 .     I
 


 .   #20
         , ,          ,       ,    ,     .





 

   I








           .          ,        .

 1926 .          ,              .                ,       .       ,     ,     :   , , ,   . .,         ,          ,  ,     .    ,     1700 ,      ,       ,   ,    ,       .

        ,   , ,    ,   ,  ,   .       ,     ,  ,   ,             ,         .






 , , 19151918 .




 


    ,    , -,      15  1872 .   ,     -.           .   ,       ,        .           ,    .

 1893 .  21      .    13         ,        ,   1906 .   ,     .  ,            .          ,      ,       .      ,          ,             .       ,       ,   1904 .     ,        .

 1908 .                      ,    ,    ,   ,     .

      :       ,          ,        ,    , ,   .

 1910 .,   ,         ,     ,     .        ,       ,           ,    ,      .       ,      .

 1914  1921 .      ,     ,            ,     ,       , , ,     ,    ,     .

     5  1950 .     35 ,    ,    ,  ,      ,                   .

         ,      ,  ,        .      ,         ,     , ,    ,  ,  ,    ,  ,        ,    .      ,      , ,  , -,     ,           .

            ,          ,   ,      .






   






   




 





 I.  


    , ,   ,   ,          ,  ,                 .       ,      ,           .  ,         ,               .     ,                .              ,            .      , , ,    ,    ,  ,  ,       ,         .       ,       ,        ,    ,          ,   .

    ,     ,     .            ,           ,     -   ,     ,   .   ,    ,    ,      ,        ,   ,       .            ,     ,   ,    ,      ,                 ,  .       ,      .     ,      ,  ,  ,    ,       .    ,     ,        .     ,        ,       ,    .  ,   ,     ,        ,       .    ,          ,              ,          .  ,      ,     ,    .

         ,         ,            .           ,       .       :       ,   ,     ,     ;         .     ,     ,        ,     .    ,   ,        ;     ,     .  ,       ,          .             ,    ,       .                  ,     ,   ,                          ,      .    ,               ,    .      ,  ,      ,      ,     ,              . ,           ,        ,     -,       ,   ,            .      ,                  .        ,                  ,     .        ,       ,     ,       .  -            ,        ;            ,   .    ,            ,          ߻  ,          ,           ,  ,     .               ,                  ,       .

   (           ),       ,   ,  , , -,  .                    , , ,    ,                   .   ,  ,  ,  ,  ,       ,    ,          ,        .         ,          .        ,                 .        ,              .


* * *

           ,        .  ,      - ,     .  ,           ,          ,         ,      ,       .   ,  ,    ,    ,      ,         .              ,        ,     .       -   ,               ,    ,      .    , , ,         ,     ,        ,            . ,                       ,       ,    ,   .                       ,         ,            .     ,   ,      ,       ,   ,     ,   ,         .       ,         ?     ,   ,     ,   ,   ,         .           ,     , ,     ,           .   ,   ,    ?

        ,        .     ,    ,        .      ,    ,  ,      .      ,            ,     .           ,            .        -  ?   ,      ,  ߻, ,          ,    ,    .       ,        ,    ,       .


* * *

     ,      ,  , -       .   ,    .           ,       .                ,     .


* * *

              ,     ,       ,         ,         .      ,  ,        ,     ,    -         .  ,  ,  ,     ,            .      ,   ,           ,           .


* * *

,    ,     ,       ,        (       ),    ,        ,      .       ,       . ,  ,    - ,     .  ,    ,    ,  ,     ,         - ,    - .     ,          .  ,                  ,        ,           .    ,   ,          ,      ,    .    ,  ,   ,   ,     ,    ,    ,        :  : ,     ,      ; ,       ,        .  ,  ,   ,       ,         ,    ,     ,     .          ,      ,      .


* * *

    ,   ,    ,      ,   ,    ,   -   ,   ,    .    ,  -   ;      ( ,      ),              . -,      ,      , , , ,       .        ,      ,     ,      ,   .         ,     . ,       ,    ,          ,           ,     ,   .

         ,   .       ,     ,   ,          . ,       ,      ,    ,  , ,             ,   ,     ,                 .               .


* * *

 ,  -       ( ),   ,                    .


* * *

      ,     , , ,   .       , ,   ,          -       , , , ,   .  ,         ,    , ,   ,    ,   ,    , .  ,     ,   .  ,          ,        , , , , , , , ,   .            .                 , , , ,   .              ,  ,        ,   ,    .   ,     .

     ,   ,      .  ,         ,   ,  -      ,       .  ,       ,      .          ,       ,          ,       .   ,  ,       ,                        .

    ,   ,      .                   ,            .         ,   ,          ,             .


* * *

           ,    ,   .           ,    . ,       ,        .

        ,      .        .  ,        ,       .            .       .   ,  ,  ,                  .     ,        .     ,       .           ,   .

    ,    ,   ,  ,   .    ,     ,      ,       - ,  ,     .

      ,    ,  ,       , ,  ,       ,  ߻,  .        ,    ߻      .     ,   (   )    ,     ?      ,    .

           ,      .                   ,     .

  ,    ,     .    ,               .

          ,          .    ,  ,   ,      .  ,        . ,          ,       ;      .

       ,    ,          .       ,     ,      ,   .            ,   ,       , ,         ,        .

   ,   ,       .       ,      ,       -     ,        .             ,               ,     .  ,     ,  ,    , , , , ;             ,      ;         .


* * *

 ,     , ,  ,       .       ,           -   ,  ,   , ,   ,     .  ,   ,     , ,   ,   ,    .    ,   ,  -   ,             ,             ?      ,    ,         ?       ,         .      ,            ,       .       , ,     ?

 ,           (vicarabuddhi)?      ,   ,      ,          ,         ,  ,   ,    , ,    ,   ?       ,       ?   ,   ,  ,             ?  ,    ,    ,      ?        , ,  ,   .      ,             ?

     ,    .    ,    ,   ,   ,  -,   ,       ,    .         .            ,     ,                  .     ,     ,       ,  ,   -         ,      .         ,      ,    .       , ,         ,     ,        ,      ,   ,     .     , ,      ,    ,   .    ,   .


* * *

    .         ,        ,    .  -             ,             .


* * *

              ,          . ,   ,      ,     ,      ,         .         .


* * *

,   ,   ,     ,             .         ,     ,   ,        . ,        ,      ,     , ,      ,    .


* * *

          . ,             (   ,    ),    ,  .  ,            ; ,           .         ,         ,      ,          ,    .

 ,     ,    ,               .


* * *

,      ,  [ ]         ,        ,        ,       ,         .


* * *

   .     ,            ,           .         ,         ,   ,     .               .     ,       ,    ,           .


* * *

   [   ],        .       ,      ,    .


* * *

,   [ ,   ]           .                   .       ,  ,             ,         ,             .


* * *

  ,  ,  ,         .    ,     ,        ,       ,   ,            .


* * *

         .        ,        ,  ,    o    ,    ,  ,     ,    ,         .


* * *

  ,           ?      ,         ,          .


* * *

,  [ ]    ,         .


* * *

                ,    . ,   ,     ,     , ,   ,        .   ,    ,          ,   ,     .      ,  ,      .


* * *

 [1 -      ,      ,         ,     .  , , . I.]  :        ,      ,              .        , , ,  , ,     ,           ,  ,    ,    , ,     ,     ,    .        ,   ,   ,       .


* * *

 []      ,     ,  ,       .


* * *

,   ,   ,           ;           .    (,   . .)             ,    .


* * *

[ ]   ,    .      (    ),        .


* * *

,      :  = ,  = - ,  =  ,  =  .  ,    ,   ,        .           ,         ,    ,             .


* * *

  ,         ,        ,   ,         .


* * *

  []    ,      ,     ,           .


* * *

[         :] ,   .     ,         ,      .     ,            ,     .


* * *

           , ,    ,   ,    , ,   , -   ,     ,     ,       ,   .  ,  -   ,              ,       .          ,  ,      ,  ,  ߻       ߻,   ,      ;        ߻      ,  .           (    )     ,   ,    ,         ,        ,      -       .      ,   ߻          ,         ,       , ,   ,   ,            ߻.    ,     .           ,   ,      ,    .


* * *

             (  )     ߻, ,       .       -,     .        ,    .


* * *

    .  ,   ,       ,     ,      ,    .        ,       .


* * *

   ,  ,    ,  .     ,    ,   ,     .              ,          ,     ,        ,      ,           .    ,       ,      , ,  , , ,  .        ,    ,   ,            ,   .     ,        (     ,   ),  ,    ,                 .


* * *

         .         .      ,  ,         .

      ,         .       ,   ,       .      ,  [2 - ,      ,     (. .).] ,       ,     ,  ,   ,   ,     ,                 .

 ,   ,         .                  ,         .

                       , ,     ,    .     ,           ,       .

   ,      ;          ,           ,      .    ,    (      :  , , , )       , ,   ,     ,           ,      .


* * *

          ,    ,     .           ,     ,              -         .

       (    )   ,      ,       .                 .  ,        ,     ,       ,     ,    ,     .


* * *

,             .          ,        ,     .               ,     ,     .


* * *

    ,    ,                ,             ,         .


* * *

  ,      ,     .[3 -             ,    ,    : ,         .      .      ,        ,  .]       ,      ,   ,    ,          ,   .         ,       ,       ,              ,   ,       ,      ,  , ,   ,     .    ,     ,         .             ,     ,     .          ,      (      ,      ),         (          ,       ),           ,      .        ,          ,   ; ,  ,  ,      ,  ,  ;    ,     .    ,       .          ,          .  ,         .  ,        ,   .        ,            .


* * *

            ,    ,     .   ,             .              ,    ?   -  [ ],  ,       ,        .      ,  - ,  ,    ,         .        ,       ,     ,    ,        ,         -.     ,       ,       ,     ,      ,                .

     ,               ,            .                   .            ,       ,             ,    .   ,  ,             ,       ,               .  ,  ,   ,    ,      ,        ,        ,      , ,     .                 ,        ,        : ,       ,    ,   ,            ,     .        ,   ,       ,        .   ,              ,           .


* * *

     ,        ,   ,         ,       ,   .       ,   ,       ,    ,       ,       ,    ,         .  -  :    ,  ,        ,   ,    ,     ,  ;   ,          ,            ?  ,     ,     ,            .   ,        ,           ,   , ,         ,             .    ,           ,      ,  ,     ,     ,    ,   ,            , ,   .

     ,      ,    ,    ,            ,   ,      ,  , ,     .             ,      ,        ,           ? -,         ,        ,           ,            .       ,         ,   ,        , ,           ,       .      ,   ,            ,     ,    .  ,      - ,    ,     , , , ,    .                  .

                         ,   ,    ,              , ,     ,        ,        ?   ,   ,       ? , ,     ,        ,    .          ,    ,  ,    ,    ,       ,   ,   ,       ,     ,         .         :   ,     ,   ,            ,   ,      .     ,          ,    ?       ,                            ?                ,      ,  ,    , ,    ,    ,     ,      .      ,      ,       ,   .                 ,        ,      .      ,               ,      .  ,      ,         ,        . , ,  ,           .        ,   ,   ,         ,   ,     ,             ,   .   ,   ,                  .

     ,           ,     ,       ,         ?   ,     ,        ,          .     ,          , - ,  ,    ,     ,             ; - ,        ,    ,  , ,             ,            . , ,  ,  ,             .     ,      ,     .        ,     ,      ,     ,      ,   ,    .

    ? -,            ,         ,     .   ,    ,    , ,  ,       ,       ,    .  ,   ,   ,        ;       ,          .  ,   ,       .           ,   ,        ,        ,   .     ,  ,   ,     , ,   ,   ,      .       ,       ,         ,      ;       ,          ,   .      .

  ,     ,   , ,    ?          ,   ?      ,   ,  ,                    ,   ,     ,     ,    ,   ,     .      ,          ,         ,  ,      ,       ,    ,       , , , ,    .  ,   ,     ,  ,       ,     ,   ,        --  --     -   .    ,    ,    ,  ,     ;                 ,  ,    ,   ,  ,              ,           ,     ,    ,    ,  ,    ,    .    ,      ,            .          ,    ,   ,   , ,    ,      .         ,   ,  ,      ,           ,                      ,        .              ,          ,         ,     ,        .     ,   ?   ,    ,     ,     ?               ,     ,     ,      ,   ,          ,    .       ,         .

,      ,            ,        ,   ,  ,   ,    ,      .         ,        ,         ,                 ,    ,      ,         ,    .       ;     ,       ,        ;     ,        .   ,           ,        ,        .               .

              ;         ,      ,       .  ,      ,       ,   .

,     ,   ;     ,        ,   ,     ,   ,     .           ,     , ,        ,   ,      .     ,    ,              ,          ,      ,   ,       .          :          ,    ,            ,        .      ,      .   ,   ,     [ ],        , ,   ,    ,         .   ,   ,  ,       [ ]      ,      [ ],  ,   ,    ,  .      ,        ,          ,     ,                ,          ,         .       ,    ,         ,    ,          .   -         ,         ,     .          ,       .            ,             ,       .         ,              .        ,         .

            :             .    ,     ,      ,     ,       ,      ,          ,     .             ,       ,     ,       ,             .     ,    -             ,     ,        ,            ,    ,         .


* * *

,      ,[4 -   ,    ,        1933 ,     ,      .]        .      -    ,        . -,   ,   (  ,  ,   ,    ,     )           ,               .         ,                ,  ,     ,        ,    .        ,    , ,    .    ,     ,  ,    .   ,      ,        , ,  ,           .      ,                ,            ,         ,       . , ,    ,   ?       , ,   , ,               .   ,   -       ,      ,   -    .      .


* * *

           ,      .           ?     ,      ,   ,          .   ,        ,   ,    ,                  .              ,         .


* * *

       ,        (  ,    ,  ,         ,   ,       ).     ,  ,       ,       ,     .


* * *

   ,    :  ,     ; ,  , -  ,    .     ,     ,     ,  .               ,      ,      ,   .


* * *

[    ,    :]      . ,   ,    ,       .        ,    ,   ,            .     ,              ,     ,     ,     .


* * *

,    [ ]    ,           .        ,   ,        ,    ,                    .    ,        (        ,          ),   ,         .


* * *

   ,     ,     ,  .     ,             ,        ,           ,        ,    .


* * *

     ,            .      ,                .            .      ,  ,      .


* * *

    ,    ,             .


* * *

           ,                  ,      .


* * *

1.2.34       . 2.3.45   ,     . 4.5.67    .




 II.     


    ,    , mithya.      ,     . ,   ,  ,             ,         .


* * *

 ,     ,         ,          .       ,     ,  ,      .   ,         ,     ,             . ,   ,      ,    ,   ,   .              ,              .    ,           ,   - (    ),             .     , -,   -.  ,          .

           ,  , ,         ,  ,    .             ( ),       .      ,   ;   ,       ,         .    ,      ,      :   ,  -,  ,  .  ,   ,     .       ,     ,    ,       ,      .

     ,       ,          , -,                 .     ,      ,  ,      ,     ,   ,          , - .   ,           ,       ,       ,      ,        .    ,       ,      ,      .         ,  ,      ,    .

  ,   ,      ,     .      ,        .    ,        ,       ,   ,   ,      .     , ,  ,   .    ,   ,        ,      ,         ,   .   - ,   ; ,   ,      ,     .


* * *

               ,      ,    ,             ,    .                     .

          ߻ (     ).     ,       ,     ,            .            ,    ,           ,   , ,   ,         -   ?   ,         ,    ,     ,          .       ,         ,      ,                 .       ,     ,       - ().

         ;     ,     -,    ,        ,    ,      .   ,   ,    ,          ,     ,     ,        ,       ,    .  ,      ,      .


* * *

 ,            .       .



1.   

   ,       :     ,        .    ,    ,  ,         .   ,      ,           ,    , , ,       .      ,         ,       .   ,     ,          (),       ,         ,    ,    ,    ,  ,       ,    .       ,   ,   ,  ,  ,    ,     -  .    ,    ,    , jaganmithya,          .   ,  ,      ,        ,   , ,     .         ,     ,         ,   .    ,     ,  , mithya,      .      ,       ,        ,        ,           .

   ,         (yuktivada).      ,    ,         ,        .   ,        ,     ,  .  ,      ,    .         ,  ,    ,  , ,  ,   ,   ;   ,        ,   ,  , ,       ,       ,     ,   .                ,          ,   ,                   ,      ,     .



2.

    ,         ,        ,   ,   .     ,      ,      ,  ,      ,      (bhedabheda).        ,       ,         . ,        ,    ,          . , ,   ,     ,  ,      ,        ,   .                ,      .      ,   ,     .    ,    ,  ,      ,   ,      ,      ,     .

,   ,    ,  , ,   .        .           .       ,    , -  .      , ,      .  ,   ,          ,     , ,   .     ,  ,  ,   ,    ;     ,       ,             . ,    ,    ,       ,   ,        .           ,  - .   ,    ,    ,  -      ,              ,       ,        .      ,                  .                    ,        ,   ,   .   ,       .



3.  

      -   -        :        ,       ,       .          .     ,     ,  ,    ;    ,  .      ,       ,   .      ,     ,     .   ,   , -  -,   ,    ,      .                 ,        ,         .      ,       ,       ,              - ,  .        ,    ;   ,   .     ,       ,             ,    ,    mithya.



4.     

 ,   ,    ,   -        .        , ,       ,    :           ,       ,    ,    .            ,     . , ,      ,      ,      ,  ,  ,    ,     .         ,   ,      ;    ,     , ,   .      ,    ,        ,     .       ,       .  ,     , ,         ,  . ,  ,         ,        ,     .    ,    ,    ,       ?   , ,     ,       ,      ,       .       ,   ,    ,        .



5.

    ?       ,     ,  ,   ,   ,   ,  (sa?skaras),       .       ,       ,      ߻,  .             ,  (nirva?a)     .               ; ,    ,           ,    .            ,       ,    .          ,     .      ?        ,          .      ,    .   ,  ,   .      ,       ,        ,      .        ,            ,       ,   ,     .       ,        .  ,               .      ,        .



6.

         ,      ,       ,    .        ,    ,      ,    , ,       .    ,    .       ,   .   ,    ,    ,            .



7.

              ,        .      :                (life-self),    ,   ,    ,      ,     ,      , -,      .           ,       ,    ;   -       ߻    ,               .


* * *

 [5 -     ,      ,     . Sri Aurobindo, The Yoga and its Objects (1968 Edition), p. 39.]    .     ,      ,          ,     .      ,      ,    ( )  .     ( )  ,     .     -  ,    ,      .      ,       (    )    , ,    ,    .      .      ,     ,     ,       ,    . , ,   ,     ,     ,     .


* * *

 

    [6 -  ,      19141921 .] ,  ,   ,  ,        ,          .                    ,    ,         .        ,              .       ,        , ,  ,       ,            ,      ,    ,          ,   .     :    ,      .

 ,  .     ,    ?     ,     , ,  ,       ,    ,    ,  ,  ,   ,  ?    :       ,      ?     ,  ,     .   ,   ,     -   ,   ,     ( ,   ,      )               ?   ,   ,      .     ,    ,  , ,    ,     .  , , ,      ?    ,   .   ?   ,   (pur?am param).   ,     ,     ,  ?   ,      ,    ,  (paratparam)?     ,          ,       ,         .        ,     ,        ,   -  , ,    ,    ,            .

   ,         .        ,     ,           ,       .    ,      ,      ,  ,          ,  ,    .    ,   ,    , , , , , ,           .              ,   ,    (       ), ,  , ,     ,        ,   ,      ,   .   ,                ,     ,    ,  ,       .         ,        -      - ,    ,    ,          ,           .        ,   -    ,   ,   ,    .        ,   [7 -        -   ,    -  ,                    .]    ,        ,      ,            ,  ,     ,         .    ,       ,     ,       , ,      ,      .        ,      ,  , ,       ,    ,        -        ,      .

       .          ,       ,        ,           .      ,     .          ,    ;             ,          .  -  ,        .     ,         ,   ,     ,  -        .      -  ,    ,    ,     .           ,   ,  ?

     ,         ,   .     ,  -                       .      ,               ,     ,  , ,  .     ,       ,       ;       ,         ,    .     .     ,   ,               .       .   , ,     ,    ,       ,       , ,          ,    .                ,    ,    .           ,       . ,          ,    ,     .           ,     ,    ,       .  ,      ,         ,      ,             ,           ,         (su?upti).     ,           , .         .

 ,      ,         ,               .  ,                ,   ,                .                  ,        ,         .      ,     ,           .     ,        ,  ,       ,      ,        ,         .    -,        ,       ,            ,  ,    ,         ,        .

,         ,           ,      ,     ,     ,      .   ,             ,            ,     ,     .   ,     ,       ,     ,            .      ,        ,        .      ,  ,      ,  ,   ,  ,       ,        ,     .     ,              ,           .     ,         ,              ,      .   -      ,      ,   .        ,        .    - , ,    ,         ,  ,          .   -     ,   .        -,      , , , . , ,   ,              .

         ?     ,      ,  ,    .    ,  ,    ,   (du?kham dehavadbhi?,  ),                    ,     ,  ,   ,       .         ,       .   ,               .       ,            ,  ,   .       ,    , ,               ,      .        ,         .             ,      ,          ,    ,       .                 .               . ,      ,      .      ,      ,    ,     ,        .        ,      ,    ,    ,  ,    .          .       -         ,            ,      .          .


* * *

       (essential) ,     .         ,   ,   ,     ,       (visva-prak?ti).    ߻,  ,      ,      , , ,     ,        ,     .          ߻.         ߻  ,  ,        [ ߻]   .


* * *

 ,        :        ,      ,        ,        , , ,        ,    .           ,       .   ,      ,  , ,       .       ,                    ,      .


* * *

  ,          ,    ,       ,     . .     (  ,      )       , ,    ,       . ,  ,       .  ,       .       ,      ,  ,  ,  .   ,        .           ,        ,     .

      ,          (Daridra-Narayan-Seva),    ,   ,    ,       .


* * *

,      .   ,      -      (,  ,     )    ,          .


* * *

    ,        ,    .    Bhaja-Govindam    .         ,   ,    -     .


* * *

 ,  (cittasuddhi),   -.    , ,         (vicara)    (viveka)    ,    :   ,    . .        (suddhi)        ,  ,   ,       , ,   ,      ,   . ,      ,            (cittav?tti),      ,           .    ,       ,     ,         (akarta),          ,    - .         ?    ,   ,  ,                .


* * *

  ,       ߻,   ,       ߻     ,       .               .     ,   ,     ,         ,   ,       .       ,    ,         ,    ,     .        ,              , ,    .  ,  ,   ,       ,        .      ,  (samata),       ,      sama hi brahma.  , ,      .  ,   ,      ,    ,       ,        ,           ,  ,    .          ,     ,               .     .       -,  ,    ,     ,       ,   -,      (,  ,       ).  ,       , , ,   .


* * *

,      ,     ,  ,                    .            (ja?avat Paramahamsa),       .    (prarabdha karma)   , ,         -  ,          ,            . ,   .  ,                ,    , ,   ,         ,        .  ,    ,     .   -          ,      .


* * *

 :  ,   ,             ,    ,     ,     .       ,    ,       ,   ,  ,   ,      ,   .


* * *

 ,        ,           .      ,   .    ,      .         ,           .    ,  ,     ,     ,              ,    ,   ,       . , ,  ,     .


* * *

       (),   -.          ,       .


* * *

    ,       .        ,      ,  ,  ,               ,   ,   ,    . ,     (, ),   ,  ,                    ,           .          .       ,                      ,  !


* * *

     . -,  ,      ,    ,     ,  .  -   , ,       ,       .         ,    ( )    .  -,  ,         ,          -         .        ,   ,      ,      ,     .               ,   .     ,          .


* * *

   [ -]        [ ,   . .],            ,      ,         ,         ,     (su?upti).        su?upti.


II

          ,              .    ,   .


* * *

 ,  ,     ,  ,  ,  (   )   ,       ,      . ,  - ,     (            )                 .   ,    ,     (),           . ,      ,         ,        ,             .   , ,   ,      ,    ,        ,    ,          ,   ,       .


* * *

 ,    ,  ,       .


* * *

       ,    ߻,   ,           ,              . ,  ,    , ,    ,    ,          , dhruvam,           .        ( ),   ,       .   ,  ,     -߻        ,            .   ,   ,      ( , , )    ,     .         ,    ,   ,  .          ߻,    ,  ,   ,                 .         -߻, anatman,          ߻    ,        .    ,     ,         ,       ,    ;  ,        ,            .     ,    ,           ,      ,  ,  ,         ,     (    ) .  ,        ,         ,             .           ;         ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/shri-aurobindo/shri-aurobindo-pisma-o-yoge-i/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


     ,      ,         ,     .  , , . I.




2


,      ,     (. .).




3


            ,    ,    :

 ,         .      .      ,        ,  .




4


  ,    ,        1933 ,     ,      .




5


    ,      ,     . Sri Aurobindo, The Yoga and its Objects (1968 Edition), p. 39.




6


 ,      19141921 .




7


       -   ,    -  ,                    .


