,  
 


     ,      .        ,           .   !             ,     .       ,    ,  ,   .     ,     - :     .      ,     :  ,    ,     .        ?      .





 

,   



Copyright  Sara Pennypacker, 2020

Illustration copyright  2020 by Jon Klassen

This edition published by arrangement with Writers House LLC and Synopsis Literary Agency

  .,  .,    , 2020

    ,    , 2020


* * *


  . ,     ,   

. .






1


   ,     .              ,       .

    ,     .        ,  .     ,    . ,  젖  ,   -      -.

-     ,          .   蠖     -   -,     .

     .     ,    .      : ,   ,   .

     ,     ,    ,  ,       ,           .     ,  ,     ,     .      젖 , ,      ,        .

         - .      ,     ,    .       .    .

      ,    ,  .

     -     ,      ,      .             ,   .



-?     !    -.  ,      . ,     .      ,    - .    ?

     -.       - ,    .

, !  ,   . ,         !

     ,      :

     .     - .

       .

      .

              .

      .   堖         ,  -   ,       . ,     ,     .

        ,               .     ,  .     . ,        ,  ,   -  :     ? ,     -  ? , ,   .

-             .        ,   .

     ,   .       . , ,         ,     :      ,    ,  .  ,  ,     ,       .

     -  :     .

 ,   .      -        ꠖ  ,  .    :          ?   .    ,          ,      , ,        .

 ,   ,    ,      ,   .   ,           .      ,   .

,      ,     .       젖 ,           ,    ,   :   .          ,   .       ,    ,      .

      ,   ,    .      ,   , ,      . ,  ,    ,   ,    -  .  ! .      ,  ,      ,     

  ,    ,  , :      ,    ,     .

 ,  ,  ,    ,        ,      .  젖     :       , ,   , ,  ,   .

  ,       , 堖 , , , ,   , :

   .  - ,   .

     .




2


,    ,   ,    ,        .          ,           ;              ,  ,  ,      ,       ;        ,       .

    .          . :

    

 :

, .   , 

    .

,   ?    ?

 ?      .      

.    -?

  ,      ,  .   .

, .     ?

?..

    .     ,    ,  ,    ,      .

    .

- ࠖ    .  ,   ,   - ,      .      ,     ,        .

    .     .       ,     ,  .     ,        ,      .   .        ,      -  .

.  ,   -  .   ?

,  ,               .   

     ? - - ?

- ,    .  ,   

    ? ?

 ,    .   ,      .

,  .     ?

 ?

 .     ,        ,     .    ?

   .  .         .  , ,   .




3


   ,     .    .

  ,       ,    :   .  ,       .     ,  ,          .

         ,   .    ?    ,    -.     ,   .  ,     .   .

    ,    . , ,    - -.        - .   :    ,  蠖   ,    ,         ,   ,     .

  ,  ,        ,  ,    ,       , ,  .

      ,  ,       . -     ,         ,            ;      -  ,    ,    .

     .       ,   , ,  ,   ;   .

, ,   .       ,      .     :          ,   ,  .            ,   .

 :      .   -,    -.

    - . , ,  -  ,  頖         .         ,      .   .  -   .      ,      . .

  ,   :                ,   ,    ,   :    .  .     .   ?       .

    ,           .   ,    . ,     .  -  ,       ,  ,  -.

      :    ,         -? ,  ,   .    ,     . , .

 , ,    .  ,  ,     ,       ,   ࠖ    ,       ;    .  ,  ,     (    ),        .          ,      .

,  .

  :    ,  . .

   .  ࠖ ,  ,       !

       ,       .         .     . 렖     ,   .                ,    .     ,        ,  ࠖ  .             ࠖ ,    ,    .       ,      ,     :  ,  ,  .

    ,         . ,       .     ,    .       蠖   ,    :   -,    -.   ,      . ,   .

      ,    - . 堖  .  ,  .

    ,   ,   ,         . ,  :        , ,      .       ,  ࠖ , ,    ,   .

    ,      -  ,     .

!      .

  頖 ,     .  .

,  ?

 .  .




4


    ,     .

?

  ,   ,    .   .

?  .

      .  .       .       ,   - ,      .      .

?!      ,      . , ,  .   ?

  .    .      .    ,    - .

    렖   ,    .   ?

,    ,     .

 ࠖ   ,  .     ,   !

   .  ,  :   - ! (   ,  .)     ,  .         -  젖      :     , , ,  -  .     ,  .

 ,   ,       .      ,     젖    -.

   ,  .       ,   -,   .

,   ,     ,    .      . ,          

   .

 , .     .

      :       .

,  ,     .         ,     .

        .       . ,    ,     ,     . ,  

      .        ,         .    .      ,         :

!

,   .   堖 ?

    .    .      ,  

.     . .      ࠖ    , 

   , 

    .      젖   ,     ,  .     .    ,       

    . , ,  ,  

    .           ,       ,        .

,  .    .       .

          .

 - ,        .     ?    ?    . , ,    

     !    .   ?

    ,           .     ,       ,         ,     .

  , .   ,     .  ,        , ,     .

 ,     ,        .

 .     .    ,  ,   ,     ,      , -       :           .           .

     .        , .

Ÿ ,     , ,     . , , ,      ,     -  ;          .       

        .

    ,    ,   .   , .

,  ,          ,       .   .  .    ,      ,     ,            . ,      .

     ,  .

  ,   텠       :         .       .  .




5


  ,         ,        ,     .

       ,   .       .   .   .        . , ,    ,   頖  ?

     .     .          ,    , ,  - ?

 ,    ,  ,    .  .              , ,    ,   ,  .      ,    .  , ,  -   .     .

 ,  ,    ,        .    .

           ;        

        䠖    .

    .    ,    ,    :  Ȩ   !;   ; , ,     .

    ,    ,                ,     .     ,      ,          . -        .

 렖  ,  :  ,  . , ,   ,    ,      ,  .

   , ,   ;   ,          .

,  ,   ,   :  ,   ,       ꠖ  ,        -    ,       .      .            .

      :    .   廠 , ,       .         .   ,   ,  .        .

     ,  ,       , ?      .

              .      .

  ,      .   ,    ,   .       ,  ,      .  ,   ,         ,    .

   ,  ,      .  ,       ,       . Ÿ       .   ,   .            ,   ,   .          ,    ,     ,       .

       ,     .      ,   ,   ,   ,  ,       .  ,   ,       .    ,     .   .

       .

, ,    ,  .

      : Ѩ .   ,     :  .   .

      ,  . ,       ,   ,     .

, -   酠  ,        -    .

,   ?

 ,     .

  .        ,      .        ,  :        -   ,      .

   ,   . ,        . ,   .    .        .     -  

!

  .

     . ,   -.

  .   , ,     ,  .    ,          , .     .      .

!      .   ,   ! ,   .

.     .    :   ,     ,  ,  㠖   ,          ,      ,       ,         .  ⠖   .        ,         堖      ,    .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63967006)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


