,    
  


    .

,              .

,  .

     ,       ,     .

   ,               .

         :     ,   ,   ,   ,  ,    .





  

,    


    ,   ,   ,   ,  ,    





1


      ,   .         ,   .   ,            ,        ,    -.   ,  ,   .     .         ,   ,          , ,     , :

  .

-    ,     .  ,  ,          ,               .       ,  ,  ,  -        ,   .   ,    ,      , .  ,    ,       :

           .

    ,   ,         ,     ,            ,     .

       ,   ,       ,    ,          .    ,   ,     ,        ,        .       ,     ,    ,            .        ,    , -    ,         ,     ,  ,   ,   , ,    . -     -  , ,   ,  , ,        ,            ?

  ,   ,    :      ,  ,  ,  ,  ,      .   ,  ,   ,    -:     .     ,  ,     .    ,     .

   ,    ,   ,  .      ,    ,     ,      .    ,    ,       .         ,       , ,   .     ,     ,      ,   -,   ,       .     .

  ,  , ,    ,           ,    ,        . ,      ,  ,           .

     ,  ,      ,   ,     .    ,    :    ,     ,    ,       ,   ,   .  ,   ,       , ,  -  -           .     ,                ,    . , , ,          .   ,    ,    ,     .          ,         ,         ,       .

             ,      ,           .     (  !) ,       ,       ,       .               , 18  1950 ,  ,      ,     ,       ,      .

      ,                .       ,    ,      .        ,     ,   ,    -   , ,       .         ,     ,     .

        .     ,     ,             ,       .  ,  ,     ,  -       ,      .     - ,   ,     ,   ,   , ,  ,    ,         ,         ,    . ,     ,   ,               ,         ,     . ,  ,     ,     ,     ,          .  , ,  ,    ,     ,       ,    .         

     ,    ,   ,      ,                  -,      .             ,        .           ,  ,    ,       .         ,       ,   .   ,      .    ,      .      ,           , , ,            .      ,     .  , ,     ,    ,       ,     ,    .  .

        .  , ,    -   ,      ,        ,      ,     ,      ,     .      ,     ,      .  ,    .      ,  ,        ,        .

 ,   .    ,   -   .

   ,                  ,         .       ,       ,      ,  , , ,    :       ,    .         , ,         .       ,           ,    -  ,    .  ,      ,          -  ,        .   .             ,        .        ,      ,     , ,    -   ,    ,      ,   .

   ,  .

 ,     ,     ,     ,    ,   .    ,     ,  :

 ?

    .

   .     .

    .

 ,   .

   ,    ,  .

    ,   .       . ,   ,   ,      .        ,       ,   .

    ,    ,  .

  ,   ,  .    ,    .

    ,  .

   ,  .  ,     .

       :

  .

 ,  .     :  ,  .   ?

 ,  ,     :    ,      .

 ,  .     ,  :          ?

    ,  ,       .

,       ,   ,    :

   .

    ,     ,    .

   ,     ,  . , ,    .

    ,     ,  ,    ,      .    ,    ,   ,      .  ,   :

    .

 ,      ,   .

 ,  ,    ,         .

      :      ,     ,            .     ,           ,    ,   .    ,   ,    .

         .

  ,   ,       .

   ,  .

  ,         .

  ?

,  .       .

    ,    ?

,    .   .

 ,    -   .    .

      ,  .   .

,    .   , .

   , ,  , ,    ,  ,      ,  -  ,    ,   .      .          .      .

   -,     .      ,   ,     ,  , ,  ,           .

   ,   ,   ,      ,        ,    .         .    ,      ,        ,      .    ,    ,    ,          ,        .

 ,  ,  .      ,         ,     ,    .    ,    ,       ,        .    ,     ,      .

   ,   ,    -,          .  ,   ,             .    ,  ,    ,     ,   ,  , ,  . ,      ,       ,   ,   .   :     ,         , ,   . ,     ,        .      ;     ,       ,      .     ,   ,  ,      :

 , .      .

  ,   ,      :

    .

  ,     - ,     ,  -     .    ,     ,       ,            ,    . -             ,      ,    ,  ,    ,   ,     .         ,       .        ,    .

  ,      -      .            ,   ,  ,        ,          .  ,     ,            ,       ,    .

,   ,  ,   ,     ?

   ,  .

  ?

 ,   ,    ,  .

 ,     ,   ,    .        ,     ,       .

   ,   .

     ,   ,      .

 ,            ,              . ,    ,  ,            .           ,      ,       ,  - .

       , ,     ,       . ,    ,    ,  , ,     ,    .      .       ,      ,           ;   ,    ,            ,      -.

 ,   .

   ,  ,   ,     :

 .

,            ,  - ,        .   ,          ,  ,        -       .   .

,  ,        ,  ,        , :

 ,   ,   !

       ,  -, ,    ,  ,     .      ,     ,   ,     ,  .          ,   ,   ,     , ,   ,   ,   -.    ,    ,          .  ,               , ,     ,         .    

,  .     .

         :         -,       ,       .  ,    ,  1928            .     ,    ,     ,                :   ,       ;   ,         ,          ,   ;  !,     , ,   ,         .

      ,                 .         ,   .       .   ,      ,  , :

 !      !

   ,     ,   ,    ,    ,    .      ,         ,    ,    ,      .    ,     ,  ,    ,    .       .  ,    ,    ,        ,          .        .   ,        ,         ,       .       ,    ,     -      ,     ,         .       ,         .             ,         ,     -   .    ,      ,  :

   .

   ,       .       .

  ,    ,     .   ,  ,  -  ,  ,     .

      ,  .

   , ,   ,     ,     .        [1 -   .    . .]    ,      ,   ,   .   ,               ,     .       , ,  ,    ,   ,      .      ,  ,        .

 .           ,  ,      ,   .  ,   ,   ,  ,       ,          ,   ,      .     ,          ,    ,   ,  ,    , ,  ,      .

           ,   ,     .       ,    ,              . ,  ,    .    ,  ,      ,  , ;              .        .       ,       ,    ,   ,       ,  .   ,       ,    ,   .

     !

      ,   ,    ,       ,      .

 , ,  ,     .      .      ,     ,      ,   .            .  ,            .  , ,   ,   .   ,   ,        : ,   .   , ,        ,     .

   ,     , ,      ,     .    .    ,        ,           .     ,    ,  ,            ,   .        .  , ,     ,   - ,      :

,       ,    .

  ,    ,           .          .           ,  ,         ,    . ,     ,   ,       .   ,           ,        .   ,       ,   ,     .       ,   ,    ,       ,    ,           .         ,     ,   ,    ,             .         ,        ,      ,     ,     .                 ,       .

        .       ,              , , , ,        ,   .       ,            .    .      ,        ,          .    ,       - ,     ,         .   ,   ,     - ,          ,   :

   -    ?

 ,             .        ,      ,    ,   ,   .        .      ,     ,    :

 ,  ,     ,   ,    .

   ,    ,    ,  ,     - .

 ,    ,  ,       ,   .

 ,    ,   ,    ,  .

          :

  ,    ?

     ,  .

            ,       : .            ,     ,      .         ,   ,   .             ,      ,      ,  ,     ,  ,           .      ,       ,  ,       .       ,    ,         ,         .  ,     .

            .   ,       ,     .    ,     ,        ,      -   .   ,  ,  ,    ,   ,     ,    ,   ,   ,      ,       .

     ,    ,  .

     -         -:    .

 ,     ,  .

 ,   . .

        ,     ,      .

  ,     ,  ,     ,  .

 ,  ,   ,   ,    .       ,    .

!  . ,  ,  ,        .

  ,       . ,     ,  .   ,              .   ,        .     ,    ,   ,        ,    .       ,     ,   ,    :

 !

  ,   ,   .

  ,     .        ,      ,     -    ,        .   .          ,        ,      .              -  ,      .         ,  ,   .

  ,    ,    .

, , ,   ,    . ,    ,    .        ,             .

     ,      ,     .   ,    ,  -, ,    .   ,   ,     ,   .        ,   ,  ,         ,            ,  . ,   ,    ,   - ,    .      ,      ,  ,        ,     .       ,      ,            ,         .  ,    :

 .

  .    ,       ,        ,     ,  , , .       .     :       ?..

    ,       .      .          ,  -       ,           .

     , ,        .   ,  ,        ,       ,   ,   ,    ,     , ,   .         ,        .

      .         ,              ,  ,      .       ,   ,      , .      ,     .

        ,   .       ,        ,    ,     ,       ,  ,    .  ,     .   ,     -  ,   ,     ,            : , !  ,          ,     .    .

   .                ,    ,          .            ,     ,   .       ,         .       ,     .

  ,          ,      .       ,     ,   ,            .

  ,  .

   .  ,    ,               ,    .   ,    ,  ,  , ,  ,       ,   .     ,     ,    ,    ,    ,              ,   ,    .     ,       ,         .   ,     ,   ,      .

 ,  .   :        .

      .    ,   ,    ,    ,     .

   ,   .        :    .

    ,      ,   ,  .    ,  ,    ,    .

    ,      -,    .

  ,        ,      ,       .

 ,  ,          ,   ,   ,       :

 , ?

          ,  ,          :

, !

   ,    .

    ,       ,             . -,     ,  ,       ,      ,   .  ,  , ,     ,     ,       ,     ,    .      .      ,   ,     ,         ,    . ,   ,    ,                .         ,       . ,       , ,    , :

, ,  ?

     -    :

  ?

   ,      .



    ,      ,        ,     ,        .     ,  ,        ,     .    ,    ,  ,      ,     .    ,   ,   ,         ,    .

 !  .

      , ,        .      :

,    .

   ,        :

     ,     .

         .      ,   -  ,   - ,    ,      . ,   ,  -  ,  ,     .   ,   ,    .     ,         ,             .

          ,  ,         ,       .     ,    ,   ,     .    ,      ,    ,   ,    -  .       ,    ,     .     ,   .

!  .   ,       ,     ,   .   !

 ,         .

    .    ,    ,      .    ,        .   ,       ,  ,   ,    ,         .

          ,         .         :          .              .          ,         -.        ,       ,  .    -,          .  ,         ,     .    ,   ,   ,     ,  .  , ,   ,      ,   ,    .  , , ,      ,    ,   .     .

   ,  .

, , ,     : ,  ,    ,     ,  , .      ,   ,          ,  .        ,  ,       ,    .

 -,   .      .

,       , :

  ,    ,     .

   ,   ,      ,      ,           .

     ,  .  ,    .

       ,       ,  ,        .         ,         .  ,       ,   ,     ,  ,             ,      .            .            .   .   -    ,      :           ?.. ,  -    ,       .

,    , ,   .  ?

     : ,  ,   ,       ,    .  ,      .

 , ,  ,    .

  .

  , !  .    !

   :

?

  ,   , .

   :

  ?

,  ,      .

    ,   ,        ,   ,       .  ,        ,   ,       .    ,    ,    ,       .     廠             ,        .   ,     ,      : .        ,  :

 ,   ,     .

  ,      ,   ,      ,        .             . ,     ,    ,      ,    ,        .

, ,  ,  .      ,    ,       ,     .

     .

  ,     ,  ,   ,   ,   .

 , ,     ,           .   ,    ,        .

  ,  ,      -  ,        .       :  ,     ?

   ,     ,      .  ,   ,     ,     .

,      ?   .

 ,     ,   .

,  ,  . , , :  ,  ,      .

 ,     ,      . ,    ,   .  :

,   ,    !   - :   .

   ,    ,        .    ,   ,  ,     ,    ,       . ,          ,  ,      ,      .        ,   ,    :

  -?

  ,  -    :

  ?

   , , :

  .

 ,    ,   ,   ,    .      ,    .   ,        ,         ,       ,   - .  ,   , ,        ,          ,      ,  ,     .    ,  ,  ,      .      ,   ,        :

      .

 ,  .    ,    ,   -  .

      ,   ,   ,  ,    ,       . ,       ,     ,      .   ,       ,     ,     .        ,    ,    .        .   ,      ,          ,   .    ,           .      ,     ,      ,   .

 ,       ,     .   ,    ,       ,     .     ,    ,            :

, ,   .    ,     ,     .

         ,     .    ,   ,     ,            ,    .   ,  :

   .

  ,    .          ,     ,     . ,         ,      .  ,    ,         ,   ,   -,        ,    ,    ,   .    ,       -,        20    ,   .            ,   ,   ,    ,    .

           .         ,    ,       , ,   ,          .    ,     ,      ,  ,       -  ,       .

       .    ,    ,          ,   .    ,      ,        ,   ,   .    ,     ,  .         :       ,     .   ,              ,     :

 ,  .

        .     ,    ,    ,   ,    .        ,             ,  .        ,       ,  ,     .      ,    .

       ,    ,     ,       .             ,     ,  .

    -   , ,  ,   ,    .       ,       .

 ,   ,  ,     ,        ,       .

   ,    ,    ,    ,      ,        .       .     ,              : 1925.    ,           .

    ,  .

      ,       ,            .       ,   ,       ,  -      ,         ,    . ,     ,    ,   ,   .            ,    ,    ,     ,        .           ,  , ,   ,        ,      .

          ,    ,   ,    .      ,   ,    ,        ,    .          ,     - ,        ,       .       ,       .         ,       ,    .      -     ,                 ,         ,        .        .

           ,        ,       .   ,      , ,     ,             .

   ,    ,            ,   ,    ,   , ,    ,     .  , ,  ,      ,   ,    .          ,  ,     ,          .    ,    ,   ,   ,      . 20 ,    ,     :

, !  !

    ,      ,   ,         .    ,     , ,     :  ,     ,                     .     ,       ,            .                .      ,               .   -        ,    ,   ,       ,    ,        .

    ,       ,    ,         ,       .     ,         .            ,       - ,  -       .

     ,      ,       , ,         .

         ,             .               ,         ,   ,     .            .      ,   :       ,        .    ,        ,      ,    ,   .          -    ,  .       ,          ,           ,     .      ,   ,        ,      ,     .         ,    ,    -       .

       ,      ,          .   ,       ,   ,        .        ,        ,      .

   ,      -,             ,     .     ,    ,  ,   ,    ,  ,  ,  ,        :  .         ,         ,       ,     , -  ,        ,   -    .

       ,  -     ,         .        ,  ,         ,      .  ,     ,     .       ,     .      ,            .        ,      ,          ,   ,      .          .       ,    .

 ,          ,    . ,       ,        ,       .    ,      :     ,     ,         .             ,     : 12  1908 ,   .

     ,   ,                .      ,       ,   ,   ,        .     ,     ,   , ,     ,   .

    ,                .  ,  -,     ,     .   .  ,       ,   :

      ,      .

,    ,    ,     ,  .   ,   ,  ,     ,    ,    .      ,     ,    :

    .

         ,   -         .    ,    .            ,        .       ,   . , ,      :  ,    ,   ,  ,   ,         ,        .          ,        ,      ,   ,    ,      ,     .

       ,    -,    :       .      ,           ,       ,        ,   ,      .

       ,      ,        .       ,           .                    ,   -  .   :      Cataca, ara    , ,    Aracataka,     .      .

   ,       ,   :     .         . ,      ,   ,     .

 ,  ,  ,     .       ,       .        ,    ,           -  .         ,    ,     ,     .           .   ,          ,      ,             .

      ,  ,    .             ,     .        ,     .    -,      ,   ,         .                       ,    ,   ,           .

       ,    , ,    , ,       ,  ,          ,  ,   ,  .         , .

       . -        ,        .         ,        .         :

    .

  ,   ,                ,    ,      .      ,               ,   .   ,     ,        .           ,  ,           ,  ,      .

     ,   ,   -     ,    ,        .   ,      ,        .  ,    ,      ,       .  ,  ,  .

        .       ,     -   ,       , , ,   .  ,       ,     ,    .    ,     ,    ,            ,       ,   .  ,  ,      ,    :

, !

         ,     ,  .    ,     ,   ,          ,         ,    .           ,     ,       .       ,   ,         ,    .             ,        ,       ,     .       ,         ,    ,    ,        .        .

     ,   ,     ,       .       ,    ,    , , ,         ,   ,   ,  , , ,    ,    .             ,    ,    .



  ,  ,  ,    ,               .              .

     .       ,       ,         ,  -  :     ,         .           ,  ,   -    .   ,     ,     ,          , ,     : ,  ,  ,  -    .

      ,        .  -         .        , ,         ,   ,    ,         .

        ,        ,      .       .     ,    ,            ,   ,   ,      . ,   ,      .     9  2002     ,                      ,        .

    25  1905 ,         .          ,  ,        .      ,         -,   .       ,            ,           .    ,    ,    ,     , ,          .       ,   ,          .       ,        ,            .

          .      ,    ,      ,        ,   ,     ,        .

   ,        ,                ,       .

   ,       ,   ,      . ,   ,        , ,       ,         .         .    ,   ,    .          ,   :

,    .

   .       ,        ,     ,      ,        .          .     :          ,  ,  .  ,           .       ,           ,     .

    .          ,        ,      ,     . ,  ,     ,           ,         ,      ,       .   ,   ,      ,     , ,         ,      ,  .   ,  , ,     ,    .     - ,      ,   :  .        ,      ,            .  ,    ,  , ,           ,       ,    .          ,        ,      . ,         ,      ,          .          ,     .

   ,     ,              ,  , :

       .

   ,     ,    ,       ,   ,       .           ,      .  , , -  ,    .     ,    ,    ,        .     -          .

* * *

           ,    ,  :

     ,        ,     ,     .

      ,       ,   ,     .      -     .         ,      ,     :

,    .

   ,    ,       .          ,     ,      .

-,      .           ,   ,    ,    , ,        ,    ,              .  , ,   ,       .

        ,           -        ,      ,   ,    .    .  , , ,          , ,         .

   ,   ! ,           .

 ,        ,     .

-, ,    .   ,           ,   ,  ,          -.    .

     ,       ,      ,       ,        .     -   .      ,      .             ,    ,      ,  -       ,         :    .       ,   ,  .

-, ,           .     ,  ,       .     ,     ,  ,    .     ,   ,            .

     ,   ,     ,    ,   .

       :

     ,     ,         .

      ,   ,      ,  .

  ,   .

         ,    ,          .          ,   ,      :  ,  ,   ,     .         .         ,     ,                -.    ,    ,   ,    ,      ,     ,       .   ,      ,         ,         ,         .  , ,    ,       .   ,                  .     ,       ,       .

    ,  .

   ,    ,  ,                 .    .    ,    ,        -       :     ,   .         ,   ,  , .                ,          ,        .

         :    .     .    .       .   ,    -               ,   .    ,   ,          .                 .      . ,       :

  !

   ,       .

        ,      ,     -    .     ,       , ,   ,      ,       ,         .     ,  ,     -  , ,     ,  , ,       ,  .

       -.        ,  ,    ,   ,              ,   ,  .  ,    ,     ,     ,     . ,    ,       ,     ,         .      ,          .

,   -     ,    ,     ,      ,         .   ,      ,   ,      - .       .    : , ,  .    : ,      ,       ,      ,         .

        ,       ,       -  .            ,     ,    ,         . ,        ,   ,       ,      .      ,   .     ,  ,      ,  , ,      ,   .  ,      ,   , ,   ,  .            ,             .                  ,     ,      .

       ,    .          ,    ,  .     , ,        ,   ,      ,  ,       :

,  ,       ,       .

       ,  ,    ,    ,    , :

  , , ,   .

   ,         ,  , , ,      ,    ,    . ,    -- 38- ,        .   ,              . ,   ,             - ,   ,     .

  ,           .         ,      ,     ,      .       .    ,      ,        .      ,       ,   . , ,         ,      ,                 .      ,               .      :                .       , ,   ,       .      ,   ,    ,      .

      ,         ,     .      ,       :     .           ,        -       .

   ,     ,       .

     ,       ,          ,   ,      ,  .   ,       .             ,     .

,     ,  ,       ,       .

!  .          .

     ,  ,    ,    ,  ,   .

    ,          .    ,           ,  ,   ,       .   , ,        .       ,      ,   ,      ,        .

           -   .   ,    ,  ,       ,    .      ,            ,         ,      .   ,   ,    ,   ,      ,  ,   ,  ,    .        ,                .    , ,  ,          . ,    ,     ,     ,     .        ,             .

                -  ,          .     ,         ,    -                 .           ,       .          .     ,     ,       ,        ,          .

   ,                ,    ,   -        .  ,  , : . , ,    ,    ,          .       .       :       ?  ,   ,    ,        ,  ,   ,    ,  ,     ,    .

          ,       .    ,      ---,        ,        ,            .    ,         .  , ,    ,       ,       -.     ,                 .     ,      .

    ,     ,     ,      ,  -       . ,     ,    .       ,        .    ,      ,        .          ,           .     ,             ,     ,        .       ,      .     ,      .

     !   ,     ,        .

       .        ,     ,        ,       ,   .   , ,    ,       ,    ,       .

        ,             .   ,       ,      .      .     ,       .  ,  ,  : ,    .    ,        ,      ,     ,       .

          .             ,        . ,    ,                ,        .          , ,      .     .          ,    ,       .             ,            ,        .          ,      ,            ,         .

       .    ,      ,        ,  ,  -             .    ,         ,            .     ,         ,      :    ,   !       ,      -.        ,            : ,    ,   ,   .

     ,      .

       ,     -       , ,       .       :           -,        .  ,       ,      ,        ,               .          ,  ,     ,         ,      .  ,  ,   ,        ,  -           .        ,         .         ,      ,   ,   ,      . , ,       ,     ,   ,     .   ,    ,       .       ,         .    ,       ,   ,        .       : ,  !

          .   ,        ,   ,  ,        .         ,        ,         ,  ,                  .        ,      ,       .       ,      ,     ,   ,         .           .      :     , ,     .     ,    ,  ,         ,      ,      ,               .    ,     ,                      -.      ,        .

  11  1926     -     ,           ,       .            ,       ,               .

     ,    ,  ,   ,      ,     ,        ,      .   ,             ,  ,  ,    ,         .    ,        ,    ,      ,     ,       .   ,      ,        ,      ,   ,         .

              ,    .        ,          ,        ,     .      .           -   ,        .

          ,         :

      ,   .

  ,       ,     .        ,        ,      : . ,     ,   ,  ,      ,  ,    ,  , ,       ,  .

           ,   6  1927 ,    ,       ,        .       ,            .       ,     ,       ,   :

! !  ,    : , ,  !

 , ,      ,    ,     .    ,          ,     ,          ,       .    ,         ,          .

    ,      ,         ,            , ,    ,      ,  ,    .              ,             ,           :     .




2


  ,         ,     ,       ,           .      -                .      ,       ,   ,    ,     ,      : ,  .     ,         .

              ,     .     ,         ,       .  ,     ,    .     ,     ,    ,  ,  ,       ,   .  ,     ,       ,  -     .  -       ,              .     ,       .    : ,   ,            .

        ,      . ,  .        ,          ,       , ,    ,     .   ,         , , ,               1928 .           .        ,  , ,    .

   , , ,  .      :  ,           ,          ,  .   ,  ,  ,    :

,  !

   ,        , , ,      ?.. , ,            ,           .   ,    ,         -  .

    ,             , , ,    .         ,    .             .       ,      ,       .  ,    ,      ,      ,  ,               . ,     ,      ,       ,         ,    .

      ,   ,   ,     .         , , .        ,    .    ,           ,          ,    .   ,     - ,  ,         .      :     ,     ,    ,   .   ,    , ,   .        ,      ,  , , ,  ,      :  .

      ,    ,      ,        ,     ,    ---.

          ,     ,    ,   ,  .             :         ,       ,         ,         .       ,   -      : , , ,           .      ,      ,    ,    ,    ,    ,       .          :

    ,      ,  .

       .  ,  ,      -  -      ,      ,  ,            ,                 .     ,        ,    :  , , ,  ,                    ,  .

     ,       .     ,    ,      .      ,        ,     :             .       ,    .     , , 20 ,      ,    -  ,    .    ,             .    ,   ,    ,   ,        .

                     ,      .       ,           ,   ,           .             ,  ,         ,     ,      ,    ,           .

        .         ,      ,       .   ,          ,         . ,      ,   ,   , ,          .     ,   ,  ,  -  ,         ,          .      ,            .

      ,   ,     , ,    ,      ,       ,  .                ,  .          ,    ,              .         ,            ,    -  .     ,   ,     ,          .         ,      ,        ,      ,              .

          ,       ,                ,     - ,  ,  .

      ,         .       ,         .        :      ,     .

,  ,  ,       ,      ,     ,   ,        ,   ,   .   ,  ,    ,        ,         ,      -,     .

   ,       ,        ,                .          .

 ,    ,              :   ,   .                       .       ,   ,     ,                      .         ,         -    .     ,   ,       ,         ,   ,    , , ,        -      .

     .        ,    ,       ,    ,       ,      -.                    ,             ,         :   !..

      ,   ,      .  ,          ,   ,     ,   .

  ,      .     ,   ,       ,         .       ,     ,   .            , ,   ,      .      ,     ,  .

         , ,    ,     .               , ,    .        ,        .        ,          ,   .  ,    ,  ,   ,   ,   ,  ,      .   ,      ,    ,  .    ,     ,      ,             ,    ,   .             .

     ,   .  ,  : ,     .

 ,      ,   ,      .   ,    -  ,    ,     -  .     ,      ,    ,    ,      ,   .  ,        ,        ,          ,  ,    ,     .  ,      ,             ,                ,    .

  ,   ,      - ,                   .      ,  ,        ,    ,        ,          . ,          .

      ,         ,      .          ,    ,    ,     ,        .         ,   ,        ;   ,   ,      .    ,    ,         .   ,  ,         ,   ,  ,   ,                 ,   .  ,  ,      ,      ,         ,    .

   ,    ,     .     ,     ,      ,    ,  .  ,   ,     ,      ,   ,    .       ,       X.  .   ,   ,        .  ,        ,     ,     ,      .        ,        , ,      .     ,  ,    ,        ,   .

    ,      ,    ,      ,      .     ,  ,       .  ,      ,  .    ,      ,     ,       .     ,       ,   ,     .       X.  .   .

 , -  ,          .      ,   ,         ,      ,     .  , -    ,     ,   .       .         ,      ,    ,    ,     ,  , ,    ,    .  ,      ,      ,   .    ,       ,    ,     ,    .        ,       ,   ,             .

       ,       ,      .       ,     ,   ,    ,         .           ,   ,  .                ,     ,      ,        ,   -,        .     :                .

            .        ,           .   ,       -,       :   ,     .           ,  .

       ,             .     , ,     .     ,            ,     :    , ,     .

       ,        ,  ,    ,       . ,    ,          .

   ,       ,   .      ,            .    ,   ,   ,        ,       .

        ,   ,      ,  .    ,   ,     ,    ,        - .      ,     ,   ,  , ,       .            ,       ,         ,       ,         ,       .     ,  ,   ,     ,         .             .       ,                .       ,         ,        .  -  ,      ,      ,          .               ,     .  ,     ,       ,        .    ,       :   ,       .

    ,         ,         ,    .       ,  ,  ,   ,              .       ,            ,     .          ,              .       ,      ,       ,  .      ,    ,       ,         .      :   ,   .

         ,                  .    ,              ,           .    ,  ,       ,   ,       ,     .         ,       .   ,   ,  ,   ,     :

 !

          ,       .       ,    ,    ,         ,   ,   .      ,           .            ,   .               .

      .

      ,     ,     -      .      :   .      ,  .

           ,          .  ,   ,      ,   ,      , ,   ,    .    ,     ,   - ,      .     ,        ,         :

,   !

   ,  -    ;       ;       ; ,    ,   ,     ;            .  ,              ,      .    ,     , ,              ,       ,    ,    ,     .

        ,   ,          .          ,             ,     ,        .   ,   , ,        .

      ,     ,       ,       ,   ,      ,   . ,      ,         ,       ,   ,     , , , ,    ,   ,  .        ,       ,      ,   ,     ,     .

      ,        .        ,        :  ,   ,                .          ,      .   ,    ,  .     ,        :  . -               ,     ,       ,     .          ,     ,      ,   ,        .

     , -,              ,  -,    ,           .      ,    ,    ,      ,         :

 ,  .

  ,   ,      ,    ,       .      ,     ,     .          ,      ,        .     ,         ,     ,  ,  ,    .          .         .   ,             ,        :    .

         .     ,                . ,      ,    ,  , , , ,              .      ,       ,           .   ,      ,   -        .

     ,      ,   ,             ,      .          ,      ,   ,  ,              .  ,      , ,    ,      :   ,      .

      ,          .       ,        .    ,        ,      -,    .    ,   ,         .  ,   ,     . ,         ,      .

       ,  .           ,    .              ,     .          ,        .    ,        ,    ,   ,       .

    .         ,          ,     ,               ,     ,      .           ,   ,     .       ,     ,    .      ,             .    ,               .

     ,            ,       ,       .

    ,  .

       ,    ,              ,    ,   ,     .

   ,         .      ,       ,  .         ,   ,             ,       ,      ,      .       ,   ,    ,           .

      ,          ,                ,        ,        . -     ,    ,   ,   ,    ,    ,  -     .  ,      ,   ,   ,       , ,    .

          ,       .   ,      ,         -     ,              .   ,  ,       .

,       ,  ,    ,   .        ,        ,    .  :   .       ,     ,     ,    .

          ,         1930-,        ,   .   ,     ,     ,         .      ,           ,   ,     .    ,    ,   ,          .     ,  .   ,      ,     ,   ,   ,   ,    ,    ,  ,      -.     ,     ,      :       .

  ,      .

   -   ,    .     ,   ,         . ,        .           .  ,      ,   ,           ,      .    ,               .        ,       .   ,   ,     ,      ,    ,    .

, ,   ,     ,   ,             .

  ,        ,   .     ,  ,    ,     .        ,    ,      .    ,  ,    ,        ,       ,       .        ,     .    ,    ,          .   !  ,      .      .

       ,   ,   ,      ,   ,        .                  ,    ,    :  .           ,     ,  ,    , ,          .

 ,  ,    ,   .           ?         .      , ,   ,    . ,      ,  ,     .  ,       ,           .  ,      .           ,           ,    ,   ,   .

           ,    ,    ,  .       ,        ,             ,       .     ,         :     .    ,            ,    ,   ,   ,       . -   ,   ,    ,       ,   ,      ,   .

     , ,            ,   ,          ,     ,    ,         .      ,     , ,     ,     ,     .   :    ,   , ,   ,       ,    ,           .

   ,     ,      .    ,         ,            ,   ,         .        ,    .          ,     ,     ,        . ,      ,   ,    .   ,      ,    ,        ,       .

             -  .      ,           .       ,     ,      .      ,    ,    ,       ,           ,    .  ,     ,     ,         ,    .                         ,   ,    , ,     .        ,     , .

       ,   ,    ,  , ,   .  ,            ,       .   .       ,        .     ,     ,         ,   ,  ,     .           ,       .    ,   ,     ,     ,        .

       , ,      ,         .        ,        ,   ,   ,   .  ,    ,     ,        .     ,       ,     ,      ,      .  ,              ,      ,   .

   ,          ,    . ,    ,     .  ,        .     ,   ,      ,     ,   ,  .      ,      ,   .         ,       ,       ,    .      .       ,     ,     ,       :

 ,    .

    ,          ,    ,    ,     .  ,   ,        ,         .            ,      ,   ,    ,     .           .             ,          ,      .      ,  ,    .      ,            .    ,            :

 !

     ,  ,     ,       .              .  , ,      .       ,         ,     .

     .    ,          ,      :    ,   ,      ,        .            ,          ,     ,     .   ,      ,     ,   ,      .   :    .

      ,       ,    -,        ,     .          . ,   ,         .   ,        ,    ,    ,    ,    ,     ,   ,        .       ,  ,   ,   ,      .      ,           .

        ,          .   ,   ,     ,    ,     .     ,   ,            .     ,          .      ,    ,    .      ,      ,    .

          , ,     ,   ,      ,  ,     .    ,        ,   ,     ,      ,    .   ,    ,      ,      .

 ,     ,            ,   ,        .             ,            .     ,  ,  - ,       ,   .        ,       ,        ,  ,   .        ,         .

    ,       ,  ,        ,    ,    ,       .          ,   ,       :  .       ,        ,   .      ,         ,     ,    .              ,   ,        ,   , ,    ,    ,   .

    ,  ,     ,   ,   ,        .     ,     ,    ,   ,   .       ,      ,   .     ,     ,          , , ,     .    ,       .       ,           .

    ,       ,     ,    ,     .       ,    ,    ,      .        ,       ,   .

               .    ,       ,        ,           .       .

  .

   ,    ,     ,    ,        : , -,             ,  .          ,      .         ,      , -    .        ,       ,   ,     ,   .   ,  ,   :

      .

  ,     ,          ,   ,            . ,  -     ,     ,           ,       .          ,       -       , ,       .     ,     ,        .   .

    ,          ,  ,        ,     ,  ,   .         ,   ,    .

 ,   .

-,   ,  :

, ,  .

   ,      ,   -     .       :

 ?

  ,  ,   .

         ,        ,             .     ,            ,      .               .              .           :

     ,  ,    .

        ,      .     ,  ,    ,    ,         ,     .      ,    .  ,        .

   ?  .

,  .

 ,       ,       ,     .      ,     ,     ,      .      ,           ,  ,   ,     .      ,            .        .        ,       ,      ,      .       ,          .

   ,    ,    ,      . , ,    -,      .    . ,     ,         ,  ,        .

,      ,     .       ,   , ,   ,   ,  ,        .         ,     .              ,     ,     :

     .

 ,              ,     ,  .     ,          ,      ,  ,            .            :

, .

   ,            ,         ,        .  ,      ,   ,   ,     ,          .

     -  ,       ,        .   ,     ,      ,      ,   .        ,   ,     ,  :       ,    .     ,   ,     .  , ,     ,     .

,   ,   ,    .      ,        ,   ,  .           ,   ,    ,    .   ,   ,   ,   ,  ,   ,   ,  .               ,       , ,       .               . ,    ,    :

      .

   ,           .      ,    -    ,             .   ,  ,   ,      :       , ,   ,   ,          .     ,         ,    ,      ,         .      ,         .

     1932 ,   ,                 ,    .     .         ,         .  -         .        ,     ,   ,        ,       .

          .    ,            .              ,     ,      ,     ,       :   !  !

     ,     ,           .       .         ,              .   ,      ,       .

  ,          ,         .     ,  ,        ,    .     ,    ,     ,    .    ,              ,      .    ,         ,         .         ,    ,  ,             ,   .        ,      ,    ,      ,   .

      ,    .   ,             , ,      ,  ,          ,        .     ,   .  ,       ,   ,  ,   .     ,    ,    .   ,         ,   ,  ,             ,        .  .

 ,  ,     .

  ,       ,     ,             .   ,         ,              .            ,    ,   .     ,     ,  ,      ,   ,     ,     , ,  .       ,  ,    ,   .

 ,    ,   ,              .    ,       , , ,     .           ,    .    ,      .    ,       ,     ,     ,              .     ,     .       .

  ,  ,      ,      .               ,       ,      .      ,       ,    ,       .

     .  ,     ,          ,  .      . ,     ,     ,    .      ,        .     ,      ,       :

 !    !

 ,   ,     .   ,    ,        . ,     ,       ,   ,        ,     ,     ,         .  :       ,   ,         ,     ,   ,         

        ,        ,      ,        .           .     ,        ,       ,  ,    , , ,     .          ,       ,  ,  ,    ,      ,       .         ,       ,          .    ,        ,     ,     ,     ,   .  ,   ,   ,           ,         .           ,    ,             ,     .   ,                      .

           , ,   ,  ,          .           ,            .             ,   ;         .

      ,   ,     ,     .     ,       ,      -,    .   ,    ,   ,    ,     ,     .      .

   ,  ,       .

     ,    ,    ,   ,  ,  ,   ,  .          ,             ,   ,       .           .

            ,      .          ,      ,         ,   .      ,    ,      .     ,   ,   ,    ,      , ,     .    ,       .    , ,   ,         ,       .

   ,    ,   ,       ,    .         ,    ,      .

     ,    ,   ,  ,      .   ,   ,              .

     ,    ,        ,             .   .            .        ,        ,       ,    ,         .

            ,   .      ,             ,   ,   ,     ,      .

  ,      ,    .   ,    ,       ,     ,   :

   ?

 ,   .     :  ,    ,  ,    .

  ,      ?

    :

   ,  ,     .

     ,      ,         ,    ,   ,       :   .

 ,      ,              .      ,       ,      .      .     ,      ,             :

    ?

     :

 ,            !       - : ,  .

       ,   ,     ,    .    ,     ,      ,      .       ,  ,    , ,   ,      :      ,       ,   ?

      ,       .     ,    ,       ,   ,     ;  ,     ,  . ,      -   ,    ,   ,        .     ,   ,  ,      ,   ,    .         ,   ,   ,    .    ,  .        ,  ,        ,   .

,      ,   ,     .        ,         ,      ,   ,       .    .

 !        ?    .

    ,   .

 ?     .     ,   .

   ,    ,  ,     .

     -             ,     ,   .

             ,                ,    .  ,   ,        ,     .

  ,      ,   .

,   ,  .

    ,   ,   ,        .       ,   , , ,        ,   , ,  , .          , ,  ,    ,      ,   ,  -  .

  ,    ,   ,            .         ,   ,    ,          .  ,  ,     .

 ,      ,    ,       ,  ,     ,  - ,    . ,   ,   ,     ,      ,     ,         .         ,    ,    ,       ,       ,      .        ,                ,   ,     :   ,     , .      ,            .       ,          ,       .   ,     ,       .     ,   ,            ,      ;   ,      .

    .        ,         , ,        .    -.              . , ,        ,      ,  ,  , , .     :    ,             ,   ,     ,   . ,  ,   ,            ,        ,     .      ,  ,     ,        .   ,  :

?

  , ,  .

      , ,     ,       , ,       ,          ,   ,    . ,    ,    ,       ,       .   ,  ,     .

     ,   . -,  ,   ,        .       ,                   .       ,  .     ,        .         ,     ,          ,   ,     ,   ,        .

    ,       ,          .

           ,  ,    ;    ,     .             ,    ,          :  .     ,      ,   ,  ,   ,   .     ,  ,         .  ,  ,   ,                       .            ;   ,      ,       ,     .

,    ,             ,             .      ,        ,      ,    ,      1924 .

       ,    ,   ,      ,     ,        .   ,     ,             ,        .          :  ,      .    ,      ,    ,          ,  ,  ,     ,  ,       ,   .

       ,         ,  ,    .         ,   ,            ,      .    ,     ,     ,            . ,       ,        ,    .

         ,     ,    ,     ,     ,     .               .      ,  ,   . ,        ,     ,    ,   ,     .                   ,       .  ,           ,     ,       , .

        ,   .     , , ,     ,      ,    ,  ,     .       ,             ,      .        ,       ,   .             .       -      .

             ,  .      ,    ,  ,  1920    :  1927       1928-.        ,           ,   .

        ,        ,       ,          .        .     ,   ,              .           ,     ,     .       ,       ,      .        ,     ,           . ,   ,    :      .

  ,   ,   ,       .    , ,   ,       ,       - ,    ,       ,      .  ,        ,   .  -   .     ,    ,    ,        .        ,     ,          ,    .

             , ,   ,   ,    -     -  .          , ,            .         ,        ,   .   ,   ,     ,   ,     .        -     ,        ,      :

  ,  .

      . ,     ,        ,   ,  ,   .       , ,       ,  ,            ,       ,    .

 ,      ,   ,     ,        ,        .           ,     .  ,       ,    ,            ,        ,           .

         ,        .         ,     ,        .                ,   ,       .          ,     ,      ,   ,       ,   .

       ,   ,      ,       .    ,          .       ,    ,       ,  .       ,        ,   ,  ,       . -,    ,  ,          . ,   ,    ,      .

     ,            ,   ,        ,         .        ,   ,            - ,    .    ,   ,   ,     .     ,      ,     ,      ,    .

  ,       ,              ,      .          .  -     ,   ,                  . ,        ,      ,  ,  :

     ,  ,     !

            ,         ,   ,    .      ,    ,       .         ,       ,     ,        .  , , , , ,     ,  ,   ,     .

  .       ,    ,   ,  ,        .          ,        ,           .       , ,    .       ,    ,     ,    ,   .

  , ,      ,     ,         ,           .            .       ,  ,   .       ,      -  ,       ,     .      ,   ,        ,    .         ,     ,  -             .      ,   ,    ,       .  ,      ,     ,    ,  .       ,            ,             ,   .                       .     ,    ,     .               ,      .

           ,     -  ,             .    ,   ,     ,                       .                     ,          .

 ,       ,       ,        ,     ,    ,   .    ,      ,    ,       ,   .   .       ,     ,          ,   .         ,        ,         .

       .     ,    ,    .   ,  , .    ,   ,  ,   .              .

    ,      ,   ,   ,    .      .             ,      ,    ,      .      -    -,          ,         --.

   ,     ,    ,       ,       .  ,   ,   ,    ,         ,    .      ,    ,    ,      . ,         ,    -,    ,              .         ,        .      ,         ,   ,           .

     ,      ,         .         ,  ,  ,    ,     .              ,    .    ,   ,                ,     .

,     ,          .   , ,     ,    .         , ,  ,     ,     -  ,     .     ,   ,  -   .              .   ,          ,     ,    ,           -.     , , ,     ,   .

        ,  .   ,  , -      .       .    ,       ,    .               .       .  ,     ,          .                    .      ,   .

    , ,        .   ,   ,      ,     ,    .   ,        ,   .        ,            .

,     ,              ,     -.      ,  ,       .     ,       ,             .   ,   ,       ,       ,       ,    .

, ,   ,  .  -     .  ?

,  , ,    . ?

 ,   ,  ,      ,         .

       ,       .

  ,  ,   ,       ,         .

  ,  ,   , ,   ,   .        .    ,             ,        .       ,           ,      .    ,       ,    ,           ,        .   ,       ,      ,      ,     .

 ,               ,    .    ,        .     , ,   ,     ,  -  ,        ,   .      ,   ,      ,     ,       .

 , ,    .     ,      .

  ,      ,         ,           .   ,     -  ,  ,   ,      ,        ,     ,   .         ,     .       :

     , ,   ,     .

  ,    ,  ,            .    ,   ,     ,   ,  ,  -    .   ,   .     -   ,  , ,   ,      ,   .       :  ,  ?   ,    ,    .

   ,         ,     ,  .      -,  ,  ,   .    ,  ,        .      ,      ,  ,    ,     .

   :    ,    , ,          .  ,             ,         ,    .             :

 ?

       ,     , ,   .  ,  ,   ,           .     ,   ,   ,      .      ,             .           .

,     ,  ,      .   .

  -     ,       , ,  ,  :

  ,         ,    ,       .

   ,        ,         ,      ,        ,       .    :

      ,     .   ,        ,   .

 ,     ,   ,         :

         :         ,    .

          ,   ,       15  1950-,      ,          .      .

            ,             -,      ,     .

   ,        ,   ,      ,      ,      ,    .    ,       ,          ,          ,   .       ,   ,              ,      ,    ,      .

           ,     ,       .      ,        .   -  ,   ,        .    ,    ,        ,     ,     , ,        ,      .   ,  ,       ,             .

 ,    .         ,  ,      ,       ,          .    () ,  ,    ,    -  -   ,    ,          .    ,      ,    .      ,  ,      ,    ,       .  ,      ,    , ,   ,     ,    .   ,    ,   ,           ,   .

,   ,   .    ,      .             -.   ,       ,  ,         ,     .

    ,       ,     ,   ,  ,         .          ,       ,    ,     ,      .   ,    ,             ,      ,    .

   , ,   ,     .

  ,         .    .     ,   ,          ,         ,          .       ,      -  ,  .   ,    .

     ,         ,   ,     .           , 29  1950-,     ,        .          :   -.  ,     ,       ,   ,     ,          .        ,   ,      .

,        ,    ,            ,   30 ,         ,    .      ,        ,       .           ,   ,   ,   ,     .

  .                  .            3:2,   ,   , -   .      ,        ,     ,   ,           .

    .              ,   , .      ,             , -, .  ,   ,       ,       .

  ,     ,        ,      ,    ,      .                ,      ,   ,     .  ,       ,    ,      ,    .

 , ,    .        ,    ,     ,      .  ,         ,  -  ,    ,   ,    -     .            .       ,      ,     .   ,     ,       ,         ,   .  ,   ,   ,      ,  ,    ,     ,       .

       ,        ,        .   ,      ,     ,           .      ,     ,       .

   .      ,                  ,       .             .      ,    ,     ,       ,      - ,       .             ,   ,     ,      ,  .




3


  .  ,        ,  ,         .

,  -  ,    ,      .      .    .         - ,     ,   - .  ,       . ,      .     ,      ,                    .         .

      ,      ,       .

 ,   ,                      ,   ,   , , ,   ,       .   -           .          ,            .       ,     ,       ,   .       .        .      ,  ,               .

 ,            ,       .           ,        ,            .    -  , ,           . ,   ,        ,          :       ,      .

     ,       ,         ,          ,     .

       ,            ,     .    ,    :     ,     ,            ,              .   ,   ,       .    :            .      ,    -      ,   ,    ,   .

    ,        ,    ,    .          ,     ,          ,   ,            .    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/gabriel-garsia-markes-44998/zhit-chtoby-rasskazyvat-o-zhizni-4387375/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .    . .


