.    
 . 


 
         .           ,     .     ,                      ,      .

  :        ,     .    : , ,  ,       .        ,         .

  PDF A4   .





 

:    


    



  



Edward N.Luttwak

Strategy: The Logic of War and Peace, Revised and Enlarged Edition



   . 



   the Edward N. Luttwak, Inc. (USA) via Alexander Korzhenevski Agency (Russia).



 The President and Fellows of Harvard College, 1987, 2001

     AST Publishers, 2021




   


,   ,                 ,         . ,       ,       .          ,     ,  ,         ,    .

               ,        ,          .  , ,   ,    ,         ,    . ,    ,     ,       , -        ,          .        ( );    ,  ,        .

          .          ,           ,      ,  ,       ,  ,     .                 .

             .  - ,        ,              , ,   ,   ,     ,        ,  ,  ,  ,     .         ,       ,           ,      [1 -     .     (. ). . .],   ,  ,    .     ,           -       .

      ,       ,   ,          ,   ,   .  ,             ,   ,      (     ),         , , ,     ,   .

 ,     .           ;    ,   ,       ,          .




   2016


      ,   ,         ,                .          ,   ,       2001 ,        2016 .       ,             ;                    ,      ;       ,   ,    ,  (  )          .  ,    ,      ,       .    ,   ,             .         ,         .  ,        ; ,           .




 1

 








Si vis pacem, para bellum:      廠    ,       ,     .  ,      ,   ,     .  , ,    ,                .  ,     ,      ,      :      ,   ,       (       ).

            ? , -    ,      [2 -       1960- .    ; 1973.    ,   2001.     . . .]   ,               : Si vis pacem, para pacem,       ,       .   ,       ,       ,   . ,            ,      .

,    :       ?            :   ,   ,  ,     ,  ,    ,  ! ,      .    ,               [3 -    ,         .      ,   ,   -  ,   . .  1,       .],       .       ,       ,       .  ,        .      ,   ,        .          ,       ,    ,     .               , , ,             .   ,     ,    .

     :           ,  ,   ; ,      ,    ,  ,        .          ,    ,         [4 -  , ,  ,    .        ,      ,     .    ,      :       ,       ,        .],               ,    ,      .   ,   ,         ,    ,           . -    ,   -  ;       .




 1

    



      ,     .   ,        ,   :   ,   ,   , ,   .         ,           ,        ,       .          ,    , ,           .         ,   :        (,      ),      ,     .

    . ,     ,   ,  , ,   ,      ,      ,   ,     .                      ,   ,     ,      ,               ,           .

-,    ,  ,      ,       ,            ,       ,        ,       ,           ,            .   ,           (,   ,     ),           ,  ,     ,   ,    .      ,  ,      ,     ,    ,    ,      .         ,     ,    ,              .

    ,   ,      ,      ,         ,    .         (,    ,     ,       ..),          ,            .        ,    :      ,        , , ,  (   )    .    ,    (,   ,     ,   ),  -  ,     ,         .

           [5 - .    .  ;          ,   .     . : Brian Bond, Liddell Hart (1977), . 37613. (. .    :   .   . .: , 2003. . .)],       ,          ,        .




 


   ,   ,    ,  ,           .           ,        ;        ,   ,         .      ,     ,       ,  ,   - (, )             .     ,    ,        ,       ,       ,         .   ,   ,              ,   ,      . (    ,    .         ,    ,       .)

    ,    ,     ,     .     ,  ,     ,             (, ,         ).            ,    ,           ,    ;      ,             ,       , ,         . ,              ,  ,        .

,      -1 25  1980 ,      ,     ,      (  ):        ,      ,    .     ,      - ,    :       ,    ,      .

       ,      22  1941  ( )      - 7  1941 ,      ,      ,      [6 -       ,        ,        .]. ,      .    ,           ,  ,    ,   ,   -    ,     (         ,   )[7 - . Pearl Harbor: Warning and Decision (1976). (.  ()  ,   Ļ,      . . .)].

      ,     .       ,     :             ,     . ,        ,     ,     ,    ,  ,         ,       ,         .   ()   () ,             ,      ,   ,   ,     ,        .                          1944 ,   Ļ.       ,         --;      ,    :    Ļ            ,  ,     .        ,      ,      - (    ,             ).

,     ,     ,    ,     ,      ,        .         ,     :       ,     ,       . , ,  ,  ,  ,  ,       . ,        ,     ,        ,    .







          ,          .        ,           . ,   ,    ,      ( )  .             ,             (       ),     ,        . ,    ,      ,       .   ,             ,   ,         .     ,          1917 [8 -   . ,    1916. ,     ,     48 .   1917.      ,       ( 200 000   ).  . .],   ,      .   ,          (            ),  ,  ,           (   )         .

                 1943 ,  ,        .   ,      ,    2000 ,   ,              200   .        .                 ,    .      ,   .            ,        .     ,      (    )        ,      :  ,                 .

       ,  ,     -     (         ).     ,          (     )         1000 ,      .         :   1943            ,       ,   -   .







     ,            .      , ,        ,          .

   ,            ,    ,       ,  ,    ,    , ,      , , ,   .           ,    ,       ,         ,      .

     ,     ,       ,    . -,     , ,           .         ,            ;            .

,          ,     .     9    ,   ,          11 .      ,   ,    ,      :    ,  ,   ,   .          ,  9.15.  ,   ,   ,         .        ,    ,    ,    -   ,      10 ,   9.      :         ,   ,    .       (  ),        .    ,  , ,    ,    ,      ,     10 .    ,      .       ,      .   ,    ,     ,         ,   ,      ,        .      ,    , 11.00,  .

           ;         ,   -  ,     .  , ,      ,     :     ,     . , ,   ,   ,   ,     [9 - . .     . . . .].     ,      ,      .

          ,      .  ,        .  ,       ,   ,       ,       .        ,      ,  ; ,   .                ,    ,     ,  -       .

    ,   ;     ,        , ,  ,     ,     . -,       ,        ,    .        , ,  -   ,    ;        ,      ,     ,            .

       ,        ,      ,   ,               ,    .       ,   ,       .  ,     ,      (   ,   );                 .

       ,     .     ,     ,               ,    . ,           ,          ,     ,   -,        ,             .

      :   ,      ;            ,              .  ,   ,    ,    ,           ,        .          ,      .

,  ,   , ,     ,    ,  ,     (),      .      ,     ,  ,   ,   ;                  .             ,     ,   ,   ,             .

        : ,           ;   ,        ,        . ,       [10 -                       ,    . . .],        1967 ,   ,             .           ,     -     -  . ,              :        ,    ,  ,        ,   (     ,        ,    ).

       ,    ,                   .

      ,  ,       ,       ,     ,      .           ,    ,          ,        [11 -       ,    ,    ,  ,     ,   ,    ,   .         () ,          ;   ,  ,    .]. ,     ,       .        ,  ,      .     ,      .    ,    ,      :   ,   ,         ,   , ,    .

   ,       .    ,   ,    .   ,      ,  ,     .          ,     .         . ,  ,      -    ;  ,          -   ; ,    ,          ,        .           ,      :       ,          .

    ,     ,    ,  ,   ,  ,     .      -   ,       ;       ,    ,   -  ,    ,  .    ,   , , ,    ,   ,         ,      .




  


 ,   ,           ,    ,     .     ,             ,              .   ,             .

, ,     ,                     . ,        ,     ;             ,   ,     .           ,  ,                ,   ,             ,          .     ,        ,     (         )   .    ,      ,    ,                ,     . (. :           ,      ,    ,               .        ,    ;     )

    ,       ,     ,           ,         .                ,   ,          ;          ,    ,       . ,      :          .

    ,            ,     ;        -     .    ,     ,      (   ). , ,  ,  ,             ,              ,   .

                ,   ,           ,               .          .          ,    , ,              .          ,  ,               ,    ,   ,         .        ,      ,   .        ,      .             ,       .        ,     ,          .    ,      (    ,       ),   ,      ,         ,   ,   (        ,         ).

 ,    ,    ,    ,       .        .           ,         ,  .       1982                            [12 -     ,       , ,   ,        ,   ,        .     -,     . .: Zeev Schiff and Ehud Yaari, Israels Lebanon War (1984), . 160161.].          :     ( ,  ,   )         [13 -  446-  -    10  1982. .:  , . 117, 171173.].         ,        ,             ;     . ,   1982        ,      ,       ,  .




 2

  



   ,      ;  .     (       ) ,        ,   .             ,  ,         .  ,          ,          . ,                 ,      ,     ;        ,     .

           ,       ,         ,   ;          ,                .          ,    ,      ;       ,     .  ,       ,        .

            . ,     ,        -      .       ,       ,     ,      ,   .

:         .   ,           .     -   . ,      -      ;        .    ,   ,    ,       .      ,      .

  ,    ,   ,  ,       .    ,   ,   ,   .      ,  ,     ,   , ,     ,    .            ,   ,      . ,  ,  ,      ,      .         ,          ,    ,       .

            . ,                  .   ,  ,     ,                .

    ,   ,    ,  ,      ,      .             , , ,      .    ,   ,       ,  , ,     ,             ,       .

       ,         ,    ,     ,        ,            .

             ,           .   ,  ,      ,       .                         ,    .

      ,     .     ,    .    ,   :        ,    . (     .)   ,      ,        8- ,           ,  1943     ;              -    Ļ.     ,       ,        ,               ,        ,     .

,  ,   (       ,    )        [14 -    1991.     ,       ,         .]. ,          ,    ,        ,   .     8-       :     1942      ,         ,       -.    110  1942        ;   ,   23 ,    .

            .        ,          .          ,     ,                . ,         ,     :    ,   .

     , ,  ,             (  ,    ,   ).           1967 .    ,                 [15 -           ,            .],       ,         ,      ,     (     ).                ,            .                   .           ,  ,       ,   ,    ,             .   1973   ,        ,            ,     ,    ,  ,       .           1967        ,     .  1973                ,     ,        ,   .             -   ,     -     .

    ,  .      :          ,       -.          1967 .             .           ,     ,     ;   ,    ,       .       1973 ,      ,    1967 .            ,    .

      .  ,          1967 ,     1973 .   , 1982 ,           .

      ,      ,          .  ,     ,    .     ,        ,      ,       ,   .




  


                     .              ,  ,  ,     ,   ,      .     -     ,              ,     .  ,  ,        ,    ,    [16 -   ,        . . .] (    ).

    ,      1941 .     ,     ,    ,     ,  .        ,     (-)  ,       .     .    ,    ,   ,   ,      ,        ,    , ,        ,    ,     ,   .   1941      ,         ,   .    - ,     ,           .    ,     ,    ,        ,    1942 ,           ,    .   1943             ;          .    1943          ,        .            1945 .

,    ,      ,   . ,         (..  ,     ),            .           ,           ,    - ,  ,   ,      ,       ,  ,  ,    .

              .           ,         ,       .

   ,   ,   10    17  1940 ,    ,  ( ) -  [17 -    25  1940 ,        ,           ,     ,  2-       22 .].  17   -,    ,     ,       ,    ,        ,      ,         ,        .   ,       ,              .    ,             ,     ,                   .        ,        ,  ,       .     ,      ,       ,        :       ,      [18 -       1939.  103    16 (,   )    .   87       942       ,     (      ),         1200  .   1940.           ,      .        -      ,             (6600 ). . Martin van Creveld, Supplying War (1977), . 144147.].

         ,       :              .

          , 22  1941 ,                   .  142      ,            ,  23   ,     .      88 ,   .    75  ,    ,    ,      ;     200  [19 - . Burkhart Mueller-Hillebrand, Das Heer, 19331945 (1956), . 2, . 29, . : van Creveld, Supplying War, n. 28; p. 151.].   ,     ,         .

       ,         -       ;       , -       ,    , ,  ,     . ,    1941 ,      ,         ,          60 [20 -  18  1941. 10-          ,       .               ,          ;    665 000 . . John Erickson, The Road to Stalingrad (1975), . 216220.  2-  3-   (   )          22  1941.  500 ,           ,     - .].      ,         .      ,   ,        ,     ,      ,          .                 .

        ,       ,                     .         -    ,     .              ,    ,          ,   .      ,              .                -.           ,     ,      ,    ,      .

     ,    .  ,         ,          .  22    ,   ,                    ,  ,            ,  ,     .            .      : 1 1941 ,  ,         20    ,   ,      [21 -           . . Albert Seaton, The Battle for Moscow (1983), . 165.].   ,    , 5 ,         .          ,     , - .          ,       ,     ,                ,  .

         ,           1943 [22 -       25   18  1943.     ;           .      ,     ,    ,            . . Earl F. Ziemke, Stalingrad to Berlin (1968), . 90105.  Erich von Manstein, Lost Victories (1958), . 367442.],      ,          ,          .

        ,          (   409 526   )[23 - . Ziemke, Stalingrad to Berlin, p. 501.],      ,   ,         ,  .              1942  1943             .      ,   ,            ,  ,   ,             , ,   ,         :       [24 - . Raymond L. Garthoff, Soviet Military Doctrine (1953), . 1819,      .].

     ,     6  1944     ,   ,       ,        -     .    ,                   ,       .  23  1942 ,            ,     -,    - ,      ,       ,       .     ,              , ,     ,    ,    ,     [25 -                             .      1941.,    , 6000            300 ,    .  ,   ,         (        ),  ,                       ,         ;    . . Van Creveld, Supplying War, . 186.].

      ,           ,       .  ,  25  1950 ,       ,         .                  .       15 ,      ,    ,   ,       .   ,    ,   ,        .  26  1950      -            .

   ,       ,  -      .   1950   ,          ,      .    ,            ,        - :     ,    ,    ,        .     ,   ,    ,     ,              ,      .     ,     ;       - .      ,    .      (         )   ,      ,         (     ).   ,          ,      .

   ,             .  26      (             ,     ),         ,    .     :           ,     ;        ,     .        ,              ,       .                -.

   1951       ,        ,   40   , ,  ,       .         ,  ,  ,           .  ,        ,        ,    1951   (     )        .

        .              ,         .             .       ,      ,       ,              .      ,       .  ,     ,     ,        .

,  ,             .      ,      ,   ,    ,  ,         .           ()       .

     ,   ,      [26 -       ,         . . Williamson Murray, Strategy for Defeat (1983), pp. 125.],                     .    1940  ,    .

          .    ,      :         ,      ()      [27 -         15  1940.;         25  1940.      1939.   1940.       64  ,       ,     .       ,         ,  -  ,    : 1668     1940., 2300   , 1257    ( -   ), 1365   , 2339    1940. . Charles Webster and Noble Frankland, The Strategic Air Offensive against Germany (1961), I, 144, 152,  IV, 455;      SAO.].  -               .

   1942      ,   -               :           ,   . ,        ,   1942           .          ,    ,     (   )        ,      [28 -   1942.    2702 -,  114    256  ;   4801 -  199   442  ;      3914,    171   315 ;    2454 - ( 4242   1941.), 142     233  . . SAO, IV,  40, . 432;  Alfred Price, Instruments of Darkness (1977), . 55  .].

           ,     ,  ,   ,     ,         ()     ,   .           1943 [29 -   ,  ,   2714    1942.     6845   ; 1943., ,   4345   10 959    ,     ,      (20 149 );           3999 . . SAO, IV,  44, . 456.].

    ,     ,       ,  ,       ,       (  ),    ,      ,      [30 -       ,   ;    ,    .].

    ,    ,            24   3  1943    .     -       [31 -             1  1943. . SAO, IV,  30, . 310315;  Martin Middlebrook, The Battle of Hamburg (1981), . 214240.].

        ,            ,   1943         ,    .                  :                ,     ,    ,       ,      ,         .

      ,                  Ļ        ,     1944      .     ,           [32 -   314  ( 416  )   1944., 199     (264 )  283    (402 ).      :      974 . . SAO, IV,  40, . 433,   39, . 428.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/edvard-n-luttvak/strategiya-logika-voyny-i-mira-66891318/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .     (. ). . .




2


      1960- .    ; 1973.    ,   2001.     . . .




3


   ,         .      ,   ,   -  ,   . .  1,       .




4


 , ,  ,    .        ,      ,     .    ,      :       ,       ,        .




5


.    .  ;          ,   .     . : Brian Bond, Liddell Hart (1977), . 37613. (. .    :   .   . .: , 2003. . .)




6


      ,        ,        .




7


. Pearl Harbor: Warning and Decision (1976). (.  ()  ,   Ļ,      . . .)




8


  . ,    1916. ,     ,     48 .   1917.      ,       ( 200 000   ).  . .




9


. .     . . . .




10


                      ,    . . .




11


      ,    ,    ,  ,     ,   ,    ,   .         () ,          ;   ,  ,    .




12


    ,       , ,   ,        ,   ,        .     -,     . .: Zeev Schiff and Ehud Yaari, Israels Lebanon War (1984), . 160161.




13


 446-  -    10  1982. .:  , . 117, 171173.




14


   1991.     ,       ,         .




15


          ,            .




16


  ,        . . .




17


   25  1940 ,        ,           ,     ,  2-       22 .




18


      1939.  103    16 (,   )    .   87       942       ,     (      ),         1200  .   1940.           ,      .        -      ,             (6600 ). . Martin van Creveld, Supplying War (1977), . 144147.




19


. Burkhart Mueller-Hillebrand, Das Heer, 19331945 (1956), . 2, . 29, . : van Creveld, Supplying War, n. 28; p. 151.




20


 18  1941. 10-          ,       .               ,          ;    665 000 . . John Erickson, The Road to Stalingrad (1975), . 216220.  2-  3-   (   )          22  1941.  500 ,           ,     - .




21


          . . Albert Seaton, The Battle for Moscow (1983), . 165.




22


      25   18  1943.     ;           .      ,     ,    ,            . . Earl F. Ziemke, Stalingrad to Berlin (1968), . 90105.  Erich von Manstein, Lost Victories (1958), . 367442.




23


. Ziemke, Stalingrad to Berlin, p. 501.




24


. Raymond L. Garthoff, Soviet Military Doctrine (1953), . 1819,      .




25


                            .      1941.,    , 6000            300 ,    .  ,   ,         (        ),  ,                       ,         ;    . . Van Creveld, Supplying War, . 186.




26


      ,         . . Williamson Murray, Strategy for Defeat (1983), pp. 125.




27


        15  1940.;         25  1940.      1939.   1940.       64  ,       ,     .       ,         ,  -  ,    : 1668     1940., 2300   , 1257    ( -   ), 1365   , 2339    1940. . Charles Webster and Noble Frankland, The Strategic Air Offensive against Germany (1961), I, 144, 152,  IV, 455;      SAO.




28


  1942.    2702 -,  114    256  ;   4801 -  199   442  ;      3914,    171   315 ;    2454 - ( 4242   1941.), 142     233  . . SAO, IV,  40, . 432;  Alfred Price, Instruments of Darkness (1977), . 55  .




29


  ,  ,   2714    1942.     6845   ; 1943., ,   4345   10 959    ,     ,      (20 149 );           3999 . . SAO, IV,  44, . 456.




30


      ,   ;    ,    .




31


            1  1943. . SAO, IV,  30, . 310315;  Martin Middlebrook, The Battle of Hamburg (1981), . 214240.




32


  314  ( 416  )   1944., 199     (264 )  283    (402 ).      :      974 . . SAO, IV,  40, . 433,   39, . 428.


