 .     . 1799  1800
  


  
,          ,      ,    ,    , ,   ,     .    .          .                       .  ,       ,    

   ,    ,   ,      .

  PDF A4   .





.. 

 .     . 17991800


  ,   ,    , 



:

   . . ,

   . . 



  . ., 2019

  , 2019











 


      .            .   ,           .     ,             .         ,   XIX.  ,  ,         ,    ,       ,    ,           , , , .   -,    2008.,                  ,       ,      ,  -      ,  -     .

       ,         .  2006.   ,       ,          .       ;         ; ,        ,          .   ,     ,          ,            17981801.    ,          ,     , ?   200       ,          .

       .      ,     . ,                  ,      ,    ,    ,      ,   , ,   ,     .                   , , ,         .     .             .          .                         .

 ,       ,    .    ,       .     ,           .    ,              . ,    ,    ,      [1 -             .    -,   .  1250.     1517.      .        ,   1770- .       ,        .   ,        ,      , ,     ,    .]  ,   21  1798.     .  ,   ,   -,             16  1799.  ,   ,   .      :      23  1798.   1799.       .         ,   ,        :   ,         ,     .

         .                       12  1798.,      𻠖   25  1799.,          .            1807.  .

 ,      ,         ,  ,  ?   ,          ,        .     ,         , ,   ,    ,    100 ,  ,      ,  17-       .                     .    ,   ,    ,   ,        ,    .           .

            .         ,         .  ,  1799.       XIX.    ,     . [2 - Guitry P. Larme de Bonaparte en Egypte, 17981799. Paris, 1898.].           ,     XIXXX.      .                     [3 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dEgypte. 5vols. Paris, 18991907; 2


d. Paris, 2003.].      .     . . ,      [4 - Chandler D. G. The Campaigns of Napoleon. 2


ed. New York, 1973.],    . ,               [5 - Cole J. Napoleons Egypt. Invading the Middle East. Cairo, 2008.],   . ,    XXI.   [6 - Cyr P. gypte, la guerre de Bonaparte. Paris, 2015.],         .

   ,        ,         . ,                      ,         [7 - Histoire scientifique et militaire de lexpdition fran?aise en gypte; prcde dune introduction prsentant le tableau de lgypte ancienne et moderne, depuis les Pharaons jusquaux successeurs dAli-Bey; et suivie du rcit des vnements survenus en ce pays depuis le dpart des Fran?ais et sous le r?gne de Mohammed-Ali dapr?s les mmoires, matriaux, documents indits. 10 vols. Paris, 18301836.     10      :          .].         ,    . ,      300 ,  ( )  74,  ( )  72[8 - Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. Paris, 1997.].              . . :   ໠ 192 ,  ໠ 25,  󻠖 26[9 - Boudon J. O. La campagne dgypte. Paris, 2018.].

,      .      ,       ,     ,            .      :           ,   .

   ,                  ,       .

  ,     .      10 .          . ,    ,       ,   1993.   . ̸[10 - Meulenaere Ph., de. Bibliographie raisonne des tmoignages occulaires imprimes de lexpdition dgypte (17981801). Paris, 1993.]. ,       ,              ,  ,  ,    .       ,                   ; ,          ,  . [11 - Klber en gypte 17981800. Paris, 19881995. T. 14.].

       .           :   


   [12 - Service Historique de la Dfense (  SHD).]    .   ,    1807  1810.    ,    [13 - .: Tulard J. Ombres et Lumi?res de la campagne dgypte. Paris, 1995. P. 17.],        199 ,      40      .      ,         .  200                .     ,      . ,        ,       ,      .             ,           ,      .                   .         ,     ? la militaire,   ,   ,   .         ,      ,       .            . ,               ,    , , : --, ,   !

   , ,           .        ,            ,       .    ,         .    .

         ;     ,  .       [14 -   .] ( 89    )   ,      ,    ,        .

         .    ,   ,     ,   2009.,  ,          ,    :     ,   ,          ,      -     - .         ,    -[15 - -  -          .],    ,  :     ,     ,    .

         .             :       .

          -,   1800.       - (        ).  -,      , -         .  ,        , ,     200- ,      .

   .      2012.  ,            [16 -  . .     17981801.:    . ., 2016.].       , , ,          .  ,   ,          ,    ,    .

 2014.                    [17 -  . .   ,    //  . 2014. . 2:   . ., 2014. . 122165.].        [18 - Tchoudinov A. La bataille dHliopolis, ou la victoire oublie // Napoleonica. La Revue. 2015. 3 (24). P. 547.],       ,                  .                 [19 -  . .   : 20   21  1800. //  . 2015: 225-  . ., 2015. . 262342;  .     //  . 2016:         . ., 2016. . 535;  .   -.  1799. //  . 2017:        . ., 2017. . 5593.].    , ,     10    .

,      ,     .               -,     . . [20 -  - -.      / ., . . . . . ., 1962.],              .

     ,    :  = 25. ; 1 = 150  = 5  7  1  ; 1 = 90 ; 1 = 28 .

   : 1 = 1,949, 1   = 4445.

       ,  16-18-10041.




 1

 





 


 22  1799.   .        ,      ,   .                        ,     .        ,   ,      ,    .          ,  - . ,      ,  , ,  ,  ,    . ,   , ,  ,  ,     ,    - .    ,   ,   - ,    .

   ,         ,    ,  , ,            .       ,      ,    :



 []      .     .      ,  ,  ,     .   ,      ,   ,   :    ,    ,         .     ,       ,        [][21 - Mmoires de Napolon. T. 2. La Campagne dgypte 17981799. Paris, 2011. P. 306.].


,       ,          ,     ,     ,     . ,       ,            .

        ,        :      ,          ,    ,      .    ,         .          ,   . ?      ? , ,     [22 -  .: Rigault G. Le general Abdallah Menou et la derni?re phase de lexpdition dgypte (17991801). Paris, 1911. P. 3046.].

-  ,  3  1750.   (Boussay),        .  1765.  ,      , ,     .      . -,     ,   1  1766.    .          (sous-lieutenant).   1773.   ,      .          ,    1778  1783.      ,   . ,          ,          .

 , ,  ,          ,     .   1789.       ,        ,  ,           .         .

            1791.    12-   .    1792.        ,     ,    17-  ,      .    10  1792.    ,       .                   ,     1792.    .

 1793.   28          :      -,       ,    .              .    ,     ,        ,             . 11                 .       ,          .

    ,    1795.      17-  .     2023  1795.       -         . ,   ,      [23 - .:  . .    //  . .    . ., 1959. . 6. . 481486.].

      35  1795.,       ,    .      ,        - .    .   .     .            ,     [24 -  .:  . .   .  XVIII     17941799. ., 2016. . 10.].         ,          .        .

      -  .      ,       .            .       ,    1798.     ,       ,   .                  . ,        : - ,    ,     --                ,             .  ,   ,     , , ,       .

,         .                .   [25 - ..    , 6  1798. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. Paris, 2003. T. 2. P. 48.],            .      .

    .      ,         ,   .            ,    ,      .    ,       ,      ,   .       ,                   . 20  1798.     ,       ,   .           -    .

   ,     ,    ,      .              .           ,       ,    ,      .

 ,         ,   .  ,        ,    .          23  1799.       :  ,      .          ;    ,  ;  [26 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 662.].   ,       , ,    ,         .        ,     - [27 -  .: Khoury R. Le marriage musulman du gnral Abdallah Menou // Egyptian Historical Review. 1978. Vol. 25. P. 6593.].   ,     [28 - . .   . , 19  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 660, note.].

          . ,  ,      ,     ,   ,     .            , ,  .   [29 -    ,         .     ,          .]      10 [30 - .: Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 538, note 66.]     ,            ,         .  ,       ,     ,    . ,       .   ,       ໠             -.

, 25  1799.,            ,  ,      .    ,      ,       .     .             ,  ,     ,    .         ,     - . 2   .       . ,         ,           .

,       ,       - ,    .     ,     ,    .           ,   ,     ,     ( ,  )    ,    .       ,     , ,      ,     ,    ,    ,     .

,            22  1799.        .        ,         48    .             ,    [31 - .   . . , 22  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 606.].

  ,       .    ,   ,       ,      .   .        ,   .  ,           ,    :



 ,  ,     ,       ,  ,           .              .        ,     ,     [32 - Note sur le dpart de gnral Bonaparte de lgypte, et sur la traverse jusqu? Frjus, fournie par le gnral Eug?ne Merlin // Arnault A. V. Souvenirs dun sexagnaire. Paris, 1833. T. 4. P. 425.].


  ,    ,        ,  , , ,     ,  ,   [33 -     ,       17961797.   .],     ,       .           ,      .

 21     .     , ,      ,      ,   -,            1520  ,     [34 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 610611, note 4.].

, ,  - .   23   8                  .

 ,    ,  24      [35 -     ,     17931803.   .]               .     - .




 


  200           [36 - Ernouf A. A. Le Gnral Klber. Mayence et Vende, Allemagne, expdition dgypte. Paris, 1867; Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. Paris, 1877; Aubign, d. Vie de Klber. Paris, 1891; Holl P. Le Gnral Klber, notes et souvenirs. Strasbourg, 1800; Klein J. P. Klber. Strasbourg, 1994; Brgeon J. J. Klber. Le dieu Mars en personne. Paris, 2002; Bazin Ch. Klber, lindomptable. Paris, 2003.],                ,         ,     .

-   9  1753. .  ,  , ,     , ,      .    ,  ,        ,             . -    .        ,    . ,   ,     ,      .

 ,   (    )  , ,          [37 - Hericourt L., d. Vie du gnral Klber. Paris, 1801. P. 4.].         -   ,                    .               .         ,     ,     .         [38 - Ibid. P. 56.].     :     -              ,    XVI .

 ,    -         ,  .  1769.        ,    .  ,         ,             .  ,    1772.           - ,           .

   ,   ,   ,  ,       ,           . , , 껠      [39 - Ibid. P. 14.].         :



        .         .     ,       ,   . ,   ,   ,     ,     .     ,    ,        .  ,   ,        , , ,    [40 - Ibid. P. 33.].


          ,       . ,           ,       . ,     ,      .  -      , -    .    ,  , ,    ,    .      ,        [41 - Hericourt L., d. Vie du gnral Klber. P. 1922.].

      , ,       ,      .   1775.,        ,    ,     ,         .       .

     ,      .  ,   ,    .        ,    .    ,     ,   ,    .  ,     ,            .  ,   ,      .  -              .

  .        ,  -  -,    .  ,         .        ,       ,    .        .  ,                   ,           38- .   1776.     .

      :      ,         .       ,     [42 - Las Cases E., de. Le Mmorial de Sainte-Hl?ne. Paris, 2017. P. 224.].        -   ,          .                          .          ,        .  ,    - -       ,    .

         ,          . ,           .      ,   1783.   .  , ,     ,     ,      ,         -  ,      17781779.     .       ,        .

  ,   1784.,     ,  ,     . -     .                  ,   ,   ,        .  ,   ,        ,     .

        ,      ,     ,     .  1789.      ,   1791.          . -         ,             .     1792.         4-    .  ,     20  1792.   ,               . .  .

  1792.     ,   ,   ,  .     -          . 23  1793.   ,  ,  ,      .      22- ,    50--  .    .

-      ,     6        ,               .        ,   .    11     ,      -   -.           ,       ,     .

30      ,             - II.               -.     .       ,      ,   .    25        ,    .

       .    .  200       ,     . 23  1793.      , ,    :         ,       -    . 25           .

     .    ,     ,      .         ,      ,  ,        .       .      . .  ( )  .-. и,     ,              ,     . 17      .

 -        ,     .    ,    ,        ,    .               .                 , :   ,  [43 - . : Brgeon J. J. Klber. P. 70.].    28  .          .            ,         -       .

  ,                   .       ,     , .          ,                    .    .

  1793.     . . .      . . -        ,     .        ,      ,      .      . 19                  ,    . -                     .         [44 - Klber J. B. Mmoires politiques et militaires. Vende 17931794. Paris, 1989. P. 103.],   .      .      ,         .      .               -,   .   21          . . ,      .    :   1793.  , -      ,     .

     - . ,    ,         ,      -.      ,      .            .        ,       .     17  1793.         ,      27.  40. .  ,       ,     .  ,  ,      [45 - Ibid. P. 147.],   .           .

         ,      ,    ,      ,    .     .    26             . .      .  27        ,      ,         .       ,        .       ,     ,   [46 - Ibid. P. 161162.],   .   ,                    . ,      ,      ,      .   ,    [47 - Ibid. P. 163.],    .            ,          ,        4. .

          ,    ,    :  !   -!    .   ![48 - Ibid. P. 167.]             ,  ,     , .          -  . . ,      ,   .

         .    ,         .  (Haxo),    ,    ,       .        ,      .          ,   .

   1793.             .             .          ,   .     , ,               . ,   22      ,       .      ,       . . .       ,       ?[49 - Klber J. B. Mmoires politiques et militaires. Vende 17931794. P. 196.]        .

   ,      ,   .      ,         ,       ,   - . 25  1793.        :     ,    , - . .    .       - ,   ,     ,                .        :  ,   ,     .       ,     ,    .   , , ,    . ,  ,  ,    ,       .      ,       [50 - Ibid. P. 204.].

       . . . ,           ,       1213      -.          ,        .  22  1793.              .

   26     ,        :       .           . 7 8  1794.        .                  ,          ,       [51 - Ibid. P. 231235.].                    ,    .

                  .   1794.               -,     .  -      ,                   ,        ,          ().       ,         , ,         . ,       :        ,        .      .        ,     ,   -     ,  .

        ,              . . ,      ,       .   ,      ,      ,        1794.

  12         ,     .     ,         ,     30. 16             ,    .                 .                  .       , ,       ,          .  ,        ,     ,    .

 18     :   ,          . 25        ,  ,              . 26           ,     .            .          ,    .  ,        .  ,     ,     ,     .      ,   ,    ,       . ,         ,        1794.  .       , ,  .

       -     ,        .    15    ,        17      . 2 ,           ,          , ,     ,          .    ,        4     .

        . ,      . ,  -     ,  20                  .          ,      .        .     ,   ,       ,                 . ,   ,       ,     ,   ,   ,        ,    .     ,   ,  ? ,       ,      ,        [52 - . : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 127.].

23     ,      ,         -   ( ).       ,          . . . .

  ,  ,   ,   ,    .            ( ,      ,           ),     ,   .               .            ,          ,   .

      .   .          ,         .      .            ,      ,      .       : ,       .      ,  13  1795.       .

     . ,  ,    .     ,        .  2       . ,  , ,         . . ,  ,    ,        - .

 -  1795.       ,               40. .                      .  ,     ,                .     ;            .

   5  6            ,   ,       .   ,     ,       ,         - .   ,   26      .     ,            - .

    -     .  -   ,         ,         .      ,    11    ,  -      ,       .

  ,             ,       .       ,        ,     .       ,      .     .       ,              .       ,       .   ,  ,    :   ,     .      .  , ,     ,          30 .             [53 - .: Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 189190;    . .  . , , ,     . 17921802. [1817]. 17941795. ., 2018. . 2. . 461462.].

              - ,      -   . 12        - ,        .  ,      ,      [54 - . : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 193.]. ,     1796.   ,         -     .

  1796.       - ,        .     ,     ,    :        ,        .          :   ,     ,         .   1  1796.             4           ,      .         - .

            .         ,  -   . .    ,      .    ,  15           -     .

           .         ,  19      .     ,  , ,    ,           .       :        ,           .

    ,     -      .    , ,   -       ,     .         28  1796.     16   --.

31   -       .    -  4      ,  7      .          , ,     ,       .

  , , ,          .        ,     -    ,     .   ,   . ,  ,        ,     .      .    ,        .     3  1796.        ,   -            .     - .

-    1796.        ,    . . .     ,  ,         .     ,        - . ,     :     ,    -   . ,   , . ,  -         1797.    - .         ,          , ,   ,   ,   .     13  1797.  :



   20 :   ,   ,    ,         ,     ,     - ,   .      ,       [55 - . : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 260.].


,                      .                  ,  -     ,        .    ,      . ,  - ,      - ,        ,          . , ,       ,         ,     ,  .    ? ,        28  1796.:



 ,        ,         .  ,     ,  ,     .           -  ,        [56 - Chuquet A. Quatre gnraux de la Rvolution: Hoche et Desaix, Klber et Marceau. Paris, 19111920. P. 237.].


,       ,     .         ,               ,     .  ,       ,        .          ,       ,   .  ,          .    ,         15  1798.    :



    .  ,     ,        .    ,     ,   ,          ,    ,    ,   ,         ,            .      [57 - Klber en gypte 17981800. Paris, 1988. T. 2. P. 552.].


 ,     ,    ,      (    ,    ).   ,  ,           ,   , 軠 ,   ,  ,         .

     ,      .        ,     .        .   ,      ,       18  V   (4  1797.)    ,     . ,   ,       .   ,   ,          ,      .

   , ,  ,          .

  26  1797.          ,               -.  ,       .       .                  .

5       ,      .          ,       , ,  ,    .  ,    ,     ,     ,      ,     ,         ,        .  ,             ,       ,    ,          ,        17961797. , ,    ,        , ,   ,  ,     .        ? ,  ,   17961797.   ,   ,       .

     ,           .     ,          - ,   1795.  ,         .        ,     .      .

         ,               ,     ,  ,        .          ,            . . .         31  1816.:



        : ,         ,  .    ,   ,       .     ,     , ,      ,          [58 - Bertrand H. G. Cahiers de Sainte-Hl?ne. Paris, 1951. T. 1. P. 115.].


  1819.,   ,      :



   .  []   ,      ,         (para?tre),    .    .   :     .         ,  ,   .   ?[59 - Idem. Op. cit. Paris, 1959. T. 2. P. 223.].


.       [60 - .: Laurens H. Introduction // Klber en gypte 17981800. Paris, 1988. T. 1. P. 9394; Idem. Lexpdition dgypte 17981801. P. 38.], ,   ,  ,              ,         .  ,  ,       ,       .       ,   ,   ,          ,    ,        ,          . ,    ,      ,         ,            . ,    ,    -, ,    -,              .

,        ,   ,     ?         .                .   ,                 .               . 11  1798.,    ,        :



      .             ,      ,    ,    ,         .        . ,     ,        ,          ,          ,      [61 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 551552.].


    . .   ,                , ,       ,       :  ,    ,   [ ], ,         , ,        [62 - Tibeaudeau A. C. Mmoires sur la Convention et le Directoire. Paris, 1827. T. 2. P. 348.].

         ,         ,              ,        . ,    :                    .  11  1798. ,    ,        , ,        , ,  -, ,   .[63 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 90.].            :      18  [64 - Ibid. P. 97.].

     ,      1798.        ,      --.   .    :      ,  ,     . 23      .    .         . 5           ,         .

       ,      . ,          .       ,           8  1798.:



     . ,      ,    , ,  ,     ,        [65 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 551.].


    ,        ,       - ,        .

19  1798.               .               .  ,       .         ,       13 .       ,        ,      :



   ,  ,  .        ,            .     ,   ,         [66 - . : Brgeon J. J. Klber. P. 175.]








       ,              ,                   :              .       .       ,    ,      ,      .

      .      2  1798.  ,   12  ,              ,   ,   .                 .        ,      .      ,     : ,      .          ,       .  ,        .       .

  67   ,  .                . ,         .     ,     ,         .

      .        ,    .              22  1798.,                     :



,     , .     :  ,  ,     .    .    ,        .      ,           .   ,  ,      ,         . <>      ,   ,     .      ,  ,       .    ;   ;    ;       ,      [67 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 2. P. 22.].


           .         ,    ,             .      10   :



 ,         .            ,        ,      ,     [68 - Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 114115.].


            [69 - . .   . , 9  1798. Ibid. P. 111.].          . ,       11     . . ,   ,   ,      [70 - Ibid. P. 115.].  ,                      .

 13       -      :                  ,        -    [71 - Ibid. P. 119120.].       ,   .   14        ,      ,    , ,  ,     ,        ,          [72 - Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 124.].  , ,  ,          ,             . 15     ,       [73 - Ibid. P. 127128.].                ,    ,  ,   ,    69- ,    [74 - . .   . , 23  1798. Ibid. P. 253.].

 ,  13     ,  ,     ,    . ,    , :             ,    . ,         ,            . ,  19       ,    :



             .            .    ,             ,  ,     .    , ,  ,     .    ,         ,       [75 - Ibid. P. 141142.].


           ,   .        ,     . ,                      [76 - Ibid. P. 108, 113.].          .             .

       ,        1000.               .    .    [77 -  ()   .] -,           [78 - . .   . , 9  1798. Ibid. P. 109110.].          ,      .            .

         ,              [79 - . .   . , 14  1798. Ibid. P. 126127.].  ,          -  ,      [80 - . .   . , 12  1798. Ibid. P. 117.].          ,       .           .

 -      ,         100. .          ,  ,    ,   ,       ,         .         .                     .             .  ,      , ,     .  ,  ,        .                ,           .  ,   ,         ,         .           .             [81 - . .   . , 17  1798. Ibid. P. 133.].

  19           ,     ,      .  , ,     .   ,      -,       (  -),      ,        .  ,         ,            [82 -     .: Ibid. P. 122123, 143149.].

,        ,      . 1      :



   ,       .     ,    ,     .     ,         ,        .    78 000     ,    ,            ,      ,          ,         60 000 . <>        ,     ,     ,      [83 - Ibid. P. 170171.].


       ,  1  1798.    .          ,     .    ,              ,        .    ,      ,  :     .      ,             .          ,        [84 - . .   . , 10, 20  22  1798. Ibid. P. 193, 234, 246247.].      .

    ,   -   .             ,     .      .      ,   ,   , , ,   ,         .    ,  11 ,  :



 ,  ,         .    .    ,   35        ?   ,  , ,    -    .  ,    -  ,   ,   . ,     .     ,     ,         [85 - Ibid. P. 195.].


        15 .      ,                :



,  , 300.          ,      .       ,     .       ,   , -      ,  ,    ,   .      ,  [86 - Ibid. P. 210.].


  , 20 ,    :  ,  ,       ,      ,     [87 - Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 232.].

             ,     22 ,       ,  , ,    .         23       :



   ,  ,     ,      ,      .    ,   14- [,  1 ;      . . .]        .   ,     ,         ,           ,   .          ,      [88 - Ibid. P. 249.].


  ,  -              ,         .       ,    ,     .  ,    ,          . ,                ,    ,       .

,  ,  , ,        ,    .        11 ,   ,     ,     ,     :   ,  ,       . ,   ,    .     ,     ,      ,               :  ,         ,    .  ,       [89 - Bonaparte N. Correspondance gnrale. La campagne dgypte et lav?nement. 17981799. Paris, 2005. T. 2. P. 279.].

     ,        ,         .          :   ,  ,        15 000 ,    [sic!] .   ,     ,   [90 - .   . . , 30  1798. Ibid. P. 363.]. -      ,         . ,      ,    ,               ,       ,   ,  .      ,     ,       .   ,        ,    .               ,     .   .        1 :



  [91 - -       .]  ,         -       100 000    .         100 000          ,    ,   ,    ,   .

       ,    . ,       1000 ,     ,    .

 ,   -   ,    ,     ,          . ,     ,           .      ,         [92 - Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 371.].


         ,    ,     .     :



       15- [,  1 ].

      - 100 000 ,           ,         , , ,    .    ,      .   ,  ,        ,        ,     ,   ,       ,   ,      ,      .

               ,    .       ,    .

,  ,    , ,      [93 -       (vous teniez en main le burin de lhistoire)     ,  ,     .  .: Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 302, note 247.]     .  , ,      -  ,     .

 ,  ,            ,        ,        ,     .        ,    .    .              - [94 - . .   . , 7  1798. Ibid. P. 300302.].


          .               .                ,             ,       .             , ,  ,     .    ,   ,       . . .   ,    . .  (   )       .

               ,       ,   9  1798.       ,      ,   ,       [95 -  .: Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 231.].                .        ,      ,    ,       ,      (   1797.   -  - ).      17941796.     . ,    ,          ,             .     ,      , ,      .   ,    :



  ,  ,     19-, 20-  21- [,  5, 6  7 ]    ,       15- [,  1 ]  ,         .      ,     ,       ,    [96 - .   . . , 12  1798. Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 415.].


  ,        ,   .       .  17  ,     ,            :



,  ,           .     ,  , ,    ,      .     ,     ,           .   ,   ,     .

   ,  ,       ,      ,        .     .

 [97 -     .], ,   ,  ,       , ,  ,      .      ,         -  [98 - Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 327328.].


   ,    , 19 ,    ,      :



  ,  ,      [99 - -    ,  ,  .   1799.     -  .];          . <>  ,  ,        ,       .      [100 - Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 339, 341.].


   , 22 ,       ,              ,               :



   ,  ,        .  ,          ,  ,     ,     ,    ,    .      ,    ,          ,         ,         . ,  ,  ,       [101 - Ibid. P. 341342.].


,        ,          ,    :



      .     ,     ,     ,     .    ,    ,       ,    [102 - Souvenirs dun mdecin de lexpdition dgypte. Paris, 1893. P. 30.].


,         ,      ,            :



   ,  ,  .     . ,      , ,   , ,  ,       ,     . <> , ,            . ,    ,    , ,   -   .       ,      .   ,     ,      . ,     ,   ,    - [103 - .   . . , 4  1798. Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 504.].


 ,         [104 - . .   . , 12  1798. Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 118.], .     18 [105 - Klber J. B. Carnet dgypte // Letat-major de Klber en gypte 17981800. Paris, 1997. P. 3.]   ,   ,          .







       ,  21   23     ,  ,  ,    [106 - Ibid.].     ,    ,                   .        ,          .   22-   . ,            .

            ,          ,      ,        .      ,      ,         [107 - Ibid.],     .

  1798.        -    -  -,         - ,            .                            .           ,         ,    .    ,     .

   ,           (    ):



 2  [22 ]      :

    ,         ?

,       ,       .      ,       .

    ,   ,     .     .

 .

       .      ,  ..

     ,        .        :

             

      .

    ,  ,           ,             .       ,    [108 - Ibid. P. 34.].


 , ,     ,   ,               . ,     ,      ?!  ,    ,              -   .    ,  ,    ,     .        :



         .  ,     . , ,    .  ,  -  -  ,        , ,   ,    [109 - Ibid. P. 3.].


          . 21  1799.      ,    ,    23-[110 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 100, note 2; 117.].

-     ! ,    ,           ,      .      ,        .          .

 ,      ,   .    ,          ,            :



20- [,  8 ]     .      ,   ,       .      ,       .     ,    ,   .           ,  ,   ,   [111 - Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber // Letat-major de Klber en gypte 17981800. P. 56.].


     ,        ,          ,        -.        ,                    .        ,  ,           :



 ,  ,    ,     .  ,       .           ,   .          ,  ;     [112 - Journal de Damas // La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 118.].


            ,              :



 ,        .   ,     ,     . []   . <>

    ,         .    ,   ,   ,  ,      .

   ,     ,     .  ,    . <>

     , ,   ,   ?  ,     ,         [113 - Klber J. B. Carnet dgypte. P. 78.].


  3         ,      .        13-- ,      . 6    ,     ,          -  - .   .

 -       ,       ,         . 9       .    ,         .     . 13    .             .    15               .         ,    ,    -    ,   ,         [114 - .: La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 169.].   17   -          ,  20   .

21      ,     .           . 3    .           ,  ,    7   ,              .

   (    )            .   , ,   , :     (coup du sort)![115 - Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber. P. 58.] ,         .   ,     ,     ,      .     ,       19 .

  (  )   -,   [116 -   -    .]   ,      - ().        - ,        .

    .     ,             ,   .            , -           .               ,            ,           .    ,      ,     . . . . ,     ,  : ,       ,      .    ,  [117 - . : La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 336.].         ,                 . ,      :       : ,     ,    ,   ,     ![118 - Bernoyer F. Avec Bonaparte en gypte et en Syrie, 17981800: 19 lettres indites. Port-Laval, 1981. P. 163164.]. ,          ,         .

  ,   28 ,      .      ,            .    ,    ,    .                       ,   .

              ,     ,           . ,          ,     , , ,         .          :  , ,  ,   ,     ,    .     ,              [119 - Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber. P. 59.].    ,     ,             ,         :



          .        ,          ,    .           .          ,     ,   .       ,          . ,     ,        ,         :  ,  .     ;     .        ,   :  ,  ,  .     [120 - Mmoires du Marchal Marmont, Duc de Raguse de 1792 ? 1841. Paris, 1857. T. 2. P. 2122.].


              1 .     ,            ,    .

9            .   ,    13     ,          .  15    ,    .  ,          .              16 .           ,      ,    ,  .  -    ,    ,               .   ( 2. .)   35--  .   ,     11    .        ,         (2. .)     .        .    ,    .

         .          24      .  ,  ,  27      ,    ,  18  ,     .    ,      ,     ,         ,          ,         , , ,        [121 - Klber J. B. Carnet dgypte. P. 16.].

     1  8        .           .               ,     .      ,      .    ,          .

10     ,     ,      .       .              .    21   ,  ?          ,    .       ,      .

  , ,       ,            :



 ,      ,   .       [122 - Ibid. P. 7.].

           ,    ,   ,           ,    :   ,    ,    ,  -,    .         ,         ,     ,        ,     ?  .   ,     :       ,       .      ,    ,      ,  .     ,      ,   -      ,        [123 - Klber J. B. Carnet dgypte. P. 1415.].


          ,         .  ,         ,   ,        ,    ,     ,   ,     .      ,  . . ,       :



      .      .     .          :            ,     .   ,    ,    ,         .    ,      ,      .     ,      ,    [124 - Martin P. D. Histoire de lexpdition fran?aise en gypte. Paris, 1815. T. 1. P. 306.].


,    ,          ,      .   ,          ,  ,         ,      ,   ,          -  .

          ,     :         ,         .

        25  1799.,     ,                   -.              ,    ,   .    .  , ,          ,        : ,  ,  ,      [125 - Vivant Denon D. Voyage dans la Basse et la Haute gypte pendant les campagnes du gnral Bonaparte. Paris, 1802. P. 220.].      ,    . ,   ,        ,  ,   ,    . ,         .           ,        ,              .

                ,   , ,  ,      .     ,                    :      ,        [126 - Souvenirs dun mdecin de lexpdition dgypte. P. 55.].

,        ,       .        ,   ,               .     ,              (  ,   ),       :



[] [].      , ,   , , ,         - ?

[].          .

. . !  

.  .

. .      ?

. .         .          .     ,    . , ,          ,   ,      ,   ,     .

  ,         [. . .][127 - Klber J. B. Carnet dgypte. P. 14.].


       ,        ,         .  ,     ,               ,     . ,     ,      31  1816.  :      ,      ;            ,      [128 - Bertrand H. G. Cahiers de Sainte-Hl?ne. T. 1. P. 114115.].

 ,  ,       .       ,         ,             ?   ,     .

-,        ,               ,       .     -     ,                 ,       .           . ,       ,    ,          ,  ,    ,     . ,  ,      .

-,        -    ,             .         ,           ,     ,   - .   ,     ,   ,     (  , )        .          .         ,         , ,      ,  , ,       .

 ,           .  , ,  ,  ,      ,           .




 2

 





 


  24  1799.            .        ,       .      - . .  -     

   ,          48 ,       . ,    -   ,               :       [129 - .: .   . . , 22  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 606.].  ,          ,      .  24        ,  ,      ,    .   ,     ,    :



,  , ,   ,     ,      5- [,  22 ].     , , , ,   ..,   ..

,       .   !

 , ,    ,      .      .    []     ,       [130 - Ibid. P. 630.].


        ,    .          .

          .          . ,        25      ,        . ,   :



 5- [,  22 ],   ,      ,     :

    3-  4- [].       -  ,      ,        .   ,      7- [,  24 ].        .

        ,    7- []  10 ,     ,    .    ,       ,    . <>

    ,     ,     .     ,     ,   ,    ,                [131 - Ibid. P. 631.].


             :    ,    .     ,      ,               ,   .    ,        ,     ,   ,       :



  ,       .        , , ,   .          :       .  ,     ,      -  [132 - . .   . . , 24  1799. Ibid. P. 627.].


   , ,         ,    ,    , , ,         .  ,    ,       :



  ,  ,        .  ,         ,      ,    .          .        [133 - Ibid. P. 629.].


       ,         ,   :



       .      .      ,       .     ,      ,   ; ,    ,      [134 - Ibid. P. 593.].


      ,       ,       .           ,       ,    .         9   27         ,        ,  ,           .        :          .           ,   ,          :       ,           [,    ][135 - Ibid. P. 632.].

 ,  26      .       ,    :     ,   ,   ,        [ . . .]   .      .         :       .   ,       -    ,  ,   [136 - Ibid. P. 633.].          :



 ,  ,    5-  6- [,   22  23 ],    . , ,  ,    ,       ,  ,    ,     .        ,                  .  ,   ,     ,          ,     -  ,     .       ,    .

           .   ?    ,      ,     ,  ,  ,      ,   ,     ,     .

 !



P.S.       ,      [137 - Ibid. P. 632.].



* * *

      25  26    ,  ,     ,       ,          .  ,       ,          ,         ,     ,     ,  .        .         ,   .                .    . . ,       .  ,   , 18    , ,   ,  :



  ,       :   ,     ,    , , ,   .       ,       ,     .  ,    [138 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 635636.].


   ,  ,     ,   ,    ,  ,  ,        [139 - Ibid. P. 637.].   ,      .  ,  ,          .       26        ,        :



        ,       ,      .

   ,            ,   ,     ,    ,          ;     ,     ,    ,          ,    ,     ?  ,      ,     .      ,  ,    .

             .     ,     .    ,   ,     !  -     .        ,      ,     ,     ,      ,    ,    .    . ,    ,  .   [140 - Ibid. P. 639640.].


28    ,      25-,       . 29           :



   ,      .         .          ,   .         ,  ,   ,     [141 - Ibid. P. 641.].


,    ,  ,           .    , 29 ,     ,         :



 , ,  ,                     ,    ,         . , ,  ;   ;  ;       .    , ,    .       , ,    [142 - Ibid. P. 641.].


31  1799.  .    - -,    -,          :



 , 29  - (31.VIII.1799),       .           .  ,          ,   .    -[143 - -      .     ,   .],  ,         -[144 - ---,  - ( . . Elfy-bey),      .       -   ,     .   1799.,    ,     -.],    .

<>                   .         ,      .           .        ,  .   ,        [145 -  - -.     . ., 1962. C. 226227.].


     .        ,       ,            ,             .              .      .             ,  30   ,             560. ,        [146 - . .   . . , 22  1799. SHD. Fond B


. Carton 29.].   ,        31            :



!

       .

    ,         ,  .     .

,             ,   ,     ,     .

    ,   ,      ,   . ,   ,      ,    ,          , , ,  ,     ,     ,     ,    ,    .

!  ,          [147 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 643644.].


          ,   -     .    ,    ,       :



         ,    (Beaudot),    (Baude) <>.     ,    ,             ,   ,     ,     .            ,   ,           ,     ,     .

          :    ,               ,    []     (br?le la paillasse),  ,          唻[148 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 646.].


    ,       , , ,       .




 


  ,  25        ,                    ,  ,       .

                  .        ,          . . ,         .     :    ,         ,     -  [149 - Ibid. P. 594.]. , ,    ,          ,       ,      ,  ,              .

        ,        ,    ,              .      ,        ,        .

          ,         ,           ,     .

 , ,          :



       [    ]  ,          ,  ,    ,    ,          1500       ,    ,    ,  ,    ,    ,        ,         .      ,  ,    [150 - Ibid.].


 ,   ,            1800.,     ,                .        ,          ,          ,      -   ,             .         -          ,                    ,          .               :  ,  - ,  ,  ,      .  ,       ,  ,          ? ,             [151 - Ibid. P. 594595.].

      ,   18  1799.  -,    .                  ,       . ,         ,           ⻠   [152 - .: Klber en gypte 17981800. Paris, 1995. T. 3. P. 8388.].

 ,       ,      ,      ,         ,        ,       .        - ,                ,       [153 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 595.].

            .          ,         .       ,     ,      , ,   ,   ,      .  ,      ,    ,     ,              [154 - Ibid.].

       ,              . ,        ,              .    500600            .     ,                          .                    [155 - Ibid. P. 596.].

       :           ,      .   ,  ,                      ..[156 - Ibid. P. 597.]

          .    , ,     .    , ,   ,      ,        . ,          . ,               10.              [157 - Ibid. P. 604605.].             ,          ,     ,    ,         ,     .

  ,    ,         ,       .    , , , :       ,     ;          [158 - Ibid. P. 605.].               -  . ,    ,         .   ?            ,        .                .

      ,       ,   ,   -    ,       .          ,            .

            :     .    ,        ,      ,        . ,  ,     ,     ,    ,               ,       .         ,   ,        ,      [159 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 605.].          ,       ,    1799.                     .

    ,                   ,    .               ,        , ,   ,     (     :   ,  -,    .).           ,   ,  ,      -   ,         -     ,      ,  , ,     ,         .

      ,         ,         .        ,  ,   ,         . ,  divide et impera (  )     ,       ,          :



     .        .        ,   .  ,     . ,              ,             ,         . ,      .        ,    .   ,        ,     .         , -,    ; -,      ,     ,       ,    ; -,       ,  ,      . ,  ,     .     ,    ,    ,   -  .     .   ,    ;    ;   ,     [160 - Ibid. P. 597598.].


,  ,          ,        . ,  ,       ,           . -  -    ,     .    ,         ,             ,    ,    ,   .    ,             , ,    ,              .

                  .  ,  ,     : 1)       ; 2)     ; 3)     .   ,  ,  ,  ,     60.    .     -  ,        (Zawieh)[161 -  -   33  -  -   15  -  .],    -.  -   ,   ,   20 .      ,       .  ,  ,   ,         20.           .

          ,  ,      40. .,        .           .

 ,   ,        ,         50.   15. ,   ,  ,    ,      .     -   ,   ,           .     ,           ,      [162 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 603604.].

 ,              -:        -, ,   ,          [163 - Ibid. P. 604.].

,    ,   ,           .  ,        -                   400.  23      [164 - Ibid. P. 600.].

 ,   ,         ,   ,  ,          ,      .           :             ,         ,         .       ,   ,       .




 


  31          ,  26            .  ,         .   ,       ,      ,   .    ,             .        ,             .

,   ,   ,    .  ,      ,  -  ,     .    1764.                              .   1795.     . . ,             .      ,             .     ,       1797.      ,                     . ,            -,    ,    [165 - .: Poussielgue // Biographie universelle ancienne et moderne. Nouv. d. Paris, [186?]. T. 34. P. 234.].

                 .          ;  ,      .         ,             ,    .             .      ,          ,     [166 - Fonds Jean-Baptiste Poussielgue (17841817). Rpertoire (131AP/1 131AP/4) / par S. dHuart, S. Lacombe. Pierrefitte-sur-Seine, 1957. P. 3.].   ,    . [167 - Dictionnaire Napolon / Sous la direction de J. Tulard. Paris, 1999.],      ,      ,   ,    .

,       ,        ,    ,  :   ,      .  ,  ,       ,   ,   ,       ,       .   ,        2       ,          [168 - Klber en gypte 17981800. Paris, 1995. T. 3. P. 813.].

            . ,        :       [169 - . .   . . , 4  1799. Ibid. P. 15.].       :  ,       .   ,    ,     ,      [170 - . .   . . , 5  1799. Ibid. P. 20.]. ,  ,               . ,  ,       -- (Semenhoud)  5 :



    ,       ,       .                          [171 - Ibid. P. 24.].


     4      -, 7-      , 8-   -   ,         [172 - Ibid. P. 15, 27. 32.].

      . 2             ,  -        ,  :  [173 - SHD. Fond B


. Carton 30.]. 7                       [174 - Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 27.].

11        ,     .                     [175 - . .   . . , 4  1799. Ibid. P. 16.]. ,   ,    ,       3. ,        ,    .    ,     i:



  ,      ,       ,              .      ,      .         3.  ,           ,       ,       [176 - . .   . . , 11  1799. Ibid. P. 41.].


     16          :



,          ,     ,  ,          ,           , :

1.  ,   ,          .                 <>[177 - Ibid. P. 6162.].


       ,    .    -         ,  ,          ,      [178 - . .   . . , 14  1799. Ibid. P. 5456.].

                 150.        .         ,        .           ,          ,        [179 - Ibid. P. 4445, 48;  - -.     . C. 227.].

 ,            .      5             [180 - Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 18.]. 8              -    ,      ,      ,      1.      [181 - Ibid. P. 3334.].

     14     -     ,           ,    .          ,         ,         .         ,                      .            [182 - Ibid. P. 5052.].

           ,             .   -         [183 - Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 5354.].  ,       - ,              .

,             ,    .         .         ,      ,         .      ,      -       ,     .           ,   [184 -          ,   .]   ,   -,       1 :



-    -,            . ,   ,       . -       ,  ,    .   ,             ,     .      ,   . ,  -,    ,   [185 - -        ,    ,     ,                .],      . ,         ,   ,       .

  .        .   300400 .      200   ,    .   ,  ,       . ,  -,   ,   -       -,     [186 - SHD. Fond B


. Carton 30.].


,   ,   7     ,        -:



     . -  .     80. .,       .  ,  ,      [187 - Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 28.].


        ,            ,     [188 - . .   . . , 27  1799. Ibid. P. 103104.].  ,          -  ,                [189 - . .   . . . , 26  1799. Ibid. P. 102.].           ,    .                  ,   ,             .                              .




   


           ,            26  1799.             .            ,     ,          .     ,    ,     .      ,      ,        . ,       ,      ,    ,      .   ,       ,         ,       [190 - Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. London, 1800. P. 2837.].  ,           ,    ,       ,     ,      ,  ,  ,   , ,    .         ,  ,       ,  ,    :



:  ,  6      ,   .        7-,       .     ,       ,       ,      ,   ,       ,   ,       .

:        ,    .       5. .   22    ,       .     ,       . 26 ,      [],       ,   ,      [191 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 515516.].


                ,        .          ,      .         . ,       ,        ,     . ,                     . ,      27  1799.,        ,    : ,     8. .   ,     [192 - .   . . . , 27  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 426.].

   ,    -,     .          ,           ,       1    ,  -,      ,       [193 - . .   . . . , 1  1799. SHD. Fond B


. Carton 30.].  ,       .



:      ,        .

 ,  ,   ,          .   ,             []  -,  -  ,    .

:         1798.  30. .    ,    ,      15. .    ,        1 ,       ,     28 500.,    .     ,     35. .,   ,  ,  ,   .   ,    ,     28 500.  :      , , ,     1500.?! ,  4500.,       3. .,        .

  ,   , ?  :    1801.,   ,          27 500.,   24.   ,      .       ,    ,     , ,        ,    .

 1801  1802. [sic!]   4800.            1801.  , 2300.       , , ,     [194 -     17  1801.         .],  [195 -       .] ,  ,    ,    ,    27 500 .

 ,     ,    1799.   28 500.,  , ,    ..,  ..[196 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 516517.].


            1798.     54. .,  38. .  , 13.  -   3.   ,    [197 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 524.].  25  1799.,         ,     ,       ,  21 646.[198 - tat des forces de larme en presents sous les armes, le 3 vendemaire (sic!) an 8


(25 septembre 1799)  S.H.A.T. Fond B


. Carton 187.]      -   . -,         ,        3. .[199 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 630.] -,          -         :        .              ,        .   ,       ,    ,  , ,   , ,   ,    .           ,  , ,          .     ,        ,    .      : 21.         35.   ,  ,      , -    ? ,  ,    ,        ,  28  1799.     :



           ,       10  VIII  [28  1799. ]  5344. <>       15.     2.   , 500 , 500 ,   ,     12. ,  , , ,  ,       ,    [200 - Bonaparte N. Correspondance gnrale. Paris, 2005. T. 2. P. 972.].


 ,           15., ,    ,    .         ,      ,        .               .



:        ,  ,  ,    ,   ,            ,   .

 , ,        ,    ,      .      .  ,   -[201 - -      .],   , ,    ,     .  ,     .       ,    ,    .

:  ,    ,   .       1799. ,       7 000   11 000 ,    ,   5000 []   300    ,  12 000 .

       .   ,  1426 ,   180 ; 225 000 , 1 100 000  , 3    , 27 000    .     ,       1 375 , 190 000   900 000  [202 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 517518.].


             .     1799.               ,       400 ,     220 [203 - . .   . . . , 21  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 386, note 1.]. 21       :



        200    .      300,         .    [204 -    .    ,     ,    ,   .]   ,    .     ,         .      27  ,      셻[205 - . . .   . , 21  1799. Ibid. P. 390.]


          20. , 40. , 5. , 6.  , 10.  [206 - Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 972.].     30  1799.      -- ()  ,     3. , 1,5.    1. [207 - Ibid. P. 976.].              ,    ,   .



:  ,       , ,  ,                .

:   ,    ,  ,     ,     ,  ,       .          ,                  ,   ?[208 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 519.]


,  ,       ,         , , ,    .         ,       , , ,     ,       .        ,           ,    .      ,           . 14  1799.    ,  , ,       :



,  ,    ,       ,    :  ,  ,  ,      .      ,          ; [] [209 -  (.  . -  )      . .: Histoire scientifique et militaire de lexpdition fran?aise en gypte. Paris, 18301836. T. 6. P. 408409.],  ,   ;   -     ,   .          ,    .   ,         ,         [210 - Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 7.].


  ,  ,        .  ,          21  1799.,    :  ,  ,   2.     ,    ,   , ,   ,     [211 - Ibid. P. 390391.].        .



:  [    ]        ,  .       , ,    ,      ,         .

    ,  ,      ,    ,     ,    ,      ,   ,  ,      .       [].

           .      ,     .     ,     ,         .  , ,          . ,       12 .     ,    .         .

:      .     150 000 ,     .     16 ,       1 [212 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 519520.].


       ,          ,     ,     ,              .                .      11  1799.   (       ):



 ,    [] ,            [   ].     :        .  ,   :       ,      ,     ,     ,     .

    ,    .   10, ,    ,     .      ,       ,    .   ,  ,  ,     ,    ,       ,         ,    [213 - Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. P. 8283.].


         .           ,        ,   ,    .               ,   , ,  .

             - ,               23  1799.,      :









            ,   -




    ,       ,      .



     :



    11 315 252 []     .     .       ,    .      .

     ,   ..

        ,      .

  VII  [ 1798   1798]  ,    VIII [ 1799   1800].     ,       .

      ,    .

     , ,      ,      ,           .         [214 - Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. P. 5759.].


 ,                       .



:  []            [215 -      22 .],         .        [216 -      21 .],    ,  ,  ,     .

 ,      ;       ,    , -       . ,    ,  ,     ,      .

   ,    .          .       .

:              ,          ,       [217 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 521522.].


     .           ,              ,         ,    .     ,      ,            1799.,    .

                .     .             -,       . 3 1799.    ,    ,            .      .

    1799.     -,   ,        .  , ,         ,     .

  1799.        ,   ,   .    24  25              .           9   ,      .      4 ,     [218 -  .: La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. Livre IX; Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 283298.].

        ,    .



:  ,   . - -    ,   ,       .         ,       ,  ,        , ,    ,         .

:      [-],         [],  ,  ,   ,      [219 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 523.].


 , ,   ,            .      :       -               .           ,   ,       ,  ,    ,         -.  -      ,          .             .            :     ,      300.     . [220 -      -   .]  ,         [221 - . . .   . . , 8  1799. Ibid. T. 3. P. 35.]. 28    - :          :    -,       [222 - Ibid. T. 3. P. 109.].     , -        ,     .



: -     2000 .  ,       30 000.      -.

: -     450 .       2000,        950,           ?

           . , -     ,     .     450  -[223 - Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 523524.].


 ,  :      ,     ,    ?  ,    ,   ,            .   ,            ,       . , ,     ,    ,       ,   .

 ,  ,    -       26  1799.:     ,  -     1500  1800   3. [224 -     ,   XIVXVII.  .             ,   .],           [225 - La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 393.]. 12       :



    .     ,  -      2.   .     1. ,  . - -  -  1.   .    - -[226 - - -     ,    .    .:  - -.     . . 434.]





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-chudinov-2/zabytaya-armiya-francuzy-v-egipte-posle-bonaparta-179/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


            .    -,   .  1250.     1517.      .        ,   1770- .       ,        .   ,        ,      , ,     ,    .




2


Guitry P. Larme de Bonaparte en Egypte, 17981799. Paris, 1898.




3


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dEgypte. 5vols. Paris, 18991907; 2


d. Paris, 2003.




4


Chandler D. G. The Campaigns of Napoleon. 2


ed. New York, 1973.




5


Cole J. Napoleons Egypt. Invading the Middle East. Cairo, 2008.




6


Cyr P. gypte, la guerre de Bonaparte. Paris, 2015.




7


Histoire scientifique et militaire de lexpdition fran?aise en gypte; prcde dune introduction prsentant le tableau de lgypte ancienne et moderne, depuis les Pharaons jusquaux successeurs dAli-Bey; et suivie du rcit des vnements survenus en ce pays depuis le dpart des Fran?ais et sous le r?gne de Mohammed-Ali dapr?s les mmoires, matriaux, documents indits. 10 vols. Paris, 18301836.     10      :          .




8


Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. Paris, 1997.




9


Boudon J. O. La campagne dgypte. Paris, 2018.




10


Meulenaere Ph., de. Bibliographie raisonne des tmoignages occulaires imprimes de lexpdition dgypte (17981801). Paris, 1993.




11


Klber en gypte 17981800. Paris, 19881995. T. 14.




12


Service Historique de la Dfense (  SHD).




13


.: Tulard J. Ombres et Lumi?res de la campagne dgypte. Paris, 1995. P. 17.




14


  .




15


-  -          .




16


 . .     17981801.:    . ., 2016.




17


 . .   ,    //  . 2014. . 2:   . ., 2014. . 122165.




18


Tchoudinov A. La bataille dHliopolis, ou la victoire oublie // Napoleonica. La Revue. 2015. 3 (24). P. 547.




19


 . .   : 20   21  1800. //  . 2015: 225-  . ., 2015. . 262342;  .     //  . 2016:         . ., 2016. . 535;  .   -.  1799. //  . 2017:        . ., 2017. . 5593.




20


 - -.      / ., . . . . . ., 1962.




21


Mmoires de Napolon. T. 2. La Campagne dgypte 17981799. Paris, 2011. P. 306.




22


 .: Rigault G. Le general Abdallah Menou et la derni?re phase de lexpdition dgypte (17991801). Paris, 1911. P. 3046.




23


.:  . .    //  . .    . ., 1959. . 6. . 481486.




24


 .:  . .   .  XVIII     17941799. ., 2016. . 10.




25


..    , 6  1798. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. Paris, 2003. T. 2. P. 48.




26


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 662.




27


 .: Khoury R. Le marriage musulman du gnral Abdallah Menou // Egyptian Historical Review. 1978. Vol. 25. P. 6593.




28


. .   . , 19  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 660, note.




29


   ,         .     ,          .




30


.: Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 538, note 66.




31


.   . . , 22  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 606.




32


Note sur le dpart de gnral Bonaparte de lgypte, et sur la traverse jusqu? Frjus, fournie par le gnral Eug?ne Merlin // Arnault A. V. Souvenirs dun sexagnaire. Paris, 1833. T. 4. P. 425.




33


    ,       17961797.   .




34


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 610611, note 4.




35


    ,     17931803.   .




36


Ernouf A. A. Le Gnral Klber. Mayence et Vende, Allemagne, expdition dgypte. Paris, 1867; Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. Paris, 1877; Aubign, d. Vie de Klber. Paris, 1891; Holl P. Le Gnral Klber, notes et souvenirs. Strasbourg, 1800; Klein J. P. Klber. Strasbourg, 1994; Brgeon J. J. Klber. Le dieu Mars en personne. Paris, 2002; Bazin Ch. Klber, lindomptable. Paris, 2003.




37


Hericourt L., d. Vie du gnral Klber. Paris, 1801. P. 4.




38


Ibid. P. 56.




39


Ibid. P. 14.




40


Ibid. P. 33.




41


Hericourt L., d. Vie du gnral Klber. P. 1922.




42


Las Cases E., de. Le Mmorial de Sainte-Hl?ne. Paris, 2017. P. 224.




43


. : Brgeon J. J. Klber. P. 70.




44


Klber J. B. Mmoires politiques et militaires. Vende 17931794. Paris, 1989. P. 103.




45


Ibid. P. 147.




46


Ibid. P. 161162.




47


Ibid. P. 163.




48


Ibid. P. 167.




49


Klber J. B. Mmoires politiques et militaires. Vende 17931794. P. 196.




50


Ibid. P. 204.




51


Ibid. P. 231235.




52


. : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 127.




53


.: Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 189190;    . .  . , , ,     . 17921802. [1817]. 17941795. ., 2018. . 2. . 461462.




54


. : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 193.




55


. : Pajol Ch. P. V. Klber, sa vie, sa correspondance. P. 260.




56


Chuquet A. Quatre gnraux de la Rvolution: Hoche et Desaix, Klber et Marceau. Paris, 19111920. P. 237.




57


Klber en gypte 17981800. Paris, 1988. T. 2. P. 552.




58


Bertrand H. G. Cahiers de Sainte-Hl?ne. Paris, 1951. T. 1. P. 115.




59


Idem. Op. cit. Paris, 1959. T. 2. P. 223.




60


.: Laurens H. Introduction // Klber en gypte 17981800. Paris, 1988. T. 1. P. 9394; Idem. Lexpdition dgypte 17981801. P. 38.




61


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 551552.




62


Tibeaudeau A. C. Mmoires sur la Convention et le Directoire. Paris, 1827. T. 2. P. 348.




63


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 90.




64


Ibid. P. 97.




65


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 551.




66


. : Brgeon J. J. Klber. P. 175.




67


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 2. P. 22.




68


Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 114115.




69


. .   . , 9  1798. Ibid. P. 111.




70


Ibid. P. 115.




71


Ibid. P. 119120.




72


Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 124.




73


Ibid. P. 127128.




74


. .   . , 23  1798. Ibid. P. 253.




75


Ibid. P. 141142.




76


Ibid. P. 108, 113.




77


 ()   .




78


. .   . , 9  1798. Ibid. P. 109110.




79


. .   . , 14  1798. Ibid. P. 126127.




80


. .   . , 12  1798. Ibid. P. 117.




81


. .   . , 17  1798. Ibid. P. 133.




82


    .: Ibid. P. 122123, 143149.




83


Ibid. P. 170171.




84


. .   . , 10, 20  22  1798. Ibid. P. 193, 234, 246247.




85


Ibid. P. 195.




86


Ibid. P. 210.




87


Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 232.




88


Ibid. P. 249.




89


Bonaparte N. Correspondance gnrale. La campagne dgypte et lav?nement. 17981799. Paris, 2005. T. 2. P. 279.




90


.   . . , 30  1798. Ibid. P. 363.




91


-       .




92


Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 371.




93


      (vous teniez en main le burin de lhistoire)     ,  ,     .  .: Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 302, note 247.




94


. .   . , 7  1798. Ibid. P. 300302.




95


 .: Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 231.




96


.   . . , 12  1798. Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 415.




97


    .




98


Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 327328.




99


-    ,  ,  .   1799.     -  .




100


Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 339, 341.




101


Ibid. P. 341342.




102


Souvenirs dun mdecin de lexpdition dgypte. Paris, 1893. P. 30.




103


.   . . , 4  1798. Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 504.




104


. .   . , 12  1798. Klber en gypte 17981800. T. 1. P. 118.




105


Klber J. B. Carnet dgypte // Letat-major de Klber en gypte 17981800. Paris, 1997. P. 3.




106


Ibid.




107


Ibid.




108


Ibid. P. 34.




109


Ibid. P. 3.




110


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 100, note 2; 117.




111


Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber // Letat-major de Klber en gypte 17981800. P. 56.




112


Journal de Damas // La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 118.




113


Klber J. B. Carnet dgypte. P. 78.




114


.: La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 169.




115


Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber. P. 58.




116


  -    .




117


. : La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 4. P. 336.




118


Bernoyer F. Avec Bonaparte en gypte et en Syrie, 17981800: 19 lettres indites. Port-Laval, 1981. P. 163164.




119


Morand Ch. Notes sur les Oprations de gnral Klber. P. 59.




120


Mmoires du Marchal Marmont, Duc de Raguse de 1792 ? 1841. Paris, 1857. T. 2. P. 2122.




121


Klber J. B. Carnet dgypte. P. 16.




122


Ibid. P. 7.




123


Klber J. B. Carnet dgypte. P. 1415.




124


Martin P. D. Histoire de lexpdition fran?aise en gypte. Paris, 1815. T. 1. P. 306.




125


Vivant Denon D. Voyage dans la Basse et la Haute gypte pendant les campagnes du gnral Bonaparte. Paris, 1802. P. 220.




126


Souvenirs dun mdecin de lexpdition dgypte. P. 55.




127


Klber J. B. Carnet dgypte. P. 14.




128


Bertrand H. G. Cahiers de Sainte-Hl?ne. T. 1. P. 114115.




129


.: .   . . , 22  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 606.




130


Ibid. P. 630.




131


Ibid. P. 631.




132


. .   . . , 24  1799. Ibid. P. 627.




133


Ibid. P. 629.




134


Ibid. P. 593.




135


Ibid. P. 632.




136


Ibid. P. 633.




137


Ibid. P. 632.




138


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 635636.




139


Ibid. P. 637.




140


Ibid. P. 639640.




141


Ibid. P. 641.




142


Ibid. P. 641.




143


-      .     ,   .




144


---,  - ( . . Elfy-bey),      .       -   ,     .   1799.,    ,     -.




145


 - -.     . ., 1962. C. 226227.




146


. .   . . , 22  1799. SHD. Fond B


. Carton 29.




147


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 643644.




148


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 646.




149


Ibid. P. 594.




150


Ibid.




151


Ibid. P. 594595.




152


.: Klber en gypte 17981800. Paris, 1995. T. 3. P. 8388.




153


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 595.




154


Ibid.




155


Ibid. P. 596.




156


Ibid. P. 597.




157


Ibid. P. 604605.




158


Ibid. P. 605.




159


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 605.




160


Ibid. P. 597598.




161


 -   33  -  -   15  -  .




162


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 603604.




163


Ibid. P. 604.




164


Ibid. P. 600.




165


.: Poussielgue // Biographie universelle ancienne et moderne. Nouv. d. Paris, [186?]. T. 34. P. 234.




166


Fonds Jean-Baptiste Poussielgue (17841817). Rpertoire (131AP/1 131AP/4) / par S. dHuart, S. Lacombe. Pierrefitte-sur-Seine, 1957. P. 3.




167


Dictionnaire Napolon / Sous la direction de J. Tulard. Paris, 1999.




168


Klber en gypte 17981800. Paris, 1995. T. 3. P. 813.




169


. .   . . , 4  1799. Ibid. P. 15.




170


. .   . . , 5  1799. Ibid. P. 20.




171


Ibid. P. 24.




172


Ibid. P. 15, 27. 32.




173


SHD. Fond B


. Carton 30.




174


Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 27.




175


. .   . . , 4  1799. Ibid. P. 16.




176


. .   . . , 11  1799. Ibid. P. 41.




177


Ibid. P. 6162.




178


. .   . . , 14  1799. Ibid. P. 5456.




179


Ibid. P. 4445, 48;  - -.     . C. 227.




180


Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 18.




181


Ibid. P. 3334.




182


Ibid. P. 5052.




183


Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 5354.




184


         ,   .




185


-        ,    ,     ,                .




186


SHD. Fond B


. Carton 30.




187


Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 28.




188


. .   . . , 27  1799. Ibid. P. 103104.




189


. .   . . . , 26  1799. Ibid. P. 102.




190


Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. London, 1800. P. 2837.




191


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 515516.




192


.   . . . , 27  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 426.




193


. .   . . . , 1  1799. SHD. Fond B


. Carton 30.




194


    17  1801.         .




195


      .




196


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 516517.




197


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 524.




198


tat des forces de larme en presents sous les armes, le 3 vendemaire (sic!) an 8


(25 septembre 1799)  S.H.A.T. Fond B


. Carton 187.




199


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 1. P. 630.




200


Bonaparte N. Correspondance gnrale. Paris, 2005. T. 2. P. 972.




201


-      .




202


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 517518.




203


. .   . . . , 21  1799. La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 386, note 1.




204


   .    ,     ,    ,   .




205


. . .   . , 21  1799. Ibid. P. 390.




206


Bonaparte N. Correspondance gnrale. T. 2. P. 972.




207


Ibid. P. 976.




208


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 519.




209


 (.  . -  )      . .: Histoire scientifique et militaire de lexpdition fran?aise en gypte. Paris, 18301836. T. 6. P. 408409.




210


Klber en gypte 17981800. T. 3. P. 7.




211


Ibid. P. 390391.




212


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 519520.




213


Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. P. 8283.




214


Copies of original letters from the French army in Egypt. Part 3. P. 5759.




215


     22 .




216


     21 .




217


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 521522.




218


 .: La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. Livre IX; Laurens H. Lexpdition dgypte 17981801. P. 283298.




219


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 523.




220


     -   .




221


. . .   . . , 8  1799. Ibid. T. 3. P. 35.




222


Ibid. T. 3. P. 109.




223


Klber en gypte 17981800. T. 2. P. 523524.




224


    ,   XIVXVII.  .             ,   .




225


La Jonqui?re C., de. Lexpdition dgypte. T. 5. P. 393.




226


- -     ,    .    .:  - -.     . . 434.


