   : ,   (, , ,    )
  


     ?         ,      .     ,       -, -  -.

        ,      ,     ,    .

     ,                 .      ,  .

       .





  

   : ,   (, ,    )








      ,       ,  ,       . , ,  .             .

      ,     , ,     .        .

     ,          ,        .     ,    .

  , ,          ,             .     ,      ,    .

      , ,     .        ,          ,    .

,          ,  , ,    ,    .

            .    - , - .    ,  ,          .

    .

 , ,    .          ,        .

            .

 . ,          ,         .

,  !







,   ,   ,   ,          .       ,     ,         ,   ,  ,  , ,   - .

-,      ,  ,      ,       ,  .               .   ,       ,     ,  .

 ,     ,        .     ,  ,         . ,      ,  , , ,      ,           .




 


     ,    ,   .  ,    .  ,    .          ,       .

                :

1.  (sender's address).

2. (date).

3.   (inside address).

4.  (salutation).

5. ,    (opening sentence).

6.   (body of the letter).

7.   (closing sentence).

8.    (complimentary close).

9.   (signature).

10. , ..     (P.S.  Postscript).

,              10 .     .     ,   ,        ,        .

             .




     .

1. /  , 

/ ,  ,

, / , 

   

2. , , 

3. /  , 

/ ,  , ,

/ ,   

 

4.  !

5.     ,     .

6. ________________________________________________________________



7.,        .

8.  

9. 

10. P. S. ,   ,    .

         ,       .

1.  .

   ,           ,          .

 ,  (   )           ,       .         . :

25 North Road, Apt. 55 Green Street , Apt. 3

London W2 4RH Ann Arbor48104

England Michigan USA

         ,    .                    .

2. .

        ,      (  ).

    :

September 7, 1996

September 7th, 1996

7 September, 1996

7th September, 1996

      .

     ,    (      ).   ,  , .

,             .

1 st, 21 st, 31 st  first ''

2nd, 22nd  second ''

3rd, 23rd  third ''

        th: 5th, 11th, 17th, 24th, 30th. ,  ,            .

    :

January  Jan., May  May, September  Sept.,

February  Feb., June  Jun., October  Oct.,

April  Apr, August  Aug./ Ag., November  Nov.,

March  Mar., July  Jul., December  Dec.

    ,     ,         ,         . ,  22  1996         : 12.22.96  12/ 22/ 96.        ,     ,     : 22.12.96  22/ 12/ 96.

3.  .

    ,    ,      ,     .

  ,     (, ,       ),       : Mr., Mrs., Miss.      ,    Mr., Mrs.,  ,  [1 - , ,   ,      .].

:

Mr. Richard Smith /   

Mrs. Lucy Long /   

Miss Agatha Brown /   

Misses Helen and Agnes    

Bosworth 

 Mr.     , Mrs.   , Miss   .

    Mr.     Esq.      ,   , , ,     Mr. . :

Michael S. Johnson, Esq.

     esquire ''.       ,           .       ,        .

         Ms.,   [miz]  [mis].  ,   ,     Mr.,             .       1974         . , , ,          ,    ,       Mrs. ()  Miss ().   

            Ms. :

Ms. S. Park  . 

     .

       ,       ,   :

Messrs.[2 - . [`mes?rz]] Bullman, Carey, and  ,  

Benson 

Mesdames[3 - .[`meidm]] Brooks and Coleman    

Mmes. Brooks and Coleman

        .

 ,   ,      (      ),    :    . : Jack London.               :  , , . :   .

   ,            .       ,  William Makepeace Thackeray, Herbert George Wells.

    (first name)         : John, Mary, Jack.

  (middle name),     ,     ,           ,    ,           ,    ,  -  . :

Charles John Huffman Dickens

Harriet Elizabeth Beecher Stowe

       (last name, surname, family name).

 ,           ,     

/             .

            ,               , . .   .   ,         ,      .    ,               .           , ,   . .

  ,   (     )         .   ,   ,         Mr., Mrs., Miss, Ms.       (,     Mr., Mrs., Ms.,  , ).

Mr. Brown /  

Mrs. Green /  

Miss White /  

Ms. S. Smith  . 

4. .

            ,    . ,       :

Dear John,  !

My dear John,   !

John, !

Dearest, !

My darling,  !

    :

Dear Mr. Smith,  /  !

Dear Miss Smith,  /  !

Dear Mrs. Wilson,  /  !

Dear Ms. Green,   !

Dear Messrs. Smith     !

and Jones,

         :

My dear Sir:  / !

My dear Madam:  / !

    ,     ,   :

Sir: / !

Dear Sir,  / !

Dear Sirs,  !

Gentlemen: !

Dear Sir or Madam:  /   / !

Madam: / !

Dear Madam,  / !

        ,     .  Dear Miss        .

 My dear Sir, My dear Madam, Sir, Madam   . Dear Sir, Dear Madam   .        .

 ,           :

Dear Colleague,  !

Dear Reader,  !

Dear Editor,  !

Dear Publisher,  !

   , ..    , , ,   .

             ,    .        ,       ,         .

         .




5..

             -      .        ,         .

6.   (     )

7.   (     )

8.  .

   ,      ,    .               Sincerely yours,             ,    ,    .        

   ' '  ' /  '.      :

Sincerely,

Sincerely yours,

Very sincerely yours,

Yours sincerely,

Yours very sincerely,

Always sincerely yours  ..

          :

Yours truly/ Yours very truly,   (  )

Truly yours/ Very truly yours,   (  ,   )

  :

Faithfully yours,   /   

Cordially yours,  

     :

Respectfully yours,  

          :

Yours cordially,

Very cordially yours,   / 

Faithfully yours,

Yours ( always ) faithfully ,   / 

Yours ever,

Ever yours,

As ever,

Yours as always,   / 

Yours affectionately,

Lovingly yours,   / 

Devotedly (yours),

Yours truly,   / 

Your very sincere friend,  /   

          . , ,      :

Affectionately (yours),

Yours affectionately,

Yours with love,  

(Lots of) love,

(Lots of) kisses, 

Your loving son/ daughter,    / 

Your devoted niece,   

     ,       .

,        . ,       ,      -    .               .




 


    , , ,     ( ),     .              .    :    ,    .          :    .        .




   .

1. ,  , 2. ,

 / ,   

 , , 

/ , 

,

3. , ,

 / ,  ,

, / ,  ,



  




     ,         ,     (  )      ,   , ,    , , ,    ,       .

            .       :      ,      ,  .            ,       ,     . ,  (   ),       ,          ,  .

              - How to Address Envelopes Completely and Correctly.           .           ,      ,          .

 ,  .

     ,  ,   ,      ,      , . .  .

INFORMATION PLEASE!




        ,       : Mr., Mrs., Miss, Ms.

     ,  ,   .. (Street, Avenue, Drive, Lane, Place, Road, Circle).    ,         : N, S, W,  (, , , ).      ,       (Apt., Suite). :

350 West Forty-Second Street, Apt. 10

85 N Gower Street, Apt. #5

39 S Alexandra Road, Suite 8

    .  Street, Apt., Suite (, , )      .  #  '' (,     ).

     ,  (  )      ( ).

    (ZIP Code = Zone Improvement Plan).        ,       .          () ,    . ,   ,   -   . :

Mr. John S. Smith Mr. Giles S. Leman

25 High Street , Petersfleld 3500N 29th Street, Apt. 7

Hants., GU 31 4LN Waco TX 76708-2642

Great Britain USA

          ,       ,      .  ,    ,            (MI = Michigan; Hants = Hampshire).      (76708-2642),       (GU 31 4LN; WC2 ).

      ,    ,   ,  ,    Mr., Mrs., Miss, Ms.     .

        of   /, ..   ,     ,        ,         .            .   , , ,     ,     ,      . :

Mr. R. Jones

/  Hotel Savoy

Paris

France

     :

        ,  ,         .

      ,       .

      ,  ,         ,           . :

Registered (mail) 

Air mail/ Via air mail 

Express (delivery) 

If not delivered please   

return  




      





 


         ,   .

      :

1.   .

2.    (God said, Let there be light. Gen. 1:3).

3.    ,       ( usually asks himself, Am 1 right?).

4.    ( and I disagree).

5.  : , ,   (Adamson, Chapman, John, Mary, Washington, New York).

6.     ,     (English, Russian, American, Americanism, New-Yorky). ., ,  anglicize.

7.  , ,    (Japanese, Russians, the Russian language).

8. , ,  (Queen Elizabeth, President Clinton, Mr. President, Your Honor, U. S. Minister Kevin Nicholson, Associate Professor John Robinson, Chief Engineer Leonard Cole-man, General Manager Tom Jones).

9.   /  /     (The Constitution of the United States, the Fifth Congress, Federal Reserve Bank, Charter of the United Nations).

10.  (  ),     (God, the Almighty, Allah, Providence, Lord).

11.   , ,  (Monday, March, New Year, Christmas, Fourth of July, Good Friday).

12.  ,  ,  , ,  (Versailles Treaty, Mid3le Ages, the Civil War, War of 1812).

13.       (the North, a Northerner).

14.   , ,   .. (Shakespeare's Macbeth, the Journal of the American Medical Association).

15.    (Philips, Sony).

16.      (.., Ph.D., .D.).




 


    ,       .     ,         .

    :

1.         .        ,     .

2.    ,      , , ,      ,     (220 km, 500 cm).

3.     .

4.      (Moscow, London, Africa).

5.       (the Atlantic Ocean, Latin America).

6.      (USA, UNO).

7. ,    ,    (though, through, height).

8.           s,es      ,      (he buys, he sells, he wishes).

9.          ,      (houses, boxes).

10.  ,   ,    .

    :

1.    (mis-sion, let-ter).

2.   ,   (pen-cil, sterling).

3.       (dis-like, prolong, drffer-rent, acknowledg-ment).

4.       (some-times, there-after).

5.         (ma-jor, la-ter).

6.        (short-er, short-est).

7.   ing    (go-ing, play-ing).







1.   ,        .

2.    ,        ,   ,    ,   (Will you kindly fill in the enclosed form and return it directly to us).

3.  ,  (   -   )   (Mr., Mrs., Dr., pp., Dec, 7 p. ., 30 mins., no. 15).

 ,  1st, 2nd, 3rd, 4th  . .,   .

4.       ,     (12.32 ft., $ 15.75).

5.    ,  ,  .







          ,      .

1.    ,      ,       (This decision should in no way diminish your excellent record, and we will be able to take advantage of your considerable talent).        ,   ,  ,  ,       and.

2.       , : of course, on the contrary, on the other hand, consequently, furthermore, moreover, nevertheless, therefore, in the first place, unfortunately  . (The question, however, remains unsettled. Nevertheless, we shall go).

3.      ,     (Five minutes, ten minutes, a quarter of an hour went by, yet nobody appeared).

4.      ,      and/ or,      ,  ,      ,     (We are sending you bicycles, cars, motorcycles, and motorscooters).       ,        etc. (et cetera) (Forks, knives, spoons, etc.).

5.      ,     (St. Petersburg , the second capital of Russia , is a wonderful city).

6.     (Seeing the dog approaching, he ran off down the sreet).

7.    (Friends, Romans, countrymen, lend me your ears).      ,     ,       .

8.         ,   (Sincerely yours,).

9.         (The contract was signed May 15,1996).

10.           ,       . . (15, 000, 000).        ,  .




         


                .      .














 





1. 

INVITATIONS TO CORRESPOND


 !

, , ,    ,    ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/denis-shevchuk/pismo-na-angliyskom-yazyke-primery-kak-pisat-lichnoe-delovoe-rezume-gotovye-pisma-kak-obrazec/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


, ,   ,      .




2


. [`mes?rz]




3


.[`meidm]


