.  3: .  . . 
  


         #7
                , ,        (759826).      ,  ,          ,   ,  (),   .         .      ,       ,      .       , -   .         ,   ,    .  ,                  ,             .





  



 

.  . . 





       


               (  )  ,  ,      (  ),    ,  ,   .

 ,    ,  ,   ,  ,     ,  ,      ,     .       . ,   .  ,  -,   ,    .     .   . . , .     ,        ,           ,    -      ,         ;            ,       -    ,     ;    ,     [1 -  . . . ,    :  2. , 1914. . 1. .12.].   , ,   ,   ,        . .     ,   ,    ,      .

 .       : 562   630 .          .        ,  ,  ,     ,          [2 - Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. Oxford, 2002. . 73.].           :              ,               ,               ,   ,            ,     ,       ,             [3 -  . . . ,    . . 1. .12.].   ,         (     ) ,          .   ,     .         ,     [4 -  . . 2. . 51.].   .      786787  826 ,      30 ,            . ,     [5 - Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.   ,         , -  . ;        ,           ,    :     , --  ,       1000 ,      949,      1124  ( . . . ,    . . 2. . 53, 68).].

   562  (     , ,   ).             .            :  ,    ,           .   ,                    ,       ,   ,       ;  ,            [6 -  . . . ,    . . 2. .5354.]. ,       ,    [7 - Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74.].   ,            . .    868878.,       , ,   :     ,  ,     씻[8 -  . . . ,    . . 2. . 55.].    ,         ,    .         [9 - Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74.].  .       IXXV ,      29 [10 - .: Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. Berolini: Novi Eboraci, 1992. S. 4367.].       Coislinianus 269 IX .

 .           ,      .     [11 - .:  . . . ,    . . 2. . 112.].

          :  42         , : ,   ,   ,        , , , , ,  , ,  . , . ,  , ,   ..     .  ,  ,      400       ,     ,     ,   130     ,       ,    ;      216       ,    ,             .     ,     ,   ,    ,     .           ,    [12 -  . . . ,    . . 2. .132133.].

 .        .            .

1. 50        ;       (381, 382, 406, 410, 433, 457, 473, 480, 488, 503).

2.,     .

3. 4.    ,   ,    ;     .  .

5.,   ,    ;       .

6.  ,  ,    ,      [13 - .: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.].

  .       .                   ,         :          ,  ,     ,    ( 219).         :       ,       ,        ,       [14 - Ibid.]. ,  .          ,     .  [15 -    .:  . .   . ,     // .  . . . 1. ., 2008. .7989.], .  , .     .  [16 - .: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.] (     ).

,   ,  [17 -    .  .  (.  . . . 1. .103104)   .   (.  . . . 2. .790808).    . :  . . . ,    .].       .     .               .              .           57.  .      ,       [18 -             .          ,        (.  . . . 2. . 723).].

 ,   . ,                 ,      .      .            ,       .                   ,   .   869870 ,    ,            .        ,         (qui cum semper in apostolicae sedis communione persisteret).     ,       ,     .              ,      ,          ,          .     ,         ,      [19 - ..         .]. ,       ,  ,           ,           .         ,        ,       .         .               ;       []  [20 - Pratsch T. Theodoros Studites (759826)  zwischen Dogma und Pragma. Berlin, 1998. P.313314.]  .   ,   .  ,      ,          ,     ,              .     ,      ,       ,   ,        ,          ,            [21 -  . . . ,    . . 1. . 835.].

   ,     ,   .           :  ,   ,         ,           :  ,   ,     ,   .        ,  ,  ,  : ,  ,   (. 26:52) ( 94).        :   ,   [22 - TougardA. La persecution iconoclaste, dapres la correspondence de saint Theodore le Studite. Paris, 1897. P. 37.].   ,   . ,    . ,           IV     ,  .  ,  ,  ,  ,  ,     .  [23 - .   .  :      ,    .        .    ,         .   ,  ,    ,        ,     ,     .    ,  .   ,  .    ,   ,  ,   .    ,  ,  ,  ,    ( . .       //  . .   . . 1.  , 2004. . 332).].   .   ,      ,              :         ,  ,   ,     ,     ,              ,     ,     ;  ,  ,    :     ,  ,    :     ,     .    ,  ( 455).   ,     .    ,                  ,           .

       .        ,    (Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars III. Berolini: Novi Eboraci, 1992)[24 - .      . : .      ,   ,     (Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74).]     . .  ( . . . ,    :  2. , 1914).

    .  [25 -       :  2. ., 19071908 (  ).]        99-    . . [26 - Patrologiae cursus completus / Accurante J.-P. Migne. Series graeca. Paris, 18571866. T. 99. Col. 905-1681 (  PG).] ( I  57 ;  II  221 ),  296     [27 - Sancti Theodori Studitae epistulae // Nova patrum bibliotheca. T. VIII / 1. Roma, 1871.],  , ,      .       554             .  555,      .   ,   556- ( )           809811 .  556     XX    Vaticanus graecus 712 XIII [28 -   (J. Gill S. J. An Unpublished Letter of St. Theodore Studite // OCP. Vol. 34. Roma, 1968. P.6265)    .].      48-   ,       . ,             .     48- ,   (  .  )                 .    .     556- .    .          :       (   48-),     ,    . , ,   ,       .      ,          (       ),   , , .    ,   ,            .  809          [29 - J. Gill S. J. An Unpublished Letter of St. Theodore Studite. P.6465.].   ,             ,  .        . .        ,                         ,       ,      ,       .     ,    ,    ,          .                  ,  ,        ,   ,    :     ,       . ,      , ,   ,   ;       ( )      .   ,         ,      ,    ,        .   ,  ,   ,    .

 557559  .     .  557      .     ,        423  . .   558       (XIIIXV.),      .  559    . ,         ,           [30 - .: Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. S. 494495.]. ,     .  559   ,                   .

  560, <   ,   ,    >,   .   (773837;      13/27 ),               .              . .            . .  , ,    .  ,      ,       ; .       [31 - .: .  .  , 18 // .  . . . 1. ., 2010. . 272.].   .  ( 1, 117;  2, 59 // T. 1. C. 163, 210)   ,  .   .   821          , ,   ,  .   560 (   . ),       . ,     ,        .   , ,    ,             [32 - .:  . . 273.].

          ,           .             .         553560,       ,           . . .

    .    , ,    ().    ,     ,         [33 -  .  . ., 2005. . 267.].       ,        . ,     ,         ,     . ,  ,      .      .     ,      ,    ,   .               (.           ),    ,     (          )[34 - Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie // Jahrhbuch der Osterreichischen Byzantinistik. 53 (2003). S. 117118.].       .       :     ,       ,        ;             [35 -  .  . . 267.].                       .            . .   ,  .        ,             .     .       ,    .     .  .        . ,     ,   ,      ,  ,    .[36 -  .  . . 236.    ,             ;         ,      .    ,  .        ,             .      . ,      ,             ,  ,     (Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 121).].    - . . ,   .    ,        :

I    .  .

II    .      ,  IX .

III    X  XV [37 -  .  .    , ,    . ., 2004. . 123; . :  .  . . 240.].

        , ,   . . . [38 - .:  .  .    , ,    . .152153.]   [39 - .:  .  . . 241.],  .  :

1)  :

   ,

   ,

   ,

   [40 -        , , , ,       .   :   .    .  ,        .];

2)35 [41 -      ,       ;         .    8-  9- ,      1- ,    2-  ..      ( ).       . ,         .   (    )      .        :    ,  .  . . ,  .  30,      35  ,       .];

3)30  ;

4)30       [42 -    ( 1-  6-)  5  (   ),  30 .      .      3-  (3- ),        .        ( ),     ,      .           (  )  .         5-  (   )  .];

5) [43 -     4-  (6, 7, 8, 9 ).         , ..    ,  , ..  .]  2, 3, 4, 5  ;

6)     [44 - .:  .  . . 153.];

7)  :     [45 - .:  . . 154.];

8)      .

    , ..   .    : ,    (.:  , 2007).          .

         ,     .      ,   ,                  . .

               ,      [46 -  .  . . 249.].  .      (prosomoia).        .  , .    .  .   ,      , .     -.            ,           ,        [47 - Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 125.].         ,            ,  ,   . , ,    ,         ,       , , , [48 -  .  . . 242.]. .      .  , ,      - ,   , ,  [49 -  . . 244.].        :     , ,    .          ,       ,  - ,     .        ,     6-  [50 -  .  . . 245.].     ,         ,        ,          .       ,     ,  -  ,      .           ,               ,     [51 -  . . 248.].    .      ,         [52 -  . .    .      . ., 1962. . 31.].         ,         ;  ,    [53 -  .  . . 248.].    ,  ,        .  .      ,     .   . .     ,    ,  ,    ,    ,  ,    ,        ,       ,  [54 -  . .    .      . .3233.].

                   . . .               [55 -  . . 39.].

  .       .        .    .      .  [56 -  .     .  , . , . ,  .            . .]. ,       (XII.)   .     ,   ,      [57 - .:  . .    .      . . 39.]. .  ,      ,   . -,          ,   ,    ,      [58 -  . . 58.],      .  .    .         214,   .     .    .       ,       .        .   ,      . ,   ,       ,       ,    ,   ,            [59 -  . . 70.].

    .    :   .         (        ),    .  ,       ,     ,    ,                     ( ),  ,   ,     .         ,    [60 -  .  . .249255.].  ,    ,       ,       . ,         ,    ,         .      ,    ,     ,              ,    [61 -  . . 257.].      ,     ,  ,     .            .         ,  ,        :  ,    [62 -  .  . . 263.].       ,           [63 -  . .    .      . . 35.].

        .         .       .      (Anabathmoi).      ,   ,   .             ,    119130 (132),        (psalmi graduum).          .      -  XI.[64 - Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 122.].           .  ,  .      ,   778.       ,     .  .  ,          794797. . []  ,      ,  .     .       18 ,        ,       .       119133.  1-  5-     119121; 2-  6-    122124; 3-  7-  125127; 4-  8-  128132 ( 131).  ,    .      : )          ,              ; )     ,   ,     ,     ; )                         4- 8- .            ,      ,     3- [65 - .  .  .   ( , ). . . .  , 1998. .128132.].

       ,   .  .     ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  , .      ,       .        .     ,  .  ()  . [66 -  . .    .      . . 204.].

        (PG. T. 99. Col. 17681780)     ,  .  . -,   ,   .   814       .   , , ,         ,    [67 -  .  . . 241.].        ,         .     ;         (  ),    .    (    ,  ,     821837 ,     ,   ,     837843 ,  ).

  (),    ,     . .    . .  (Analecta sacra spicilegio solesmensi parata / Edidit Joannes Baptista Pitra. T. I. Paris, 1876. .336380).   . . .  18 [68 -     .  .     .     (.  . . . 2. .776785).] 13      ,     : .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  , .  ;    : .  , .   , . .  ,         .  軠  .  ,   ,  .            [69 -  6.   . ,   ;  7.          (.: .  . . . 2. .403415);  61,          (.: .  . . . 3. . 869, 902903).]     .

 ( ) .  (     ,  ,    ,  )      .           . . [70 -  . .,  . .  //  . . 2. . 1. .8990.].        . .     ,   ,     [71 -  .  . . 239.].  124    ,   , ,   . ,     .        . .     : Theodoros Studites. Jamben auf Verschiedene Gegenstande. Enleitung, kritischer Text, Uberzetzung und Kommentar besorgt von Paul Speck. Berlin, 1968.         .        :

,    (3-29);

,    (3039);

,     (4041);

,  []   .      (4246);

,  .  (4760);

,   (6184);

,    (8591);

,      (9293);

    (94-123).

 .       ,     ,  . ,       ,   .  ,               ,   .          (3-29).

   . ,      3-29, , ,      . ,   ,  842 .   ,     , ,       .    ad hoc             ,         .         ,      (,       ,      ). ,   32          Naa  ( )  . ,   46                   .

     , ,   900 .   ,  ,    . .   ,   ,  . ,   .      .

  ( , ,   96)     .    ,   ,         .   117 (  124,  . )   .    .   ;     96      .

       ,             .   ,    ,    ,  .        . ,    .          .      ,       ,   ??????????? (    );  .     [72 - .:  . . . ,    . . 2. . XVXXI.],      .  . , , ,      . -    ,   ,     .     ,  .    ,     ,              [73 - .: Theodoros Studites. Jamben auf Verschiedene Gegenstande. Enleitung, kritischer Text, Uberzetzung und Kommentar besorgt von Paul Speck. S. 3-105.].

 . ,    ,     12 ,    (2-) .     ,    (25)     .

1.         .            (PG. T. 96. Col. 680697),           .  [74 - .: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.].                    .         ,    ,       .       ,    ,       !.

2.        [75 - .: Ibid. . 75.]       .    67-    (PL. T. 67. Col. 448454)        VVI .         . [76 - . .  . 23  .]       .       .    . . .  . . .

3.               .      .   .  ,  .   . .    : Stephane Efthymiadis. Le anegyrique de s. Theophane le Confesseur par s. Theodore Studite (Edition critique du texte integral) // Analecta Bollandiana. T. 111. Bruxelles, 1993. P.259290. .      12  818 .    ,    ,  . ,  .        [ . ].       ,           .        821   24 .  ,         ,     . ,            .   . ,    .   823  832 ,     ,       ,     ,      [77 - Stephane Efthymiadis. Le angyrique de s. Theophane le Confesseur par s. Theodore Studite. P.259260.].        XIII  XIV .  ,      .    .  .        . [78 - .: Ibid. T. 111. P. 260.].                 :    ,  ,         ,       ,  ,    . ,    .           V     ,     ,      .  .       .              : .    ,         . , ,        ,   . ,  ,     . ,         .     .      ,           .       ,    .     [79 - Stephane Efthymiadis. Le angyrique de s. Theophane le Confesseur par s. Theodore Studite. P. 267.].

4.    (?????????? ???????; Catechesis Chronica) (PG. T. 99. Col. 19631704),    ,   . ,         .           [80 - .: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 77.].             ;       : ,        .    ,     (      )    . ,  , ,      . ,        .  . . .   . . .

5.   .     : Van Esbroek, M. Un Panegyrique de Theodore Studite pour la fete liturgique des sieges de Constantinopole [ , .   .      < >  ] // Studia Anselmiana, 110. 1993. P.525536      . . .   . ,         ,  .     ,      [81 - .: Ibid. . 75.].              ( 7188).         :    ,          ,    ,       ,          ,        .              ,   ,  ,   .         1042 ,   1900  . [82 -  ,   1900.,     71 . 15: ;       ,      . 6-36:     626.  ;    ,    (BHG. 1060). 3738:    ,    . 3950:   ;       (47  50)      ;     ,         . 5254:  ;     . 5565:  ;          .  63   . 6668:  ;        .  69    . 7071:      678.   ;   ,   (PG. . 92. Col. 1364B-C),   36   .       717 .].       , ,             .  ,         24 . ,    . :      626        674678        717718    .

      ,      .  .

1.  ,  .       .         (1837, . .217246).          (PG. T. 99. Col. 18261849)      . .  ,     .  ,    ,     .        .    .   .  .     843       .    848 .  .  , ,      ,   ,   .        ,   .   ,   ,   .       ;           .      .  (31-   ).

2.                           ,   .          . .   : Van de Vorst C. La translation de S. Theodore Studite et de S. Joseph de Thessa-lonique // Analecta Bollandiana. 1913. 32. P.5061.      .  .       844    ,    . ,  ,              .   . .     26  / 8     .      ,           .    ,     832 .             .

3.      ,    .   .     ,     (PG. T. 105. Col. 864925),  . . ;     . . .     -  915930            . .   (793868)      ,      .                  815 .  846 ,   ,      ,   849            .      853858 .    .           .  . .     ,     . .      .    I  867    .   .       .  ; ,         ,    .   , ,   [83 - .: Oxford Dictionary of Byzantium. New York; Oxford, 1991. P. 1471 (  ODB).].  .  ,  ,    4/18 .

4.   ,   ,      De schismate Studitarum (  ).       (PG. T. 99. Col. 18511853)      .   . . .  ,  ,     ,    .         .     ,          843 .     .              ,     ,   ,    ,      ,   .       ,           . ,  .  .       .  ,      .   ,  ,       VI      .   ,   .     . ,      847     .            .

    :              .        . [84 -  .   .     - . , 2011. . 37.]. , ,             XI .       ,         ,           -.      ,      ,         [85 -  .].     .          .    11     ,     ,    . .    ,    X.,     .     .        ,          IX.[86 -  .].  ,       (1040.),      (1043.).  ,   ,      .          .   (759826),     .         .       (  842.),       [87 -  . . 136.].          . ,        ,             [88 -  . . 37.].

    .              .         ,   ,      ,    .      ,    .       . ,     ,           [89 -  . C  .     - . . 20.].  .                                   ,     :                 .    ,      .       ,    ().         []           (949-1022),      [90 - .                 ;   ,       .            .    (949-1022) (.  ().   . ., 2006. . 46).].                     1054.   ,   10431044.    [91 -  . C  .     - . . 40.].

             :      (10251043.).   ,     ,   ,        ,    .               .       ,           ,         [92 -  . C  .     - . . 136.].               .       :      ,         . ,          ,      X.,       ,    XI.   ,      -   ,    .            ,      ,     ,       ,            .        ,           [93 -  . .78.].              [94 -  . . 22.].      ,        ,                [95 -  . . 32.].               ,    ,      .    ,       ,       ,          [96 -  . . 21.].

 .         :     ,      ,      .    .  .  ,                ,  ,        ,  14  1089.,      (f 1074.)    [97 -  . . 42.].

             . :                  ,   .    .  [98 - .  ().   . . 7.].



       .       : [].   .       ()      . Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars III. Berolini: Novi Eboraci, 1992.         ;  ,    ,      . .  (   I  II      ,      ),     <>   . : Sancti Theodori Studitae epistulae // Nova patrum bibliotheca. T. VIII / 1. Roma, 1871.   . .  (Analecta sacra spicilegio solesmensi parata / Edidit Joannes Baptista Pitra. T. I. Paris, 1876. .336380),      . ,      : [].

       ,      .       ,   :      :     ;    ,     ,  ;         :       ;     -軠     ;    軠    ;   ໠   ;  軠 ;     ;       ;  ,   廠  ;           ໠           (       );    [ ]  컠    ;         ;    󻠖   ;   :              - ;  -   - ;   ;    ໠   ;     ;     ⻠     ;    軠   ;    껠   ;   ⻠  ;          ( );     ;   ;   軠   [] ;     軠   ;         黠         (        );  (    )     ..         .  ,              .        ,       ,      .

           .   .      (. . , . . , . . , . . . -, . . )      ,    .  -     .    :          ,   ,     ( .         )   .

 ,                  ,           .  .








   




  

.  . . 










     ,  ,    [99 -    .      . . , . . , . . . -, . . .     .  . .]





 





1. ,   (I, 1)[100 -       .   .     797.,     .         25 ,   .    (.:  . . . ,    :  2. . 2. , 1914. . 156;   ; Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. Berolini: Novi Eboraci, 1992. Prolegomena. S. 141142;   Fatouros). .]


(5) [Col. 904]      ,   , ,       ?     ?    ,    ,   .         [],       (. . 15:13; . 118:19),            -  .       ,   ,     [101 - .:    .  1- .  . .],    ,   ,            [102 -    ()  .     .   . .]. , , ,   ,       .        [] ,         ,            ?     ,   ,    ,     ,          (. 6:26, 28)       ,    ,     [Col. 905]        [103 -    . .], (6)   .        ,      ,   ,   ,           ,          ,         .           ,     (. 1:69) []        (. . 1:25); ,   ,       ,     ,  ,      ,    ,    .

  , ,   ,     ;         . , ,       :  ,  ,      ,        .  , ;   ,       (2 . 4:7).  ,   ,      ,      . ,       ,    , , ,   , , ,   ,   ,  ,  [104 -     PG. .],         .     ,   , ,      .   , ,      .    .       [105 -       .      (.: Fatouros. Pars I. S. 6). .] ,   ,   ,     ,         ;     ,  :      , (7)   (. 1:8).              (. 22:26)?    , []       : []      (. 22:26),      [106 - .  .  3, 65 // .  . . . 1. . 47. .].    ,     !

 , ,     ,     .  ,    ,      ,       , ,    ,      ,    ,      .

[Col. 908]    ,    [107 -     . . .]:     (2 . 4:7);      ,     ;          :  , ,      ,   .  , ,     ;    ,  ,     ,   [108 -   .   .],   [109 -   .   .],     [] ,    ,  ,     .     [110 - .. ,   .];   []   :      ;       ,    .

, ,         [111 -  , ,     . .],    .  , ,   ,      , , ,   ,       .                ,    (8)    . , , ,   ,    , ,        ,   ,  ,         ; , ! (. 71:19).         ,    ;    -    ,  [ ]    .            ,   [112 - .]    [113 -     (.: Fatouros. Pars I. S. 8). .]      .   , ,   ,   .   -   .




2.   (I, 2)


         .  ,     .    ,  ,  ,         ;  ,           ,  ,  ,    , , .   ,       ,      -    ,   ,  -,      ,   , [Col. 909]   ,  ,    .            ,      ,       ,   ;    ,     ,  ,      (. 10:11),      ,    (9)    .    ,            !

,        ,       ,  ,   ,      ,   .         ,   ?        ,   ,   ?    ,       , ,    ,    , , , , , .       ;   []   ,     ;          ,     ,     ?   ,     .     ? ,    . ,          ,  -,    -,     ,   ,   :  ?     ;      !      ?   ,              .           (. . 7:60),       ,       .  ,   ,   [114 - , ?? ???????.   . .  ( . 1. C. 388, . 2),        .        .   :                      ( . .  6288). .],  [ ]    .        ,   . ,   ,     ,      ,       .



  


(10)        ,  ,  ;   ,   , ,   (. . 26:31).    ,    :  [Col. 912]  ,     (. 15:20); ,      [ ] :     ,    ,      (. 8:17).



  


  .  ,   ,    ,  ,    ,       ,       ,     ,    ,    ,      [115 -  : . .]   ,   .  ,    ,    :  ,    ,      .     ;   .  , ,  ,  ,  . ,           .   ,    , [ ] ,  ,   ,   ,   ,   ,        ,          .       ,    [116 -     ,        . .],    ,    ,    -  .   , ,   ,   ? , , ;   ,   ,   ,        ,     ,    ,   , .     ?    ,      ,    ,   ,    [117 -  V, Sirm. :   (??????????). .]: , ,     (. 25:23).      ;    ,    .        ,  ,  (11) ,  ,  !  ,   ,     ,  ,  (. 117:6).    ,    ,     (. 124:1),         .      ,  ,  ,        ;              ,    , ,       :       (. 14:5).

  :  ,  ,   [118 - . .],      ,          .       , .      (. 2. 4:7); [Col. 913]        ,   ,   ,  . ,   ,  ,  ,  ,      (      ),      .    , ,     ;  ,   ,  ,  ,  ,   [].




3.   (I, 3)[119 -      797.,    VI          (15  797.).   .: . . 2. . 157. .]


     ,  ,    .           . ,    , , ,  ? ,       ?     -?       ?    , , (12)  ?  , ,   ,   ,  ;    ,    .      , ?       ? ,       , ,   ;    ,        ;    ,  ,   ,       ,   ,   ,       ,     . ,   ,   ,  ,         .

, ,    ,   ;    ;    .    ,    ;     ;   !      ,     ,      ,        .   ,       (. 10:11),       ,   . ,  ,      ,       ! ,      ,        ! ,        ,      !  :     ,   ,   ,      [] .     ?    ?    ,    ,  [Col. 916]  ,   ,      ,         ;     ,     (. 101:7, 8). (13)    ,    ,  ,     .        . , ,   ,       ,      ;   ,      ,  ,      .      ,     ,        ,     ;   ,      ,   , ,     ,       . , , ; ,  ,  ,  ;    ,  ; ,      .

 ,    ,      .                    ,      , ,       [ ],     . ,    ,   , ,      ,     ,   ,  . ,    []  [] ,     . ,    ,          ;       ,         ;  , ,      .      ,  .     ,   .

   :  [120 -    ,     VI;     .         ,        (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 143, anm. 10; . . I. . 318, . 7).  ,       II (565578.),           V. .]  [121 -   ,        .  ,       , .                (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 11). .];   [122 -       ,     ,       (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 12). .];   ,      ,    .   -   (14)  , ,  ,      ,   ,         ; ,      ,          ,      . ,    ,     [123 -         ,           ,   , . .]   [124 -    ,      VII  .] ,    ,    ,    [Col. 917]    ,    ,     .    ,     ,      .

[] ,    [125 -       50  ,     (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 15). .],       ,  []     ,        . ,    .       ,             ,      .   ,    ,   [126 -  ,     . .],   [127 -      (. V, 117). ,       (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144). .];      ,  ,      .   [128 -           . .],   ,  ,  [129 - ..   . .],   ,    . , ,   [130 -       ( ),      . .],    .      ,   [131 -     ,      ( ). .],    ,   ; ,    ,   ,    .       ,   ,   ,  ,     .

(15)     -  ,               [132 -     ,    . .]   ;   ,  ,   ;   [133 -   ,    . .]; ,    ,   [134 - .. .]  ,    ,   .   !     .   ,      ,    ,   []  ,   ;     ,  ,                 .   :    ,            ;        . ,     ,    ,      ,    ,      .

       ,         ,      ,          . ,  ,    ,     ,    ,        ,       [Col. 920]   .

  , ,  ;   , ,     .             ,     ,    (16)   ,     .  ,    ,    . , ,     ? (. 27:46).    .     ?     .     ?    ?       ?      ?     [135 - B V, Sirm.  . .] ?      ,     ,   ,  ,  ,      , , , , , , ?    ?    ,       :      ,   .   !        ;   ,   ; ;    ,   ,    - . , ,     (?? ?????),       .     ,  []  .

 ,  ,   :   ,   .      ;     .    ;  ,    ,   .      ,    ,    ,      ;   , ,     []:   []    ,        [136 - .  .  16, 11 // .  . . . 1. . 215. .].   ,  ,         . .




4.   (I, 4)[137 -     (5)     .       ,          .   . .  (. 2. . 158),       795796.    796.      VI         . .]


(17)         ,       , [138 - .. ,     .   . .]    ;         (? ???????????) ,        .     [Col. 921]        ,         ,    ? -,     , ,  ,  ,     ,        ,     ,         ,     .  ,               ,    , -,     .

,   ,   (. . 6:4),                        ,     . ,     , ,      ,     .         ,          ,     ,  . ,  ,             (. . 1:8),      ,             .        ?              ?    []   ,    [139 - .: .  . ,  , 303 // .  . . . 2. . 316. .]   ,      ,   ,   ,   [ ]  ,   (18)  .   ,    ,        ,        ,     ,       [140 - .  .  , 12 // .  . . . 2. . 31. .].

    ,     ,        !   ,    ,    ,           ,       ,             .        ,    ,   -   !  ,    ;     [Col. 924]         .    ?  ,   (  ,    ),     ,      ,  ,            (. 40:4)         , ,   -   ,     .




5.   (I, 5)[141 -   (. ?(?)????????, . a secretis)        (). ,  . . ,    795796.  796. ,        .     VI (.: . . 2. . 159). .]


 ,      ,    ,      ,   -     ,  ,    ,    ,     . ,  , ,   ,    (19)   ;     ,    ,      ,  ,  ,    ;     (. 19:17),    ,  ,      (. 9:8),      ,  . ,  ,  ,      , , ,  ,            [142 - .. . .],  ,      ,  - ;  ,  ,  ,   ,      .           ! -,   .       (. 13)?       ,    ,    ,    ,      ,          ?   ?      ,     ,     , ,      ,      (2 . 24)?     .      ,           ,          (. 18).    ? ,    [].   ? ,      .

   ,      ;     []. ,  , ,    :     ,    (1 . 14:30);      ,    . ,     ,       (. 14:4).  [Col. 925] (20)  . ,     :      .   , :  , ,     (1 . 10:11);  :   ,    (1 . 11:1).     ,  ,    ,       ,    ,     (. 2:1718)?

        ,     ;   ,      ,       ,     . ,      !          ,     .      []   ,   ;   ,     ,  ,    .

,     ,    ,        .       ,   ,    ,  ,   ,    ,      .

 20-     :  ,  ,    (21)  [143 - .: .  . ,  , 27 // .  . . . 2. . 192. .].   34-:     ,         ,   -  ,    ,    ;     ,       [144 - .: .  . ,  , 47 //  . . 215. .].     ,   72-: ,   ,  ,   [145 - .  .  , 72 // .  .  . . 90. .].             ,    ,        [146 - .: .  .  , 70 //  . . 89. .].




6. ,   (I, 6)[147 -               ( 798.),          (.: . . 2. . 160). .]


       ,  ,     ,       , ,     .          ,       ,    ,  .   ,  ,    ,   ,      [Col. 928]  ? , ,   ;      ,                [148 -      .    ,   . .: .  .   I, 54 // .  . . . 1. .350352. .] , ,   .  ,  ,  [149 -  Sirm.    . .]?     (22)   ?   []      ,     ,    ,       ,      ,  ,       ,     ,       ?

   ?      ! ,         .   ,     ; ,  ,  ;    ;    , , , [150 -     . .], , , .   ,     ,       (. 11:33)!       ,   ,   .   ?   ,   ;    ,   ,  ,   , , ,  ,     ,    , ,       (. . 7:14)       .     . ,   ,   :        ?

 , ,   ,  .   ,      ;       ,       (1 . 6:12),      ,   ,        ,         ;    ,  .     ,     ,       -    :       ,      .   ,   , (23) :  ,        ,       [151 - .: .  .  12.    , 4 // .  . . . 2. . 470. .],         ;        ,   ,       .        : ,     ,    , ,        ,         [].

,   ,    ,          ,     [Col. 929] .  ,   ,   ,      [ ],        ,   , ,   ,  .     ,   ,      (1 . 10:11),   ,    ;   ,   .       ,          ;          ,          ,       ,     ;       ,    ;  ,       . ,       ,   ,   , ,  ,    .    ,      ,    .        ,        .     ;    ,   ,   ,            .




7.   (I, 7)[152 -    801.     .]


(24)    ,     ,     ,       (. 2:18; . 31:15).       ?   ,   ,    ,         ?      .  ?      []   ;     ,   ,  ,      .  , ,         ,   ,        ,   ,   ? ,        ,                 ?  ,        ,              , ,   [153 -   .    VII  ,      . .],      ,           ,   ?

, , ;   ,  ,   , [Col. 932]    ,        (. 6:3; 44:23).       ;    ,   ,        (. 9:4).     ?  , .          ? (25)    ;    ,   ,       .     ,     ,      ,   ,          :        ,     ,       [154 - .:  . .  6293:    , 9 ,      ,        ;         . .].   .  [155 -   .   ???????  hapax legomenon (.:  ),       . .],  [156 -   ?????????  ,   :      ;     (  2, 36, 5). .] , ,   ,  ,   ,     ,  , ,   ,  ,   ,  .      ,    ,      ,     ,   ,       ,    .        ,    .        .            ,       ,   -    ;      -    ,    ,   ,     [157 -  : . .] . ,       ,      ,  ,    ,    ;       ,    ,   ! , ,  ,  , (26)        ,       .   , ,  ,  ,     ,       ,   . ,      ,           .   , , ;    , , , , ,         ,    ,  ,    .

       , [, ] ,  ,  [Col. 933]       , :  , ,         (. 44:23; . 15:2).           .      ,  ,     !        ,     ,      ,  ,      ,        ,    [158 - .: .  .  16 // .  . . . 1. . 215. .].     ,       ;     ,         ,    ,  !     ;           ;    ;         ,      !  (27)   .        ,     [159 -  S:  . .]    !     ,     ,    :     ,     (. 15:19),                    ? , ,       ,      ;  ,     .




8.   (I, 8)[160 -    801806. .]


  ,      ,   [161 -    ?????????? ()   ?????????? (). .]       .       ,         ;    ,          .    [162 - .   .  . .],       ,    ,  ,  .          ,  ,  ,   (. 2:21).        ,      (. 79:14),   ,  ,  [Col. 936]  ?   ,      ,    ,    ,         , (28)    ?  ,   ,        ,   ,      ;          [163 - .: .  .   21, 1 // .  . . . 2. . 358. .].

, , , ,                         .               ,                   ,    ,                      [164 - ,    .   .: .  . . . 1. . 246, 302, 349, 400, 425, 789. .],   ,      .  ,        ,    ,    ,  ,        ,   ,       -  - ,    ;  ,    ,  ,           ,       ,  ,    ,        ,    !    ,      ,  ,        .



      ,    .


  ,        .          ,  ,  ,    ,   (29)        :  ,   ,      ,  ,     (. 148:6).   , ,    ,          ,               ,    ,   .        ,    ,  , ,  , ,    -   ; [Col. 937]   []   [165 - .: .  .    2, 1. .].

, ,     ,       ,         , ,   ,            (. 4:13),   ;     ,   ; ,        ,      . ,  ,      .

  , [166 -  S:  (????????). .] ,  ,           ,      .          ,        ,  , .        , ;  ,         ,   ,      ,        ,     [167 -     .: .  . . . 1. . 230. .],                   .




9.   (I, 9)[168 -      809. .]


(30)  ,  !          ,     , ,    [169 -   ( ;  ??????) .: .  .   II, 10 // .  . . . 1. . 449. .]?      ,    ,          (. . 3:1819).       ,  ? , ,       ?     ,    ;      (      ,     )    ,   ,        (. 37:1213).   ,  ?   ,  ?   ,  ,  ,       ,    ,       (. 132:1)?

     ,  ,         :  ,  ,  , , , ,  ,  .       ,     ,  ,    (. 4:12)?    [Col. 940]   ,      . ,  ,      ,    ,   ,  ,   ,           ,  ,    (. . 1:4), , , ,     , [ ]  ,  , (31)  ,   ,      ,   ,     ,       .

 ,   ,  ,    ,       ,    ;        ,         ,     . ,  ,  ,   , ,   ,     []   [] [170 -      . .], ,    ,        .  ,    , , ,    ,  ,     ,    ,    ,     ;   [],   , , ,    [ ]    ,    .




10.   (I, 10)[171 -     18  806. 809. (.:. . 2. .163164)  801806. (.: Faturos. S. 31). ,     .   (. 793.;    843.),      ,  , ,   . .]


  ,    ,       ,     ,     [172 -       . . .].           ,       .                .          ,            ,       , (32)   ,   ,   .        ,   ,    ,          ,      ,      ,             ,           .   [173 - .: .  .  10.     4, 23 // .  . . . 2. . 443. .]    ,     ,          ;      ,             ,      [Col. 941]     .        ,     ,   ,   ,                .        ,      ;    ,       .  ,          ,  , [ ]    ,   .     ,     - ,            .          ;   ,          .         ,      ,        ,     ,  ,      .



    .


    ,      ,  ,  ,    ,    [174 - .: .  .   3, 1 // .  . . . 2. . 331. .].

     ,     ,       (33)            .

         ,       .

  ,  , ,      ,   ,   ,  ,     .

     ,        ;  ,     , ,             ,    .

   ,        ,    .

     ,      ,        ,    ,         ,   ,  ,    .

   [175 -    . .]   -    ;        ,     .

           ,    ,      ,            .

      [176 -  : . .]  ,  (34)         .

     ,  ,   ,        .

        ,   [Col. 944]  ,      .

     ,      ,   ,     .

            ,        ,       ,       ; , ,                      ,   .

               ,     ,      ,    ,   -    ,       ,      ,   ,  ,    ,    ,   .    ,   ,   ,     (. 20:12)          .         ,   .




11. ,   (I, 11)[177 - . ??????.        ,       .      VII   (Mansi XIII 145A).    ,      801806. .]


(35)    ,  ,          ,   ,    ,   ?       ,       ,      , [ ]  ,       , :   ,    ,  , ,         [ ].

   , ,   ,    ,       . ,     ,  ,      ,                ;       ,   , ,     ,       ,       .



    .


  , .          ,      , ,    ,        [178 -    . . .], ,  , ,   ,  ,  ,          ,     [Col. 945]     ,   ,        ,  ,  ,   [],  ,   

(36)  ,      ,    ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,     ,       ,       .    ,  ,     ,   .        ,        ,       ,       .  ,  ,  ,    ,   ,    ,    ;        .

        ?    .    , , , , , ,  ,  ,  ?               ,     ,           ,            (??? ??????????),       . , ,  ,    :  ,       ?  ,      ? (2 . 11:29).  :      ,     ,       ,   .     ,    (1 . 9:2022).  ,   ,    ,       .

, ,           (37)   ,   -   , ?  ,           ;  ,   ;  ,       ;  ,   ,     -  ;   ,       ;  ,    ;  ,         .               , [Col. 948]   ,      :   , , ,  ,    (. 21:1517).      ,     .

  ,   ,    ,   ,        (. 10:11),       ,    ,       ,    ;     ,   ,    ,     ,   ,       ,  ,  ,   (. 22:26; 34:4).



 .


,     !   ,    ,          ,   ,  ,  ,    ,  ,   .         ,           ,  ,        -   .     (38)   , , ,    ,   ,      ,       [] ,   ,   ,    ,   -  -   ,        ,       ,           .     , ,  ,     ,     , ,   ,  ,             .   -   ,         ,     ?       ,  ,    ,      (. 3:6),     ?   ,   ,   [179 - .: . 8:1824; . 26:15; 4. 5:2027. .]     ?    ,     ,     ,  ,    , ,  ,          ,  [ ]      [Col. 949]   , ,  ,     ,     , -    ,       ,  - ,             ,      ,   ,      ,    ,    ,   [180 - .: .  .  3, 22 // .  . . . 1. . 34. .]       ,     ,  ,     .

  ,     ,      ,    .  ,  , (39)     ,          ;  ,     ,   []   ,             ,            ; ,   ,   ,   ,   ,  ,   -       . ,        ,        , , ,      ,   ,  ,    .

   ,   ,  ,    !




12. , ,    (I, 12)[181 -  .   804806.;      (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 153154). .]


         , ,      , ,  ?    ,     ,   ,    , , ;   , ,   ,      .    ,         :   ,  ,  ,  ,    .     ,     ,  ,   ,    ,   ,       []    [ ].  ,              [Col. 952] ,     .      ,  (40)  ,   ,   : ,  ,   ,     (. 136:1).



  .


,    ,   .           ,   ,       , ,     ,     (. 7:1).    ,   ,        ,      . ,     ,       ,    .     ,       ,   ,  ;  ,   ,   .          .

C  ,   ,   , ,   ,        ,  ,      ,  :     ,    (. 141:8),     ; ,  ,         ,    ,        (. 38:13).

      -       ,            ,  ,  ,   .      ?       ,     ,     ,     .   ,   [182 -  I (802811.)   (; 803811.). .],  ,         ,       ,     (41)   .     ,                      , ,  !




13.     (I, 13)[183 -   803806. .]


         (. 1:26),    ,  ,  ,     .            ,             .  [Col. 953]  ,   ,           ,     ,   ,       [],    ,                [184 -    .].



 .


,                 ,    ,    :              ,       []         .     [185 -      (1 ).]           ,   (42)    [186 - ..  , . .]  [187 -  : . .] (??????)  , ,      ,         ,      ,      ,       ,   ,          ,           , ,    ,        ||.     ,    ,    ,     ,    ,    ,    ,    ,      ,        ,          ,  ,      ,   ,     .              .



   .


     ,     ,   ,   :       ,   (. 25:40);        ,    -    ,               ,        ,   ,                      . [Col. 956]  ,    :   -    , (43)          ,        [188 -  C,V,P, Sirm.  : . .]         .

,        ,      [] ,            ,     ,    .




14.   (I, 14)[189 -  ,  , 798799. (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 155).      VII   (Mansi XIII 630D). .]


        ,   ,        .   ,  ,     ,      ,   ,     .   ,  ,    ,    ,   ,  ,  ,    ,      ,   ,    .          ,    ,       ,     .  , ,  ,    , ,    .   ,                 [190 - .: .  .  , 33 // .  . . 2. .373374. .].        ,         (44) ?           ,    ,    ,  , ,    ,     ,  , [  ]  ,                ? ,      ;   ,   ,  ,         .    , ,            ?

,   , ,  ,               ,          ,   .    ,         .  ,    ,       ,  ,    [Col. 957]    ,    , ,      ,                , , ,      .    ,     ,   ,  - ,              ; , ,    ,    , ,   ,    ,     ,  [ ]   . ,  [], (45)      ,   , , .




15.   (I, 15)[191 -   803806.       . .]


           ,   ,     ,      ,    ,    .       [192 -     ,   . ,    . .             (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 156, anm. 62). .],     ;         ,   .

 , , ,     ,    ,           . , ,         ,      , ,      -.              ,       ;        [],     :  ,    [193 -  :   . .] ,     ,  ,      [] .    ,     ,   ,         , ,    ,   ,                   .   ,   ,   ,   ,    : (46)          :    ,   ,    (. 1:8).

   ,   ,    ,   ,    ,          ,         .  ,  ,    ,   ,          -   , [Col. 960]    . , , , , ,         .




16.   (I, 16)[194 -    18   12  806.;        (  . ).]


  ,    ,          ,     ,    ,   ,    ,      ,  ,        (. 1. 5:7).                ,   ;          .               [195 - ,  .     3- VII  :    ,  ,  ,   ,     ,  :   ,   ,       ,     ,     .          ,        ,  :        :    ,    ,    ,        ,       ,     ,    .          . .]  [196 -   ,       .           :       (., 19; . I ., 4).                .              ,      ,        .     ,     ,            ,  ,   ,    .         ,           .         .         ,         ,                .                 .  .:  . .     IXXV. ., 2004. .].

      ,   ,    ,  ,    ,    [197 -  :   . .],  ,        .       ,  ,      ,     ,  (47) ,     ,     ,  ,        ,        ,            ,    (. 4:15), ,   ,      (. 2:18).       ,          ,    .     ,    .

  ,      .           (, ,       ), ,    ,  ,  ,  ,       ,  ,     ,   .     ,    ,      ;     [198 -  PG   :   (???????? ???). .]     .   ,     ,    ,   .       [Col. 961] ,        (. 134:13)     .           ;  ,   ,   . ,      ,         .



     .


,       ,      ,        ,  ,   [199 -                  ,    -   -.       ,    .  .      806.          . ,            ,       (    ; .:  . 80, I . 2, ., 3). .],     (48)   (. . 95:11).    ,     ,    ,          ,        !




17.   (I, 17)[200 -     (18)   806807.;      .        (.:  , .. );   .     . .]


,       ,      ,  !     ,                 . , !       ,  ,  ,    ,    ,     (. 8:10).  ,  ,   ,   [].      ,      .      ,     ;       ,  .



-.


        ,   ,   ;         .       ?            ,   [ ]  ?  ,   ,   [201 - .  .    18, 45 // .  . . . 1. . 135. .]. , ,       ,    .     (49) ,    ,  , ,   - ,  , ,  ,    [202 - .. . .];      !     ,   ,   ,  ,        ,   []  ,   [Col. 964]            .



. . .


  ,  ,    ,     ,      . ,       ,   ,  , , ,   ,   , ,    ,        .      ,   ,     .




18.   (I, 18)


       ,     .     ?      ,    ?   ,   ,   ,     ,    ,        . , ! , !       , ,     ,      ,   ,  ,   ,      .    ,  (50)   ,  ,          ,       (. 2:40, 52),        ?       [],     ,  ,  ,        ?          -   ,    ?    ,     ;    ,       . , ,   ,    ;  ,    .   ,   ,   ,      ,  ,  ,  .      .

  ,  ,  ,  ,       :   ,   . ,  ,      :    ,     ,   , ,  [Col. 965]  ,    ,        ,   ?       ,      ,      ,     ;          ; , ,     , ,      .   ,   ,       (. 88:49)?         ,      ; (51)    .     ;     ;       ; ,      .    ?   ?   ?        ?          ,    ?    : ,           ,    ,    ,   ,   ,   .  , ,    ,          (. . 64:5)     ,      .



,   .


      ,   [203 -   ?????????  .],    (. 41:5),  ,        ,      ,   .        ,   .         ,     ,       ,     ,       ,               ,           ,   ,       ,  ,                         .




19.    (I, 19)[204 -      .   806807.]


        ,   ,    ,   ,    , ,       , [Col. 968]   ,     .  .   ,      ,           ,        ,    .     ,   .

       ,       ;  ,   ,          .   ,      ,     ,      ,   ,    ,    ,     .  ,     ,   ,   [205 -  :  ,  . .],   ,       ,      .

,      ,     ,  ,       ;  ,        .      ,         .     ,      .       ,   []  .




20.     (I, 20)[206 -  ,   , 806807. .]


(53)        ,        (         ,       ),  ,      ,        ,     ,   .           ,                ,      ,   ;      ,         ,    ,        ,    . (         ?)   ,       ,      ,  ,     ,   -    ,      .  ,   ,       [Col. 969]       ,       .       ,       ,     ,             ,       ,    .    ,      ,      ,        (. 33:11).

(54)  , ,      ,  [207 -    .: .  .   II, 43 // .  . . . 1. . 519. .],          ,        .    , ,  , ?          , ,  ,   ,    ;    , ,  ,  - . ,    ,        ,     ,           ;            ?

    ,     , ,   ,     ,     ,        ,      . , ,  ,    :   ,    ,    .    ,    ,     ,    ,     ,      ,      [208 - .: .  .  , 21 // .  . . . 2. .358359. .];        ,     [209 - .: VII    21-. .].




21.   (I, 21)[210 -   808.   . ,    .                  ( 806.)   .  , ,        6304. (811.)   ,   ,    I:      2- ,  5,       ,  ,  ,            . ,    ,    ,       ,  ,     , ,          ,      ,      ,      . .]


   , ,               ,      ;  , (55)          .    ,       ,     .               , ,   ,    ,     [Col. 972]  .               ,   , ,    -;   ,    [211 -     ,      VI. .]   ,          ,    ,    ,  ,            [212 -    7-.] (    :   );      ?    [213 -           80-  :    ,   ,         ,      ,      .         ,          . .],     -     ,          ,       .  ,    ,   .   ,     ;     ,           ,       ?



    .


 ,  ,     .        ,       [214 - . ,  .      25  / 10 . .],     ;   :     ,   ,      (56)    .       ,    ,  ,     ,    ,   ,    .   ,      ,     ,    ,    ,         ,    ?    ,        ,         ,     ,      ,     [].    ,      ?    .         ,   ,  ,    ;    , ,          ,      ,      ,       .        ,     ,       .   -  ,   , ,       ,        ,    ,         ,        .

,    ,       ,       [Col. 973]        ,       ,    ,     ,             .   ,    :       ,   (57)   .   ,     ,         ,  ,         ,     .    ,    ,   ; ,   .




22.   (I, 22)[215 -    21,   808.,    .      .    ,  ,  ,     .   ,     (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 162). .]


        ,             .                 ,     ,   , ,    ;   ,       ,  ,          .

    ,   ,   ,  ,    ,     ,   ,    ,    ,      ,   .        ,    ,     (. 19:9),  ,   ,       , , ,   ,    [216 - .: .  .  188.  7 // .  . . . 2. . 703. .], ,    ,         .

(58)  , , ,     ,   : , ,       ,       ;    ,     ,      ;    ,    ,     [217 - .  . .].    ,     ?                   !   ,  ,  ,     (. 26:10),  ,          ? [Col. 976]    ,   , ,  ,    [218 - .: .  .   , 7.].    ,      ;  ,                     ,         ! ,  ,    - ,   ,     ?              ,      ?    ,   ?

   !       :   ,  ,    -     []     []  ,   .     []!     ,    .    ,    ;      ,  .  (59)             .     ,    ,      ,       [219 -  : . .]  ,   ,   ,    ,       .

   !        ;    ,     .     :         (. 6:18)       ,       ;   , ,    [220 -  .     VI. .]:      󻠖          ,  ,   ,  .

,  ! ,   !                 ,     ,      ,      ?                 .   ,         [Col. 977]  [221 - .  ,   (806815., f 828).      2/15 . .],    ,       ;       (60)                .

  ,  ,    ,    ? [222 -    7-. .]        ,     .            ,    ,          ,    ?   ,  ,  ?     ,           .   [223 -    80. .],    -     ,          ,       .  ,    ,   .

   ,         ,       ?    ,   - ;    . , ,   []     , ,      (    ),      (  ,   ,    ,       ).    ,       [],          ?  ,   ,  ? ,   ,   [224 -           ,    I      806.  . .        809.,  .        . .].  ,          ,      ,   (???? ??? ??????),   (61)       ,       ,      .

 ,  ,     .        ,       ,     ;   :     ,   ,           .       ;       ,   ,   ,    .   ,      ,     ,    ,    ,          ,    ? [Col. 980] ,  []      ,         ,     ,      ,     [],   .         ,        ,      ,      ,      .    ,       ?    .         ,    ,  ,    ;    , ,         ,      ,      ,       .        ,     ,       .   -  ,  ,   .     ,   -       ,    ,         ,        .

(62) ,    ,       ,              ,       ,    ,     ,            .   ,    :       ,     ;   ,     ,         ,   ,         ,     .    ,    ,   ; ,  .




23.   (I, 23)[225 -   808.   ,  ,  . ,    ,     ,         .]


 ,     ,  ,    ,  ,      ,                   ,    . , ,               ;       ,     ,       . [Col. 981]  []  ,       ;    ,       :       ,       . ,  ,    ,    .      , ,    ,       (63)    ,        .                  ,            , ,     ,     .    [], -,     ; -,          ; -,     ,   ,     , ,  ,     ,    .  ,  ,  ,  ,     .

 ,     ,  [], ,  ,  , ,     ,        ,      ;         ,          [226 - ..    .  . .],      ,    .           ,    .

  ,   ,   ,   .




24.   (I, 24)[227 -         808.     .           ,   .      .  ,     I,   :  . .  6295;  .   I, 6. .]


           ,   ,   ,   ,    ,       .         ,   [Col. 984]    (. 11:21), ,       . , ,    [228 - ..   ,        ,   ,       .  ,     . .]     ,   ?   ,      ,  ,       (. 3:7),   ,     .   ,    :   ,      (. 4:22),      ,    ,       -     ,   .

  ,  ,    :     ,         ,     ; ,     ,      ,  ,      .    ,  , ,   ,       .   ,   ,   ,      - ,             ,         ,     (65)  [229 - .     .  , 1:        (?-fl ??????? ?????????),        ,     (.  . . . 2. . 699).            ,       ,       . .].       ,      (. . 21:26; 16:3),       ,           [230 - .: .  . . . 1. .536537; 546547. .].      ,             ; , ,           .



  .


 ,     ,     ;     ,  ,   ,   [231 -  :   . .]     .      ,      .    ,       .     , ,            [232 -   29-.]     ,   [233 - .: .  .    .  , 15 (PG. T. 47. Col. 51). .],      ,    ,  ,     ,      .  ,    ,   ;    ,     ,         ;       ,      .    :     ,      ,     -   , [Col. 985]     [234 - ,        . .],       .



   .


  []    [235 -      I (364375.). .:  .   IV, 31. .]?        ,   ,     ?       (66)  ,    ,   ,        ?    ,      ,    ,  ,  ,     .     ,      ,        (. . 16:18).     ,   -     ,      ,            -   ,       .   ,    ,  , , ,             ? , ,        ,      ,  :   ,   ,    (. 16:3),             ,       ,     ,   ,    .     ,    ,       ; ,   ,   ,             .    ,   ,   (2 . 2:9),         .        .



 .


  ,   -,       . ,       ,  ,        (67)       [236 - .: .  .  199.  17 // .  . . . 2. . 728. .];     [237 -    81-. .]  ,     ,        ,  ,    ,     .

  []        -          ,        ? , ,    ,    -     [Col. 988] ,  ,    ,   ,        ,         ,   ,    ,  ,  .  .      ,           ,    (. 1:8),  ,           ,            ;      [238 -  (. 1:8). .],   . ,  ,   ,    ,     ,      ,  .       ,   ;   ,                 . ,      ,      !




25.   (I, 25)[239 -   808.,     809. ,    . .]


   ,    ,      , , , (68)      .  ,    ,   ,  ,    ,        . ,  [ ],  [240 -  :   .     .      :  . .  6298 (?????? ????????????);  .   II, 34, 10 (?????? ?????????). .]. !           ?       ,     ?



     ?


      ,   ,  ,    ,     -       .    ,   , ,        ,    (. 7:51)?  [ ]  ,          . ,        ,      ?   , ,   ,       , ,  , , ,   ,   ,     ,        ;      , ,   ,   ,     (. 18:1517).              ,      ;   !    :       ?

[Col. 989]     ,         .   ,  ,   ;       ! (69)       ,       ,           ,       .   ,    ,  ,    ,     [241 -     .       ,       (). .].   ,    ,  ,       .      ,  ,     ;    !            ,       ,   ,        .



  .


     ,  ,    ,      ;             ,    ,     ,        (. . 13:8),       ,     .     ,   , ,   ,  ,         ,          [242 - ..       .].    ,     ,    [243 - .: .  .   , 7. .].       ,                 .

     , (70)    .      ,   ,   ,      ,   ,         ,   :    ,    (. 20:7).     : ,     (. 42:14),    ,  ,     .    ,       ,     ,    :   ,    ,   ,                 ,      ,    [Col. 992] .

,   ,        ,       ,       ,       .       ,          []  ,       (   ),    ,    ,    ;              .  ,  , ,  ,  ,  ,     ,   ,   ;       ,    ;      ,         (. 20:28)!




26.   (I, 26)[244 -    ,  808.,    . .]


(71)      ,  ,    ,        , ,           ,                     . ,          ,       ,      ,         .

 .  , ,  ,          ,     .            ,     ,        .     ,   ,     ,     ?       ,       . ,   ,      ;      ,      [] .     [245 -    . ,  . .],       ,     ,   ?  [246 -   ,     2123.] ,   ,  ; , (72)          .   , [Col. 993]    ,     ,    .     ,          ,     ,      . , , ,    ,    ,          ,    ,    ,    .  ,     ,      ,   ,    ,      .

    ,  ,   ,    ,  .                  ,   ,  ,      ,   ,   .        ,  , ,   ,       .

     [247 - -,    .     . . .], ,   ,    .    []    .




27.   (I, 27)[248 -   808. (.: . . 2. .172173).  ()         . .]


,  ,       ; ,    (73)  ,   -,       ,          ,     ,  ,    ,         .     ,      .        ,             .             .              ,    ,    ,      .

       ,    ,   ,       ,     ,   ,     ,    ,      ,     ,     ,    ,        .  ,      [Col. 996]     ,   ;  ,   [249 -     . .]         .



  .


, ,     ,    ,     ,   -.   , ,         ,       .          ,    ,   ,     ,  , ,   (74)     ,  ,  ,     ,   ,        ,          ,  ,   ,          .    []   , , -,   (. 1. 11:14),  [250 -   I, 3.],  , ,       [251 - .: .  .  12  1-    (PG. T. 61. Col. 217).]; ,    ,      [252 -    96-.],    [253 -         .     ,   ,           ,    ,  ,  ,    ,      ,              ,   ,  ,   ,   ,          ;        ,   .       :    (., 96). .],  ,  , ,  , ,     .

       ,  ;      [254 - .. . . .],        ,  ,  ,      [],   ?       ,     .       ;     ,    (    ),      ,    ,            ,    ,     ,   ,     [255 -   .         ., 96    XII   :        ,                      ,       ( !)    ,       (     . .: ;  , 2000. . 690). .]. ,    ,           ;         , , ,   .

    , ,  ;     ,  ,         ,   .  ,      -  ,    (75)   .    .              ,          [Col. 997]     ,  ,           -,     ,     -   .

, , ,      ,         , ,   - ,       .




28.   (I, 28)[256 -   808.,   ,   . ,  . ,   .]


          .  []      ,    ,      ,     ; , ,    .             ,  ;    ,       . ,     ,  [] .      ,     ,        , , ?   ,   (1 . 4:16); : ,  ,  ,  ,    (. 11:7).  ,        ,   , ,     ,  ,   , ,       ;   ,      , ,    !    (76)  . ,  !        ?         ,         . ,   ,  ,     .

       ;  ,     ,  . , ,    ,       !        ,      ,    ,       .      ,         (. 5:27)    ,            ,  ,      [257 - .: . .]  ;       ,  ,   ,       ,    ,   ,       .   ,       ,      ,       ? ,   [Col. 1000]       [258 -    7- (II 542B Mansi).],   []  ,   ?            ?      ,   ,   ,  ,               ?       ,    [259 - .: .  .   , 7. .].         ,   .   ,    ,  [  ]  ,       ,      [260 - .: . 79(80) (IV 493E Mansi).],   [ ]? (77) , ,    .     ,   ?    ,      ? ,    ,   ,        ,   .

, ,              .    ?       [261 - .: .  .   II, 4 (PG. T. 56. Col. 407). .].   ,   ,   ,     .    ,    ,  ,        .       ,      ,        ,  ,       ,    , ,   [] ,      [262 - .: .  .  3, 40 // .  . . . 1. . 39. .].

    ,     ,      ,         (1 . 15),     [263 -      VI. .]   ?      ,     ,   ,    ,   ,         .      ,      ,    ,  ,      ,    ,      [264 - .:  .  ,      ,  , 15 (PG. T. 47. Col. LXIX).]. (78) ,  [ ],  ,  ,     (. 5:7).           .   []    ,     ,      ,     -,        ?



     .


,  ,   ; , -,     ,      ; -,    [Col. 1001] ,       ,    ; -,  ,    -[265 -  :     . .] , ,     ,        .  - ,    :    ,   .       ,           ,  .       ,      .

   ,    ,      ? , ,   ,  [266 -  :    .    (   )   :    :,  ,   ,,   :,  ,    텻(.  / . . . . ., 1989. . 297). .].    ,        ,    -,         ,      .   ,   ! , ,           .   ,   ,   ,  ,   ,    ,       .     ,  ,     ,  ,   (79)        ,     .  :     ,         , ,  (. 1:10).

   ,  ,   ,     ,        .      [267 - .  25. .],      ,         ,     ,       ,        [268 - .                    .               ,     ,          . .].      ,   ,      ,   ,    , ,      ,    .



   ,   .


  ,      ,      , ,    ,     ?  ,       ,       ; ,    ,       ,      :        ,     ,       (. 22:26).  []      (. 5:27),  ,   : []        ,       ,       [269 - .: .  .  199.  50 // .  . . . 2. . 739. .],         (1 . 5:11).    [Col. 1004]             ,    ,   ,         (80)   ,            ,       .

, ,         ,     ,    ,  , ,  ,   -. ,  ,   , ,    ? (. 6:23); :     ,    ? (. 5:13).    ,             ,      (. 1. 9:22),   ,       .         ,      .       ,       .     .  ,       ,  ,       ;    .

   ,  ,        .




29. ,  (I, 29)[270 - ..  .    . .]


      [ ]       ,   ,             . ,   ,         ,     ,   ,    ,  [271 -  :   . .],  , [] [272 -  : . .]  ? (81)          ;        ;   ,    , , ,     ,       ,   , !     !      , ,   ,     .     ?!   , , ,  ,     ,       [Col. 1005] ,  ,  ,  ,   ,     .       ,  ,      .



 .


     ,     , :   ,         ,       ,    ,    ,     . ,    ,       ,       [],     ,       ,     []  (. 4:13).                   .    ,      ,       .     ,      ;   ,  (82)    ,  .   ,     ,    ,  ,   .



     .


  ,        ,   ,       ;              .




30.   (I, 30)[273 -  :   806..   ,       808809., ..  809. (.: . . 2. .174175). .]


        ,    ,     , .         ,     ,      ,     ,         . , ,   ,           ,           .        ,     ,     .  ,    ,     ,     , ,           (83)   ,     [Col. 1008]   [274 - . ,        ,         . .];    ,  ,        ,          ,     .        [ ]    ,   ,           .    :     ,       :     ,      ;   ?          .         ,               ,    ,      ,   ,        ,      -  (    ,          ),      ,              .



 .


 ,  ,       ,    ,       ,               ,   ,   [] [275 -       .     ,   ,    []  ,      (1 . 16:7).       ,          ,         (.  .  40, 26 // .  . . . 1. . 474). .].        ,     (   ,     )       - [276 -  : . .]  !  ,   ,           ,   (84)         ,       .    ,  ,       ,   ,    .

,   :       ,   ,   ;          ,       ,         (. 20:28).         .     ,       [277 -  :  . .].      ,       .    ,   ?    ,  ,     ?     .




31. ,    (I, 31)[278 - ..  .     808.          22  . .]


[Col. 1009]            ,   ,   ,   ,    ,    ,      .  ,      ,      ,   ,    (85)  ,      ,   ,      .              ,     .  ?    [279 -  : -.   (????????? ??? ??????)    .    .]     [280 -    . ,  . . .].

 :             ,     ?   .   ,  ,  :         ,   ,    ,        .   []  :           ,   -  .

       ,       ,    ,   ,    [281 -     2123. .]   ,    ,     [282 -  :  . .] .          ;   ,     ,      ,       .



  .


 ,   ,         ,        ,        [283 -  VI    ,   .      . .],         ,       ,       [284 -      . , .       797. .],      (86) ; ,    ,  ,    ,       ,   ,           ,     .

   ,    ,    ,  ,   ,         [Col. 1012]      .  [ ]   ; :     (. 7:6).   , ,             .  ,      ,         ,   ,         ,      ,        ,        [285 -  : .   .      ,   , ,    . .],      ,      ,         [286 -  795.  VI             ,   ,       .    ,        II  (820829.).   VI   ,  .     .   ( 803  806.)        I     ,   ,     ( 824.)    . .],          ,    ,         ,   [287 -   ,     ,    ,          .      VI  ,  . .].

                 , , ,  ,   ,        ,     (87) ,  ,     .           ,            ,  ,    ,    ,        .

     ,     ?  ,    ,       .       ,      (. 19:9),         , , ,   ,    [288 - .: .  .  188.  7 // .  . . . 2. . 703. .], ,    ,   ,        ,  , ,    : , ,       ,       ;    ,     ,      :    ,    ,        .

   ,   ?         ?    ?   ,  ,  ,     (. 26:10),  ,  [Col. 1013]            ?    ,     ,    [289 - .: .  .   , 7. .].           , (88)   ,       ,       , [290 -       ,   III.  . .  ().       - . .]   ,          , , ,  , ,  , , ,  ,     ,    .        ;           ,    ,       ,        .

 ,   ,     .  ,  ,  ,   ,   ,    ,   .  :   ,      (1 . 2:30); :       (. 118:21).    ,   ,   ,    (. 5:12).   ,    ,  ,  ,      ,   ,    ,      (. 100:6; 111:1),         ,      -   .   ,    ,         ,      [291 - . . .].    ;          ,  . .




32.   (I, 32)[292 -    808    809.         ,      . .]


 ,    ,   ,         .       ,            ,                [293 -    .  . .]     .    ,    ,      .       ,        ! [Col. 1016]     ,     ,    ,     . ,          ,     .

        ,      ,  , ,    , ,   ,    ,     .     .      ,   [   ]  ,      ,     ,  :         ,    ,    .         ,   [  ]  (90)         ,       ,      ,   ,   ,                - ,     .

   ,      ,       ,        ,      ,       [294 - .  . .].  ,  ,     ,      . ,   :                ;     ,      .      ,  ,   ,   ,     ,   ,   ,     .    ,     ,     ,  ,   ,      ,        .           :   ,    ,   ,   (. 131:9, 16).        ?   ?  ,   ?    (91) ?   ,    [Col. 1017]               ,   .  , ,  ,  ,  ,     ,  ,    , -.           ,       -,          ,   ,      ,   ,           .   ,  ,      ,  ,   .




33. ,   (I, 33)[295 -          .   809.      .]



    , ,    , ,     

            (. . 16:19)   ,         ,       [296 -      .      ,           ,     ,  .        (.: Pratsch Th. Theodoros Studites. Zwischen Dogma und Pragma. Berliner Byzantinische Studien. Vol. 4. Frankfurt a. Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien, 1997. S. 312314; .    ).       ,  .        , ,           ,          III     .  ,    28    .     ,            ,            .          .: Stylianopoulos Th. Concerning the Biblical Foundations of Primacy. Greek Orthodox Theological Review. Vol. 49 (2004). 12. P.131. .]. ,       ,  ,   ,         ,        ,     ,    (92)          .

,    , ,    ,      (. 9:2).        ,      .      :   ,    .      ,           [ ]   (????????????),    [297 - .: .  .  188.  1 // .  . . . 2. . 696. .]; ,         [298 -  .        . .       806. 808.,        . .],              , ,   ,   ,   ,   ,    ,   ,   .         : ,     [299 -          .             .  ????????? (.: )      ,      (. 1:9-10).                       (.: Lampe G. W. H. A Greek Patristic Lexicon. Oxford, 1961. P. 941 sqq.;   Lampe.).          ,     .      .           .         ,  ,      -   .         ,      .    .          , ,    ,   ;  ,            .     .: Lardiero C. J. The Critical Patriarchate of Nikephoros of Constantinople (806815): Religious and Secular Controversies. Diss. Washington, 1993. P. 173 sqq.; . . 1. . 656. .]; ,       ;       , [Col. 1020]    .

,         ,      ; ,  -          ,        [300 -                     .        ,     ,      ,       . .].       ,             .  ,   ,  ,       ,     ,    .        .   , ,   ? (93)    :     (1 . 2:18),  ,  ,       ?

   , , ,       ,         ,     :  ,   ,  (. 8:25).            ,    :       ,         . ,  ,   [301 - .. .  I ,   ( )  .       IV    . .],           -,   ,    ,    ,  ,       , ,  -   .   ,   ,     ,          ,    ,                   ,      ,                ,        ,     .

  ,    ,         , (94) , ,                 ,    ,        .      [302 - .:  .   I, 13, 3. .],           .     ,     , [Col. 1021]       ,   ,  ,     . ,                   .




34.   (I, 34)[303 -     ,   . .]



,     ,  , , [304 -  : . .],  ,    

   , ,  []   ,          [305 -  :  . .]         ,     ,     ,     (?????????)[306 -  : . .],   ,       .   , ,  ,     , ,    ,              .

(95)       , ,    ,  ,  ,           ,      ,  ,          .  , ,                ,     [307 -  :   . .],      ,  .

 , ,   ,      ,     ,                 .         ?     .   :   ,    ,        (. 20:14, 16, 7).  :      (. 18:23).  :    ,      :      (. 2:7).   .     ,  ,    ,   (. 19:9); :   ,      (. 19:6).       ,       ,  : [Col. 1024]  ,    (. 12:6),     ,  :   ,         ,   , ,    ,                (. 10:2829).

(96)  .                 ,     ,      ,       ,    ,          ,       ,        ,    , ,     [308 -  :   . .],   ,      ,   ,                , [ ]    ,                  ,       .



 ,    .


, ,  ,  , ,    (. 1:2).  , , []   : ,   ,   ,   . ,              , , ,    ,   ,     ,  ; ,   ,       .    ,     ,    :     ,         ,        ;   ,       ,            ,       ,   ,          .



 ?


(97)    ,      (. 2:11), [  ],    , ,        ,        .    ?      ,  ,       ,     (. 2:6),    ,   ,      [Col. 1025] , :     ,     :      ?      ? (. 2:910).    : , ,  ; :     ,   ,   ,     .     ,     .       (. 6:1, 47).   ,        ,    ,     ,    ;      ,         ,   [309 - .: .  . ,  .  4, 2 // .  . . . 2. . 151. .],     ,    ,    :       ,      ,    (. 5:19).    :         -,      (. 2:10).

, ,         ,    ,  , , []    ,      . ,        .      ,     ,      (98) [310 -  V, M, P, N, Sirm.  :     酻. .]     .        ?     ,     .     :       ,  ,    ,  ,     (. 22:22).  ,   ,  ,   ,  ,    ,   ,   ,   ,      ;  ,         ,     .

        .   ,    ,    ,    . ,       ,       ,    ;                   ,              .



  .


[Col. 1028]       ,  ,         ,   ,       .   ,  , ,   ,    ,  .    ,     !   ,      , ,          ,              ,         .  ,   ,     [311 -        , ,  ,         ;    ,   (.:     .   (PG. T. 87. Col. 3193C)).    .: .  .  // .  . . . 2. . 506. .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/prepodobnyy-feodor-studit/tvoreniya-tom-3-pisma-tvoreniya-gimnograficheskie-epigrammy-slova/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . . . ,    :  2. , 1914. . 1. .12.




2


Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. Oxford, 2002. . 73.




3


 . . . ,    . . 1. .12.




4


 . . 2. . 51.




5


Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.   ,         , -  . ;        ,           ,    :     , --  ,       1000 ,      949,      1124  ( . . . ,    . . 2. . 53, 68).




6


 . . . ,    . . 2. .5354.




7


Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74.




8


 . . . ,    . . 2. . 55.




9


Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74.




10


.: Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. Berolini: Novi Eboraci, 1992. S. 4367.




11


.:  . . . ,    . . 2. . 112.




12


 . . . ,    . . 2. .132133.




13


.: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.




14


Ibid.




15


   .:  . .   . ,     // .  . . . 1. ., 2008. .7989.




16


.: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.




17


   .  .  (.  . . . 1. .103104)   .   (.  . . . 2. .790808).    . :  . . . ,    .




18


            .          ,        (.  . . . 2. . 723).




19


..         .




20


Pratsch T. Theodoros Studites (759826)  zwischen Dogma und Pragma. Berlin, 1998. P.313314.




21


 . . . ,    . . 1. . 835.




22


TougardA. La persecution iconoclaste, dapres la correspondence de saint Theodore le Studite. Paris, 1897. P. 37.




23


.   .  :      ,    .        .    ,         .   ,  ,    ,        ,     ,     .    ,  .   ,  .    ,   ,  ,   .    ,  ,  ,  ,    ( . .       //  . .   . . 1.  , 2004. . 332).




24


.      . : .      ,   ,     (Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 74).




25


      :  2. ., 19071908 (  ).




26


Patrologiae cursus completus / Accurante J.-P. Migne. Series graeca. Paris, 18571866. T. 99. Col. 905-1681 (  PG).




27


Sancti Theodori Studitae epistulae // Nova patrum bibliotheca. T. VIII / 1. Roma, 1871.




28


  (J. Gill S. J. An Unpublished Letter of St. Theodore Studite // OCP. Vol. 34. Roma, 1968. P.6265)    .




29


J. Gill S. J. An Unpublished Letter of St. Theodore Studite. P.6465.




30


.: Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. S. 494495.




31


.: .  .  , 18 // .  . . . 1. ., 2010. . 272.




32


.:  . . 273.




33


 .  . ., 2005. . 267.




34


Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie // Jahrhbuch der Osterreichischen Byzantinistik. 53 (2003). S. 117118.




35


 .  . . 267.




36


 .  . . 236.    ,             ;         ,      .    ,  .        ,             .      . ,      ,             ,  ,     (Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 121).




37


 .  .    , ,    . ., 2004. . 123; . :  .  . . 240.




38


.:  .  .    , ,    . .152153.




39


.:  .  . . 241.




40


       , , , ,       .   :   .    .  ,        .




41


     ,       ;         .    8-  9- ,      1- ,    2-  ..      ( ).       . ,         .   (    )      .        :    ,  .  . . ,  .  30,      35  ,       .




42


   ( 1-  6-)  5  (   ),  30 .      .      3-  (3- ),        .        ( ),     ,      .           (  )  .         5-  (   )  .




43


    4-  (6, 7, 8, 9 ).         , ..    ,  , ..  .




44


.:  .  . . 153.




45


.:  . . 154.




46


 .  . . 249.




47


Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 125.




48


 .  . . 242.




49


 . . 244.




50


 .  . . 245.




51


 . . 248.




52


 . .    .      . ., 1962. . 31.




53


 .  . . 248.




54


 . .    .      . .3233.




55


 . . 39.




56


 .     .  , . , . ,  .            . .




57


.:  . .    .      . . 39.




58


 . . 58.




59


 . . 70.




60


 .  . .249255.




61


 . . 257.




62


 .  . . 263.




63


 . .    .      . . 35.




64


Wolfram Gerda. Der Beitrag des Theodoros Sdudites zur Byzantinischen Hymnographie. S. 122.




65


.  .  .   ( , ). . . .  , 1998. .128132.




66


 . .    .      . . 204.




67


 .  . . 241.




68


    .  .     .     (.  . . . 2. .776785).




69


 6.   . ,   ;  7.          (.: .  . . . 2. .403415);  61,          (.: .  . . . 3. . 869, 902903).




70


 . .,  . .  //  . . 2. . 1. .8990.




71


 .  . . 239.




72


.:  . . . ,    . . 2. . XVXXI.




73


.: Theodoros Studites. Jamben auf Verschiedene Gegenstande. Enleitung, kritischer Text, Uberzetzung und Kommentar besorgt von Paul Speck. S. 3-105.




74


.: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 73.




75


.: Ibid. . 75.




76


. .  . 23  .




77


Stephane Efthymiadis. Le angyrique de s. Theophane le Confesseur par s. Theodore Studite. P.259260.




78


.: Ibid. T. 111. P. 260.




79


Stephane Efthymiadis. Le angyrique de s. Theophane le Confesseur par s. Theodore Studite. P. 267.




80


.: Choly R. Theodore Studite. The ordering of holiness. . 77.




81


.: Ibid. . 75.




82


 ,   1900.,     71 . 15: ;       ,      . 6-36:     626.  ;    ,    (BHG. 1060). 3738:    ,    . 3950:   ;       (47  50)      ;     ,         . 5254:  ;     . 5565:  ;          .  63   . 6668:  ;        .  69    . 7071:      678.   ;   ,   (PG. . 92. Col. 1364B-C),   36   .       717 .




83


.: Oxford Dictionary of Byzantium. New York; Oxford, 1991. P. 1471 (  ODB).




84


 .   .     - . , 2011. . 37.




85


 .




86


 .




87


 . . 136.




88


 . . 37.




89


 . C  .     - . . 20.




90


.                 ;   ,       .            .    (949-1022) (.  ().   . ., 2006. . 46).




91


 . C  .     - . . 40.




92


 . C  .     - . . 136.




93


 . .78.




94


 . . 22.




95


 . . 32.




96


 . . 21.




97


 . . 42.




98


.  ().   . . 7.




99


   .      . . , . . , . . . -, . . .     .  . .




100


      .   .     797.,     .         25 ,   .    (.:  . . . ,    :  2. . 2. , 1914. . 156;   ; Theodori Studitae Epistulae / Recens. Georgios Fatouros. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 31. Pars I. Berolini: Novi Eboraci, 1992. Prolegomena. S. 141142;   Fatouros). .




101


.:    .  1- .  . .




102


   ()  .     .   . .




103


   . .




104


    PG. .




105


      .      (.: Fatouros. Pars I. S. 6). .




106


.  .  3, 65 // .  . . . 1. . 47. .




107


    . . .




108


  .   .




109


  .   .




110


.. ,   .




111


 , ,     . .




112


.




113


    (.: Fatouros. Pars I. S. 8). .




114


, ?? ???????.   . .  ( . 1. C. 388, . 2),        .        .   :                      ( . .  6288). .




115


 : . .




116


    ,        . .




117


 V, Sirm. :   (??????????). .




118


. .




119


     797.,    VI          (15  797.).   .: . . 2. . 157. .




120


   ,     VI;     .         ,        (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 143, anm. 10; . . I. . 318, . 7).  ,       II (565578.),           V. .




121


  ,        .  ,       , .                (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 11). .




122


      ,     ,       (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 12). .




123


        ,           ,   , . .




124


   ,      VII  .




125


      50  ,     (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144, anm. 15). .




126


 ,     . .




127


     (. V, 117). ,       (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 144). .




128


          . .




129


..   . .




130


      ( ),      . .




131


    ,      ( ). .




132


    ,    . .




133


  ,    . .




134


.. .




135


B V, Sirm.  . .




136


.  .  16, 11 // .  . . . 1. . 215. .




137


    (5)     .       ,          .   . .  (. 2. . 158),       795796.    796.      VI         . .




138


.. ,     .   . .




139


.: .  . ,  , 303 // .  . . . 2. . 316. .




140


.  .  , 12 // .  . . . 2. . 31. .




141


  (. ?(?)????????, . a secretis)        (). ,  . . ,    795796.  796. ,        .     VI (.: . . 2. . 159). .




142


.. . .




143


.: .  . ,  , 27 // .  . . . 2. . 192. .




144


.: .  . ,  , 47 //  . . 215. .




145


.  .  , 72 // .  .  . . 90. .




146


.: .  .  , 70 //  . . 89. .




147


              ( 798.),          (.: . . 2. . 160). .




148


     .    ,   . .: .  .   I, 54 // .  . . . 1. .350352. .




149


 Sirm.    . .




150


    . .




151


.: .  .  12.    , 4 // .  . . . 2. . 470. .




152


   801.     .




153


  .    VII  ,      . .




154


.:  . .  6293:    , 9 ,      ,        ;         . .




155


  .   ???????  hapax legomenon (.:  ),       . .




156


  ?????????  ,   :      ;     (  2, 36, 5). .




157


 : . .




158


.: .  .  16 // .  . . . 1. . 215. .




159


 S:  . .




160


   801806. .




161


   ?????????? ()   ?????????? (). .




162


.   .  . .




163


.: .  .   21, 1 // .  . . . 2. . 358. .




164


,    .   .: .  . . . 1. . 246, 302, 349, 400, 425, 789. .




165


.: .  .    2, 1. .




166


 S:  (????????). .




167


    .: .  . . . 1. . 230. .




168


     809. .




169


  ( ;  ??????) .: .  .   II, 10 // .  . . . 1. . 449. .




170


     . .




171


    18  806. 809. (.:. . 2. .163164)  801806. (.: Faturos. S. 31). ,     .   (. 793.;    843.),      ,  , ,   . .




172


      . . .




173


.: .  .  10.     4, 23 // .  . . . 2. . 443. .




174


.: .  .   3, 1 // .  . . . 2. . 331. .




175


   . .




176


 : . .




177


. ??????.        ,       .      VII   (Mansi XIII 145A).    ,      801806. .




178


   . . .




179


.: . 8:1824; . 26:15; 4. 5:2027. .




180


.: .  .  3, 22 // .  . . . 1. . 34. .




181


 .   804806.;      (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 153154). .




182


 I (802811.)   (; 803811.). .




183


  803806. .




184


   .




185


     (1 ).




186


..  , . .




187


 : . .




188


 C,V,P, Sirm.  : . .




189


 ,  , 798799. (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 155).      VII   (Mansi XIII 630D). .




190


.: .  .  , 33 // .  . . 2. .373374. .




191


  803806.       . .




192


    ,   . ,    . .             (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 156, anm. 62). .




193


 :   . .




194


   18   12  806.;        (  . ).




195


,  .     3- VII  :    ,  ,  ,   ,     ,  :   ,   ,       ,     ,     .          ,        ,  :        :    ,    ,    ,        ,       ,     ,    .          . .




196


  ,       .           :       (., 19; . I ., 4).                .              ,      ,        .     ,     ,            ,  ,   ,    .         ,           .         .         ,         ,                .                 .  .:  . .     IXXV. ., 2004. .




197


 :   . .




198


 PG   :   (???????? ???). .




199


                 ,    -   -.       ,    .  .      806.          . ,            ,       (    ; .:  . 80, I . 2, ., 3). .




200


    (18)   806807.;      .        (.:  , .. );   .     . .




201


.  .    18, 45 // .  . . . 1. . 135. .




202


.. . .




203


  ?????????  .




204


     .   806807.




205


 :  ,  . .




206


 ,   , 806807. .




207


   .: .  .   II, 43 // .  . . . 1. . 519. .




208


.: .  .  , 21 // .  . . . 2. .358359. .




209


.: VII    21-. .




210


  808.   . ,    .                  ( 806.)   .  , ,        6304. (811.)   ,   ,    I:      2- ,  5,       ,  ,  ,            . ,    ,    ,       ,  ,     , ,          ,      ,      ,      . .




211


    ,      VI. .




212


   7-.




213


          80-  :    ,   ,         ,      ,      .         ,          . .




214


. ,  .      25  / 10 . .




215


   21,   808.,    .      .    ,  ,  ,     .   ,     (.: Fatouros. Pars I. Prolegomena. S. 162). .




216


.: .  .  188.  7 // .  . . . 2. . 703. .




217


.  . .




218


.: .  .   , 7.




219


 : . .




220


 .     VI. .




221


.  ,   (806815., f 828).      2/15 . .




222


   7-. .




223


   80. .




224


          ,    I      806.  . .        809.,  .        . .




225


  808.   ,  ,  . ,    ,     ,         .




226


..    .  . .




227


        808.     .           ,   .      .  ,     I,   :  . .  6295;  .   I, 6. .




228


..   ,        ,   ,       .  ,     . .




229


.     .  , 1:        (?-fl ??????? ?????????),        ,     (.  . . . 2. . 699).            ,       ,       . .




230


.: .  . . . 1. .536537; 546547. .




231


 :   . .




232


  29-.




233


.: .  .    .  , 15 (PG. T. 47. Col. 51). .




234


,        . .




235


     I (364375.). .:  .   IV, 31. .




236


.: .  .  199.  17 // .  . . . 2. . 728. .




237


   81-. .




238


 (. 1:8). .




239


  808.,     809. ,    . .




240


 :   .     .      :  . .  6298 (?????? ????????????);  .   II, 34, 10 (?????? ?????????). .




241


    .       ,       (). .




242


..       .




243


.: .  .   , 7. .




244


   ,  808.,    . .




245


   . ,  . .




246


  ,     2123.




247


-,    .     . . .




248


  808. (.: . . 2. .172173).  ()         . .




249


    . .




250


  I, 3.




251


.: .  .  12  1-    (PG. T. 61. Col. 217).




252


   96-.




253


        .     ,   ,           ,    ,  ,  ,    ,      ,              ,   ,  ,   ,   ,          ;        ,   .       :    (., 96). .




254


.. . . .




255


  .         ., 96    XII   :        ,                      ,       ( !)    ,       (     . .: ;  , 2000. . 690). .




256


  808.,   ,   . ,  . ,   .




257


.: . .




258


   7- (II 542B Mansi).




259


.: .  .   , 7. .




260


.: . 79(80) (IV 493E Mansi).




261


.: .  .   II, 4 (PG. T. 56. Col. 407). .




262


.: .  .  3, 40 // .  . . . 1. . 39. .




263


     VI. .




264


.:  .  ,      ,  , 15 (PG. T. 47. Col. LXIX).




265


 :     . .




266


 :    .

    (   )   :

		    :
		,  ,   ,
		,   :
		,  ,   
		 텻

(.  / . . . . ., 1989. . 297). .




267


.  25. .




268


.                    .               ,     ,          . .




269


.: .  .  199.  50 // .  . . . 2. . 739. .




270


..  .    . .




271


 :   . .




272


 : . .




273


 :   806..   ,       808809., ..  809. (.: . . 2. .174175). .




274


. ,        ,         . .




275


      .     ,   ,    []  ,      (1 . 16:7).       ,          ,         (.  .  40, 26 // .  . . . 1. . 474). .




276


 : . .




277


 :  . .




278


..  .     808.          22  . .




279


 : -.   (????????? ??? ??????)    .    .




280


   . ,  . . .




281


    2123. .




282


 :  . .




283


 VI    ,   .      . .




284


     . , .       797. .




285


 : .   .      ,   , ,    . .




286


 795.  VI             ,   ,       .    ,        II  (820829.).   VI   ,  .     .   ( 803  806.)        I     ,   ,     ( 824.)    . .




287


  ,     ,    ,          .      VI  ,  . .




288


.: .  .  188.  7 // .  . . . 2. . 703. .




289


.: .  .   , 7. .




290


      ,   III.  . .  ().       - . .




291


. . .




292


   808    809.         ,      . .




293


   .  . .




294


.  . .




295


         .   809.      .




296


     .      ,           ,     ,  .        (.: Pratsch Th. Theodoros Studites. Zwischen Dogma und Pragma. Berliner Byzantinische Studien. Vol. 4. Frankfurt a. Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien, 1997. S. 312314; .    ).       ,  .        , ,           ,          III     .  ,    28    .     ,            ,            .          .: Stylianopoulos Th. Concerning the Biblical Foundations of Primacy. Greek Orthodox Theological Review. Vol. 49 (2004). 12. P.131. .




297


.: .  .  188.  1 // .  . . . 2. . 696. .




298


 .        . .       806. 808.,        . .




299


         .             .  ????????? (.: )      ,      (. 1:9-10).                       (.: Lampe G. W. H. A Greek Patristic Lexicon. Oxford, 1961. P. 941 sqq.;   Lampe.).          ,     .      .           .         ,  ,      -   .         ,      .    .          , ,    ,   ;  ,            .     .: Lardiero C. J. The Critical Patriarchate of Nikephoros of Constantinople (806815): Religious and Secular Controversies. Diss. Washington, 1993. P. 173 sqq.; . . 1. . 656. .




300


                    .        ,     ,      ,       . .




301


.. .  I ,   ( )  .       IV    . .




302


.:  .   I, 13, 3. .




303


    ,   . .




304


 : . .




305


 :  . .




306


 : . .




307


 :   . .




308


 :   . .




309


.: .  . ,  .  4, 2 // .  . . . 2. . 151. .




310


 V, M, P, N, Sirm.  :     酻. .




311


       , ,  ,         ;    ,   (.:     .   (PG. T. 87. Col. 3193C)).    .: .  .  // .  . . . 2. . 506. .


