;  - . ; - . .

        ,     .         .            ,      ,    , , .        ,            .         .     ,    ,   .    XIX     20 .  ,  <  >  .. . [. . 48, 49].

             .         .       젖   .   :        ,   ,      ,      .        ,   ,  ,     .       18661876      [ (I). . 108].



     , :

 , <>      ,  <  >    ,      ;        .       :      ,     .       ,  ,         .   1867     . ,  ,        :       ,   ,   ,     .     .   ,    ,       .  ,  ,   ,      .       ,    ,              -  .      , , ,     .   , ,    .          :    ,    𻠖   ,    .    : ,    , . ,    <  >    ,    .  ,         .      ,    ,       .

         :         ,     .     ,      ,       -      .              .         . :  ,     ,         - .  ,     ,   : ,      ,         !    ,     

<   >        ,                  蠖 ,      [. . 3842].



       :

         .     ,  , , ,    .      ,     ,           .            ,  .     ,   ࠖ  ,   ,          .     ,     ,     ,      .

. .   .



     1879 .             .         ,        ,    .    ,       ,   ,             .     ,             ,   . ,   ,  ,          .     , ,   ,           .      ,  -   ,   .    ,  ,             .          ,      .         .  -      . , ,      ,      ,       .

. . .    . . 堖    [. . 7].



   ..  ,           . .    ,     [. . 18. . 7].



        ࠖ          .      -  ,      .       ,        [ (I). . 149].



     23-         ,      ,         , :

    8-  :   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .  , 1910, 15 ., 40 [ (I).. 157].



 ,      [46 -   ,            (), . [vs].],      ,        .   , ,          [47 -  1886.            . -     , ,     ,         ,   ,         95%      .       .                 10%,    蠖 5%,   3%.],      ,       . ,            25% (sic!) []. -          ,     .                       .     .       -   ,        ,      .     (      . . . )      .     ..        ,         ,        1- ,  . .. ,     ,  1903.          .

        ,          .      ,     .        .

     ,     -,  ,    .



  ,   (18281897)    2- . ..  :        ,    .  1856            (18371898),   .     : , , , , .    20  1861 . ,   ,    .        24    ( . , 22),   1850- .       : , , , , .



     ..        [ (I). . 153].



 1869      .     :

          ,      ,       ,       .               ,   , ,    .                ,   .        , ,      .             [.. . 108].



     -,       ,     ,     :

       ().       .     ,     .       ,      (   ).  ..   ,    ,    .     ,        .       .    .     , ࠖ .           .      5  3 .   3 ,     5 .            [-. . 540541].

        蠖    . ..  : ,  , , ,   ,  , ,            .   ,   .

 ,       .           ,  .. .

          .   ,     .       .     .   ,      .

  1874    6 .   :      ,        .    ,    .

        .. :  (1886),   (1886),    (1886).

       .    ,   ,        ,  .

        [ (I). . 154156],      .       1880-    ,  1901.   ,        ,      ,   -  1-  ,           1918.



 <>   ..  ,       ,     ,   .    : , , ,   .  ,   ,    .  , , 1934, 28, 7  [_. . 5158].       7 : . , , ,  ( ),   .  8  1879         .     .. :       ,            [48 -       .                       .],    蠖 ..   .. . .. ,     , :   -         ,    ,       ,     ,       ,      .   ..   ,      ,      ,      ,   ,       . , ,   ,     ,       , -    , , , , -      -    [ (I). . 157].



  ,       蠖        [49 -   ,   <>-<>,   .  .. ⠖ ..   19  1898 .].

  <  >   1903  14 .   :        ,    .    ,   ,   -   [ (I). . 162].

        .



16 1909 ,    :           ,   ,        .       , ..   ,     [ (I). . 160161].



         .          蠖   [].     ,    ,      .         . ,        .         .. ,     1892.           (1898)          .       1884. .      ,  ,  18841900.       . ..          (1884).      . .      .. .

             [50 -  8     (18841903)  15     (18841904),   8     (18801896).     .].



        -.    (18601913)         . --.      (.. ⠖ .. , 11  1903.). 21  1896    ..   :      ,      ,         ,     ,         ,     ,  <>             .

29  ..  :      ,    ,   [ (I). . 164].



, ,      ,             .        :     ,       ,   ..   ..     [51 - ,  77      51     18961904. ,  ,      I,        .].     ,            ..   :         ,  ..       .             ,    ,    ,    ,    ,   . ,  ,        1896 .       , 22-23 .  23-    --.   . 1896  :         , ,        .

 ..  (. 18601935)  ..       .  ,   (18611934)   . 22  1895  ..      ..     .    1898  . .    :     ,         .. .     ,         ,                ,                ?

         .

 ()          .   ,   ,       . 8 1881.   : ,  ,   !  , ,   .    III .        .    .       :    :  , ,        .    - .

   < >       .    , , .     ,         .

     ,   ,   .        (1877) , <  >   ,     .      ,      :  , 28       .-.  ..  ()  -  () (21, 26  1896.)

  ..       :     - ,  .-  .   -    ,                   .  - ⠖ ,   ,                 -                       ,   -         .        .

 ,     ,   ,   ()   (. 18601911).  ,    ,   .    .

       . ,  ..  (18571920).        ,     堖 < 1877.  >.     ,   1884     .     ,    .. .          ( 1895.)       ,      I <    200- >[52 - ..    ࠖ .   ..   26  1896.  ,  , -,  .                   I.     , ,    ,      ,   젖  ,     1903.     .  [].].  1917      .   <>      ࠖ ,    .

    ,        1890-     .       , <    ,      >,   ,   - ,     1887.    .  22  1901  ..       :    , ,     ,     .

  . ,  .. , :    ,      .         ,         ,      ,   .    : , !        :     .   ,  ,      ,       :        ,            ,      .      ,   ?  : ,  .  ,    ,     :  ,      腻 [(I). . 154, 165166  171].



  ,    .. ,     ,       -:



              .      ,       .   ,   . (      , 頖   .)           ,          [ (III). . 46].



    -   - ,             .   ࠖ  ,   ,    ,     .



     15 (27)  1865.    .     ,   .     .     ,  .                ,      -, -   -  [ (I)].       .    ,   . .     .

      ..       . < >      ,      ,   .           ,     . , ,               ,    ,     .         [ (II). . 3].

   ,    ,   .  , , - ,  -, ,  ,      ,    .

  1876.  <> ,        .       .    1878.  .   ,    II  .       .      .         ,      堖 ,   ? [ (I)].  1880.,   ,      .        - .         .     .         .

    ,     .  , , ,     [ (I)].

    ,   . . ,         II     .  1882.,          .     ,   .           .  1885.    堖   .      ,    ,    ,   .       , , .          ,    .    ,    [ (I)].      <>  ,    .      ,     .   9  1886.      .          .   ,  ,      -,   .  1884.         .    ,      ,    .

  1889. <->         10 .       .    ,   ,  ,  ,      ,    [ (I)].



   , .     ,      .



           .     1890-1896. ..     , , , ,   .      ..    1894-1896., ..     1895.  .         .  1896.     ,         (2/3, 1896).          .

 1897. ..       .      180  ,  .  1898.,    , ..    .         .

 1899.    ,     ,        .       . .         :   ,     ;      .          蠖    ,     .         ,     .           ,      ,  .

  ,    1896.   .       -    .    , .  11  1899. ..   .. , <  >    [53 - 1  1899. ..   .. : 頖  .    ?     - ,   ,   ,  ,            ?]:    , ;    ,  .    , ,   .

..  :    1899.,            Ը       ,       唻.

  ,   ,   .    :   , ,   , ,   ,  ,  .     ,     ,    .

  1899. ..         .. :  ,      .        ,   ,      .      .      ࠖ  :         .

 1899. ..        ,       .                [ (I)].

     , , .  1904.        .        ,    .        .

,   ..  <> .     .         . ,      -  .       , , ,     .  :        1904.,      .   ,     ,        .        ..      ( ),    .         5 000            .    ,     ,      .           ,    ,       .   <.. > -       ,     .       .          ,      .           ,     .           [(II). . 5658].



            .  ,          -  ,          -        .    , , -, ..       [54 -   (  ),         .. ,        (1890.)          ,        ,         .   ( )           .      1888.          .      ,   ,  -,      .       ,          [].], ,      .  [(II). . 5056].

  1870- .        -    1015       ,   16   (1879)        (       ,         .).                1880- .,    ,    -,  ,    ,      ,    .       ,    1929.,   :

   ,   ,     .      ,     .    ,       .        ,        .      ,     ,    ,          [. . 11].



  ,        .



 1876           .        :         ,               ⠖    .     ,   1877 ;      ,   .         .              ,            [. . 74].



   ࠖ   蠖  ,     ,   (, , ),     4060- .

        ,        ,  ,      ,       ( ,  ,  ,  )       - .   ,               ,    80-  XIX. -   [ . (III)].

      頖   ,        .        <    >           [. . 74].



    ,     , :

     蠖     堖    ,       .      ,  堖 , ,         ,      ,     ,     젖   ,      ,  [][55 -  ,  1879.  ,          .].



  ,  ,     , ,          ,   .   -     蠖  -  -,        ,         :   ,    ,        ,   ,     .



     , , ,      . , ,  ,  ,   ,   ,  ,   ,       [].



   , :

      ,      ,    ,      ,  .        ,       ,  ,  .     ,            .      ;        ;   !      ࠖ       

          !..  !..

    ,  ,                    .    ,    .  頖 ,  堖  .  -   蠖     .      ,  ,     .



           ,        ,     ,    .   ,   ,    ,            ,     ,       .   ,      ,  ,    .

    ,       ,       ,      ,       .    -,       .     ,         .       :      ,     .          .         ,                    ,            .    ,               :

 , ,  .   

   蠖   .          : , ,     .     ,    .    :    .             .       ,   ᠖         ,     ,        ,        .  ,       ,            , ,  -,       ,           .

             ,     ,    ,    ⠖        ,     .    ,               ,    ,         ,    ,   .

 ,       ,        ,  ,   ,    .      頖 ,  ,       .           ,   ,        ,      .    . , , ,    , 堖 ,    ,        ,                ,   ,        [ (II). . 2].



           ,            .   ,    ࠖ     ,   ,           ..,             ,     .



     , ,         ,  ,   ,   ,  ,             .         ,   ,         ,      [. . 170171].



,    ,    :

      .     ,      ,     .           :  (),  (),    ( ),  ( ),  ( ,  ),  ( , ).      ,           .

 ,         ,     .        , ,       .          :

1)               ,     ;

2)        ,       -  ;

3)    ,        [. . 177179].



     ,                 .     ,     , ,       ,        .            .

    ,     ,   ,      [56 -        ,          .    , ,   ,  ,  ,  ,  ()  .   ,     ,        .],    .   :



          ,   ,   ,  .     󻠖        ,    , ,     [ . . 1. . 8].



      ,          :

      .          ,         .            .             .

,     ?  .  ,       : !..

   !   

     ,    ,           [ (II). . 4].



       ,    :



      ,       .               ,       ,  .  -  ,          ,      < :        >.

     ,           . ,    ,      ,   ,   ,   ,  ,       ,      1. 20.  .  ,    :

        

,      ,      .      :     ?      :

 , ,         [ (II). . 6].

   ,       ,      .

     :



  ,             . ,   ,    .     , , ,    ,       .     ,        .       . ,            ,      .  ,   ,  ,          ,     .           ,     ,   ,   ,          .



    -   :

       40- .    ,  .        ,   ,            ,  (),  ,            ,   ,      ,     .   ,  ,     ,   ,       .      .  ,      ( )   ,   , ,   .         ,    .      . ,   ,    ,   , , .          [. . 17].



           : , ,  .               .    , ,    ,     .       , ,   . , ,    .



       .  ,   ,    .     ,    .            ,                 ,  .          .       ,     .       : 蠖  ,       [. . 1011].



   [57 -    ,      . .  [ (II). . 344347]]   -        ,       .               -    .  -,      1860- 1870- .  ,         .             -   ( ):

   -. (  ,      ,    : ,  !)

   , ,    !          !!![58 - .. ⠖ . . 8 1881. ().]



  ,    , ,   ,     .    -,       , ,  .        - ,         ,  ,  ,   .   , ,     ,         .  ,   - ,    ,   :

       ,      ,    ,  ,    .       ,     ,         [ (II). . 11].



,    ,     ,      ,     .



    ,        , ,     .           ;        ,     .



     :         .      . ,   ,            (    ,      , ,  :    ).           :   ࠖ   (         ).      ,    (    ).         (  ,   ).

  ,        .         (  ,   (  )).     ,   (   ).  ,      ,     (    (.. )).           ,    . ,    ,     (   ,  ,    ,   ,   ).      .          : ,    ,  ( ,   ,   ,    ).     ,         (   ,   ,   ).

       ,   (  ꠖ     ,   堖     ;    ,      ,   ,   ,       ).      (     ,    ).  ,    ,        (  ,    ).     (   ).      (  堖    ).          (  ,    ).     ⠖   (    ,    ,            ,     ).       ( ,  ,     ),        .          (,  :   ,   ).  ,   ,    (   ,    ,    ,   ).

           (          ,    :   ,    ,   ,       ).         (  ,    ).          (   ,     !,    ,     ),    (   ,    ).       (     ).       (,  ࠖ  ).     ,    ,          (    ) [. .7981].



           .           ,      ,  ,    ,      ,     .

 ,          :            ,     . ,         ,     ,    .          ,        .. :



 <>    ,   .   ,  ,         .          < .. >         ,               <>       ,     .                .     [ (I).. 117][59 -          [. . 16].   ..     ,    ,  ,   (Hingley R.A. New Life of Anton Chekhov. N.Y.: Oxford University Press, 1976. . 23).].



 ,  , .     ,          ,                   (sic!).

,      , , ,     ,   ,   - ,           XIX   . (sic!),    ,     .  , ,             .        ,        -  -.

,    :

  ,    :  ,    .



,        !        .      .. ..  (. . VI.)        1880-  1890- .,       - :  ,            ,   . . VII.), , ,   堖 -                   [60 - O       XIX   . . . [ (II). .236343].].  , ,   ,             -    ,     :  , ,   ..,   , ,  ,    :         .




 II.      



		    ,
		  , , , !
		      ,
		    !
		  , ,  
		(  -  );
		    ,
		    .
		 ,     ,
		      !

 [61 -   ,        .  , 1  1883.  .  [-. . 2. . 403].]

            II,         .  -   , 

  18611874.   ,   .            ,         -       . ,    ,      .      :     .  ,            (., 1911)    , ..   ,   ,     .       :  ,  ,  .    1917.   .  , ,     ,                   ..  .

    ,       ,      頖          [ .][62 -            .].



 II    18  1855 ,     ,    ,     , ,     (18531856), ,    ,               .      ( 500.    )      .    ,  1853.,     52,5. .,   1855.    307,3.[63 -  I,   II,              ,           ,           [ .].]



       -頖             ,   .     - .  ,    ,  ,          . ,  ,   ,     ,     ,      .   ,         :

 :       ,        .



     .        ,    ,  ,        ..            .        ,      .    ,      .  ( 1903.!)    .    1861.           .          蠖   .         23.  ,        [ . (I)];

  :               ,      ,             :

        ࠖ   .   , ..   ,   : 堖 ,  蠖  (    ).          .       : 1)  , 2)  , 3)    .     ,  <>       .      ,   ,   ,   ,  ,   ,       ,    ,     .   1880.     12.  ,        .          (  ,           ).       (   18661880.  ).   (  )   .        .   ()       .        , ..    (, ,   ..).       : 1)   ,         ; 2)  ,        , 3)  ,       .      ,       ( , , 1-   275 , 2- 849,  3- 16355).         ,       .    , , ,     (..    ),          .       (   50. )         95,6% .      4,4% ,  堖 3,4%,  堖 2,9%.   ,   ,    .          ,     ,   젖   .   (    )        ,     ;

  :              ,     .

 II    1  1863.  ,              , ,   ..  ,  ,      ,       ,     .    1860.       (    )    :          [ .];

   :        ,      .

18  1863.     .    ,     I  1804.   1835.   I.  1863.      (     ,   ,      )   ,   , , ,   ,   18041835. 19  1864.  II     . , ,       ,      1803.  I    1828.  I.  <>  1864.      ,        .         堖    .        () , ..   ,     .    :        .   70-          ;

 :  ,      (25 )   ,   ,         ,     .        .    12 ,  1862  1874,   ,         .           ( )      ,               ..   ,   ..   .. ,  ..   .. .   20  (18611881)                . ,      ,           I  1799., -,      ,             .      ,         .            :  .    .     ,      ,   .

  1862.     ( ) .      .   ()       ,    ,     ,    .      (   )     .     ( 1864.)  .        ,    ,       .          .  1  1874.   ,        .  1874.     :  25- ,   6   ,        9 ,    ;  ⠖ 7     3  .      :   6 , 蠖 1,5 ,   4 .  67    ,  -      (80%) .               ,    ,    ,   .          ,                  ,   ;

  :   ,  ,  ,     .

   1864.   .  I, ,       XVIII.,  :    ,    ,   .   .      (  .. )   ,          .  II   ,    ( ,   ),         . 20  1864.  II    .         ,            .          :    ,  ,    .    .          ,       (  100        2000.   1000.  ).       12 ,  ,     ,          .             ( ),      ,     ,     .           ,  ,  ,     .      1864.  ,     .     :  ,     .             :   .       (  ),            ;

   : ,          ,   ,   - ,   ,         ,    ,      ,    ⠖     ,   .                  [ (I)].        ⠖   ,     : . 5.      122. .     ,          , ,       ,    ,     ,       -  .

                 XVIII.:

,           ,  . ,   ,   XVIII.           ,              ,      ,        .     ,  ,                   . , ,        XVIII-,    .             ,  .      , ,       ,     -   .  , ,  蠖       XIX. [],

, ,     ,      II .  ,     II,                   ,  [64 -  (; ???????????, )  , , ,    ,     VIII.,      ,       ,                 .                    , . [: ].]   ,       ,   2. ,         - .      :

     ,    ,     ,     .  ,          , ,    . (, , , ),     .   3040- .          .,   ..  <> 50- .  <>    8   .       .              ,    .  <>     ,           .       2-   1878.,         10. .     .. <>.     .  22  ( )   <> <> --    --.     ,    ,    .           .    ..       ,             .            ,    .    -      .         ,   .     ,        -    .     .        -  .   1878.  60%   ,       100%.           (<> <>, , ,  ),  ,  <> <>,        . <->          ,  ,  ,   ࠖ  .

     <>         ,  , ,   . ,   ( ..  )  ,          ,      ,              .

     ,   ,    - .    ,         .                .  젖    ()  ,       (         )  ,     .  <>   II <>     (        ).                       .



      II:











 <, >          1/3    .   ,           ,         (),       .           (1864.).        ,           .        .           . , .  (18371887.),        ,  - .                   .     ⠖  .     II             :        1 ,            ,            . <>          , ,   ( ,  ,  )  .,                .

    6070- . XIX        .        ,        ,        .                    (         )        [].

  (  . [ (III)])      II,       ,       70- 80-  :

  ,     ,     ,   ,     ,   ,       ,                 .       70-   80-   .              ,       .    70-   ,               .    ,         , , ,    ,            .      .            ,    .  II   . , ,    ,      ,      .     ,   1864.,    -   .            .         .          .        ,  .     -  ,   .

        .  ,    I          ,  -,         10   ,  堖  7.  ,    1828, 1830  185455      .         .            III.

,   , ,     II            .        , , , , , .      II        ,           .                  .      1871.     .   II[65 -   II  ,           (. Maximiliane Wilhelmine Auguste Sophie Marie von Hessen und bei Rhein, 18241840),        Ը (,        -, . Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein; 18721918),      II.]     ,   II,           ,  ,    ,        .    ,    ,     : , , ,  , , [66 -  1863.          ,  1878    .].              ,    [67 -       I,       ϸ  .].

      ,  ,     .   6  .            .  ,           .       ,  ,     .   6  . < >         .  ,           .            .      ,   ,      II.          .        ,      .



     ,         ,     ,    ,  .

-    (       )     ,   60-     .   1864       ,         III   II.          ,        .

 <  >      ,      ,           .            , ,               . ,      ,  ,       :      !          :     II!



      ,  ,   -        II  ,       -,   ,     . -   ,  ,    ,        ,     II    ,   ,        -   (   III   I). < >  ,        II,   ,     ,      .



-,   -        ,     ,            .  ,            .



        .        II  . , -,    <蠖 ..>,   :       , ,   ,       ,         [ (I). . 49 51].



           II               :

 70-      ⠖  . ,  . ,  .      (   -      -).           ,    ,     .               ࠖ   ,   ,    ,    .   II    ,           ,    .   6070-   ,       ,     , ꠖ  ,   ,               ,  , , ,             ,          ,     ,        ( ,  )       ,     ,    .          ,       ,    ,      .           .      , ,       ,       (   ),           .     60-        -.             ⠖                            185658 <        ..> . . 

,          .  ,       ,         ;     ,         ,     ,         ,   ,  ,     픻.      :       ,    .    ,                 ,     .       ,  ,  ,  ,         ,         씻.             .             ,      씻.

              ,      -                .                 ,     .      6070-     ,       . (        ,                    ).          60-         -    .        1868:           ;      ,         ;    ,       ,      ,  .       ࠖ         .

  ,    70- ,       ,     젖  .       <     堖 .>,   .     1874 , <  >       ,      ,     .     .      .  -             .   1875           ,     ,    .     . ,        .          70- .           ,    .       ,   (   )        , ,  ,    .     :                 !          <>       蠖         .      ,                 ,       . :       ,         ,      ,           ,  ,  . :       ,           ,      ,           [68 -   , ,  -         . , .   .,      , .   .].

<,>    <      >.  1880     -ࠖ          ,     ,  .   -     II,      ,          [. . 172178, 183].

           ,     :

     II         ,    ,        .           . ,       -        .              .         ,    .     ,     ,     .    ,   ,      ,   ,     .    ,  : , ,    .          ,             ,   -.      ,   ,   .       ,  ,  ,    .               ,   腻         :       ,   , ,     ,   , , ,   ,      !  1858           .     - .   . ,        ,          .      .  150   ,     . , . , . , . -, . ,  .   . ,  . .   ..   ,  ,   ,   .

 <, ,>  ,              ,  ,         ,  ⠖    ,  ⠖   , ⠖  , 頖  ,       ,     ,      .     ,          ,     ,      ,           ,       .  <>   .       ,    ,     ,    .              ,       .         ;     ,         酻            ;  ,  ,   ,       ,        . -   ,  ,  ,  ,        .    , ,    ,    ,       ,   .         ,   ,   .                         :         .  :            ,         .    .         ,      蠖  ,            ,   .     ,  ,        ,      .    < >   .  . :  ,  !  ,   .

 . - -      :   ( )!       !  !  .   - : 蠖  .    ,    ,  ,  !    ,  ,       ,     ,  -,  ,        .  ,          .      ,           ,     ,  ,  ,     ,     - ,       . ,             ,       ,   -        ,           .   ,      1873 .       , ,     ,         .        ,    ?..

    .. :      ,     ,          .      ?         ?        ,   ,       ,         .  ,          ,       ,     ,        ,     .  . ,      ,   ,       ,      .  <   > . ,      .             ,       . <>, :     ,     , < ,  >     ()   ,    ,                (   ..     . 堖 ..).

          ,    .     ,        ,         .   ,    ,           :       .     ,   ,  ,      .  1880     .     !     ,        [. 4].



          ,      -   1891.      .        -  .

     ,      , ,   ,    ,     .           ,   ,   ,  ,   ,      , ,   .              蠖   .

 XIX.            ,       ,  ,           .          ( )      ,       ,   ..    ,     ,   ,        .      ,           .       ,  蠖    ,         .      ;      , , ,     .      ,       ,     ,            ,           ,         [/article/12641].



       ,            ,          .     ,    ,      ,   .    XIX       , ,          [69 - ,  -蠖       ,   .  ,       ,      :  ,  ,  ,   ,  .].

     ,          , , ,       .             .    XIX.        ( )      [70 - ,    ,           ,  ,    , . [].].          -    ,     젖 .      .            ,                    (Der Weg zum Sieg des Germanentums ?ber das Judenthum, 1880.)[71 - 26  1879           堖  ,     1880.].  ,           (sic!)     - .   -   ,  ,               [72 -      ,     ,        [].],      - . ,      .  , ,      ,    ,            .

   ,    [73 -         .]      ,    [KARP-SUTCLIFFE].

   1860- 1870- .:

          <>,   .        .                       ,    . ,            ,                .   1865.    3,3%  ,   1880. 12%.   1865.      129  (3,2%  ),   1881. 783 (8,8%).    <  >             ,       . ,            ,         .       ,              .  ,              .       ,   ,   .   ,  ,           .       ,       , -    .               ,   ,     .         [],            , , ,          .



-         1860- .       ,   ,  ,    ,             .                    [].



     ⻠       II,           .         : , ,  , , ,   .             .        ,      ,       .   , ,    (Polemique contre les Juifs, 1869) ,   ,    ,    .      ,       ,       .       . .

 ,    ,   ,    ,    ,   ,    , ,   ,   , ,    , , ,      ,     ,   ,  ,      , 頖            .  ,    ,   , -,   ,          ,        ,       ,   , ,  頖  (      ) [. . 16].



          , ,                ,    , , ,          .          .                         .        ,  , ,  ,        ,    .         ,    -   ,           ,           [74 - -                   ,        70- 80- . XIX.],   .   -,           [75 - .:  . .     .   ., 5 . . 5.: - . , 1967;  . .      29  1881.//  . 1938. 2;  ..      ( 70-  80- . XIX.). .: - , 1963;  ..     18701880- . .: - , 1964;  ..       70-  80-  XIX. //  . 1974. 9;  .M.      :   XIX  XX . .: , 1974.]:

  7080-  XIX.     ,     .  6070-              .          .        .    ,    .      .        18791880.   70-        ,        50  60- ,         [].



        .   II      ,              . ,         170- ,   (sic!),             .     -      ,   ,   .                 .        ,   ,      .      , .. -  ,    ,    , .. .       .      -      -, -,     ,     -,     .      .    200  :        -  [. . 195202],        ,   ,         .       ,       .     ,       -.         :

            ,   ,                   .  ,         ,  ,   ..     ,       .         ,               !      !    ,          ,      ,       .

  ,              ,        ,       ,   .      ,   ,  ,        ,   ,     ,       .           .    : -,       , ,       ,        ,   .  ,   .           , , ,   ,       ,            .               ,      ,  -            .     ,   -    .       ,     ,     ,   - ,  ,                    . ,            ,            -  .      ,  ,         ,           ,     .   ,            ,     .

, ,      ,          .    , , , ,         ,    -    ,       [-].



-蠖    ,   ׸ ,        ,          ,               ,      [. . 194195].

      :

  ,           :    [. . 2].

           ,  ,         ,                 .



,        , ,               ,            .

    XIX.          . ,       ,         ,   ,     .   ,     ,    ,         (.. , .. , .. , .. -, ..   .)     ,   ,     ,     .           .  ,            ,   , ,       ,      .      , ..             , ,      .

        [].

       ,   [76 -  ( . nihil )   堖 ,       , ,  , .           .  12.    ,         ,    .  18.             .       2- . 19.       . , .    .   .].

      ..     1829      .  ,  3040- . 19.,   .. , .. , .. , ..        ,       .      ,     . .. , .. -, .. , .,      ,      .    2- . 19.,          .       -,     ,   (   ),  (- ),  ( )      -   ,         .                         (  ;   堖    ;     ,    ,   ).        . 60- . 19.    ,      .. .  , ,            .             1862  ..    ,          ,       ,       ,  ,       [  ].



     (. 5)       :

  ,       ,        ,        [77 -    :       堖     .  ,       .    ,   :  ( . . ⠖ . . , 14(26)  1862. (): letter-51.htm].



   ,       ,            ,        .



               (  -     )      , ,   .  2- . 19.            1860-70- .      [  ].



      -   ,  젖      ,               .          頖   -,  [78 -  (.  , )   ,               ,     ,  젖          XVIXIX.     1844.   ,         .       ,     1893.  -     ,    ,     ,         , .       [].]    (- ),            .                .

          .               .

             -     1865.    ,  ,    I.   :



       .     160      320    .        .   ,  ,    .       .     .    <  > <>             [].

                . ,           ,   -  -.        ,  ,      ,   ,    .         ,           .    -         .     -   , , , . ,   .

-     , ,    堖    ,      ,   30-40-  XIX.



      :      ,      , , ,       ,     ,           1830-   1880- .,        .        ,    ,            .  ,        ,   ,  2- . XIX.,             ,       ,      頖  ,      ,   ,    ,     atom,     ,  .            (),     ,    ,       .       (       ),       :              . ..    .      ,    .. :  蠖 ,   .  (  )     (, ,      ,         ),            ,     ,     .       , , ..   ,      ,   ,       ,    ,       ,   .. .   ,  .. ,  ࠖ     ,  ,   ,   ,     ,    :   ,      ࠖ     ,       ,  ,  , ,   .

 <.. ,   >, <> V-      ,              ,   ,    ,       ,       頖 ,     ,      . ..         ࠖ    ,         :       ,              ,   ,   , nihil.    ,       ,            蠖  ,         ,       .

      蠖    60-  ..   ,    .     :   ,         ,  ,       ,    ,         ,    .   ,  ,   ,        ,       :          렖       ,     .

              ,              ,         ,       ,            . ..       II :  ,     ,   ,              ,      ;          ,        ,  ,  ,    ,        .         ࠖ    ,    I  () ,          ,   ,        ,        :            III,    ,     .    (1840- 50- .)         ,              .       (               )     () ,   1860-   .         堖 ,              ,       (        , .,     ,            ,      ,       ).      ,            ⠖      ,   ,      ,         [].



  -  60- 70- .  ,     , , ,      .    -   ,     ࠖ       .             ,     ,     .   ,   ,  . . ,  .. , .. [79 - .. ,           ,     -        II,        III,            .], .. , . .. [80 - ..        80-90- .  ,      (    ,    ),    , , ,   ,        ,     III.             ,   . ..      1872 ,    ,      ,   80- : ,  ,          [ . (II)].].     - ,    . , , . .           ,           .          -,  -,   ,   ,           .    [81 - ,     ..     , :      ,            [ .].],              .  70-             . ,      ,  䠖  - ,  ,                   [].



    ,     蠖 . , . ,     .,         - ,   .   ,   ,   -        ,          .    ,    ,  ,      ,       .  ,       ,  ,        :   ,          ;

, :

     ;

  , :

     ,      .            ,      堖       ,       .    ,        , ,      砖      ,  , ,    [ .], [ (II)  (III)].



         , ,       .          (, , ),    .   18731881., . [-],            ,      -.     ,            .        ,          堖          ,      .   ,   黠   .. ,    .. [82 -   1895.        .  ,  ,        .       . ,       , ., :  ..   //  . 1939. 8, 9. . 286300: URL: https://magazines.gorky.media/neva/2009/12/chehovskie-fnaly.html]        :

 Ը  (18811881)   ,       [-. . 310].

        , .  ,     :      , ,   ,              ,     ,                   . , ,        ,         ,   , ,   ,    :

       ,   ,   ,     ,  ,  ,         .

               .     .   40-              ,              .

  ꠖ    : ,  ,  ,  ,  ,           .      ,       . ,  ,      ,      ,   .      .

  ,        ,   ,   , ,        ,  ,            .

,        ,             .        ,  ,   ,              .         ,      .  ,     ,        -  .  ,      ,    .       ,       ,  ,     ,      !

  -     ,  ,    ,        .   ;           ,   , ,     (  ) ,        ,    ,       ,     ,    .

  !

 ,      .              ,   .        .   ,       , ;    .        .    렖    .

     ,      :      ,        ,      ,  .      , ,    .

           .      ,        ,   蠖     ,      ,  ,   ,   , ,    蠖 , .

, ,          ,  ;    80 ⠖ ,             ?         ?      ?  :     ?     ,   ,        ,    ?

     ,         .   : ;                  [83 -            1877 .].



       ,         .         [],     .    , ,   ,           1860- 1870- .

         ,      . , ,        :        .  ,  ,       ,   젖    40 .    ,  ,      ,    , ,      .  ,    ,        :

        . ,      .  .      <  ..>2  - .         , ,   ,  ,       . -    ,      . ,  ,    -   .



    ,    [84 -                        .           (  ).],       .



    .  . ,    ,  . ,   ,     ,      ,   .



 ,         .       ,   .      ,             .       ,             ,         -   .    ,   ,  ,   ,    ,   ,    ࠖ   ,         .  ࠖ       , ,   ,  ,      ,          ࠖ ..   ,     ,   ,  ,     .  ࠖ   ,   ,    ,  ,    ,    [85 - .. ⠖ .. , 5  1889. 1  1889. (); .. , 28  1891. (); .. , 27  1896. (); .. , 30  1902. ().].



      젖   ,     ,        .    ,  ,            ,     ,      ,                 ,    ,     ,          , ,      ,      ( ,    ).         ,   ,     ,  ,  .    -   ,  ,  렖      [].



           :  ,       [86 -      ,       ,           .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mark-uralskiy/chehov-i-evrei-po-dnevnikam-perepiske-i-vospominaniyam-sovre/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (. acculturare  ad ;  +cultura , )    (  ),         .




2


Professor Henrietta Mondry, University of Canterbury (Neuseeland):URL: https://www.canterbury.ac.nz/arts/contact-us/people/henrietta-mondry.html; https://scholar.google.com/citations?user=5InWu6QAAAAJ&hl=en




3


                .




4


        (),    .




5


         (18991960),      , ,  , ,  .




6


Cher maitre (.)  .




7


Pas de principes (.)  !




8


          .




9


    頖    XIX.  ,    . ..,       -,   - .




10


Comedie Franceaise ( )    Th?tre-Fran?ais ( )     ,  .    ,   -.   1680.    XIV.




11


   ՠ   .         ,     1860- .  ,      intelligent , , ,      ,       ,       .           ,     (intelligentsia),     .     (      )  [ .(I)].




12


 ,    ,    : ????? ()  ?????? (),      .       -, ,    . - 蠖   ,           .




13


  : ;   :   1909-1910.




14


  : ;   :   1909-1910.




15


., , :  .    (1918) [].




16


., ,  ..   (1923) [].




17


,       (18481914),      , .   . 9 []    .   28  1900  ().




18


  (? )  -   ,   1886-1918. .




19


 ,   :  ..      (1850-1870),    3-,   1863  2- ,    .          .        (, , , , )      -   [].




20


 蠖   1791  1917.      ,       ,    ,      , ,   ,    ,  ,   .   (    )       1835.




21


     ().




22


  ,      ,      1890- .,  ,             ,   .  ,  ,  唻.   <>   ,      ,         , , -, -,      [ (II)].




23


,        , .: URL: http://chehov-lit.ru/chehov/text/letters/imena-1.htm




24


.. ⠖ .. , 31  1885. (); .. , 28  1898. (); .. , 1885. ().




25


  ,         . ,   ,       .    ,     ,   .       ,            .   - ,       .        ,       .             : https://horoscopes.rambler.ru/capricorn/description/?utm_content=horoscopes&utm_medium=read_more&utm_source=copylink




26


       ,  젖   ,       , , ,      ,       ..




27


.. ⠖ .. , 25  1903. (); .. , 15 (27)  1897. (); .. , 9  1880. (); ..  (), 29  1896. ().




28


        , , , ,  .          .




29


 ..  . ., 2  1889. ();  () .., 9  1892. ().




30


     [ (I). . 4].




31


          (1898) [],          XIX.,            .




32


  ,      .      ,       1898.    .




33


 ,  1932.       .  1998.  300-                 .




34


 1862.              :       .     ,     ,                 .  ,       Taganrog,       : URL: https://www.ntk-61.ru/glavnaya/uteryannoe-dostoyanie-ili-kak-vernut-taganrog-obratno-v-rossiyu.html




35


 1869.         --.




36


       1860- .   [], []  [. ]  :  21  42. .




37


  ,     -  - ,       (1907).




38


蠖     ,           ,     ().            .




39


.. ⠖ .. . 10  1888. (); . 7 1887. (); .. . 7 1887. (); . 1419  1887. (); .. , 23  1888. (); .. , 21  1895. (); . . . 23  1896. (); . 7 1887. 1011  1887. (). .. . 15  1897. (); 25  1898. (); 11  1902. (); M.E. . 31  1885. ().




40


   [].




41


 1780    ..     ,      . 9  ,  15 ࠖ  .                   .




42


 ,       .




43


 1876.    .          ,        .       ,        1877.        .. ,       .            .  1892. ..      .. ,    ,   ,  ,        ..    .   1898.     ,      .




44


.    : URL: http://www.allgreeks.ru/history/




45


26 1941.             3000  7000 ⠖ . [-. . 187].




46


  ,            (), . [vs].




47


 1886.            . -     , ,     ,         ,   ,         95%      .       .                 10%,    蠖 5%,   3%.




48


      .                       .




49


  ,   <>-<>,   .  .. ⠖ ..   19  1898 .




50


 8     (18841903)  15     (18841904),   8     (18801896).     .




51


,  77      51     18961904. ,  ,      I,        .




52


..    ࠖ .   ..   26  1896.  ,  , -,  .                   I.     , ,    ,      ,   젖  ,     1903.     .  [].




53


1  1899. ..   .. : 頖  .    ?     - ,   ,   ,  ,            ?




54


  (  ),         .. ,        (1890.)          ,        ,         .   ( )           .      1888.          .      ,   ,  -,      .       ,          [].




55


 ,  1879.  ,          .




56


       ,          .    , ,   ,  ,  ,  ,  ()  .   ,     ,        .




57


   ,      . .  [ (II). . 344347]




58


.. ⠖ . . 8 1881. ().




59


         [. . 16].   ..     ,    ,  ,   (Hingley R.A. New Life of Anton Chekhov. N.Y.: Oxford University Press, 1976. . 23).




60


O       XIX   . . . [ (II). .236343].




61


  ,        .  , 1  1883.  .  [-. . 2. . 403].




62


           .




63


 I,   II,              ,           ,           [ .].




64


 (; ???????????, )  , , ,    ,     VIII.,      ,       ,                 .                    , . [: ].




65


  II  ,           (. Maximiliane Wilhelmine Auguste Sophie Marie von Hessen und bei Rhein, 18241840),        Ը (,        -, . Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein; 18721918),      II.




66


 1863.          ,  1878    .




67


      I,       ϸ  .




68


  , ,  -         . , .   .,      , .   .




69


,  -蠖       ,   .  ,       ,      :  ,  ,  ,   ,  .




70


,    ,           ,  ,    , . [].




71


26  1879           堖  ,     1880.




72


     ,     ,        [].




73


        .




74


-                   ,        70- 80- . XIX.




75


.:  . .     .   ., 5 . . 5.: - . , 1967;  . .      29  1881.//  . 1938. 2;  ..      ( 70-  80- . XIX.). .: - , 1963;  ..     18701880- . .: - , 1964;  ..       70-  80-  XIX. //  . 1974. 9;  .M.      :   XIX  XX . .: , 1974.




76


 ( . nihil )   堖 ,       , ,  , .           .  12.    ,         ,    .  18.             .       2- . 19.       . , .    .   .




77


   :       堖     .  ,       .    ,   :  ( . . ⠖ . . , 14(26)  1862. (): letter-51.htm




78


 (.  , )   ,               ,     ,  젖          XVIXIX.     1844.   ,         .       ,     1893.  -     ,    ,     ,         , .       [].




79


.. ,           ,     -        II,        III,            .




80


..        80-90- .  ,      (    ,    ),    , , ,   ,        ,     III.             ,   . ..      1872 ,    ,      ,   80- : ,  ,          [ . (II)].




81


,     ..     , :      ,            [ .].




82


  1895.        .  ,  ,        .       . ,       , ., :  ..   //  . 1939. 8, 9. . 286300: URL: https://magazines.gorky.media/neva/2009/12/chehovskie-fnaly.html




83


           1877 .




84


                       .           (  ).




85


.. ⠖ .. , 5  1889. 1  1889. (); .. , 28  1891. (); .. , 27  1896. (); .. , 30  1902. ().




86


     ,       ,           .


