   ()
 . 

 . 


 50-  XX          ,              .          :   , .    .  .   ,    ,      ,     ,         .               .               .             ,  ,    ,      .





 ,  

  



 -   ,  , 2013

  ..  

  ..   .         







         ,       (Foyer Oriental Chrtien).                .

 ,   ,     ,     ,    ,   ,     ,              .

   ,      ,           ,   ,                 .        :      ,     ,  .

      ,                          ,      .

  ,        ,              VI.                  ,      ,        . ..       ,              18  1951                 ,   ,       .

  , 18  1955          ,   ,           ,   :           ,  ,    ,      ,       .      ,      ,     ,          ,  ,   15                 ,        ,        .   ,            , ,   1952 ,            :        ,         ().       ,   ,       .      ,   ,       ,       ,          .                       ,  ,   ,       ,    , ,   ,  ,      ,          .

 10             ,   ,       .   20  1963 ,      ,  ,                .       .           ( 2000 ).

          ,              (             ),    ,             .       ,  ,    ,     ,         ,   .  ,                XX  , ,        ,         ,        .

           ,       .  ,      ,  -    ,   ,          ,              .

 , ,      ,         ;        ,  , ,   ,        .            ,     .

, ,         ,           :  ,     ,    ,      ,       .      ,       ,      .



  
    

, 11  2013.




In memoriam


       .  ,       ,         ,   ,   ,   .

  ,    ,     ,    . ,      1945     ,    ,        .     ,  ,   .

  50-   , , ,      ,      .       (EXPO 58)                   .

  80-       .                   .          ,     .             .

   ,             .          - ,      (),  1960  1972        .

             ,     ,              . ,                      컠     .



   
    
 




 





     


    ,           (      ),         ,             Russia Cristiana  .

   .    1951 ,  ,  ,        .      :      ,        ,       ,              .             .   ,         ;       .          ;  ,                ,        ,   ,  ,       .                    .        .    ,          1953 ,        ,           .

    ,  ,     , ,      ,         .       ,         ,    ,        .    ,       .               .    .     ,   ,         -.           ,    ,              .    .    ,        .   1954         ,  ,       (   ),    .               .

   Russia Cristiana  1981 ,      ,    :       , ,   ,      ,      ,     ,               ,    ,    .          ,           ,      ,  , ,   .        ,         ,  .      :   ,   ,     ,    .                     .

    ,           Russia Cristiana            .

   ,           ,   .    :  .         ,          .        .            ,   1964        100.000         .     ,  ,            ,      ,   .          ,  Russia Cristiana,        ,               .

        :      , ,   ..   .. ,  .  ,    ,         .          ,     ,   ,   .       ,        .

       ,      ,       1970          -       ,       .      :    ,   .   ,        .       ,       .

 1988    .    Russia Cristiana    100.000      .           ,   N.N.:  ,             :   ,   :    ,    ,    ,  ,     ,     .  ,                         .  ,           ,   ,      ,      .                .

          ,   1967 .    Russia Cristiana    .

 1963  .       .  ,          1953 .      ,       .       .         .     (1997 )  .   (1998 ),  .        2000    Russia Cristiana   .

         Russia Cristiana           ,     ,     -, ,          ,   .



  
  , 




     


     ,         1959 .          ,      .

   ,    , ,  ,  1961 .        .  ,  ,   .      .    ,     ,    .     ,             ,      .        ,      ,      ,     -     .

         .  ,   ,  .       .             .    ,         .   II  ,    ,  ,  .  .  ,  .  ,    ,    ,          .

          ,  , ,       ,                .      ,  , ,  II  ,      .  ,         ,    .     ,      (),     .   .      .

    .     70- ,   (  1997 )          . .        .    34   ,              .        . .     ,         .        .      ,    ,  .   . .     .  ,    .      ,    .

.        ,   .  ,    .             ,    .

 ,                      .       ,      .  :    .



.    osb 
 -




     

(. 4, 37)


       ,         (La Vie avec Dieu),   .

      . ,         . ,          , , .             .        .

          ,   ,   ,  1927  1936 ,        (Christophe Jean Dumont, OP).  ,  , .

    (  ).    ,             ,               .

      1936 ,         1945 .     ,        ,  ,    ,  ,    .

  ,  ,        .     -   .   ,      ,    (  ,    ,    ),       .

    ,   ,     (   )   ().     ,    ,  ,   ,       -   . ,     ,   -  ,  .

  ,   ,    (    )                .    (       ).        ,        .

   ,    ,         ,              ,    (             ).  ,    ,    .

             (  )    (  ).

,         ,    ,                 , ,                 .

       (    ..        ) , ,   ,     

               ,           .          (  )  ,        .

         ,   , ,           .

, , .         ,          ,   ,   ,     ,                (       ,          ).         ,        .

       ,     ,  ,      .

  , ,   ( -   ?)       (    ),     (  )            ,       (,   ,     ,         ).

      ,           .

  ,        ,       ,    ,   (      ).

      .         ,     .     .

  ,    , - ,      ,   .

  ,    ,       , , ,   ,   ,          . ,   ,        ,  ,     , ,    ,        .



  ,  
-  




    


          .             . ,      1990 .    ,    (Avenue de la Couronne).         ,          .           ,  - ,    . ,    컠         ,       .

  ,      ,          .  ,     ,    , , .               ,          .         ,      ,  ,   ,       ,            ,         .

                ,   .      컠  12-         .              .               ,    .  .

     .    黠        XX    .     .        ,   ,      .

                   . . .

 . ,       ,     ,     , , ,  .  . ,      ; ,    ,   ,       ; ,      ,           .

 ,           1991 ,              - (       ),               .       ,          .  ,       .                   .       ,      ,  ,     .    ,        ,    :  , ,    . .  : ,       ,  ,   ,    .

    1991       ,   ,       ,         .      ,      ,   1991      ,    .    ,   .        ,   ,           .

       ,  ,   ,         .      ,   ,  ,       .  ,   ,   ,        .        ,     .         ,       .          ,     (     )          .  .            :      ,    ,     .

          -,    .   .     ,         ,      ,        .

     .                씻.       .           ,    :      -              ̔?.

      .  ,  .  :      ,       .      .    ,    :      .



.. 
  
  




      


 1966        .   ,        .           .   ,        .

 ,       : ,    ┻.      ,             .

      ,  ,   , ,  ,     ,    .

 1967              ,   ,  .          -   .         ,          ,   , .   1968    ,  ; 1969      .

    ,   ,    .      .  1976   .                -    [1 -         ,     :   ,   ,     .        ,   ,  , .].

 19701972          ,   ,              .   , ,      (      )     . ,    - .    .

     , ,    , 25  1974  ,      ,     ,     :    ,  .  ( ),      ,        .  ,    ,       ()       л[2 -   90-           ;         .].

         . ,                  .      .

     .    ,   -   - . ,        ,    .

, -   70- ,     ,    .

      .        : , ,   ?      .

       ,   1980 ,      .   ,   : ,    .     (1969)         .

 1981        ,    : .   (. ).         ,    ,  .   .   : ,  .   ,  ,     ,      ,    .    ,          .

     ,    ,  ,    ,   .  ,     ,    .

                 ,   ,  

 1975      ,          ,   .               . .      .    1982           ,       .    ,  ,   .

 1981       .        .    :        ,    ,        .

           ,  ,  컅

       . ,           (1961).      ,      .       - (1974),    . ,       .            ,     .    ,  .       .     : ,     ,   ,     ,   .

             .      .      ,      .            ,    1982 [3 -          3.].  1986 ,   ,    .       [4 -         ,     .  1991   ,  ,    ,  .    !          :  (!).].

                  .      .    -      Ļ, .   ..   ,       ,   .                  -.

    , ,    ,             .          .

           쓻,        . ,            ,        .



 
   
 




     


   ,          ,               .   (        ),        ,   ,    ,      -  ,    - ,             .      ,       ,        :     ,         ,     ,   .  ,     ,     ,       ,   ,        ,          ?  . .    .  -          ,            ,              ,               .

        :     .       ,    ,     (  !)          .      80-   90-   ,      (      ),      ,               ,        ,         ,    -,             ,    .  , ,     7080- ,         , ,   . .    ,              , ,  .

    , ,     .  ,    (       ),              .         ,        .        ,       ,     ,    ,   (,     !)      ,   :    ,          ,   ,         .

,                .  ,    ,             ,         ,       ,    ,    ,       ,           .           .                 .

  ,    ,     ,   ,     ,     ,      ,          ,                   ,          ,   .



         ?          .  ,  . ,  , .            ,          .        ,         .           ,     .

 , ,                  .      -   i i,         ,       .        ,       i i.

            ,   10-         .       ,     :

        ,    .         :                   -  (  ) ,          [5 -  .  .  . 18971898 // . . .. . . 10. :   , 1966. . 55.].         컠  ,       .        ,  .    ,        :     [6 - Http://duh-i-litera.com/hudozhnyky-yydaynytstva-duh-i-litera/.].

              .     ,    .



 ,   
-     
  -  
, .     , 




     


        ,           80- .      , ,       .  ,             1988 ,           .      ,       ,      ,     .         .       .            ,       .                ,                 ,   ,      ,    .         ,    ,      ,   .   . ,           (     ).

          ,                1991 .  1992               .     ,         ,    .       , ..                    .

  1995      .    .  .   -                         .           . ,            .

   1990-      .      ( 20- )     ,              .      ,      , ..       ,  ,  .           ,         .   ,  , ,    ,    ,   ,    .

  2000    ,      .       4- .               ,       ,   .  ,     .    ,     , , ,         .       ,  ,        ,     ,  ,   .

         .            ,   ,           .. , .   .  .          ,                 .      ,                .

        , .   . ,               .      .                 2000 .      - ,    Comunione  Liberazione,      . .     ,        .             ,    ,  -  .         ,      ,   ,        .             ,   ,       .    ,      ,     , .   .    .

          ,                 .           .      .. .      .       ,  ,      60-  80- .          20    ,     .

 ,       . ,                 .   ,        .    ,          ,           ,             .

        .



 
   . .   
           , 




 


      13  1945 .     28-      ,      ---     Comit belge de documentation religieuse pour lOrient (C.B.D.R.O.)      .         ,   .    ( )  ,          [7 -   (19062006),        (Louvain-la-Neuve).             Pax Romana,    (Groupe de Synth?ses),        .     ,    ,     .  (Maison Saint-Jean),    .].        ,     , ,  . , ,    ,   ,    .

             . ,                       ,        (. 169205).

    .                          , ,     ,    -[8 - -, . DP, displaced persons   ໠  ,     ,      ,    ,         .     XX  -    .      ,          4 979.   .       6,87,0 ,       2 ,      4,8  5 .      5,5 .]    .      ,       .    (   )   ,   ,    .         ,        .           ,  ,        (,         )  , .. ,  .            ,             XI Mortalium animos 1928 :    ,      ,    ,            , , ,       [9 -   :    . . : - , 2005. . 178179.]. ,           .   ,            [10 -  . . 177.].

,  1950-                : ,            ,       .     ,            .         .. ,             .

     XIX ,            :  - [11 -  - (    ) (18141882), , -,    .  1855     Oeuvre de St. Cyrille et de St. Mthode (- ), a    tudes de thologie, de philosophie et dhistoire,            .   La Russie sera-t-elle catholique? (1856).   :       (1858).]   [12 -    (18211894), -, , ,    .  1856     .     - ,      tudes de thologie, de philosophie et dhistoire.     ,   Annus Ecclesiasticus Graeco-Slavicus (1863).],      [13 -    (18231875),    .     ,            .]    [14 -    (18381897), ,    .     (, 1887)       .   (--, 1898).    ..      .].         ,    ,     ,      .           :         ,      ;               ;       .

         ,       .    XIX       ,       18  1896              .       , ,     -            .          ,               . ,            (., 19131918)           . ,             .

 XX         .               (    XIX ),             ,    .                -   , ,      ,             .                .                .               .  :            ,      .                     ,              ,       [15 -         // . 1993. 43. . 47.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksey-udin-2/zhizn-s-bogom/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,     :   ,   ,     .        ,   ,  , .




2


  90-           ;         .




3


         3.




4


        ,     .  1991   ,  ,    ,  .    !          :  (!).




5


 .  .  . 18971898 // . . .. . . 10. :   , 1966. . 55.




6


Http://duh-i-litera.com/hudozhnyky-yydaynytstva-duh-i-litera/.




7


  (19062006),        (Louvain-la-Neuve).             Pax Romana,    (Groupe de Synth?ses),        .     ,    ,     .  (Maison Saint-Jean),    .




8


-, . DP, displaced persons   ໠  ,     ,      ,    ,         .     XX  -    .      ,          4 979.   .       6,87,0 ,       2 ,      4,8  5 .      5,5 .




9


  :    . . : - , 2005. . 178179.




10


 . . 177.




11


 - (    ) (18141882), , -,    .  1855     Oeuvre de St. Cyrille et de St. Mthode (- ), a    tudes de thologie, de philosophie et dhistoire,            .   La Russie sera-t-elle catholique? (1856).   :       (1858).




12


   (18211894), -, , ,    .  1856     .     - ,      tudes de thologie, de philosophie et dhistoire.     ,   Annus Ecclesiasticus Graeco-Slavicus (1863).




13


   (18231875),    .     ,            .




14


   (18381897), ,    .     (, 1887)       .   (--, 1898).    ..      .




15


        // . 1993. 43. . 47.


