  :   .    .  
  


.   ()
        .   ,      .    ,         ,   ,  ,      :    ,    .








 

  .    .  



  , 2021

  һ, 2021




  





 1





     ,         .         .      ,            .      ,    . ,    , ,       -,      .  , ,       ,     ,   , ,     .

  12         ,   ,    ,    .      .     ,  ,           .             ,  ,         ,  .       ,      ,    ,     .    ,    450  .         .         ,       . ,              ,  ,  ,    .

          ,   ,            ,  .

       ,     .           ,               -    .        ,             .

,    ,    ,   .  ,   ,    .      .   ,     .

 , , ,           :

, .



  ,   .     ,          . ,  ,      ,      . ,        ,         .   -       ,        ,    ,        .     ,    : ,   ,  ,           .

,       :           ,    ,      .      ,       .

   ,  ,       ,        ,  ,       .     ,    ,        .        ,       .



    ,      .      ,            .   XIV              ,       ,  ,       ,     .     ,    ,   ,         XVII .

,       ,  ,      - . ,   ,       .



         ,   ,   .       ,   ,  :

    ,     ,   ,        .  ,   ,      ,    -   .

    ,    .        ,     ,      . ,    ,       .

     ,  .     ,    .     .     .

,    ,  ,       ?

     ,          ,     .

  ?

    ,     ,       .    ,    .

       , ,     ,     , , ,    .             :

  ,   . !

          ,       .         ,     :



1941-09-18 21-05-12-8379 +70.


   ,      ,       .    ,   :

,       ?

       ,     ,    .       ,       .       ,    .      ,   ,      .    ,    ,    ,   .

      ?  .

   ,  .          ,       ,         .           .

  ?        . ,     !       ,   .

    ,   ,       .                :

 ,   .     ,    ?


* * *

 , ,    ,    .     ,         .     !  ,   -  ,       ,    ?  ,    ?

       ,     .      ,     -  , , ,         ,   . ,  ,         .

               ,     .           .      ,          .                ,       ,    .

  , ,    ,       .        ,   ,    .        , ,      ,    ,   .        .  ,    ,   ,       .     ,      ,    . ,   ,     ,    ,      .

       ,              . ,      ,      , ,    ,      .            ,   -  .         ,      ,      ,    .     -.  ,       .

       ,   , ,     .     ,        . ,        .

   ,      , ,     ,   ,    ,  .     ,  ,     ,      .    ,        .      ,     ,       .   ,   ,    ,      .

 ,           ,   ,      .     ,    ,   , ,    ,   .              ,  ,     ,    .       .      ,    ,  ,   .    ,        ,   .       .

,         .     ,       ,     .       ,       ?  ,    ,    ,      . ,  -.

       .          ,     , ,     .            ,        .          ,    , ,   :

   ,  ?

 ,   ,   .   ,      .

   .

 , ,   ,        .     ,      - .

  ,         ,         .       ,     .

,  ,         .      .      ,     ?

     ,     .     ,     .    ,    .

, .    , , ?       ,     ,   .

,      ?  ?

 .    ? , -         .

,    .    .    .      .      , -  .

 , .   18  1941 .

 .  ,  , .  ,     ,    .

   ,   ,     ,        .      ,   ,   .       ,        - . ,  ,   .    .   ?         -   ,     .       ,       . ,     .   ?  -        ,      , , .          ,   ,      ,   . ,     ,      ,   .  ,       .   ,       .

  ,     ,     .       ,     ,        .    ,    - ,    .       ,              .    , ,   ,        ,   ,      ,   .       ?           :    ,  ,  ,  .       ,      ,        .          .

,     ,      :  ,     ,    ,       . ,     ,     ,    .      .      ?   ,      .

,   ,    ,    ,    ,         .     ,         . ,     ,    ,    ,    ,    .

 -      ,          .          .  ,      ,       .   ,     ,     ,         .  ,  ,      ,  ,            .

         ,        ,             .  , ,  , -  .   ,     .    -       .      ,         ,  .  , ,   ,   ,  ,    ,  .     ,      . ,          -  ,    .  ,       ,  ,     .        ,       ,      .

,  ,   ,  .

  ,         :

,   .

    ,  :

 ,    .        ,   ,      .

    ,   ,        , :

   .     .         .

  ,    .  ,   ,  .    ,    , .



      ,      .       .           .  ,     ,       ,       .

        ,       ,    . ,       .      .      - !      , ,  ,    ,     .

   ?     .

 ,   ,      .

, , ,     .

  ,     , ,   ,      ,     . ,    ,   . ,        ,         . , ,   .        ,    , ,     .

  ,   ,   ,     .  ,     ,  , ,    .  ,     ,   ,      ,      .    -  , ,    .      .        . ,  ,      .          .   ,       ,       ,        .

  ,   ,      .   , ,   ,  ,     ,   .      ,  ,   ,     ,     .       , ,   ,    ,     .  ,     ,     .

          ,      ,    ,    ,  ,    ,    .

   ,    ,   .    ,   .        .     ,    ,     .       ,      ,   ,  , ,         .             ,         .

    ,      ,   .   ,   . -,     ,  -,         .

 ,    ,       ,       ,   -   .     ,  ,      ,      .

 ,  ,      .     .       ,       . ,      ,      .

     .       ,     , ,     ,          -.

   ,   ,      .     ,  , ,         .     ,    .

      ,    ,          ,      ,  .       ,    ,  .      , ,  ,      .  -          ,      λ.            .  ,      ,          ,  ,       .

  .      . ,    ,     ,     ,   .         ,  , ,   .         .

          ,        .      ,     ,         ,     ,     .

        .        ,  ,      . ,  45-      ,       .         ,           .      .

 ,        .

,   ?

 ,   .

  ?

     .

,       , , ,      .   ,  ,             .             ,   ,       .

    ,   ,  ,      ,       .       ,    ,   .      ,     ,   ,       .             ,      . ,           ,        .

     ,   ,    ,   .

 ,      ?

 .

   ?

    ,    ,       ,    .   -  .       , ,     .

   ,    ,        :

 ,  ,       ,   ,     .

     ,           ,       .  ,        ,        .   ,      . ,       ,      ,    .   ,  :

,   .      ,    .

    ,         ,      .       ,               ,  .  ,             ,   .

   ,      ,           .      ,      .         .       ,   ,       .     ,           ,   .        ,    .  ,  ,        .



   ,    ,  ,       ,   .                  .

       ,    , ,    ,   .  ,       .

    ,       .           , ,    .        ,          ,        ,    .   ,   ,       ,   ,     .       . ,    ,  ,     .          -    .        ,    .     .        ,  .    ,   ,    ,   ,  ,       ,  .

  ,  ,   ,   .

     ,    :

 ,     .  .  ,   ,      .

     ,  ,    .       ,     .   ,  ,   , . ,        ,  ,        . ,        ,   ,     .         .

 ,    ,    .     ,         ,       . ,   ,  ,    ,    .         ,   .   ,   .     ,         .  ,   ,        .     ,       .

  ,     ,   .         ,     ,   ,  .      .  ,   . ,        ,    - .

,    .

,   ,        .      .

     . ,    ,  , ,    .         ,    .        ,    .     , ,      ,             .

,        , , .

  ,     ,          .

,   ,    ,  ,    .       ,          .     .

  .   ,              .   ,     ,   - .

            ,          .     ,      ,     .      ,      . ,    ,    ,   ,    .

    ,    ,       ,    .             ,              ,      . -   ,    .   ,  ,      .      ,        .

    ,     .     , , ,     ,   ,  :

  ,       ,       .   ,    .

  ,     ,   ,     ,          . , ,      ,         .

        .    ,    .       ,    ,     .

,  .     ,             :  ,  ,   .         .

     ,         :

 ,  .

    .               .      ,         .         ,       ,    ,   .

       -.                   . ,     .  ,           :

       .

  ,    ,  :

, , ,     .   ,    .

  ,     ,  ,            ,    . ,      ,   ,      . ,         .         ,     . ,  ,     .    ,       .

  !   ,  ,   .

   .         ,    .  ,             ,  .

 ,     .

,   ,     .

,  ,        ,        .

,      ,      . , ,    , , :

   215-   179-     .       .

  !     ,     ,      .    ,        .  ,  ,    .          ?      ,   .         ,     .

. ,    ,  .       . ,        .

,  .    .    .   ?

 ,     ,   - :

    ,  ,   .       .       .    ,      , , ,       .    ,   .

,   ,   .   ,      ,   ,     ,    ,   .   ,       90-     .

,        ,   ,      ,    . ,   ,   ,  .    ,            .       ,  .

   ?  ,    .        ,           .

, .        . ,    .

  

   .    .

 ?

,  -.         .  ,  ,     ,        . ,     .

       ,  -  ,     :

     ?  .

        ?  ,       :    ,    ,   ,     ,          .

, .     ?

 .   ,  . ,     ,   ?

 .

 ,      ?

 ,  .  .      .        .  ,  .     ,  .

,    .       ,    ,       ,   .      .

, ,    .

, ,   ?

,     ,   .

,      ?    ,  , ,     .     .

, ,   .     ?

,   ,            .

,  .   , , ,    .  ,  -.



          :

  ,    ,   ,   . -   ,        .        ,      . ,   .     ,  ,   ,   ,    .                .

   ,   ,    .   ,    ,        .    ,   ,    ,  , ,    .  ,     ,   .          .

       :

  , .

,   .      ,  .    -  ,    ,    .      ,   ,      ,  -   . ,  ,     .         ,   ,        .

        ,      .    .   ,        ,      .    -,        .     ,        ,     ,   .     ,    . , , - .    ,   ,      ,         . , ,     ,   .      ?

         , ,    ,         ,     ,  -,    -   232-   102-  .   ,       ,   .

        ,   ,   ,     .     ,     .                ?    ,   ,   ,       ,    ,    .

   ,    .     .     ,    ,   . ,        ,     .   ,         .      ,    -.     , ,        ,     .          ,      .

     ,       ,           .      ,   ,       ,   .

  232-     ,     -,   ,    .       ,       ,     ,     .

      233-  235-        ,     ,   ,     .      ,           179- .

  ,  ,  .       232, 233  235,     234-.           ,  .     ,         .

    259-   .     ,        ,       .

  ,         ,    ,  ,    ,    .                  .     ,   ,    .     ,     

912-,  .

        .    .

  ,      ,  .        ,        [1 -         ,     .].

 ,  ,       ,     ,           .

,    ,  .        ,     ,       .

   ,  ,              ,  .     ,   -3  .

      ,     . ,         ( Pz-III)  75- .

   ,     ,       .   ,             .  ,   ,        ,      .   ,   ,       .

        ,          .     ,    , ,    ,    ,    :

        ,      ,     .

 ,   ,    . ,   , ,  ,     .       ,  .

      ,      ,     .   , ,  ,         .  ,   ,     ,    251- ,    23- .

    .          .

-.     .

 ,      ,  , ,   ,   .    .    , ,  ,    .        ,        ,   . ,   ,    .

    ?      .

 , ,    .     ,           .

  ,  ,   ,        ,      .  ,            ,          .

 ,  ,      ,      ,    .




 2





      .  ,     ,      .           .            .

    ,        .           ,    .          .  ,  ,       ,        .

  ? ,            .

  .    .

   ?

   .

,    ,   .   .      ,   ,         .            ,   ,    . ,   ,    ,     ,  ,       .       ,    .         .      ,  . ,          .     ,      ,   ,   .



     .        .        ,      ,         . ,         . ,       ,        . ,       .

   ,     .    -     ,     ,   ,      . ,   ,   ,   - .

  ,    ,    .       ,        .

     ,      .     ,   ,                .              :

   ,      ,     .         .         ,       . ,    ,   .

 ,  ,        .          ,     ,         .

    ,      - ,     .

,      ,          .      ,        . ,   ,  ,  ,     .



  ,    ,   .   ,    .      ,   ,       ,    .

       .        ,    .  ,       ,    .     ,  , ,     ,       .   ,    ,  . ,         .   ,       ,     .

     ,    ,        .      .    , ,  .       .     ,  ,    ,        .

          .     ,    ,  ,     .   ,     . ,   ,     .      .   ,    ,    ,       .      .   ,           ,    .    ,      ,   .

    .      :    .   ,    .               .

,   .         ,        .     ,    ,      -  .          ,   ,      .

 - ,      ,    ,    ,       , :

, ,      ,   .

        ,    ,    .     .        .     ,       .  ,  ,     - ,     .           -,       .

  ,   ,          .     ,        ,          ,    .      ,         .

   ,       ,       .    ,             ,       .

  ,      .   ,      ,          ,   .

     ,          ,  .       .   ,     ,      ,       .

   ,     ,       .      ,             .        ,              .    ,         .  ,    ,     ,   .

  ,      ,    ,      ,       ,   .  ,    ,     ,        . ,              - , ,   ,       .    ,     ,    ,     .      .       ,       .  , ,          .

            ,       ,       . -     .   ,               .

 ,        ,      .       ,         ,    .           ,       .

81- ,    ,     .   ,   -,   ,      ,   .    , ,    ,   .   , ,   105- ,      .  ,       ,  150 .           .      ,       ,      . ,   75- ,       ,      .

         ,    ,   .       .       ?        .             .

 ,  ,     ,   .   ,   ,   ,   ,    ,     .

    ,      .   ,         .        ,   ,    ,    .          .             . ,   ,     ,        . ,       . ,   , ,     .   ,       , ,   ,  .

   ,       .     ,  -     , ,   ,     . ,      ,      ,   .        ,      ,     ,    ,         .

    ,    ,   ,      .        ,       .    ,      . ,   ,     ,          .       ,  ,       .      ,   ,    ,    ,     .       . ,      ,       ,  .        ,      ,   . ,        ,    ,   ?

         ,    ,     .       .            .    ,      .        , , ,     :

 ,     .

  !     ,       , , ,   .       ,    ? ,      .   ,    -, ,    .   , ,    .    ,          .     ,     ,     . ! ,   .   . -,     ,  ,     .

      ,       ,  ,  ,    .

     ,    .       ,      ,      .        ,       ,     .



    , ,  ,       ,       .         .  ,   ,   ,        .  ,   ,    .      ,          ,       .

   ,  ,  ,      ,    .    ,      ,      .       .     ,      , ,     ,          .

               .  ,          . ,     ,   ,     . ,     ,    .       ,       ,          .

    .  ,        ,     ,          . -  ,             .       ,        .

    ,       .     ,       .    ,    ,    .

       ,        .       ,   , ,         ,      ,     .        ,          .         ,      . 50-      .     ,   ,    .       ,         .      ,   ,    ,  .      .  ,          ,          .        ,    - ,        .



 ,       .   ,  ,    .    ,     , ,   .

    ,      .    ,     .           ,     ,      .   .  ,     ,      .  150-    ,       . ,  ,    ,       .        ,   .     ,    -  .        ,    .   ,     ,    - .



           ,   .    ,           .     ,       ,      .       ,    ,      .    .        ,     ,      .     .  -        ,  ,      .         .             .     .      ,      ,       .      ,       .     ,  -  .

     ,      ,       ,       :

,  .

    ,      .       ,    , , ,        . ,      ,      ,    .  ,   ,   ,     .      ,     ,      .

     ,  ,         , , ,      :

, ,   .    ,   ,    .

   ,  ,      ,        .   ,     ,    .       ,      .    ,     ,  ,    ,         .        .

        ,  ,         ,    .       ,  ,   ,     :

 ?   ?  ?  ?  ?

   ,     ,    - .     ,    ,    ,       ,   ,     .   , ,   -  ,      .               .

  , ,      .  ,   .      ,      ,         .    ,       . , ,          ,      ,         ,     .     ,       ,        .

      ,     ,           ,     .   ,        .    ,      , , ,    .              ,       .     , ,    ,         .      ,        .       ,          , ,     .

   ,     .    ,      ,           ,     -    .          .

    ,      .      ,      ,       .      .            ,      ,   ,      .           .    ,        .

    ,              .

   ,        .

 ,       ,   ,    ?

  ,  .          ,      ,   -  .

          ,   .

    ,      .            ,    ,       .    .      ,      :

 ,    !        .   ,      ?

         - ,          :

, ,   .            ,      .

, ,   ,   ?

-󅠖  ,  - ,      ,   . ,    .

 ,    .     .

  .       ,         .      ,           .      ,       .        .   ,        .

-, ,  .    ,       ,   .     .     ,      .    ,    ?

 .         ,        .  ,      .  , :      ,      .            ,         .

  ,   ,    ,          ,         . -     ,     ,    ,      .

  ,     ,     ,       .               ,      ?          . ,        .             ,  .    .  ,      ,     ,        .

   .      ,     , ,  .     ,      ,      .          ,    ,    ,       ,      .       ,     .  ,     ,  . ,   ,  ,    ,     . -       ,    .

      -87  .                 , ,   ,     . ,         ,    , , ,  ,      . ,           ,   ,     , ,   ,            .

    ,      ,   ,       ,        . ,        . ,       -34.     ,        ,     .   , ,  ,          .         ,    ,    ,   .

        ,         ,   ,     .       ,       .     ,     , ,   ,    .

     , ,   .     ,   ,       ,       .




 3





   ,  ,  ,     .

       ?  ,   .

, ,   ,   .

,  , ,  ,   .  .       .

, ,    ,     ,      ,      .

 ,    .      ,   . ,         ,       . ,    ,       .    ,           -,    . , ,        .      ,        ,    . ,   ,     ,     -  .   ,   .

       ,     ,          . , , ,    .  ,   ,       .



  ,         ,         .     ,       .          ,     . ,   ,           .  -        ,     ,      .

, ,         .      ?

,   .    ,         .

 ,       ?       !

  ,   .    ,      .

 ,    . ,     .   , ,  ,    .      .    ,      .  ,       ,       ,       , ,    .          .  -      -.

,  , -   , ?

,  ,  ,  ,     ,      ?

--?      .

 ,  ,  .   , ,        ,   ,     ?    . ,    ,  259- ,   ,   ,  [2 -     1941     .].     !     ,         .



        . ,  ,     ,   .      ,    ,     .   , , .     ,     .       .

,      ,    :

     .     !

  [3 -     28  1941 .]      . ,    ,    ,    .

     ,     .     ,      ,   :

 ,  

  ,  ,     .        .        ,   .

,        ,   ,    .

   ,           .    ,         .

,  .  ,             [4 - ,  . .    .]. ,    , ,   ,     ,      ,    .        .             ,       .         ?

,       ,      :

,  ,  ?               ,        .

  -  ,     .

     .  , ,     .

 , ,    ?  .

     676-  ,          .

   ,         .

 ,  ,  ,   .        ,     .          .

  ,        .

 ,  .         .    ,   ,    ,     . ,    ,    ,      .

,         ,  .       ,        . ,     .         ,    .

    ,    .

        ,  .  , , .    ?

 ,      :

 ,        .    ,    ?

      ,     .        .

     .         179-     .

?        .      .  ,   ?

       .  , ,       378 ,       .   ,     ,   ,       .

, ,       .         ,   .

,  ,    ,     .  ,   ,  ,  ,    ,    .

  ,   .

      . ,    ,    ,    .

       ?

,         ,        .

,  ,     .   .        .

  , , ,        ,   ,     ,    ?     ?

   ,   .

 ,  ,  ,      .   ,    .     ,       .         .      ,     .

,    ,            ,  .     ,         ,     ,       .    , ,   ,    .

    ,     , ,    .       .

    .    .          ,    ?

  .

 ,       . -    .    179-    ,   .        ,               .  ,                  .

   ?  .    ,     ,   .

      ,      ,    .     .     , ,     ,     ,   .             .        ,        .    .    ,     ,  .   ,       .     19 .         ,     ,    .

      :

         126-    23-     .  ,    ,      .       ,      ,     .                    .  ,   .

  ,    ,     ,    ,   ,        .

     ,  .        .       .    ,    ,  ,   .

  .       .      ,     ,     .     .

 ,      .

22            ,       .       ,     .          ,         ,  .   ,    -.      ,     .

  ,     .

         .       -.        .      ,     .    ,  618-    .        ,       ,         .          ,       .      .     ,          259-   ,       . ,   ,     ,     22-   . ,      . 15              ,    ,    . , ,   .       .

     .         ,            ,    ,     ,    -   . ,            ? ,         ,         .

   ?

102-   23-  ,   -  .    .          ,        . ,      .

,      ,      ,      .         - ,         .

,  .   ,     102-      ,                .

      .  ,         22-          ,    1-     ,    .   ,  :

      .        ,        .

 ?   .       .    ,            ,   ,          .    ,        ?

         :

     ,   ,      .      ,         .         ,              ,          .      ,  .            .     ,          ,    ,      . ,        ,   .

,   ,   ,                  ,     .

  ,          -,      -   ,   .          .      .            .  ,     ,        .  ,      .

,     ,   ,      ?

   , , ,     .   ,     ,     .

  ,   - ,       .

,    ,       .         ,     ,     .

,   ?  .  ?

   .  ,   ,        . 102-        .     ,   251- ,  ,   .         .  ,        ,       .          ,         .    ,            .  ,          .         .

  ,  .      .

 ,       ,     232-    .     150- ,    .

,  .    105- ,     150-. ,         .

     .          ,       .       .     . ,          102-        . ,       ,    ,       232- ,       .        .

   ?

   , , ,  . ,  ,     .    , , .     ,     ,   ,       .   ,      ,     .  ,         ,    .

 ,     .       ,   ,  , .   ,       ,  ,     .          .       ,      .

 ,  ,         122-  619-     -    . ,   .       ,     ,     ,  ,  .

    ?

        ,    , ,     .        .

        .   ,  ,      ?

  ,   ,    .          ,    .         .             .  ,      ,  .       ,       .     ,        .       .     6-.   ,  ,   ,    ,  ,   .          .

       ?

 , ,  .            . ,  ,  .

,         .

 ,          ,      ,    .

 ,       ?

   .

   :            ,        .     ,           .         ,      .  -      ,  ,      .       ,   ,    ,   .

    ,     .    , ,   ,     . ,    ,        ,       ,    .  

   ,      :

,  .

     ,     ,    .

.

,      ,    . ,      ,  .    .

       ,  ,  ,  . ,    , ,     ,   :

 - ?

 ,         .

,  .       ,        . , , .         ,            ,      .

   ,         :          ,   .        , ,    .    , , ,    .   -,  ,    .

 ,  .       : -       ,     .            .       .  ,      , , ,    ,   ,  ,       .   ,    .       ,    .      .        ,        .  -       .

   ,    ,       .

    ,       ,       .

       ,  ,   ,   ,      .     ,  -    ,    .  ,   ,    ,   -    .         .       ,   ,     ,       .     ,      1943 .    1941-       .       ,       .  ,     ,   ?

,  . ,      ,        . ,   ,       .

    ,     .        ,  ,   .    ,         .

 ,   -            .        ,        .

 ,   . ,   ,  ,     .

    .     ,     .

 ,  , ,  .         ,     .

,       ,  .

 ,    .

   ,    . ,    ?

  .         . ,      ,    ,    .      ,  ,   , .            . ,  !

 ,   .    ,     .  ,             .

       ,    ,  .    ,     .

,    . ,    ,   .   ,      ,       .    ,    ,    .  ,  ,   :             ,        .    ,    ,      . ,     .

,         :

,   .            .



  ,     :

   -   ,    .

,    ,   .

 ,      .

   .   ?

  .   ,      . ,   .     ,       . ,     .  ,        .

 ,      ,  .

  ,       ,  :

        ,      ,    .       ,     .      ,    .

     ,         ,  .     ,       ,       .

  ,    .   ,     .         ,     ,     .

 -   ,     ,  .    .       . ,        ,        ,    ,         .

-     :

    .    ,  ,   .     . ߅      .  ,     ,   .    ,    .     ,   .

  ,  ,   .        ,     .       .   ,    ,   .      .

,   .  ,   ,  - ,       .     ,        .

     178- ,        .        ,     ,  ,    .         ,         .

 ,        .       ,    ,   -40.           ,       .   ,     ,   .



     ,    ,       .          .           ,         .       ,      .       .   1941 ,       ,    ,    232- .       ,        .

 ,      ?

       .

   .    178- ,  ?   ,           .

, ,   .    ?

        .   ,     -  -     ,        .       ,    ,    .            .       ,    -  ,       ,   .      .             .     ,               .        ,    ,   ,   -  .

  ?  .

         .

,   , ?  .          .

 ,         .    .   ,     ,            .

, ,  .      ,    .  ,      .      ,     .   ,      ,      .        .   ,   .

      ,      ,  .   ,       .  ,      ,    .   ,       ,         .   , ,       ,   .          ,    ,     .     ,        .

     ,       ?

,    ,     ,    .

,    ,  ,      29-   .          ,   ,    .

  ,          . ,  ,   .

        ,   ,      .        ,      ,    , .     ,     ,       .

-       -40  ,   ,   .     ,      . ,       .       ,      .  ,      . ,     .        ,   ,   ,     ,      .        ,     ,    .

        ,     ,   ,      .   ,        .         ,  .

     ,         .       .

   ,          .     ,   ,   ,  ,     .      ,    .  ,        ,          .

    ,             .  ,  ,    .

     ,   ,   .   ,         .   ,        ,     .     ,      ,    .  ,          ,      , , ,   . ,            ,       ,   .

  ,   ,    .  .

,  ,    ?              ,        !  , ,   ,     ,  ,         . ,      ,    ,    .  ,     .

   ,    .         .  ,    .   ,   ,           .   ,    .     ,       ,     ,      .        ,              ,   .

      .        ,   ,     .   ,         .   ,    ,       .

     ,           . ,     ,   .                .         ,   ,   ,    ,     .

, , ,   ,   .            .

,       .      ,   ,       ,     .             ,  .

  ,    .     ,  , ,     .

       ,      ,       .      ,   ,        .

  .          .      ,       .

      ,      .         ,        .    ,   ,   -  .    ,      .         ,         ,    .

  ,  ,             .          .    ,       ,      ,    .

        ,       .     ,          .    ,   .



    ,    ,        .  , ,  .       ,      .

   ,          .  ,    ,   ,   .      ,    ,          . ,      .     ,     ,      .

  ,   ,      ,     .

 ,  ,      ,      ,    ,      .    ,           .

      , ,    ,    .  ,   ,        , ,     .

    -  ,   . , ,    ,    .      ,       .

,   ,         , ,   .       .               ,  ,       .    ,     ,   .  ,      .            , ,     .

       .          , ,    -  .

  ,  셠     ,  .

 ,  ,   ,  :

   ?

, ,          .

    ,   ,    ,    , , .

 !       : ,    ,      ,          .

  , ,        .

   , , ,     ,     .

  ,  . , ,   .

,   .

  

  ,    ?

,      ,       .

 ,  .      , ,        .         .     ,    .      .         ,         .       ,   ,      .

   ,     ,   -             -.    .  ,   ,    .

  , .      .      ,          .  ,    ,     .

   ,     ,  -       .            .      ,    ,    .

, ,     , ,   , -       .

 򅠖        .

,      .

  ,     .        .

  .     .  ,      .     .   ,      .

             .  , ,    . ,       ,          .     ,    ,    ,      .

        ,   ,    .

,   ,   .    -       ,    ,  , ,    .

   ,  ,        ,     .   -  ,           .        .       ,    ,   .

   ,     ,    .

    ?    .     . ݅    .

,      ,       .         , ,   ,        . ,      ,     ,      .

   ,    .    ,   .       ,      ,     .

 ,   .  ,       .  ,           ,      .     ,      .      ,      .     ,    ,       .    ,    ,   . -     ,   ,       .

    ,               .    .    ,   ,         .       ,   ,   .   ,        .      ,  .

   ,      .  ,    ,     . ,      .

 ,    ,    .      .

 ,   ,    -,        .  ,   ,     .

    ,   ,  .      ,     ,      .     ,    -  ,  .

,    ,    ,          .      ,      ,      .

  ,  ,   . , ,   .   ,    .      .     ?  ,   , ,    ,   .

 .       ,        .

   ?

  .    259-  .   .       ,      .  ,    . ,      ,        .

   ,  ?

     .      ,   .     ,        .

     .   ,   ,   .         ,     . ,   ,     ,      ,   .   -    ,    ,  :

, ,   .

 ,       ,     .    ,   ,  , .      ,    ,   ,   .  ,         .          . ,    .     ,               .      .     .

   ,  .

  . , .  ,     .  ,         ?

  .         .             .     .   ,      .  ,       ,  .

,  .      ,    .

 ,  ,     .      ,    ,   ,   .     .   .   ,       . ,      ,   ,   ,    .       !.   ,   ,     .         ,   .            .  259-  386-  .   ,  ,      ,     .    .    ,  ,       . -, ,  ,        .        ,     :    ,     .

   ?

 ,     ,  .        .   ,     .

 ,         .

     !

  ,  .  259-       185 ,      .  386-, ,  .        ,       .       ,  ,  .       ,      .

  ,  ,   .

        .              .             .  ,  .

   ,    ,      .        ,    .         ,    ,         .          ,          .            ,        . -     .     ,       .

   ,     ,      .        ,        . ,     ,   .         ,           .

   ,  ,         ,          ,    .         ,    .    ,    .      ,   ,    .




 4





-            ,    ,    9- .

   19         251-      102-  ,         .  ,      .    102-  251-          ,    ,    .    ,  9- ,  ,        .  ,          - .  ,   ,         ,       .

 190 ,     ,    .            .

, , ,     - .           .      .  ,   .  ,   .     ,    ,       .          ,    . ,  -            .      ,   ,  .  , , ,     ,      ,       .

 ,   .      ,        .  ,           .

  ,      ,         .   ,    ,  ,    . ,      ,     ,    ,  ,      .      ,   ,      .  ,      ,     .       ,         .      ,           ,   ,        .

           ,  -   .       ,   .  , ,  ,      -   ,  ,  .

    ,          ,  ,     .      :  ,    ,        .   , ,   -,        ,   .

       ,      . , .      ,  ,   ,   .     ,       ,       . -             ,     .       . ,   ,        .

      .       .           ,       . ,         .

         . 2011 .

   ,  -            . ,  ,   .         102- .     ,     ,        .   ,    -   ,        ,      .     .       ,        ,     .   ,      ,       .

    ,   .   ,         .    ,     ,       .     .

, ,   ,  .    ?    .     ,     ,       .           ,         .   .

 , -    ,    ,    ,        .

       ,   ,  ,    ,  . ,   ,   ,      . ,     ,  ,    .    ,   ,   .     ,        .  ,  ,         ,     .

           ,        .            ,   .

     ,    .   ,       ,   .  -    ,    , , ,    .        ,       .  ,      -  ,        .   ,      .      ,  ,   - ,    .      ,       ,       .   ,               .

     .      ,    ,    ,      .      ,     .

  ,             .



          [5 -         .        16  1943 .].        ,          .   1937      ,    ,             ,    .        ,         .  -      ,      .    .    ,    .  ,              .            ,     .       ,     .

      .         .       ,       ,     .

      ,      .      174- .   ,   ,    ,   .   ,   ,         .              .     ,   ,      ,     .

  ,     .   ,      , ,       ,    .    ,         ,    .       ,            .    ,     ,       ,    . , ,   ,   .

 ,       ,       .       .            ,      ,     -.  ,       .

    .        ,     ,        ,   .              .         ,       .      ,          .

       ,   .

,  ,  . , .    .      ,    -  ,    .  , ,    .

 ,  ,  ,  ,     ,       .   ,   .

,  ,     .

       .      



  -     :

        .    ,      ,    , ,        .

 ,   ,  ,  [6 -  .].

  ,     .  ,      .       ,   - .      ,     ,      .           ?

 -   ,  ,  . ,            ,       .         .        .

       ,        .    -    .    ,      .      ,     ,        .         ,      ,     .  ,    .        .        ,  :

,  ,  ,  ,       . -    . , ,     ,         .     

    ,    ,       . ,    ,    .          ,   ,         .       .           ,    .   ,  .        ,       ,           . -     , -  .         .     2011        .     -       ,     .

      .     ,        -,    .     .       ,     ,   .     ,     .


* * *

      ,   .           .     .     ,        , ,   ,      .

,      ,   ,  ,            .        ,  .    ,  ,       .       ,     .      ,      ,   .

       ,          .     ,        ,       .       .    ,      .  ,      7,92   .

          -98,        ,   .        ,     .

  ,  .       . ,   ,    ,      .      ,     .       ,       .    .    .    ,   .     .

            .

 ,     ,   .

     ,     ,    . ,   ,   -98     .    ,    .          :

    ,    ,   - .    ,        .

,   ,           ,   -  ,          .

         ,   ZB-30  ,   -34,      .  ,    .         ,       .

   ,  ,         ,    .   ,      ,  ,   .          ,              ,  .

        ,         ,     .  ,     ,   , ,     .  ,       ,         .     . -,      :    ,     .  , ,    .    ,     .       ,        .       ,       .

        - ,    .       ,          .      ,    ,      ,        .            .  ,        ,      .           .

      .  -24   ,       ,      .

  ,          . ,      .       ,       .      ,        .  .

  ,    ,    .

        .        .          ,        ,     .

   ,     ?  -  .

  .  ,  ,     ,   .  ,  ,     .

   ,         .

      ,    ,   .    ,    .           ,    .



 ,        -.       ,   ,   . ,       ,        .

  ?      ,     .

 .

    ,         .

 243-     ,      .     .            .  -     ,   ,  ,      ,      .      ,   ,   . ,     ,      ,     ,     .  ,   ,        ,  .      . ,         . ,     .    ,    .   ,       ,  .       ,      .  ,    ,   .       .     ,          .

     .  ,    ,   ,  . -  ,     ,       .

,  ,   .        .  ,      .

  - ,   .       ?

  .        .

       ?

,    .  , ,      .

       ,       .               .

, ,       .        .  ,   .

   ,    ,       -38. , ,     .   ,      ,         ,  ? ,     ?

   .     .     ,     .     ,       .      ?        . ,  ?

         ,        .        .  ,     ,    .    ,          .       ,         .

 ,           ,     .   ,     .    ,      ,  ,  .  ,      .       ,       .

       --.        ,    ,      .       ,     .

-, ,   ,  .      -  ,    .  ,      .    ,     ?

 ,     .

,    ,   .          .        ,          .     .         ,      .      ,  ,         .

, ,   .    ,  ,       . , ,   ,      .

 ,  ,     .        ,    ?          ,     ,    .    ,           .           ,    .         . ,  ,            ,           .

     .    1945            ,      ,     1941-.

    ,         ,       ,        .

     ,     -.       ?

    ,   ,  .  ,      ,   ,    ,    .    ,     ,         .            .   ,       ,        .        .     軠     ,    .  ,                  ,        - .

     .      . ,  ,    -    ,      .

, ,  .  ,   .  ,     .

 .   .       ,        .

 ,    - .   ,       .        , ,   .  ,   -  .   ,       ?

    .  ,      .    .       .    ,      .   ,           .       .       .   ,        .  ,  ,     ,     . , ,         , .



  ,     ,    ,      .           .    ,          .        ,   .      ,     .        ,   ,          .



     ,      ,       ,      .    ,    ,     .          .  ,                 .          ,  - .

    ,    , ,          2-   .  -  ,   -     .  ,               ,      . ,   ,       ,      ,      1941-     ,    - .          ,    .   ,         ,       .

            ,              .



    ,     ,      .

  ,         ,             .

, , .         .

   . ,      ,    ,      .

,  ,    .  ,    ,  .   ,   ,        ,      .

,          .   ,           .

      ,      .      ,       .    . ,        .     ,     ,    .

  -    ,       .   ,    ,    ,    .

    ,      ,       ,   .



   ,            .      .              ,   7,92  7,62 .      ,     ,            .              .

          ,       ,      . ,     ,         ,     .       ,       ,      .   ,      ,  ,          .

  ,     .        .       ,           .               ,     .       ,       .  ,      ,  ,        ,   .

      ,  ,      ,  ,   . ,    , ,     ,    .

 ,  . !

    ,      .      ,             ,      .

        ?

  ,  ,  .

  ,     ?

 ,        ,   .       ,   .     ,   ,     .         .

         .  ,           ,   -      .         ,      .          .         .       ?  ?



      ,  .    ,   ,     .   ,     ,     ,     .    ,    ,   ,    .     ,     .      ,   .

      ,     ,    .      .             ,  .  .    ,       ,    [7 -      ,   ,     ,  - .].    ,   ,  ,      ,    :

 ,  ,   .       .     .

, , . ,    ,       ,  .            .             ,   .

    ,        .

 ,   ,   , ,  .

,  , .

    ,      ,    .         :

    ?

    .




 5





     ,   ,  :

,  ,  , ,  ,      .

   , ,   :

  .

    :

,    ?

      .    ?

,  ,     . ,     .     ,      , ,  .  ,    70  . ,    ,    ,      .

  ,     . , ,  ,  ,           ,    -  ?

    , ? ,   - .

 ,         .

  , ,   . ,             .       .   ,  -             . ,   ,          .

  ,      ?

,      ,     ,     .      ,        .

?

,        ,      .

  .       ,       ?

,     ,      .

,   ?

,           .         .    .

    .            .      .       ,     .    ,    ,       .

               . ,        ,   :

6    ,         .             .       ,      .         .       ,           , ,    .

  ,        .      ?

 ,  ,      . ,        .        Pz-4,     ,       .        . , ,   -34   ,   .     ,     ,     ,   . ,  .

    ,     ,   :

          .        -,  ,        ,     .     30 ,      ,         .  ,         .

 ,     ,        ,  .

,    .  -         .      -.          ,    .             ,             .     .             ,        .

    ?   .      ?

   ,    ,      .         ,  ,        .          .           ,       ,      ,    .

     ,  :

      .      ,       .  ,     .     ,         .

      ?

    ,         .   .       ,        . ,        ,           .              .    -      ,          .

,   ,         ,  .

,    ,        .   ,   ,    .         ,   .        ,       3-  ,      16-  30- .           ,      .  22-   29-     ,   .

      ?

 , .         .

    ?

                .       ,     .    :      ,      .   ,        ,        .            ,   ,       .     ,        ,    . ,       ,         ,     . ,  19-       .          ,    . ,  ,   .

  ,               .         ,   .      ?

, ,  .   ,   -  .                .         .    ,   , -,           .         ,       .

     ?   .   ,   .  ,     -,       :               .            .                .

    ,       . ,       . ,   ,     :  .     .          ,    ,    .     ,   ,         .    .       ,   ,       .            .       ,     .    ,       .       ,        .     .               .          ,   .

    ,       .     ?

9  1945   .     ,  ,  ,    .        ,       .          ,  ,     ,      .



             .       -    ,     ,     .          ,     ,   ,     ,           .

 ,         ,     .       ,   ,     ,   , ,  ,    ,   .

    ,    ,     ?     .

        .  , ,   .        ,    .     ,       .    ,          . ,      ,      ,             .             ,     .

,  ,     ,    ,   ,       ,    . ,  ,      .

       .  ,   .    ,       .     .  ,      .     ,      ,       .    ,     ,   .         ,     .         .       ,             .  ,       ,   ,           ,    ,    .    ,     ,        ,       .

        ,        ,    ,   .

   ,     .     ,     .      ,   .        ,          .

    ,   .

  ,  ,   .      .

     ,         .            .   ,  ,    ,          .              ,    .   , ,    58- .    ,       ,    .        . ,       ,           ,    .

 , .   ,       . , , , .    .      ,  ,      .   , ,         .         ,       , ,  . ,      .            .           .   .   .       ,           .        ,         ,        .  ,      ,    .             .      ,    ,   ,     .      ,          ,       .

      ,  ,    .

      ,       .       ,      .      ,   ,    ,    .          .

 -   ,         .

    .   ,       .      ,        ,      .        ,        ,   .      .            .     ,      .

    ?

       ,      ,         .       . ,  ,            ,       .        .   ,   ,     ,  ,         .        ,          ,       .               ,        .  ,           .         ,          .   ,       ,           ,      .    .  ,  ,     .    ,    ,       .         ,     .

 .       ,         ?

            - .        ,            .    .          ,              .    ,           ,           .   :        ,   ,       . ,     ,  ,    ,     .

,    ,     ,     .

,     .   .    ,   ,          ,      .    .     ,    .             .   ,      ,       .          ,    ,      . ,       ,    ,      ,  .

    ,    -    :

,       ؅ , .   ,     ,     .  ,          .  ,      ,        ?

    .         ,     .    , , .

,   .                  . ,         ,     .               . ,    .        ,      .  ,        ?

      ,  -     .   1939        .

,  .  ,          .

     ,         . ,      ,     ,    .    ,        ,    .

  ,  .   ,        .        .

,     ,  .  .  ,    ,   -         .      ,   .         ,     .         ,     . ,       ,    ,      .      ,             ,     .              ,      -  .       ,   .        .

,   .

    ,        .      ,            .  ,             ,      ,   .    -     ,         ,      .  ,      ,         . ,             ,        .          ,          ,       .

     ?   .

 , .

     ,  ,      :

   ,    ,   ,  .

, ,      :

  ,         .      ,     ,      .     ,         ,              . , ,    ,   ,     .     ,       .   ,      .        ,   ,       ,  ,  . ,         .

-      .   1942         ,         .     1944         ,       .     ,        .       1945-      .          .         ,     .

    . ,   ,  .     .     ,    ,      .          ,      ,        .       .      102-  ,    ,            ,    ,    .        ,        ,     .

 ,           ,     :

    ,    .    ,          ,   .       ,    ,     ,   ,    :        .    , ,    ,         .    .          ,        .           ,            ,      .            ,  -       .  ,           ,       11-  .       .

       ,  .    ,   ,     .

,      , ,   ,       .       .   ,   ,   .   ,   . --      ,   .       ,     25 .    6- ,     .   ,   -   ,    .    ,      120- ,      .     ,     ,    .

     ,     ,  :

    .            .   ,    .             .    ,       ,     . ,       ,    .

    ,     :

        .       ,  -       ,     ,   .       ,         .             ,      .         .      ,  ,      ,     .                   ,    .          ,      .

    ,    :

      ,     .          ,      ,    ,  ,   .     ,  ,   .           ,      .      ,       .

            ,   :

     ,       ,   .      ,  .       ,     .    ,   ,          .     ,      .   2-  ,            ,   .        .      ,    .             .  ,   ,   .

     ,   ,        ,    .        ,   .            .

          .

      ,   .         ,    ,     .     ,  .      ,           - .

 -     ?

,       ,    .    ,         .     ,       .             .   ,     ,        .     ,       .             . ,         ,   -       .         ,           . ,  .        ,           .

,    ,    .       23-  ,           .

    .              .    102-         ,       .    .       ,       .   ,        .       22-  29-            .       ,       ,    ,  .    .       .

 ,    ,         ?

      ,   .      ,    .         ,      ,   .            ,     .  ,           . ,   ,  23-    ,        .

           .       .

      ,    .       .  ,    ,     251-  ,  .          ,         -      .     ,      .       . ,    ,     ,        .       ,     ,  -   .             ,         .             .

 -      ,  .             ,      .          ,   ,    . ,       ,      .          ,      .

    ,        .          ,     .      ,     . , ,    ,   . ,    .         ,   ,  .        ,     .  ,          ,    ,   ,      9-  .        ,   . ,      ,          .  ,     ,     .

 ,  ,   .

,         .      4-  ,     .          .    ,        ,          .  ,      ,      ,     . ,     .        ,    -.       .

  ,         - .

     .         ?

   ,  .         .     ,        ,         .   ,      ,      .   ,   ,        ,       .

 ,        ?

 ,          .     ,                 ,    .           .     .

          ,      4- ,        .

      ,           .     ,      ,          .      ,    .   ,        ,      ,     .   ,      ,    .       .  ,   ,   ,        .  ,            .  , ,   ,          ,     .  -      .

         ?

 ,          .         .    ,   ,  ,        .        .            ,         .

       ?

       ,       .   ,       ,     .

 -      ?

,        .         .      ,       .       ,    . ,   ,      ,    .          .       ,    .

    ,     .

  . ,        ,  ,         .         ,        .        .

, , ?   . ,   ,      .        ,        ,          [8 -   ,          .].

   ,        -800. , ,       ,          :

      .       ,    .       ,     ,         .    ,      ,    .      .        ,     ,     ,     [9 -  . ,        ,     ,  .    ,       .].

 ,       ,       - ,          .  ,    ,     ,          .

    ?

               .    ,        ,        .    -     .

  , -  .    .       .

          .           .  ,              . ,          .              . ,   :       ,             .     ,   ,  .         ,  ,       .          - .

     ,  .

 ? ,     ,       ,    . ,   ,   .

  ?

          ,      ,     .

         ,       , ,   .




 6





  ,  ,     .  ,          . ,       ,   ,       ,      .       ,      :

      ,      ,           .

   ?  .

 ,  .     .

, ,   ,    .            ?

,       ,       .       ,   , , .  -   ,        , , , , .  ,             .

        ,  ,        ?

,  . ,         ,     .       .

,       ,     ,      ,     .

,      . -        :      .       ,       ,  ,    .   ,    .     ,   ,    .

        ?

 .       ,     -  .    .

      .

,    -,     .

 ,  .        .   ,    -  - ,     .      .    ,       .    ,     .

,         , ,   ,  ,  .        ,   ,       :

  ,            ,        .  , ,            .      ,        ,    ,   .   ,     -    .

, .

, .        .

      ?

  ,    ,         .  , ,     ,    ,       .

,  .            .  ,        .       ?

    235- ,   ,        ,  0,7 .         238.       .    ,       ,   -235   1,5 ,       5  20 .    ,      80 ,   9093 .       .

    ,   ,    .     ,        .

 .   -235  -238      : ,   .

,      .

.    ,     .     .    ,      .   , ,   ,    , 

    ,    .

 -    .

,       ,      .

 ?  .     ?

   -238  -239.     .

     ,           .

    .    ,     .        .     ,     .              .       .      ,   ,          .       

   ,   ,    .     .

   ,     .   ,           ?

 ,       ,       .       .   .         ,      .    ,     

  ,  .      ,    ?

         .  ,        ,         .         6 ,    ,    .

,    .      ,       -?

, -,    ,    ,     ,  - .  -,         .   .         .  25      ,     .         ,            .      .            ,         .

,    ,   ?      ?

, ,  .     ,   ,        .     ,     ,      .    ,            .          .    .    ,      .        ,    .    ,         ,    .  ,    .

           ,       ,  .    -   ,    .

   .       .        :  ,  .

,  .  ,  ,   ,        ,   ,           .

.    - , , ,      ,    .     ,   - .   ,  ,  ,       .   6      ,    ,   ,         .    ,         13    . ,       , , ,  ,    .     ,   -     .  ,  ,   ,     .              ,      ,    .       ,   ,       .  ,      .

, , ,      ,     ,    .

        , ,      ,  .

        ?          .

            , ,       - - .       ,  -          .  -  ,      ,     .     .        ,       ,      -  .     -    ,     ,       .  ,        ,          . ,   .

   ?

.    ,      ,   .       ,        , ,    -,  .

,   .

  ,          ,   .  ,  -     ,   .

      ,   .  ,    . , ,     .

      .  ,   ,      .       ,    1942             .    ,      ,       .       ,   ,      .  ,   ,   .          ,     .      ,   ,     . ,   ,       :   .

 ,      ,     ,       .   ,     .   -     ,   .       ,            ,    .     ,      :

    ,  ,        .

           ,  .



 ,        ,    ,         :

 ,      ,      ,        .   ,     : , , ,  ,    .           ,        . ,    ,     .

     ?

 . ,     ,       -235,    .            .   .     ,    -.



   ,    ,    .           ,        .  ,      ,     ,       .   ,       ,   .  ,       ,       .

,  ,   .         ,     :

    ,      , ,  ,        . ,   ,      ,     .        ,  -  .        ,  ,    .

?  . ,    ,   .

      .              . ,  ,       ,       . -         .      ,      :    ,           .

      ,     ,      .

        .    ,               .    ,  .    ,      .       ,    ,      .           .     - .   20--      -20,      .   ,    ,       .    -20         .             ,          .

 .        .

, .  20-         ,    ,   ,      23-.           ,      .        ,     -2.    ,       ,  -      .

 ,       ,    .

 .    ,     ,         14,5     23- .        ,      ,     .       .     ,   ,    ,       .  ,  ,       .       .    ,    .

    -16.     .

.       ,     37- .

    ,     ,  .        ?

  45  57 ,   .    , -,  ,  -,   .  ,            .         .    ,       -37.   ,         . ,  .      ,      ,  .

,     ?

,      37-,     .    15     .  -      .  ,    ,   ,        .        .   ,     ,    . ,       .   ,    ?       ,  ,           .

  ,  ,   ?  . ,     ,   ,   .         ,  .   ,         ,     : ,  ,     .         ,      ,  ,   ,   . ,    ,      . ,       ,        .     ,    ,     , ,      .     ,     ! ,    ,            .  -  ,   .     :          .   ,     ,        .  ,  ,  ,     ,    .       ,       .

     ,  ,  ,   ,     ? ,     .

,  ,  .      .

 -      .    ,       .

,     ,  . ,       ,       . ,  ,      .

  ,    .   ,   ,       .  ,        ,   -   .      ,  .      .      ,     ,       ,      .        .

,    .

,              .   ,       .

,       .

      .   .        .

, ,  -  ?  .     ,    ?

  :   ,       .  ,    ,    ,     .       .           .

,  .     .

,      ,       .      .       ,      .         ,    .   , , .    ,  109-E   .

 ,      109-F   1350  .

     ,     .         .      .

   ?

             .        ,     .     . ,   ,     ,    ,     .         .

 ,      .     ?

    .   ,   ,   ,    ,        .      ,      .    ,          .     ,    ,     .   ,      .         . ,          ,      - .

, ,       ,        .       -3?       ,  ,     .

, ,  ,    ,            . ,     ,       -35,     -2.    ,    ,  . , ,    ,       .     ,     ,         .             .

 ,        ,     . ,     ,         ,      .     .

,  ,          ,    ,     .           . ,    ,       ,       .

 , ,      .       .

 ,  .        . ,    ,    ,         . , ,   - ,      .

 ?

   ,       .

-82?   ,      .

,  ,             .                 .     -,     ,    ,   .   .  -5     ,  ,   .     ,          .  ,      .

,         ?

      .         .    ,       -5    .            .

  ?

    --190,     .   ,                     .

 -        ?

 ,       .     ,   , .      ,      ,  ,  .   ,     ,     ,        .   ,     . , .            ,     .               .  ,        .        ,         -2. ,       ,    .       .      .

 .       ?

    .      ,  .        ,    ,    ,        .      ,   .        -  .

 ,  ,       .         ?

, ,     .          ,          .

  ,  ,            ,     .

 ,        .          ,      ,         .        .         ,       .

         ,     .      . , ,        .

    ,        .      .            ,    .   ,           .

,  ,  .   ,     .  ,        .

  ,   . 7      ,    .       .                .            ,        .

,  ?   .

 ,      2-  .         ,       ,      .             ,       ,      .   ,    ,    ,         .

 ,      ?      , , ,  ?

    ,   .       ,     .     ,       ,      .            .   ,              .  ,    ,     .     ,          .          ,         .      ,    ,    ,    . ,       .   ,   .     ,     .       , , ,       ,   ,   ,            .

    ,         ,   :

  .    ,     . ,     .

      .   ,     .         ,        .    ,       ,     ,  .        - .     ,            .              ,     .

,    ,  :

            ,  .  ,      ,    .            .        .         ,       ?         ,   !

     ,  .   ,        ,       ,    .  ,      .

  ,      .        ,       .   ,       .         ,           ,    .    ,             .             .

     ,  .             .         ,     .           .

      .  ,    .  ,          .              -30.        򅠖   .   ,   ?    .          .           .      ,    ,    .

,      ?   .

,  .      ,       .   ,  ,    ,      .  , ,   ,    ,      .

,   ,     ,  .       ?

 ,     76 ,    -70.

      ,    .  -60,          . ,      ?

 -70    ,   ,   -60,   .       .     ,          .     -76   ,      .  ,  76   ,    -34.  ,  ,   85 ,      ,         .    -122   .            .       ,      .   ,         ,    ,   .

,   ,          ?

   ,    ,     .   ,        -.   .          ,     .        ,  ,       .    ,         , , , .            ,      .     :       ,       ,        .

,      ,     .

       ,  ,    .     ,   ,    ,      .       ,       .         . ,  ,           .   ,            .         ,        .

             ,   .    .

         . ,   ,       .         .  ,       .      ,         .   .        ,       .       ,      .     15   ,    5060 .  -       .

    .  ,       ,     .       ,     .

      ,   ,        .        .                 .   ,        .



  ,     .       ,     .      ,   , ,  -34,       .

  .    ,    .   ,    ,      ,   -     .        .          ,     85- ,     .            .           .     ,       .

     ,   .

 -  ,   .      ! -,   ,  -,        ,  ,      .

     ,    . ,            ,      .    ,       .          , ,    .



     .       ,      ,          .

-3?   .     .

 .       ,      .     .       -2,       ,    .

         ?  ,       .

 ,       -3,        .  ,  ,      .   ,                   ,     .           ,     .     ,        .     .

    ?    .         ,   !

, .   ,       .               ,    .      ,     ,     .      ,   ,       ,        -3.    ,         .        ,   .         .  ,          .      .

    ?   ,  ,    ,         .              .

,       :         ,     -22, , ,      .   ,    -   ,  ,         .

    ,   ,    :

 ,       ,    -3  .     .


* * *


   . .      

   .  20        -3   -30.     ,     .       ,    ,    .             .   ,            ,       .       -3    ,            .

 ,    ,   ,   .   ,  -22       ,     ,      . -3    ,     

  ,        .     ,      .     ,  ,   .   .

      ,       .  ,      -  ,  ,      -3.   ,   ,             .

 , ?      .        ?

 .

        , ?

 ,  ,   .

  ,        .

         ,      .           .

    . ,     ,         ,  ,  .         ,     :

 ,      ?

 .

 .      -,         - . ?

    ,     .

,        .

    ,  .     ,       ,  ,       .       .      ,    ,     .   ,   ,         .    ,         .        ,       .

 ,    -3  -34  ?

     ,       .  ,   ,     ,        .     ,    ,       .    :

, ,        .

  ,    ,        -3    -22?

  ,      .     , ,     ,       ,    ,  .   ,      ,         .     ,   , ,  .     ,       ,   . ,    .

   ,  ,     .

! !       , ,        .           -3.     .

   .         ,      ,      .             .

     .   ,    :

.     ,  .

    ,      ,    ,   ,    ,    . ,          :

 -3 .

 ,          ,        .      ,    ,      .       ,              .      ,       ,    ,     .

,      ,         .       .        .     .      ,    .    ,    ,     ,        .

  ,     ,   ,         .     - ,      ,      .      . ,      ,            .        ,         .         ,        -34.   ,           .        -3,         .

,           .      .    ,   .       ,    .              .  ,    ,  ,          ,    .  , ,     ,       ,    .    ,        .


* * *

 ,          :

      ?

       .       :   ,     ,     ,      .   -             .    .       ?       .            .         ,   .        ,     .      ,   ,     .

,       .   ,    ,            .        ?

  ,       .      .      ,      .        ,      ,         . ,         ,     .    -.      ,       .       .      .         .

    ,   .

   ,  .      ,   .   ,      .      ,   ,     .     .  ,      ,       .

   ,      ,      .     ?

  . -,          ,       .      .     .   

   ,   .

      .   ,    ,    .          .        ,    .       ,     ,  -  [10 - -.].          .

 ,           .     ?

 ,   ,  :

   .        ,           .       .   ,      .   ,     .            .      .          .       ,    .           ,      ,    .

?       ,   . , ,    ,    .

   ,    54       -   .   , 25-   .         39 .    ,  ,      ,    .            ,     .

 -     :

,         ,    . -27   ,     .        ,        .

,            .

, , ,  .        ?

  ,     . ,   ,       .

    .

,    ,   .    ,    ,    .       ,  ,      .



     .

         ,   .    , ,          .        .

  ,  ,            .    ?

    ,    .

   ,  -    . ,      ?

  ,  .        .          ,       .  1943               .         .

  ,   .          PzB-39,      .  ,      ?

, . ,           ,   .     .          . ,   ,   ,       .         ,       .        ,      .  , ,    ,   .   ,     .

    ?

    ,     .   ,  ,     .

,  ,           ,      .       .             ,     .

    ,    . ,    -25, , ,   .     .     ,      .    ,          .

  , ,   ?

 ,     .      37- ,           .             ,      . , ,      .     ,     .



     .    ,    ,   ,    ,    ,       .          .

     ?     .

  ,       ,      ,   .  ,  ,      ?

  ,       ,        ,    ,   .        . ,  ,  .

      .               ,      . ,          ,   . ,      ?

    ,   .

      ?

     .           ,      .  ,         ,       .        ,      ,    ,    .                .      ,       .

 ,   ?

,  .        .   ,   .    ,      ,  .    ,      ,   . ,     ,     .  , .      .  ,      .                 ,    .  ,          .   ,  .          .

 ?

      ,       .   .      ,       .     .  ,        ,    .      .   , , ,    .           ,       .    - ?

,   .         . , , ,       ,   ,    .

   .     ,    ,   .    ,       ,     ,        .

         ,   ,        ,   ,      .        ,      .

      .  ,      -.

,   ,    ,  ,                   .

,  ,   .      .   ,      .    .        ,       .    .

 ,   .               .

      ?

       ,     .

 . ,  ,       ,     .  ,   .   ,       .  ,     ,   ,    . ,  ,      .

             , ,          .      ,    ,     .




 7





  ,        . ,   ,        ,  .  ,   ,     ,    ,    :    2011.    09.05.45

 ,    .  ,    ?

         ,    .       .    ,        ,   .

      ,      ,        .

,  ,    ,  ,       ,    ,      .          ,     ,      .      ?

   ,    ,  ,  .

 ,         ?

   ,  ,    -    .

  ,      .  ,          .  ,     ,    .

    ,   ,             ,  ,   :

,           .      ,         ,    ,     .  ,    ,   ,      ,    ,      .        .      30, 16, 43, 33  13- ,     ,          .        .       ,       .



              ,          . ,       ,   ,     .       ,         .   ,   ,  .

    ,          .  ,      ,      :

        .   ,        ,     .

    ,   ,  ,   ,     .

    ,            ,     .         ,        .          ,         .    ,           ,       .  ,          .

          ,     ,   .        .

,  ,   .    .

 ,     ,    ,   ,    .

 , ,    ,       4- . , 316-  ,        .  ,         .  ,     .

,      ,    ,     ,    ,   .            ,       .        .          -   .       ,       ,    .

  ,   ,   .       ,         .                  .   .           ,          .  ,         .

  ,   ,   ,       ,    .     ,     .


* * *

   .     ,        , ,    .

 .  ,    :

,    .  . ,   .

,     ,   ,       ,   ,  ,  .

 ,     ,     .

 ,   .     ,       ,     .  ,      .   ,        .

      ,      , ,     .

   ,        ,      . ,    , ,     [11 -      1943    .],    ,     .      ,      ,      ,      .

 ,    ,    ,       .      ,        . ,   ,    :

           ,         ,                 198.        800  - .      .            .     1000.            ,    .       .

    ,    ,      :

  ,       ,       ,     .          ,         ,       [12 -      .].     186-     -[13 -  .].     ,       ,        .   .    ,        ,      .  ?

 ,  ,        ,                 .

,  .          ,        ,    ,     . ,      .  ,   ,      .              ,    .     ,             . ,  ,  .



        . ,    .    ,      ,      ,  ,    -.

    ,      ,        .     ,          ,      .             ,       .    ,     ,  .        .

  ,        ,       . -          .    ,    ,    ,     .    ,       ,        .

 ,       ,      .        ,       .

      ,     .     - .         ,   ,      .



       ,     .               ,        .  ,   ,       ,       .

   .   ,         ,        .        .   ,       .      ,    ,         ,      .   , ,         .  ,  ,   .         ,         .  -    ,     ,    ,         .

         .      ,      .

   ,    ,         ,    . ,      ,   ,           .

  ,    ,     .    .          ,   ,       .           ,      .         , ,     .

      ,  ,  ,      . ,    ,       .     ,      .

         .    ,     .  ,         .      .      ,           .       ,      .

    ,   ,     .             ,   ,   ,    .            .      ,   ,            .

        .     ,       .    - . ,    ,              ,        .

,   ,       .       ,      ,      ,    .       ,          ,      ,           .    ,  ,         ,    .

        -  ,  ,        ,     .     ,     ,     :

    ,   ,   . !    .

    .       ,       . ,        .     ,        .  , ,  ,    ,  -     .        ,      ,        ,    ,    .   ,                 .      ,        . ,    ,     ,    ,     .

 ,           ,   .   ,   ,           .            .

        .      ,      .              ,         ,          .             ,    ,    ,      .   ,      .     .     ,       ,            .            .

    ,      ,    .     ,       ,          .  ,   :   ,         ,     ,          ,      .

,   ,    ,    ,          .           ,      . ,   .

     ,     ,  ,   ,      .            .

      ,    ,     .     -   ,  . , ,      .      ,         .      .

  ,     .     ,       .

 ,   ,    ,   .

   ,      ?  ,   ,     ,   .

 ,   . , ,  .  ,       ,   ,       .

   ,    ,  ,      .        ,     ,     ,  ,    ,  22-   .         ,       ,   .         ,    .          .     ,     ,    , ,     .   ,         .

  ,  .

,  ,   ?    .

 .      ,      ,       .       ,        .

, , ,    ,      .    ,      .

         .       .

,   ,   ,       .

 ,             . ,     .    ,         . ,       ,       .      ,      .          ,    .

 , ,     .           ,      .          ,           ,   .           .         .          .     ,      ,   .       ,      .       ,         .        - .

 ,  . ,         ,    .

 , .   ,    ,  .    ,    ,         .       -.       .      ,       .

 ,       ,           .      ,    ,         .         ,       ,       ,     . ,      ,       ,      .       ,      ,      ,       .

      ,       ,      .       ,      ,    .         ,       .   ,       .

  ,   ,     ,   .    ,   ,   . ,             .             ,   ,        . ,          ,  ,      ,    ,      .   ,       .

,         .   ,  ,        ,           .    ,   -.     ,      ,              .          ,    ,       .           ,       ,    .

 ,     .      ,      ,   ,      :

!

        .    ,  ,   ,    .    ,        ,      -,      .  ,      : -,    ,          . -,      ,       ,    .

   ,       ,    .   ,     ,    ,     .       ,      .   ,     ,       ,    .       .         ,       ,    .     ,    ,         ,            ,    .        .      ,       ,  ,  .

          .    ,        ,   .     ,  ,   ,   ,         .

     ,       ,    ,       .       ,   , ,         .

  ,  ,   .     .

  ,   ,    .     ,    .   ,   .

,  ,       ,             . ,      ,       .

  ,      ,    .  ,    ,     ,      .       ,   ,   .      , ,  ,     .

  ,      ,   -  .            ,        .

   .     ,      ,          . ,      ,     .  ,    ,      ,    .       ,          .       ,     ,      .      .       ,          ,       ,          .      ,       .

,  .

  ,      ,   :

 .  .   ,   .

 ,   ,     ,   ,    .

      ,    ,    . ,      ,      451    ,        ,        .    ,    .     ,     ,     .

       .            . ,     ,           .           ,      ,        .

     ,    ,  ,   ,    .

   ,     ,           ,  .   ,    ,   :

  .      .   ,      ,        .  - .  ,    .

   ?

    ,  .   -      .

 ,          .    ,  ,      ,   ,        .



 ,      ,       37- .              .       ,    . ,  ,     -,       ,   .

  ,              ,   .   ,         ,          .

  ,      .     ,      ,   .          .       ,      .     ,       .

       ,        .   ,       .  ,    ,      .           :

,    !

  ,  , ,     .

   ,       ,         , ,        .

     ,       ,      .          ,         . , ,       ,        ,         .

      ,        ,      .      ,     ,   ,          ,   ,    .     ,    ,     .

        ,       ,    .      ,        ,      .     ,      ,      .        .  ,   .    ,    ,   ,       ,       ,            .

- , 37-    .                   .     ,   -   .    .      ,        ,  -    .    ,             ,    -  .  ,      ,         .     .  ,     ,      ,      ,    .      ,        .     ,    ,      .

   ,      ,     ,   ,   ,  .        ,  ,     .     ,   ,     ,        ,             .

     , , ,     .      ,      ,       .         ,     ,    .

 ,    ,   .         ,  ,    ,   ,    .              .  ,      .    ,     ,         .        ,     ,   .

     ,           ,   .   ,    ,        .

, ,      .




 8





       ,    .       , ,    ,       ,     .

 ,    -   ,   ,  .      .  ,         .   ,     ?

,     ,        ,  .         .        .        23- ,      ,    251-    .  ,       .  ,           ,    .  ,           ,        .       .

  ,   :

   . ,      ,   .     ,   ,      ,          .  ,  .         .              ,     ,             .    ,    -,   .           .          .          .   ,   ,     ,       105- .

,    ,   ,          .

   186- ,     ,         ,   .        ,    -   .       ,      .  ,  ,    75--     .

    ?  .      ,     .

,  ,   ,   . ,    ,         .

      ,   ,         .

,     ,    ,  ,    .  ,   .

    ,    .   -,   ,       ,           .    :          .     ,    .   ,            .       .    ,    ,          .

    ,     .         .   ,         ,  .      ,      .       .         .    ,        .     ,         ,   ,   .          .

   ,        ,     - .     .     ,        ,      .   ,        Torn.Fu.d2,       .   ,          Tornister  .            .            .    ,        . , ,    ,  ,     .  -   .

  ,  ,   ,    .

     .   ,     ,         ,    .

,          ,  .      .    .   5-    ,   ,     .      .

           .

 ,  , ,   ,   :            .

 ?  .     ,    .

 ,    , ,       .

,   ,  .       ?

    ,       .

,       ? ,    .   ,   ,         .      ,     ,          .

-,    ,        .  ,       .  ,         ,      .

 ,     ?         --  -.     - ?

  ,    .   .

     -   ,      ,  -  ,                .

  ,  ,   ,      ,  .

,  .  ,   ,       .     ,  ,     .     .      ?

   ,     .

  ,  .         ,        .        ,     .

 ,   ?      .

 .  , , ,     ,    .     .  ,  ,   ,     ,    .

          ,      ,    . ,   ,       ,        .    ,    ,     .      ,         ,        .  ,     ,      ,      .

  ,    ,   -   .       .    .

 ,  , ,    ?

 ,   .

,   ,     .

  ,      .   ,     -?    -  ,  ,   ,        .

 ,     ,    .   ,  .      ,   .   -    .    ?       ,            .

    ,    .     ,            .

  ,    ,       .             .   ,      ,     .     .       .

,    ,   .     .

    .      ,   ,   ,        ,   .       ,     ,   .        ,     ,    .       -  .

  ,      :

   .      ,      .

      ?    ,    ,        .

   ,   .  ,  .   ,      .   ,  .    .    ,     . ,      .    ,      .    ,       -   ,    ,      . ,      . ,    .      .  ,   ,    ,         ,      .

,       ,    ,   .

,  ,    ,      .

    .         ,             .

    ,       .   ,          .       ?

,  .

  .        ,      .

    ,      . -     .  ,        .        ,      -.



           .          .  ,     ,  ,    ,         .

      ,    .    ,         .   ,    ,       .      .   ,    ,     ,    ,   .            .    ,          .     ,   ,      .

      ,     .   , ,   ,             .       .         -    .     ,      .

 ,      ,      .     ,     ,    ,    ,   .

       ,      .         ,  ,      ,           . ,    ,      .    ,        .  ,      - ,     .   ,               .

  ,         ,     .          ,  ,   .    ?         ,   .

       .  ,        ,       .           .

  ,   .      ,          .      .             .    ,     :         ; ,  ,   ,        .           .       ,      ,    .

,  ,      .         .  ,       , , ,   .

   ,   ,           ,        .        ,       .        ,      .

   ,    ,  ,   .     ,       .    ,      .   ,       ,    ,      .

    .     .         , ,    .    ,       .        .     .    ,   .       ,     .

      .            .

    ,     ,  - .       ,     ,     . ,      ,    ,           ,    .     ,   ,      .  ,       , ,          .

  ,    ,   .      ,          ,   .

,   , ,  ,  ,     .

     , ,      ,          .      ,  , ,       ,      .     ,  ,             .     ,      .

       ,            .    ,    ,    .     , ,   .

   ,     ,   - .      ,        .     ,      105- ,        .         ,     .          .

 -           . ,        ,       ,    .           .

     ,   ,        ,     .             .

   ,     ,      ,      .       .  ,      ,   ,    .

             ,   .  ,  ,        .

 ,   . ,     ,  .   ,  , ,   .  ,       ,  ,       ,    . ,    ,      , ,   ,   . -       .

 ,  ,                . ,   ,     .      ,     -   . ,     ,     . ,      ,    ,   ,    .     .      - ,     ,          ,     .

 , ,      ,    ,    .

    ,        .             ,   ,    .     .

  ,           ,        ,   .   ,    ,       ,     .

-   .      ,    .         ,         .     ,     ,    ,     ,    .       .          82- .

     ,     ,          ,        ,      .

 ,      .  ,      .   ,  ,    .        ,     -  ,      . ,      .  .            ,           ,      .

    ,    ,  ,         .      ,        .       ,    ,   . ,     ,        .  , ,     ,          ,       .

         .   ,    ,         ,         .      ,       . ,     .

  ,         ,    .    ,         ,           ,  . , ,  ,  105-    .          ,             .                 .

            ,           .            .    ,  ,   ,   .       ,           .

-    ,        .       ,       ,     .

  ,   ,     ,   -     .    ,      ,      . ,   ,    ,  .      ,   ,     .   ,  ,   .

         ,    ,       .       ,   ,   .        -  .

       .     ,       .        .         .     ,   ,            .  , .  ,    ,     ,    ,     . ,   ,     .     ,     .

   ,      .     ,     .   ,  ,     .      ,      ,   ,      .       ,           . ,      ,             .       ,     -40   ,   .          . ,   ,        .        ,  ,      ,   .          .

         ,  ,      .  ,    ,        . ,    - ,   ,   .   ,      .

      ,    ,       .    ,     ,       .         ,      . ,   ,        .         ,        .

 -     ,    ,  .    ,      ,     .  ,    .            .   -         ,      .

,       ,          ,     .            .

       ,       ,     . ,    ,   ,           .

   ,  , .        .  ,       ,    ,  ,    .          .    ,         .

    .         .         ,            . ,        ,     .        ,       . ,                 .



      .    ,   ,      ,      .           .        .      .

   .      ,     ,      .   ,          ,    .

 ,        .    ,       .      ,  -  ,     ,         .

    ,  , ,    . -       ,      .         ,   ,   ,   .   ,    ,    .       .




 9





    ,       ,     .      ,            ,    .

   ,       ,    ,    .               .      ,      ,        ,    .     ,       .         ,       .

     ,      .        ,  -   ,  ,    .

   -  ,   ,       .    ,     -.  ,   ,   -   ,        . ,      ,   .

       ,    :  ,  ,  ,   .  ,     . ,  ,    ,        .                .     ,        .

     ,    ,    .    ,   ,    ,        .          .     XXI :     ,  .

    ,   ,   ,     .        .    ,    ,           ,    ,    .

 ,  , ,    ,    ,      .      .       ,       .  ,         ,  .     ,       .      ,      .      ,    ,           .

     ,   ,   ,      .          ,         ,      .

   ,    ,        ,   ,       .        ,       :

,  .     .       .   ,      ,      . ,     ,   ,  .          . ,         ,         .

 ,  .

   ?

    .

,   ,  .  ,    .

        .          ,     .   ,       .

  ,  ,  ,   .

,       ,   ,  -          .             :

 .

 ,   ,    ,        .

,    , -?

  ,  .

     ,     .        ,      :

, .

  2005 .     -,    .        ,    .      .  ,            .

      :

     ,  .         .

     ,       :

       ,    .      .

     ?

 1956      .

   ,  ,     .  30-    ,         ,     ,      . , ,     ,   .

   ,        .         .       ,    .   ,        1947 ,          . ,  ,      ,         .

       ,   ,   .      ,     .  ,      ,       . ,        -,         ,           .         . , ,    ,  ,        .   ,     ,       ,    ,     .         .        ,  ,        ,     .   ,      .

 ,   ,  ,    ,     ,       ,     .       ,    ,       .         . -  ,    ,   ,    ,      .  ,    ,     ,      .

        ,            .

     ! ,  .

   ,          ,     ,     .

,      -,          .    ,     ,           .     ,       .

,    ,    .     .

     . ,    ,      ,   ,      .     .       ,       .      ,     :

   ,    ,     .  ,       ,      .  , ,  .  ,     ,     .    ,    ,    ,     .

,    ,   ,       .         ,     .     ,        ,    .     ,       .      ,     .       .      .     ,     ,         ,     .      ,  , ,    .     ,    ,    .

  ,       .    ,   ,        ,   .      ,        .

    ,     .   ,        ,   ,       .   ,  ,   ,     ,     .     ,            .  ,    ,  ,        .

,     ,     ,     .

,    .

       ,  .

  ,     .      ,            .

     .         ,      .

   ,      ,      ,         .

     ,       ,  , ,    . ,    .     ,       ,       .        ,      .

      ,    .       , ,    ,     .        .

  ?

,  ,  ,   ,     .     ,     .

 ,      . ,    ,   . ,    .

 ,  ,     .    .

     ,     ,  .       ,    .  ,         . , -      ,    .     ,    ?    ,    ,   , ,     .

,  ,   , -   ?

   .     ,       .

  ?            ?

 .      ,          . ,   ,        , ,     , ,  :

 ,  .   ,   ,  ,        ,      ?    .      ,    ,    . ,    .    ,    , ,    ,   ,  .            ,        . (     ,       1943         .) ,    ,   .          .

,  ,             .

-,         .    ?  ,    .    , ,   .     ? ,          .   ,    ,    ,      . -,     ,      .    ,      ,       .

     ?

,        ,       . -,       ,       -   ,       .      , ,  ,   -  .   ,    ,         .      ,        -    .      ,        ,  ,       .

      ,    .  ,      ,      .       .       . ,      ,      :

 ,       ,      .

  ,     ,    ,      ,     .

  ,   ,     ,     .      ,   .     ,           .

    . ,      ,       ,  .   ,   ,      ,      .  , .     ,         .       ,    ,   .

   ,  ,         ,     .       -   .      ,     ,      .   , ,                .      ,         .

 -        , ,  ,     .   ,         .

   -   ,     .

 ,      ,     -,        ,       .   ,        ,       ,     .           ,       .      .     ,                 .      ,   -  ,    ,    .


* * *

22 . 



            ,   .    ,           .                   ,   .   ,               .

    ,   ,     ,   .      ,         ,  ,    - .   ,         ,        .

  ,     ,         ,       .    ,   ,       .        .  ,                   .      ,       ,      .         ,       .

,         .        ,    ,    ,      .       ,     ,      ,   ,    .         , ,         ,    .       ,    ,       -   .

 ,     ,   ,        ,      .

  ,    ,   ,  ,     .     ,     . ,            ,     - . ,   ,  ,      ,  ,     ,   .

        ,         .           ,   .                ,      .



             ,    .    ,          ,      .

    . -     ,   ,      ,      .        .    ,   ,   ,        ,     .    ,    ,      .         ,      ,     ,     .

,    ,       .    ,    , ,    ,        [14 -    .         .].      .       ,     ,     .

        ,   .

, . ,     ,      .         ,        . ,      ,      ,       .

 ?    ?

  ,     .

     ,     .   ,     ,       . -       ,         . ,    ,  ,   ,        ,    .    ,        . ,     .

,     ,   ,    .     ?             .      ?      , ,  .

   ,      ,  ,     .     ,   ,      ,          .

 ,   ,    ,        ,     ,      ,     .

    ,          .      ,      .    ,    .        ,         .

 ,    ,       ,  .     ,      - .      ,    :         .        -         . ,  ,      . ,           ,    :  ,     ,   ,      .

    ,     .     ,    . ,     ,     .         ,    ,  .       ,      .

      ,  .  ,    ,      .

     ,      ,   . -     ,       ,   .




 10





 [15 -   10  1942    .    .],      4-E-1 ,    ,       .          ,            .           . ,      ,  ,       ,         .   ,     ,       ,    .               ,   ,      .  ,    ,   ,        .     .

  ,   ,       .      ,       ,     ,        .   ,   ,   ,           .   ,     ,      .    ,   ,      ,   ,       .

       ,     ,     ,   ,     .    .      ,       ,       .     ,  -    ,        .   ,      :

		 , ,   ,
		  ,
		     ,
		   .

    ,         .    ,      .    ,    ,      ,    ,    ,         .        ,     ,   .       ,           .    ,     ,  ,     . ,    , ,        .  ,        ,           ,         .        .

   ,   ,   -:

		Auf Deck, Kameraden, all auf Deck!
		Heraus zur letzten Parade!
		Der stolze Warjag ergibt sich nicht,
		Wir brauchen keine Gnade!

,        .             ,     ,    .             ,      ,     .       ,           .                   .

   ,      ,         ,      ,      ,      ,   .   ,        .    ,          ,       .


* * *

 ,             ,     .

            - .       ,     .      ,   , ,     .     ,       ,       ,          .         ,     .

         ,       ,        .     ,        . ,       ,        .

 ,     ,   .     , ,   ,       .

    ,          ,   ,      ,  .

 ,          ,    :

 ,     ,           ,        .            ,         .   ,      ,  .

    ,  ,      ,          .         :

      ,       ,   . ,        ,    .      ,     .   ,     ,   .  ,              .   ,     ,    ,     .    ,      . ,  .

    .

,  .       -,      .   ,       ,     .

              .

 ,  .    . ,    .

      .  ,    ,     406-     .       I-24, , ,            .          .   ,        ,      ,       .       ,      .

 ,         ,        -,  , ,     ,   [16 -  -             .].

   ,  . ,     .     ,  ,       ,   ?

     ,    .       ,    ,    ,   .             .

         ,       ,     .    .          ,           ,  .     ,         .         .

,  , ,    ,     .

    ,       .      ,    - .

  ,    .

 ,     .      , ,  ,         1,           2.      ,    ,      .

  ,  ,   .

  ,      .         ,       ,           .           .    :          ,     , ,   .

             ,    . ,   ,        :

       ,        .

   ,      .         .

,     ,        .  ,    ,  ,    ,     .

       ,      .         ,      ,  , .

        .        .   ,        .    ,  -     .           . ,      ,          .          ,           .

,  .    ,     ,  ,   .

,  ,     .    ,      ,    ,    .   ,     ,   .         ,        .     ,  -,           ,    .             ,    .

  ,    .          ,      .

   .   ,     ,    ,         .

   :

 , ,  ,       .

   ,         ,  .   ,       ,   . ,    -       .              .          .  ,       ,  23 .     ,   .

,     ?   .       .

,  ,  .   . ,     ,       .      ,       .          - ,    ,       .

,  ,   ,      .   ,    .

 .   ,  .       ,    ,    .         .      ,       -   .       .

   ,       :

  -  ,      ,        .

    .       ?

, ,  .        ,    ,    .


* * *

         .         ,      .    .        ,       .        ,        ,      .           ,             .      ,              .

 ,     ,     .           ,      . ,     ,           .         ,     .

 ,   ,      . ,       ,   ,    ,  .         ,         .

  ,        ,       ,      ,     : , , , , .



 24    .      ,   .   ,    ,       - .

        ,       .   ,     ,   ,      ,    ,   .

     ,       . ,    ,       .          . ,      ,      .

 ,       ,   ,  .  ,     ,  ,    ,  ,    .

   ,      . ,   ,    ,   .   ,    ,     ,  .   .          ,       .    ,      . ,  ,      ,   ,     .

,  ,     ,     ,   ,     .  ,   ,    .

 ,     ?    ,   .        .

?  .

,     !     ?       .       ,       .

  ,   ,         :

,   ,     ,      .

,    ,   ,     ,      .   ,   ,     ,  .   ,       ,           .

   ,  ,    .    ,  .

  ,    . , ,     ?       ,     ,       .

    ,     ,      ?

 ,  ,   ,    .       ,    ,    .

       ,        .  ,  ,  ?     ,         ,   - .     ?

     ,    .

  ,    .    .      ,  ,        ,  ,   .       ,      .    .   ,           . ,  .

 , .    ,  :   ?

 ,    . -  , -  .      ,    .     .    ,          .      ,          .

    :

      ,    ,    . -  ?

,     .    ,     .     ,     .  ,   ,        ,       .        . ,        .

       .      .      ?

 .

    ?  .         .     ?   ,   ,     ?

  ,            .         .        ,   .

-    . ,     ,  ,      .   , ,      . ,     ,    .

      ,      ,       .

    ,   .     ,   .

        ,     ,    .

    .             ,       ,    .       -   ,     .

  ,        .      ,    .      ,    . ,  ,       .         ,   ,   ,     . ,           .     .

         .     ,       .  ,       ,    ,   .         . -  ,      .

    ,       .

  ,  .        .

   .  ,      . ,    .            .

  ,      .

     ,   ,  :

 ,    .    ,   .

   .    ,     .

  ,    ,  ,       .

 , ,      .      .     ,   ,       . , ?

     ,  .

 .   ,   ,        . ,   ,  .        .  ,   ,      ,     .   ,        .

    ,   .     .

, .     ?

 ,           .

 ,      .   .

 ,      .

      ..     .       .          .  ,   .  ?

   .          ,        .

,   , .      ?

 ,    ,   ,  .

 ,   . , ,  ,   ,       ,     .

       ,          .

     , ,  ,    ,  ,   . ,    ,     ,    .       ,      .      .    ,       , ,   ,     .

 ,   ,        .             .  ,     . ,    ,        ,   ,      . ,       ,        ,      .     ,       ,      .

         ,  ,        .       ,    .       .          ,     .               .

,  ,      ,      ,         .   ,   ,      .

       .  ,     ,     ,       .      ,       .  215-          .       .        ,       -  .    ,    .

  ,      ,       .     .             ,           .

   ,        .   ,         .             ,      .           ,   ,   ,       . ,   ,         .         ,      ,      .   ,      ,         .           ,     .

,   ,   ,    ,       .

       ,  ,  ,  .

       ,       .           .  ,    ,     ,       .

      -  .  ,     .                 ,     -  .

       ,       - .         .  ,  ,      ,    ,  -   .

 ,      .      ,    .     .  ,        .         .       .     .      ,        ,    .      .   ,       .   -  ,    .      ,            .      .    ,       .

      - .  ,      ,  ,    ,       . ,     ,         .    ,  ,      .       ,   .    ,        .

,   ?         .       102- ,     .     ,   .    ,   ,  ,    ,   .

 ,    ,                       .

       . ,     ,       .

,    ,         ,     .       ,       .

  ,    ,  .   PZB-39. ,   ,        .          ,      .         .      ,     , .   ,  ,   .

     UR.     ,     ,        .       ,         ,      .    MSS    .    -,   ,  ,      .

   ,       ,   -      .    - ,   .  , ,        ,        .        . ,   ,     .     ,        -.         ,        .

, ,     ,  .      ,        .

    ?   -   .

 ,   ,    . ,    .     ,       .

  ,    ,     .      ,        ,         .

  ,         ,  ,    .      . ,     .

   ,  ,          .     ,    ,   ,     .    .  ,       , ,          .

       .      ,   -    .   ,     .        .     ,    . ,     ,   .     ,          ,   .

    .  ,    ,    ,      ,      .      ,          .        ,   , ,    ,    ,   .          , ,        .

 ,     ,       .       ,          ,    .    ,    ,      .

   ,             ,    . ,    ,     Torn,   .     ,       .      ,    .

   ,        ,     .     ,   ,        ,   ,     .

          ,   .  ,    ,    ,       ,    ,    .



      ,   .   ,       -   .  ,  ,      , ,         , -     .    ,            ,    .

     .     .     ,   .       .          ,      ,  ,      .

        ,    .     ,     ,      ,   .  ,   ,    .         ,  -40   ,           .        ,    .

 ,     ,         .        . ,   ,        . ,      ,       ,             .            ,   .

           ,      .    ,    ,    .      ,   105-  .    .   ,   ,    ,     .      .    ,       - .

   ,         .            . ,       ,    ,   .

          .        ,      .  ,   ,     .



     .    ,      ,   ,        .   ,     ,     ,       .          .          ,  ,     ,    .            .         ,      .   ,     ,            .

             ,         .       .          ,     .      ,      ,     ,    .              .      ,       .    , ,      ,       .

      ,    .    ,                .

  ,      ,  ,    ,     ,     .       -   .   ,         ,         .       .        .  ,     .

,   ,  ,   ,   ,     . ,         ,         .    ,     ,     - ,      .   ,   ,        , ,   .   ,  ,   .  ,  ,   ,     .

,   ,       .

       ?

      .            .



,   ,        . ,     ,    .    ,   ,  .   ,       ,    ,        .       .    ,     ,    .         ,     ,     .

 ,   ,   ,   ,       . ,       ,              .

 ,     ,     ,    .

, ,   ,   ,     ?

  ,          ,    :

    ,     .     .

 ,   ?

,   .      ,    .

      -?      . -, ,    ,   .

 , .         .       ,       .       .

,  ,  .  ,     ?

.      ,    .

      .      ,           .      .          ,   ,  .

     ,            .       ,     .                 ,          .  ,          ,     .

   ,   ,          ,     .       . ,  ,    ,           ,       .      ,      ,       .  -     .

   , ,    ,   .     , ,    .           ,        .   ,  ,     .  ,  ,       ,      . -     .      ,    ,        ,      .  ,    ,     .      ,      .

,  , . ,     ,  ,  ,      ,     .       .    ,     ,    ,    .        .

      ,      .          ,    .                .       .    ,         .     ,        ,         .

        .         ,   ,       ,      .       . ,     ,     ,     .          .           .  -  ,     .

   .   ,       ,       ,   .       .

-    ,    . ,  , ,   ,      .     ,      ,     .      -      - ,       .      , ,      ,    ,      .

       ,     ,        .       ,       .  ,       .   ,             .

     ,       ,        ,      .    .      ,       ,   ,            .

,   -  ,       . ,   ,   .       ,  .     ,    ,     . ,      ,       - .

 ,    ,     .           ,       , , ,     .  ,          ,     ,   ,   ,    ,   - ,     .

     ,   - ,    ,        .       - ,            ,   .

   ,        ,      .   ,     .    ,         .    ,   ,  ,     ,         ,   .

,       ,       ,     ,     .      ,   .   -       ,   ,    .       ,         . ,   .

,    - .             ,  .         ,     -  ,    .

        ,     .

 ,      ,    .       :

     ,   ?

            .         .

,    ,     .

, ,  .      ,      .     ,   .       ,     .

,    ,       ,    .   ,    ,   .      ,          ,   50-      .



      .        ,       .       .     ,         ,     ,       ,    . ,       ,    .     ,  ,   ,    .

 ,    ,    ,    .     ,     , ,     - ,      .    .  ,    ,     .              ,        .

       ,      .   ,        ,         .                ,     .     ,        ,   ,  .   ,      ,    .




 11





     .    ,   ,   .     ,     ,          .       ,      .

       .        ,   ,        ,     ,   .   ,     ,     ,                  .    ,  ,   ,       .

         ,     ,      .     .     ,    ,      ,  ,  .       ,      .        ,      .   ,       ,       .

        ,             . ,   ,    .

 ,      .         .     -,       .           ,    .              .   ,        .

    ,        ,    ,      .

      :         ,                .        ,        ,    .           .

            ,    ,  .        . ,    ,     -.     ,   ,        .

   , ,  . ,  ,  ,   , ,   ,       .              . ,   ,     ,  ,    .     ,      .           ,           .

       ,      -.       ,     .       ,    ,      .      ,      ,    .        ,    .           ,         ,   . ,     ,          .     ,     .   ,     -    ,     .

           .      ,   ,      ,        -     .      ,   ,    . -        ,           ,      .        ,    .       ,   ,     .

   ,    ,  :

   ,   .          .

      ,        ,        ,     .

  ,   ,         .    ,    ,   .   ,     ,    .

           . ,      ,      ,     .     - .

       ,       .   - ,         .          .              .     ,         .          ,  .      .  ,     ,          .   ,         .   ,       .     ,    ,          .  ,     ,     .

     ,       ,        .

  ,      ,   ,        .    ,    .    .   ,  ,    ,      .

  ,        ,       .      ,    ,       .     ,               ,      - .

       ,     .      ,    ,    .        ,   .    ,   - ,       .  ,         ,   ,    ,      .      ,       .

     ,   .      .    ,     ,       .

  ,         ,    .   ,        ,       ,  .

     ,       ,       .   ,        .      ,             ,      .

 ,      ,  .         ,    .  ,      ,        .       ,   .        .  ,      ,    ,  .    ,         .           .          .   - ,  ,    ,    - .    ,     ,  ,        ,   .  ,       ,   ,  ,     .       ,       .

  ,     ,        .   ,     ,     ,     .          ,     ,   ,       .

 ,     .      ,         .          .               .  -      ,      .       ,       .       ,       .              [17 -      . .],        STUG-3    ,    .    ,   ,   Pz-2.        ,   .

     ,                 .      .      ,        .   ,   ,    ,       ,     ,   .      ,         ,    .      ,         ,     ,  ,  .

        ,     .    ,    ,            .   ,    ,     ,    ,         .

 ,     .    ,     .      ,       ,     .      ,          .        ,     ,      .         .           .     ,     .

,     ,           ,     .       ,         .     - ,       ,      .  ,     .  , ,    ,   ,     :

 ,      ,  .  ,   .

   ?       .

    ,     .

    , ,   ,    ,  , ,   .            .    ,     .    ,        .          ,   ,       .

,   ,  .       ,          .          .       ,    ,      ,  .

       ,    .        -1.      ,      .   ,  ,    ,     .

    ,        .    ,         ,       .   ,     .       ,        ,        .

  ,    ,  ,    .    ,        ,   ,        .    ,       .     .       .  ,             .

            ,     ,  ,       .       ,       .   ,     ,   ,      .      ,        ,      .

 ,      .       ,         ,    .          ,         .

  ,      ,     ,          .

             .     ,  ,         .       ,    ,           .

      .  ,   ,  ,        .       ,   .      ,    ,   .  ,   ,   ,  -      .   , ,      .   , ,   ,   ,   :

!  ,  

 ,     ,           ,   ,     .     ,    ,    .    .   ,   ,   .    ,      ,    .       .  , , ,      ,          .    ,   ,  ,           .    ,   ,     ,    .       ,     ,        - . ,   ,   ,   .   ,        .

     ,     .      ,   ,     .    ,    ,      ,    .  -       .      ,    ,          ,     .      ,   ,            ,    . ,  ,   20--      .

  Pz-2,     .    ,      ,    .  , ,     ,        .

  ,        .         ,    .          ,   .         ,             .

       ,        .    ,  ,       ,  .   ,    ,     .         , , ,    . ,        .

        ,      .  ,     .   ,   ,    ,   .         . ,     ,        ,   ,         .      ,        ,         .

      .       ,  ,       ,    .  ,    ,     ,   .           ,       .  ,   ,      ,       ,     .

         .  - ,      ,        .      .    ,      ,    ,        .

      ,  -    .        - .      ,       .            ,           .

       ,     ,       ,  .     ,      ,   , ,       ,    .       ,   . ,   ,    ,    .

      ,  . -       -  .      ,  ,   ,    .    ,    .   ,    ,     ,      ,       .  ,         ,    ,    .

 ,       ,      ,        .           .      ,   .  , ,  ,           . ,      -     ,    ,   ,      .

    ,   ,      .      ,   .   ,   ,     ,       .             .

    .   ,   ,  ,     .       ,      .    ,     ,   ,  .     ,    .    ,      .          ,    , ,     ,  . ,        ,  .   ,        ,    ,  .

  ,   ,      .       ,   .        ,  ,       .  , , ,  ,     .  ,   ,       ,     .      ,     .

 ,   , ,  , ,    ,      ,       ,     .     ,      ,  -  .     ,    -     ,   .      ,   .         -  ,   ,       .     ,    ,     .     ,      ,     .

 ,   ,   ,    ,     .   ,         ,     .      ,  ,       ,   .    ,       .        .      ,  ,    .    ,  ,   , ,     ,     .           ,     ,   ,   .      ,     ,       .

       .    ,        .    ,      .

, ,   ,    ,    .    ,        ,         .       .

        ,  ,     ,    .    ,  -     .     ,   ,        .   ,        .       .          ,    . ,        ,     ,   ,     .

,         ,      . ,    .           .   ,        .   ,   , ,        . ,       . ,     ,    ,  ,     .      .      ,      .

      .         ,  ,        ,    .        ,   , ,         . ,       ,   .         . ,       ?

      , -153    .   ,       ,     .         .       ,      .      ,            .        ,           .   ,       .

         ,           ,     .      ,       .    ,      ,    .     .   , .      , ,      .        .  , ,     ,      ,      .          ,  . -,             .  ,        .       ,          .

  ,       .

,  ,  .  ,      ,     .

  ,     ,   . ,    ,      ,     ,       . ,    -  .

,    .   105-   .   .  ,  .  ,     - .             .

 ,     ,    .       ,      ,     .           ,       .        , ,     .        .      -  ,       .      ,   ,     .

        .   ,    ,     .    ,     ,      . ,  ,    ,   ,    .     , ,   ,        .  ,     ,    .     ,        .     ,      ,      .    ,      ,    ,        .

     .      ,        .  ,     ,          .

       .     ,      ,           . ,        ,       .

 ,    ,      ,           .           ,  .

     ,     .  ,        .       ,         .   ,        ,       .


* * *

          ,            .

  ,    .   ,           .         .

, ,    ,     ,    :    ,     ,    ,      .

         ,    ,  ,       .     ,       .         ,      .     .

     ?     ,  .

, ,  .           ,        ,  .   ,           .  .              .    ,     ,    .

,     . ,    ?        .

   .           .  ,    ,     .    ,      .   ,     .    ,     ,         ,   . ,    ,       .   ,          .           .

,  ,       ?             . ,     ,    .

 ,    ,   ,      ,       .



   ,      .                  .     ,    . ,      ,     .      ,             ,   .   ,         .   - ,             .  ,         ,      .

     ,         ?

    .

,      ,  .    ,  ,  .

 ?

     :

    .     .       .

    ,    .    ,        ,       .



     ,     .  ,  ,   .       ,               ,   .         ,   ,       .

        ,      ,  -    ,     .        ,           . ,       .    ,   .        , , 

  ,   ,  .

  ,  ,  ,  .

     , :

, , ,     .

          ,    .     ,    ,    .

,    ?  ,  ,    .

 -  ,   ,   .

 ,  ,         ,        .      .

,   .  ,   .       . ,       ,      . -     .

   ,       ,     :

,  ,        ,        ,      .                .       .

-  ,  .     ,     ?

 ,     ,   ,   .          .

-,       ,    ,     -.    ,    . -,         ,    .      .            .

   ,   ,       .

 -  , ,        ,      . ,      .       ,       ,     ,  . ,    - ,  - ,  , , .     ,             .      ,  .        .         ,        .      .         .          ?  , ,      ,          .        . , ,  259- ,     ,      ,   ,   .

  ,    .     -,        29-   .            ,  ,      ,   ,         .         .        , ,       ,       .            ,      .        ,     .        ,      ,    -          ,   ,    .   , ,    ,         .    ,      ,    -  .

            .           .             .     ,   ,           .

,  , ,     ?    .               ,  ,    ,      ,    ,    .       ,   ,  ,     . ,    ,       .

         .        ,   ,       ,     . ,     ,    ,      ,     .        .    ,    ,   ,  ,   .

     .       ,     . ,   ,       ,      ,          .        .

,   ,     . ,     ,        .                    .       ,      .

     ,     ,     .  ,      ,        .        ,     ,         -,  .    ,       ,     .      ,       ,    .

     ,    ,   .            .     ,           .      ,     .       .

 ,  ,      . ,    . ,   ?

?    ,           .

.    ?

 ,  .  .    . , ,     .

   ,      ,          .

        ,              .     ,     .

      .       ,   .   ,  ,    1941  . , ,               .




 12





      ,     ,     ,     :



     . . , 179 .    .

  2011.    3  4.


      ,       :

,   ?

 .      ,    -201,  ,      .     ,     .   ,        ,    .     ,  ,   , .  ,    ,         .        ,     .

          ,    .

  , .    - ,  ,     .         .       ?

,      . ,  -  .

, ,     .       ,  ,      ,      .   ,     .    ,        ,      .

      .

,      , .  , ,  .

          ,  .    ,      .

     .

 ,       .  ,         ,            .  ,  .

   ,     .


* * *

  ,        ,     , , ,  .

    ,       .   ,    ,      ,  ,  ,    .           .     ,          .         .  -      .        ,       ,       .

             ,       .          ,         .   ,      - ,     ,       .

         ,  ,   .          ,   ,    -   ,      . ,    ,          .         .       ,            .   ,        ,  .      ,   ,   .

  ,            ,  .         .   ,  ,    ,           .

      ,   ,      .       , ,          ,      .     -  .  ,         ,       ,     .      ,     .

     ,   ,      ,    .       : ,   ,   .    ,         .  ,    ,    ,      .   ,        .

,         .     ,    .      ,       ,     . ,     ,   .      ,       .      ,           ,  ,     .             ,      .

      ,        .        ,      . ,         ,       ,      .     ,  ,        .     .      430  ,       .    ,         ,  ,          .

        . , ,           ,    .          .

,       ,  .      .             ,     .        . ,      ,     ,       .

         ,    ,   ,    .   ,      .

      .       ,         .

            .        ,   ,      .         .      ,    .      ,        .    ,       ,       .       ,    -      . ,  -           ,   ,         .

            ,      .


* * *

   .     ,  ,    .

               .      .          .

      , ,  ,       -.        , ,   ,  -  ,      . ,      ,  ,      ,        ,        .     ,         .  ,      ,       ,   ,     ,    .     ,    ,       .

 ,    ,         .  ,        .       , ,    ,       ,      .      ,        .         ,              ,    .        ,     .      ,      .      ,     ,    . ,             .

,          ,       ,    .   ,        ,        .    ,    ,     , ,  ,    .     ,  ,   ,        .      .   ,     ,          .               ,      .

   ,        ,    ,       .      ,    ,       . ,   , ,    XVII ,      ,  , ,  .

     .    ,         .    .     ,     ,      .

, ,   ,      ,  ,    . ,    ,       ,         .    ,                  .    ,            .     ,        .      . ,    ,      .           ,        - .

        ,    .    - ,  , , .           ,    .    ,       - .  ,     ,       ,    .

     ,            .      ,         : ,  , , .      ,       .

         , ,       .  ,      .        ,    .



    ,  ,   . , ,  ,  ,   .      ,     .      ,     ,   ,       .        ,   -.

   ,      , ,    ,    .  ,   . ,     ,          ,       . ,     -        .        ,           . ,    .       ,  ,      ,     ,      .

   ,       5 .             ,       .  ,          ,        .

     ,   .      ,      .          . ,    ,     ,    .        ,      .



         .            ,  23-    256-           ,    .    ,       ,    ,  .     ,    ,                 .      ,       ,    .                  ,        .          ,     ,   ,    .

          ,              .              .    ,      ,      .      ,        .         ,         .  ,      ,        ,     ,       . ,         22-  29- ,          ,       .            ,     .   ,         ,      ,    .

     ,    ,        .  ,             .         ,     ,     ,    .     𻠖 253-       ,    ,       .          ,     , , ,   .       ,    ,          .

   ,      .         ,     .       -,  ,   -,     .           ,    ,               .              ,             .           .



           ,         .      ,            .       ,  ,     .       ,        .           ,       .   ,         ,        .            .

  ,              ,       .  ,      ,          . ,          ,         .



       ,           ,       .          .      - .

         ,        ,    150-  ,   , 105-.

       ,        ,  ,       ,    .

  ,   ,  ,    .      105- ,         . ,              ,        .        ,    .            ,    .            .  ,        ,    .

 ,      ,       ,  .

       ?

      ,         ,  ,   ,     .

   ,   :

     ,        .  ,     .    ,            .     ,        ,      .    ,     .      ,                  .   ,   ,     .     ,        ,  .

,  ,   .   ,     .

       ,  .           .

 ?  .

,  .    ,   ,      ,    .       , , , , ,     ,    .      ,      .          ,   ,     .         .

 ,   ,     .

      ,  ,           .            ,           .

  . ,          ,     .

        ,  .          ,      ,  .

 ,     ,         .       ,        .        .            ,   .     ,   ,       .

,    ,    ,       .   ,  -         .          .

  ,    ,     . -      ,        .  ,  ,           .        ,  -    .



 ,    ,       .            .              . ,     ,  ,    .        ,         .    ,   ,      .        .

  , ,   ,     .           ,    ,   ,   .    ,     .  ,  ,       ,          ,    .

    ,          .         . ,    ,       .

      ,          .     ,            , ,  . ,       .        . ,    ,       .

      ,   .       ,       .     ,   ,     .

,      ,      ,     ,     ,       .  ,   ,  .       ,    ,   . ,    ,    .

,    ,   ,      ,      ,      .      . ,        ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66670478)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,     .




2


    1941     .




3


    28  1941 .




4


,  . .    .




5


        .        16  1943 .




6


 .




7


     ,   ,     ,  - .




8


  ,          .




9


 . ,        ,     ,  .    ,       .




10


-.




11


     1943    .




12


     .




13


 .




14


   .         .




15


  10  1942    .    .




16


 -             .




17


     . .


