, 
 


              .  ,    ,   ,        ,     ,     ,    .  ,  ,    .         .





 

, 



  . 2014

 , -, 2014


* * *


  ,  187992,     ,                .        ,          .         ,     .    ,         ,   ,     .     ,        .          ,    ,       .       , ,   ,  ,        ,     .

 1996.,              ,       .  1996.  ,        ,        .    ,         .         .

 2009.     :          , .    ,              .        ,        ,       ,     .







  , , 187992,     ,              .        ,          .     ,    ,     ,  .    ,       .  ,    ,       ,   ,   ,     .

        ,                    .

           .     1831    -[1 - -, 69-  ,   1830-  1848-  (. .)],           .      ,  ,       .   ,  ,     .

   ,        .         .    ,   ,  .    .           .         - .

   ,        ,     .    ,    ,     ,    .   ,  ,    .     ,    ,       ,      .

     ?  ,      ,        ,        ,     .

 ,         .  1945    ,   ,      .  90-       .

   ,   ,      , ,       ,   ,   .

      [2 -    ,      (. .)].     ,      ,   ,      ,    ,     . ,         .      .    ,  ,     ,    .    ,          10- ,  80- .    ,     ,  ,          . ,  ,     ,     ,   ,    .

  ,        .       ,      .  ,       .                    , ,      .         .

        ,      , , .     .    ,   ,   ,     . ,      .        ,         ,           .

     .                 ,          .

         ,      ,       ,  ,           .       ,      .  ,          .

,   ,     ,     ,       .     ,       , ,      ,    ,         ,   .




, 1996


    ,     . , ,    ,     .    ,       .  ,    .    ,      .        ,    .

     .    [3 -  1996/1997.     ].   . ,        ,        .     ,     ,       .   ,        ,       ,      .     ,       30-.    ,     ,   .     ,      .  ,         ,    ,        . ,  - ,  ,               .      -.

  !    ,    ,       .     ,    ?   ,    .      ,   ,   .       .  ,         ?         ,      .     ,      :     .      ,     ,      .      ,  ,    .      ,     ,   .            .    ,  ,  ,     .   ,     ,   ,  ,   ,  ,       .     ,   .    !      .     ,   ,  .   ,   .

         .       ,          .    ,      .     ,         .    ,             .      ,   .        ,           .   ,     .   ,      ,   ,      .     ,   ,          ,       .     ,        ,   .    ,          .




 , , 1996


         .    ,    , . ,            50     ,    .             .

                   .     ,              .     .     ,   .       .  ,        ,  ,   - ,                .

       .         ,          .    ,     ,            ,        ,   .    ,                  .        ,        .              .

              ,      .     , ,   ,     ,    .   ,        ,    ,   .        .   ,      ,        .

       ,     .     ,             ,       .     ,               .           ,  .        ,      ,   , ,      .

           .   ,      ,   .     ,                   . -      ,    .       ,    .    ,       ,    .        ,   ,      .          .

           ,   ,      .      ,       ,     ?      ,    ,   .   ,    ,   -   ,     ,     .         ?          ,   ,         ,    ,      .       ,        .   ,      ,         , , ,     .     ,    .

 , ,  ,       :   ?      ,       .         ,        .       ,       .       ,            .

    ,           .        ,  ,     , ,       .            ,   ,   .         ,   , ,     ,  ,  .   :

  . ,        .    ,      ,    .   ,           -   ,    ,         .

  , ?   .      ?

  !      .

,        ,    .

,  ,      .     ,  ,  ,   !   ,      ,     ,    :  ,  !

       ,    ,      .   ,           ,  ,      :

,   ,    . ,       ,   .

     ,    ,   ,         .

,    ,     ,      .          :  ,   .      .             ,     :      ,     !

    ,     .   ,       ,    ,         ,         .

   ,      .   ,           .         , ,  ,     .   ,   ,       .   ,     ,     .   ,         ,   .

  ,  ,  ,      . ,    ,      .         .   ,   -  ,    .         .

     .       ,  - ,    ,   ,           .

          ,      . ,    ,  ,     .

     ,     ,    -,         .     ,     .   ,   ,   ,      .          ,  -   ,       .      ,   ,          -  .   ,       -.          .

   -,      ,   .

 ,       ,  ,  ,       .          ,     ,        .       ,   ,    ,        .

    ,     ,    ,   .     :

French Foreign Legion.

Legion Etrang?re?   -.

Yes[4 -      (. . . )],  .

    ,    .           ,        ?            .    ,        ,    . :        ,     ,        .

    ,  ,        .     .      .   ,    ,   ,  ,            .

  ,          .         ,    .     ,     .      ,         .

    ,    ,   ,     .  , ,      ,    ,  .    ,   .      :       ,   ,    .

  ,      ,   ,          .         .        ,   : Legion Etrang?re.   ,    ,     ,  .  , ,    .     , ,   ,    .

        ,    ,   : Cest un futur Lgionnaire, il va se battre pour la France! Accompagnez-le jusquau portail du quartier Lecourbe! Cest un ordre!, ,    ,     ,       .

  ,  .            ,       ,       ,       .     ,   ,       ,       .         , ,      ,          Legion Etrang?re.      : -     .   ,     ,     ,    .          ,   ,    ,  ,   .      ,      :

 -?

 ,  .

Bien, tu vas regarder le film en russe,   -     .

    ,        : ? ? You understand? Compris?,    -: , .

.,         .

 Legion Etrang?re?   ,           .

, !   .

    - ,    , ,   ,    .     .    ,    :

Passport?

Passport, no, but driving,     - .

OK. Donne-moi ton permis de conduire.   ,     .

       .

Donne-le-moi, Dp?che-toi!!  ,   ,     .

  ,      ,     ,      .            ,     .

     ,       ,   :

Toi tu es fou, mec! Calme-toi! Tu es mort de faim ou quoi?

 !  ! OK!    ,      .

        ,         ,          .     .  ,  , -,   ,     .

        180 ,       .        .    engag volontaire ()          188001.




, 1831


AUX LEGIONNAIRES

		Quand on a bouff son pognon
		On a g?ch par un coup dcochon
		Toute sa carri?re,
		On prend ses godasses sur son dos
		Et on file au fond dun paquebot
		Aux lgionnaires.
		On y trouve de copains de partout
		Y en a dVienne, Y en a dMontretout
		Jas ordinaires,
		Des aristots et des marlous
		Qui se sont donns rendez-vous
		Aux lgionnaires.
		Y a des avocats, des mdecins
		Danciens notaires,
		M?me des curs qui sans fa?on
		Baptisent le Bon Dieux dsacrs noms
		Aux lgionnaires

         VII  XI[5 -    1422  1483. (. .)]. ,  , , , , , ,    ,     ,      , ,   XVIII    .

      ,   .  1815         .    , ,    ,               -.     15  1831 .      ,         ,    ,     ,        ?

  ,       .     140 , , ,        ,      .     ,          LEGIO PATRIA NOSTRA.

,       ,    ,        ,          , ,    .

,       ,      ,        ,   ,    .      ,   -,           ,    .    ,  10  1831 ,          ,      .

       .               .     ,  ,      9  1832 ,       :         ,      .

  ,    ,   .      ,     ,            -.   1832           ,       .        ,  27     ,    , ,             ,   .

    ,         .       ,         .                  .

     ,     ,    ,       .  24  1833     .     ,  ,       .   :     .    ,   -     .    : ?  ,        ? , ,         ,  ,           .

   , ,     ,         ,   .  ,   ,       --,   ,    ,      .   ,       ,   ,       ,     .

 ,     ,      , ,           .

     .          .              .

        ,      -,    .   120   -, --,         Maison M?re de la Lgion Etrang?re (-  ).




 , , 1996


   ,    ,    ,      UGA.                  .     ,          .     ,              -.    ,             .

      ,    ,              .                ,        ,   ,       .        ,   ,  .

  ,        .     ,            ,     .     ,    ,    .          .          ,     ,    ,          ,      .  ,     ,     ,         ,     .

                   . ,          .

     ?   . -      , ?

  ,    .   ,         ,        ,    .

  , ,  ,   ,       -?

, ,   .     ,  ,     ,   .    ,           .         ,     .    ,   ,     ,       .     ,    .

   ,  ,         ?

  ,      , ,     ,         . -          ,   ,   ,    ,   1831     .         ,         XIX .  ,           United States Marshals Service       XIX       .    XIX   ,    ,         .     .

  ,    ,     ,      .

 ,      ,      ,    .

 ,         ,               .      ,       ,   1991      .         .

  ,      ?

  ,         .  ,     ,        .     ,            .

    ,   ?

  ,      ,         .          ,  ,    -   ,        ,     -   .    ,           .     ,              .                     .      ,       .

        ,        ?

         ,              ,         --.

   ,     ?   .

,   ,        ,       .   ,    ,      ,         .   ,     ,    ,  -   ,      .         .

, ,     ,        ,    ,   , ,   .            .      ,         , ,             .      .     ,         : -    ,       ,       .

           .      , ,   ,    .     ,      ,  ,  , ,          .

       ,        .          ,       ,    ,    ,             .

             .     ,     ,         .

              --.  ,        ,        .                   ,     .        ,       ,  .    -,       ,    ,        ,       .

  ,                  .

,  ,      ,   .

     ,       ,        .         ,        .

    , ,    .  ,     .        , ,        ,      .

      ,       :

   ,      , ,    ,     .    ,     .

  ?         .   - ,  ,     ,   ,  ?

  ,  .

       (),  ,    ,          .       ,     -.

   .

     ,   ,     ,     .    ,  ,       ?

,  ,   .

,    !      .       ,     .

       ,           ,      .   ,      , ,     .

        ,        .          . -       ,   ,     .




, 1835


		Quinze ans on fait ce dur mtier
		A moin quunballviennprendpiti
		De notmis?re
		Alors lchacalaiguise ses crocs,
		En disant jvais croquer les os
		Dun Lgionnaire.
		Mais ?a nest pas admis chez nous
		Un copain dit au bord dnottrou
		Quelqubout d pri?re,
		Deux morceau dbois en croix, un nom,
		Quimporte si cnom l? cest pas lbon
		Ct un Lgionnaire.

- ,   ,       ,      .      ,  ,    ,    .  ,     ,       ,    1835      .               -   .        ,     ,     .

   .        ,     .                  .

     ,   ,   ,    ,      .     ,             .

          ,          ,           .       . ,       ,    ,    .

    ,                   .   ,         ,        ,       .

,       .     .         , ,   ,    , , .       ,      ,          ,      .      , ,    ,      ,     .

     .    .           ,      . !   .    !      ,      .    .

      .         .     ,     .       ,      . -       .

 , ,   .     .       ,  ,   ,    .            .  , , ,     ,      .    ,   ,   ,    ,  ,       .     ,     ,     .

    ,     .     ,    .     ,     .         .  ,      ,   ,   ,         .   ,       ,     .     ,     ,     .

   ,  ,    .            .    ,     .    ,      - .  ,   :

 , ,  .   , , .     .

,       ,       ?        .

, , ,  .    , ,   .         ,    ,      ,           ,    .     .     .       .

       ,  !   , ,    .          .

   ,        .    ,          ,           ,       .         .

           ,       .


***

          .           .

            . ,    ,     ,      ,       ,   .   ,          ,   ,        ,           .           ,              .

  ,      ,     .            ,             ,  ,  ,   .        .  ,            .

 ,   ,   ,     .       ,       .

   ,   ,      .           . ,     ,    . , -     ?   ,        ,   ?

    -      ,  ,  -   .    :

 ,   ,        .       .  ,      .     .

     .        ,            .     .       ,      ,    ,   -     .

-           ,       .        ,        ,         .

       ,        ,        .     ,  .

 , :

         .

   ,       ,       .     ,     .

   , ,   ,     .

       ,          .

           .          .  ,   .         ,       .




, 1996


   ,    ,  ,    .    ,        . ,   ,    .  ,         .          ,       .  ,     .

    ,           .          .        ,       ,   .

     .  ,   , ,   ,     . , -,    ,  .      ,        ,     ,          .          .  ,     .              .            ,   .     ,         .      ,    ,     -  .      ,     ,        .

      ,        ,    .      ,          ,    ,    . ,       ,     ,       . ,            ,              .     ,    ,        ,   .  ,        ,    .     ,            .           ,    ,     .

  ,              .    ,              ,       .      ,  ,   .


***

   LEGION ETRANGERE  -     .      .     ,    ,   ,  -    , ,         .           Regarde La Vie Autrement! (   -!).  ,    ,  ,        .          ,     ,      .           , ,   ,     .              .            .     ,   ,     .       ,     ,    .          ,      ,      .  ,     ,  ,   ,       ,   ,     .         :

Volontaire,      .

    -    ,  ,     .

        ,       .    ,       ,        - .

?  .

, ,   .

, ,    ,     ,   .

   ,      ,    ,       .          ,    ,      ,    .    ,           .       .  ,      ,      .        ,         .     ,      ,      .            ,    .          ,   ,  ,       .           .    ,     ,   .        ,   .    ,          ,      ,     .

   ,    ,  ,     .   ,        ,     ,     .    -,      .     ,   -,         ,      [6 -    (.    18671919)  -,  ,      -  ( ),  , ( ).].    ,      .

!     -. , ,   ,  .

   ,   .

    ,     ,  ,              .

         .       ,              , ,       .

,      ,       ,            .

,     .

,   .      ,     .           .

        .           .        ,        .   ,       .   ,  ,    .

               !   ,    .      .       ,   .

    ,    ,    ,        :

Est-ce que cest clair? You understand? ?

, ,   -,       .

,  .     ,   Bonne nuit! Good night! OK?

       ,         .

, ,  !     ,     !

  ,     ,        .      ,    ,      ,        ,     ,   .        ,        .

      :      ?,        ?,   ?,      ?     ,       ,      .  ,      ,       .    , ,             ,     ,   ,     .   ,   , -  -     ?        . ,  ,        ,       ,     .

    -     .  ,       .      .     corve ()   .        .

,     ,     .         . , -,    . La lgion est dure mais la gamelle est s?re (  ,   ).

     ,      ,   -.     ,   ,     -.    ,    ,    ,    -    .   ,         ,     .    ,       ,  .       .      ,   ,     .

      ,        .   ,            ,         .    ,   , ,  ,      ,     .  ,            .        .

     ,          ,    .      . ,      ,          ,     .         ,    .     ,     ,     ,   ,  .      ,        ,     .      , ,        .      ,    - .     .    : , . ,     .

  ,   ,   ,  -.

   -, ,   ,     ,    . , -    .     ,     ,      .   ,   ,          .

        .   ,       .       ,     ,  .   ,  ,    ,             ,     .    ?     ,   , , ,    ,   ,   .  ,        ,             ,  ,      .    : .       ,     .    ,     -  ,       .

  ,   !     , ,  . ,   ,  .      .

       ,    .          .            .       -  .  ,             .      ,      -  . ,          ,              ,     .




 , 1854


  ,      ,         .   -   ,    ,     ,   .   ,    ,        .     ,     .

       1837           .    3000       ,        311.     .     600     .   -,       1836 .   1837          ,      ,              ,      ,      1830 .           ,     .          , -   .          ,             .

            .  1839      ,         XVI ,     --,      .

 -    .         ,     .

      ,   1841     .  ,           .    -    --,          .                    .  1847           .     -  - ,            .

           ,    1833 ,   4000    -.                .    ,  26  1849          .      ,   ,   :   ,      ,   !       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/georgi-lozev/ya-legioner/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-, 69-  ,   1830-  1848-  (. .)




2


   ,      (. .)




3


 1996/1997.     




4


     (. . . )




5


   1422  1483. (. .)




6


   (.    18671919)  -,  ,      -  ( ),  , ( ).


