,   
 


  ()
   ,         (1761-1815)       .          .    :    XVIII     ,  , , ,  ,  .       ,    ,  ,  ,      .        ,  ,  .





 

,   



 . . , , 2021

   һ, 2022

    ,   ,    .


* * *

   (17611815)    ,     .    ,   ,   ,     ,       ,       .      :   ,    , -   ,     .   ,   ,  ,       , ,   . ,        ,    . ,      ,   . ,       (, ,     ) ,   .              ,     .







   ,      .       ,       ,        ,             .

 ,      .           .      ;    :     . ,      ,         .          .  .   ;       ,    ,   - :     ,   .           . ,      ,      .

       .  ,        ,    ,    .  ,     .     ,      .  ,      ,         ,      .    ,     . ,    ,     ,    ,    ,           .  ,         .       ,    ,       .          ,      .




 


      -,    ,    ,  ,     ,    ,      . ,  ,    Las gitanas de Sierra-Morena quieren came de hombres.  . ,  ,      ,   ,        .    ,     ,              .

,         - ,    ,  ,   ,   ,          ,       ,  ,     ,     ,    .       ,        .    ,           -,        .

    ,         ,     V      ,          ,     .

  ,  .        ,       ,           ,         ,          - 

       ,         ,   ,        . , ,  ,    ,     .            ,     .   ,    ,      ,       -.

  ,    ,   ,    ,    -,    ,              .       ,         -,   ,      .  ,     ,        ,    -.          ,         .     ,   -         -.       ,         .

    .

           ,   , ,   -    ,    .  ,         ,   .   ,    ,   ,   ,     ,   ,   .

        ,     .      ,          ,         ,      ,     ,   , ,  .

  -,     ,   , ,  -   .      ,        .      ,     , ,     .     ,       .    , ,      ,         .   , ,      ,     .       ,      ,        .     , ,              .   ,      ,      . , ,   ,      ,    ,      ,      .

, ,     ,   :

,       , , ,     .  ,        ,  ,   ,  ,      -    .    -      .     ,       ,       ,     ,      ,     ,    .

    ,         ,                   .      ,    ,             .       ,      ,       .          ,      ,    ,   .

 ,     ,   ,      , ,      ,     .    ,        ,    ,   - , - ,  ,    ,     .    ;     .       ,    ,     .

    :    ,  , .        ;    ,    ,       ,        ,     .        ,     ,    ,      .

 -    ,     .       ,      ,   .       .     ,    ,   ,     ,   ;  ,   ,      , ,    .

      .     ,  ,      ,   ,      .     ,        ,  ,    -  ,    ,        .   ,       ,    ,      .        ,  ,   .     , ,     ,           .        .

 ,   -, ,     ,    .               .            ,      .

  ,       ,     ,         .  ,      ,  ,     ,     ,        .    ,      ,     ,      .

     ,     . ,  ,           :  ,      ,   -.                .

    ,   ,   ,      , ,    , ,           ,      ,  , -,   ,     .

    ,      ,    ,   ,    ,      ,    - ,    ,     -,        ,          .     .          ,    ,        .   ,         ,       , , ,    ,     . ,    ,    ,        ,    ,    ,      ,    ,  ,    .  ,  ,  ,  , ,        ,   .

   ,        .         ,   ,    .    ,  ,      -  ,    ,     , ,              .

      ,    ;     ,  , ,    ,    ,        .  ,     .            ,    .          .

      ,                ,        .         .    ,     ,        .

       ,        .    , ,  ,           .    ,        ,        .     ,      ,     ;          .

 ,               :

 ,  ,      ,       .      ?

    ,   ,     ,       ,        .      .      ,  ,     ,   ,      ;  ,    ,     .       .     ,   ,   ,  ,    ,  ,     ,    .  ,  ,     .     ,       , ,     ,     ,    ,   ,     . ,       ,   ,   ,  ,    .          .  , , , ,    , ,      ,      ,    .       .

      .    ,    .   , , ,   , .          .  , ,   ,       .           :

 ,    ,        .  ,   

     ,   ,            .         .

   ,     ,       :

 ,    ,     ,  ,     , ,  , .

 ,  , , ,   .       ?      . ,     ,             ,  ?

,  ,   .       .   ,     ;    ,      ,       ,     .             .        , ,  ,      .  , ,     ,     .

   ,     ,     ;     ,     ,          .

,          ,     los dulces[1 -  (.).],      ,      . ,        .     ,     .  , ,       ,      ,        .         .    ,   ,  ,    .    ,     ,       ,      ,   ,     .

       ,      ,   ,    , ,   ,  ,  ,      .    ,    -  .     ,   ,         ,   .

         .   ,    ,   .   ,       , ,  ?

 ,   .      .      .

 ,    .

 ,  .       .

   :

 ,   ,   ,     ,      . ,     :  ,        .    ,        .      ,           ,    

 .         ,    .      ,    ,        ,    . , ,  ; ,      ,       :

     ,  ,        .    ,   ,  ,    ,      .

  ,  ,  .  ,      .

    ,  , ,  ,     ,   ,     ,     .    ,        .       , , ,      .


     

   ,    ,     .     ,      ,        ,        .        , ,   - ,     .       .   ,     .     ,   .      ,      .

  , ,          ,     .     ,   .   ,        .        ,     ,     ,       .  ,     ,     ,       ,    ,  -.   ,     ,    .     ,      ,      .             ,  .      ,    .     ,     (        ),        ,     ,    ,            .

,   ,   .     ,    ,    .      ,        , ,     .  , ,   ,         .

  ,       ,       .       ,  ,  ,       .  , ,     ,    ,       ,    ,        ,     .              ,      .             .           ,      -,   -.

 ,   ,      ,     .    ,   ,    ,      ,   .     ,     ,    ,        ,       .        ,    ,        ,           ,    -.        ,        .   ,       ,      ,   .

        ,   .       .      ,       ,         .         .        ,          ,      .         . ,       , , ,             ,        .     .

     ,         ,         ,       .

   ,               .          ,   ,     ;        ,   ,       .  ,          -,      

    ,    , :

 ,    !               ,    .   ,     ,        ,    ,        ,     .           .

          ,   ,         .        .     .     ,       :

 ,        .      ;    ,   ,   ,       .      .


  -

     ,    ,             -, ,   , . ,     ,       ,        .       ,       ,   ,   ,    ,        ,      .  ,     ,    .         , ,   ,     -       .

,     ,     ;      .         ,   .     ,     ;        ,     . -     ,      .

      ,  ,        .     ,                ,    . ,       ,      .

        ,   -.  ,    ,    ,      ,          ,          .       .  ,       ,      ,       ,  ,            .             ,   .        ,   ,     ,     ,     .

      ,       .      ,      ,     .     ,      ,    ,      .  ,    -,   .

             .      .  ,       ,     ,   ,         .   ,         ,      .    ,                  .       .          .     ,     .    ,          ,            ,       .

         .     .       ,     ,      -  ,   .    ,            ;        :     .        , ,   ,    .

       .                 .         ,  ,        .      ,   .

    , :

 ,   ,       ? ,      !  ,  ,    : , ,     .

    .  ,     ,        .      ,       ,   .  ,  :

 ,     ,          .    ,          ,      . -               



    ,       .    ,        .            .

   .

 ,  ,  ,   ,      ,        .     ,      .         .   ?

 .

   ,      ,   ,  .  ,           ,    ,    .       ?

   ,    .

 ,  . , ,  ,     .

     , ,   ,   .    ,        .           .  .         .             . ,   , ,      ,        .

  ,             ,   ,       .   ,          ,         .       ,      ,       .     ,   ,    ,      ,  ,     ,      .  ,  ,      ,        .        ,   ,        .          .  ,       




 


   -.   ,       .   ,      ,       .    ,     .       .   .     .

  ,   ,  ?     -.      ,       .  ,      .     ,  ,    .

 ,        .  ,      .   ,      .   ,             . ,  ,    .     ,    . ,      ,    , ,    ,     .      .  ,         .     .   ,       -,    .

    ,      ,     ,       .     ,     : ! !   -:  .

,  ,  -    ,   ,               .   ,   ,  :     ,         . ,     ,       ,      ,   .    ,      .

,          ,      .       ,       .      ,   ,   .

,        .      ,    ,      ,     .      ,   ,   ,   .    -   ,         -.

  ,               ,        ,     .      .

   ,      ,     -;       ,     .       -,   ,    ,     ,     ,    .         ,   .        ,       ,  -    .    ,     ,      ,       -.      ,          .   ,   , ,     ,    ,      .     ,         .

     -,     ,       ,    ; ,    ,      , ,     ,   .      ,     ,   .        , ,      , ,  ,      .

,     ,    ,       .        :

 ,  ,      ,  ,       .

          ,   .

    ,  ,  ,   ,      .       .      ,       .

         ,         ,    ,    .       .

           ,      .    , ,   ,        ,    ,    ,      .   ,      .

          ,         .   ,    ,   .  ,      .    ,  .       ,     ,  .

 ,    , , ,    ,  ,      ,    .     ,  .

 ,  ,  ,     .        ,        .       ,     .        : ! !        .

,  , .


  

   ,       .      .      ,         ,            .      ,          ; ,   ,           .    ,                .

        .    ,       .        ;      .       ,          ,       .      :

 ,  ,       : -,      ; -,       ; -,   ,     .

   ,      .           .  ,   ,   ,      ,     ;       ,       ,   ,      .    , ,          ,   ,   .         , ,   ,     ,   .

       ,       ,        .       ,   ,        ,    .         ,             -,    -.            -,  ,       ,   ,    .

            ,       .        ,      .

        -     -.    , ,       ,    ,      .  ,    ,  ,    ,    ,    .    ,      ,  , ,      .

,      .     - .     ,      .             ,  , ,      ,     .

        ,    ,  ,      .    ;  ,     .

   ;               .              ,  .  ,   ,    ,    ,              .   ,     ,     .      ,      ,  ,      ,      :         , ,      .        ,           .

   ,  ,    ,        ,  .  ,            .   ,        ,    .      ,   ,    ,   ,         :

 ,  ,       .        .      ,  , ,   , ,       .   .       ,      .   ,    .           .  ,        .   .

      ;    ,               .

,   :

   ,  .

  ,    :    ,          .  ,  ,  ,       ,     .

,   , :

 ,  .     .

    ,            ,    .    ,        :

 ,        ?  !   ,     .    , , 

      ,   ,          .        ?      .     ,       .   ,       ,       .



   ,     :

 ,  ?     ? ,        ,      ?

  ,  ,  .     ,        .

 ,  ,  ,   ,   -   ?

 ,  :

      ,       . ,  ,     .

,   , :

! !      .

,  ,   :



  -   ,  .     ,   ,         -.            .   ,         .  ,         .

        -    .       ;    ,     .  ,    :         .       ,    ,   ,          . -    ,      ,   :

 , ,  .    .  ,    .

 , ,   ,     .   .

  ,       .    ,  :

  , !

    -  :

?   ?     !  ,     .

  ,      .   ,          ,    ,   .

        .   ,         .     ,      , , , ,     .            .     .    ,      ,      .    ,       .

  ,         ;   ,       . ,         ,   , .      .       ,       ,       .             ,      .

     ,      ,   .     ,        ,   ,          ,     . , ,        ,     ,      , --     .         ,    -  .     ,        .     :  ,        ;     .

        .             .



 ,     .   .

, ,   ,    .    ,   .        ,    ,      .    ;      .

  ,  ,   .      ,   ,    .

 ,       .   ,         ;     ,  .  ,     ,     .   ,  -   .    :

 ?

   :

      .

   ,  ,  .  ,   !     !

   :

   ,     .      ,  !

!     .

       ,    - .   .     ,      .        .




 


   , ,   ,     .         :

    ,  .   :      -         ?    .     ,       .

    ,    ,   .

 ,  ,           , -,          .     -,     ,         .

, ,    ;      ,      ,          .  , ,      , ,   ,    ,  :

 ,    .  ,  ,         , , ,  .

 ,  ,    ,     ,   ,      .   ,         ,   .

     .

,    .       ,        ,   - . ,      :

! !         .

    .

      .


   

    ,   , ,   ,      .          ,          .

 ,   ,      ,  , , ,   ,  .       ,     V       .

      ,    , ,    ,     .   ,     ,        .       ,       ,    ,   ,       .   ,  -    ,       ,       .  ,     ,           ,          .

    ,      ;                 ,   ,       .         .

      ,   -     ,   ,  .       ;     ,    ,      ,      .   ,       ,       .     ,           .

 ,    ,        ,               .  ,    ,   ,     .    , ,   ,     ,        .     ,     ,         ,            :

   ,  ,      ,      .          ,   ,         , , , .     ,    ,     .  ,                ,             .    ,   .   ,  ,   .

       .   ,  .     ,    ,      .     .

      ,     ,       .               - ,         .       ,   ,      , ,       .        ,      .  ,  ,     --,      .   ,  ,        ,   , ,    ,           .             .

      ,      ,  ,    ,   ,    ,       ,           .           ,     .        ,             ,    .      ,         ,      ,            ,     . ,    ,   .     ,     ,       ,      ,    ,   .       .

        ,   ,     ,    ,     .   ,  ,        .     ,   ,        . , -  , ,      ,    ,   .           .       ,        :

 ,     ,          .  ,         ,      ,     .

,  ,        ,        .

 ,   ,                .

     .

 , ,  . -,      ,      -  .

   ,  :

,   ,         ,    ,    , , ,     .  , ,     ,     .

,     ;    .   .  , ,  ,         ,    ,          ,      ,       .

       ,         ,       .     ,      .    ,             .

   ,      (  ,     ).       .       ,    ,     .      ,       ,    ,        ,      ,                    .             ,        .

              .           ,        ,     ,               ,         .      ,      .

         ,        .          ,    ,    .           ,       ,      .

            .          .          ,   ;       ,   ,    ,     ,         .       ,     ,     ,     .

    ,          .      ,        .       ,      .         ,   ,           ,    ,  -    .

        ,  ,       ,   -      .        ,         .

         ,    .    ,   ,        ,        .       ,           .         ,    ,            .

       ,        .     ,            ,                ,      ,    .

         ,         ,   ,   ,     .         ;  ,       ,  ,      ,      .     ,     , ,   ,      .

    .        ,      ,   .     ,         .               .        ,      .

      ,        .     ,    ,    ,      ,         ,   .     ,      ,  ,        ,      .

 ,      ,       ,              .        .   ,                   ,       .

       , ,      -,     ,   .       ,        .     ,      .

      ,     ;     ,       .                  ,        .            .        ,      .

 -    .         ,       . ,     ,  , ,   ,    ,  , ,  la gravedad[2 -   (.).];      .      ,    ,     .           ,       .     ,       .

  ,      .      ,    :

  ,  ,          -  .

              ,    .     .


   

-              , , ,     .     ,     ,         .    ,  -   ,         .            ,      .  ,     ,                     .    ,  ,    .

        ,         ,           .        .

 ,     ,     ,    ,             , ,   ,  .

            ,    .       :

 ,           .          ?

   !             .

  ,      ,   ,       .

      ,      ;       .       ,    .        ,     ;              .    ,      .

       ,   .  ,           ,    ,    . , ,   ,        .   ,   ,      ;             .       ,      ,        .

  ,     ,   ,  , ,    ;        ,      .             ,           .

  .    ,             .      ,  ; , ,       -   ,   ,     .

          ,   ;         ,      ,     .          ,    ,         .    ,    ,     :

 ,         .  ,    ?


* * *

     ,   , :

  ,    ,      ?

 ,  ,  ,    .

 ,       ,           .

      -  .   ,        :

,   ,         ,      .

   ,        ,   .    ,      :

,   ,  ,     ,      ,  ,  ,  .  , ,      .

 ,    ,  ,          ,     .

         ,  .

    ?  .          ,             ?

 ,  ,  ,      ,          - .

        :

!     ,     .

  ,  ,      ,           .   ,            :         .

  ,   ,  . ,   -        ,      ;     .

       , ,      ,       .       ,       .      ;          .

      ,    ,   ,     ,       .    ,       .


   

          .       ,      .      ;    ,       ,    ,       .

    ,       , ,  ,      . -    ,          .            ,       .  ,  ,   ,     .      ,      ,           .        ,   ,  ,   ,  ,            ,      . ,    , ,      .

         ,          .        ,   .        ,               .    ,       .   ,      ,   ,             .

 ,     ,    ,   .         ;   ,  ,      .

     ,  ,             .

    , :

 ,    !

      ,      ,    ,  , ,      .

      ,     ,           .

      ,    .   ,      ,    .     ,        ,     ;     ,  ,  ,     ,      .       :     . ,     ,  :

,         .   .



  ,  ,      :

  ,      ?

 ,  , ,     .

   ,        .

    ,   ,      ,        .       ,        ,       .

    ,                 ,     .  ,         .   ,   ,     .                  .  ,     ,   ,        ,      .

        ,       ,    , :

 ,     ,     ,         , ,    .

,     - ,  ,        ,    .

 ,  ,  ,      .         ,   ,      ,       .

   ,    ,       .         .

    ,         .         ,        ,       ,     ,    .      ,    ,   ,      -.  ,   -     .   ,        -,       .

 ,  ,     ,    ,     .   ,         .        -, ,                 .

 ,  ,         .     ,  - ,     ,  ,   ,    . ,   ,      ,   ,     ,    ,     ,        ,            .

  ?  .       ,     ?

 -,  ,         .  ,         ,    .    ,        .           -  ,       .

, ,   ,  :

,  ,      ,  ,      .  ,         ,    ,    , ,      .             ,    ?

  ,  ,   ,  ,         ,   .

       .

  ,  ,        ,   ,         ,     .        ,   .       ,       ,     --,     .   ,     ,      ,    .     --       -.       .

      ,          .     ,   ,  .

       ,  ,         ,   , ,   ,     .

   ,   - ,  - ,     :

    ?

 .

         .    .

    ,    ,        .    ,     ,      ,        .    ,     .          ,    ,    .

    ;       ,  ,         .      ,   ,              .   ,      ,     ,    -.     , ,     .     :    ,     ,     ;   ,        .                 .

  ,         .    ,         , -              ;        ,       .

 .    ; ,        ,    ,    - .        -  ,   .     ,     .          ,          ;       , ,      ,   .      ,         .      ,         :  ,       ,     .  ,        .      ,         .




 


,    ,    .    -        .      ,          .               .    ; ,    ,   ,       ,   ,      .

  ,    ,   ,   .

 ,    ,   ,    ,         :

,  ,  ,       .       ?   ? ,         .   ?.. ,  , ,    .      .       .  ,    ,    ,       . - ?    ; ,        .      ,      ,  ,    ?  ?..      !

    ,  , ,  ,    :

 ,  ,   ?  ?  ,     ,    .    .     ?         ,          .     ,      ,     ;  ,   ,    .    .   ?  ,    .   -  ,          .          ,  .          ,      ,    ,   ,   .     ? ,   .

 ,          .

  ?..  !.. ?..  !..

     .

, !  .  .     !

    ,         ,    .      .    ,     ,     .  .         ,          . ,    ,    .        ;         .

       ,   .  ,     ,    ,   ,        .      --,     la Nuestra Vegilla[3 -   (.).].    :      ,   , ,    ,  , , ,    .       ,       .     ,       ,      .             ,   :

,    ,      -, ,  ,       .

 , ,     ,  .  ,    ?        ?

?  . -     ?    ,            .

 ,    ?   ,     ,  .  ,       .   ,         .       ,   ,   -.    ,      .    ,  ,  ,    ;          ,     .        ,       .             ,    .      ,       .   ,   ,     ,         .         !      ! , ,      ,     .

,      ,     ,       .      ,       .

  ,    ,          .           ,      ,      ,        .




 


  ,  ,     .       ,     , ,     .        ,       ,  ,    .

     ,      .      ,    , :

 , , ,     ,     .

 ,      , -,  .

 ,  .     .

         -  .

         ,        ,        ,    .

    ,   :

 ,       :   . , ,     , ,   ,          ; ,   ,         .

  ,      ,     .

-    .   ,       ,   .    .   ,     ,     ,  . , ,    ,      .             ,      .         .     ,   ,    ,      ,      .  ,          .    ,             ,    .       ,  , ,   .

  ,  ,  .      ,     , , ,  ,  ,      .   ,        ,    ,       -  .  -, ?    .

      ,      ; ,     , ,      .

 ,   ,  ,       ,    ,       .

 ,        .       .    ,        .     ,   , :

,           ,        .

         .


 

    ,     .  ,    ,   ,      .             ,          ,       .

                  ,                .     ,      .     ,    ,   ,     :   ,         ,   .    .         ,       . ,      ,      .        .           .   ,    .             ,   ,       .

       .            ,        .         .       ,         .      ,  ,     ,    ,      ,          .

               ,    .    ,    ,     .          :

 ,    ,   .            ,     .      ,    ,     ,            .  ,      .     ,   . ,  , ,       .

           ,             .

   ,     ,  -  .         .               . ,    ,     , ,   ,        ,     ,            ,           .         ,      ,  ,         .   ,          ,             . ,     ,        .

      ,          :

Mira Lunardu, che fa lu criadu de sua mugiera![4 -   ,      ! (. .)]           ,      ,       .         ,            .

 ,           ,   - . , , ,   ,      ,     , ,  ,     .   ,       ,             ,       ,        .

    ,    ,           :

 ,      ,       .      ,     .    :     ,   ,        .     ,     ,      ,     .  , ,   , ,      ,         ,     , ,      ,      ,  ,          .        ,          ,       ,     . ,   ,      .

           .

               ,    .  , , ,      ,   .       ,             .       ,     ,     ,   ,  ,    .

         ,  ,    ,       ,    .   :

 , ,         ,           . ,   ;     .       ,        . ,  ,   ,     ,   ,    .  , -   .    .     .

      ,            .         -     :

 , ,  .            .    ,     - ,   :      ?  :  .        .         .    .            .    .

        ,  ,   ,      .

 ,  ,       .       ,   ,        ,       ,     .

 ,      .

       ; ,   ,   ,        .    ,    ,        ,    .    ,      . ,   , :

 ,    .        . ,   .           .

       ,   .

         .       ,     ,   :

,   ;         ,  ,      .      ,        .     ,     ,    ;       .     , ,        ,      .       ,     .

          ,   .     , ,      ,        .       .            , ,  ,            .

  ,       -           .        .

 :

 ,       ,       .      .

             .      .     ,    ,   .   :

 ,     .    ,   .

 , ,   .  ,     . ,     -    ,    ,      .

          ,       ;    ,       .  ,      ,            .

       ;    ,     .             .     ,   ,     .

            :

      , ,      ,    .

    :

 ,    ,    ,    ,      .

, ,    ,    .

 ,  ,    .       .

        ,    -      .       ,       .       .   ,  , ,           ;       ,    .

    ,  ,  .      ,   .

    . ,   ,     .         ,    .  ,   ,  ,       .  ,            ,          .


* * *

          ,       ,        .    ,       .   ,      ,   .   ,      ,     ,      ,    .  ,    ,     .

  ,  ,    .  ,               ,  ,          ,   .

 ,  ,      ,    .         .

      ,   ,   ,        .    ,      .

    ,     .      ,  ,     ,  ,  .     ,     .  :

 ,    ,     .    ,      .

 ,  ,     .      ,      ,   ,      .

 ,    ,   ,     .  ,      ,        ,        .        ,   ,   .

  , ,  ,         .    ,    .                 ;   , , ,  ,    .   ,  ,  -    ,     ,    ,              .

     ,     .  ,  ,    ,        .     ,           ,    .




 


 ,  ,         .        ,     .       ; ,      ,     .             .


  

   ,       ,    ,   ,        .       ,           ,     ,        .                   .

  ,            ,           ,     .        ;         .

       ,   ,    ,     .       ,        ,  - .   ,               .       . ,    ,      ,         ,   ,     .

      ;      ,   ,     -,       .        ,       -.       ,        .        ,         .    ,         ;  ,     .

,     ,        .       ,      [5 -  (.).],   ,  ,   ,   ,     ,        .      ,    .

,   ,   ,          ,    ;      -    ,     ,   . ,   ,    . -          .

      ,  ,         .      ,         .            .       ;      ,            ,        ,    .

  ,    ,  ,           ,   .    ,               ,     .  ,        ,   ,           ,     .

  ,   ,      ,  ,       ,       .        ,  ,         .  ;         ,     , ,   , ,   ;     .

   ,     ,   ,      .          ,       ,    .            .        .

         ,  ,   ,  ,        ,      ;   ,     ,        .         ,   ,   ,  ,       . ,  ,    ,     ,   ,  .     ,    ,        .

    , ,  ,        ,     ;       ,        .      ,      ,       ,          .      .  , ,        ,      , , ,     ,      ,   ,    :

,    ,      :        ,  .

, , ,     ,   , ,      ,            :

Managia la tua facia de banditu![6 -   ! (. .)]

     .  ,        ,           ,   ,           .

,        ,  ,     ,       ,    .      ,   ,        ,    ,      ( ,       ) ,    ,   .       ,     ; ,     ,     .

-    ,           .  ,     ,      .   ,   ,      ,     .

  ,     .       ,   ,     .           .      ,   ,    .

           .     -,   ,   .     ,       .      ,   ,       ,    .  ,     ,       ,        ,   .   ;          .

       , ,  ,     ,     .       ,      .

   , ,      ;  ,     .    ,    ,      .       ,      ,  ,        . ,      ,  ,   ,     ,   .

  , ,        ,     .    ,      ,       , ,     . ,  ,   ,   ,        ,        ;  ,           ,          ,       , : Managia la tua facia de banditu!     ,  , ,      ,   -  .

     ,     ,   ,      .   :     !

 ,      :

Ciucio maledetto, io no zuno lu diavolu, io zuno lu piciolu banditu delli Augustini[7 -  ,   ,       (. .).].

     ,       ; , ,   ,  - ,     ,   .

  ,     ,  ,      .    ,      - ,     ;    ,            .     ,      ,   :

Zoto, Zoto! Gia vegio che tu sarai banditu[8 - , !  ,     (. .).].

           :

Padron Lettereo, prendete lo chiutosto vui[9 -  ,      (. .).].

       .     ,           :  1452     .         ,       .    ,           ,   ,    .

      ,     ;        ,      . ,     ,  ,   ,         .

     ,        ,      ;  ,   ,     ,      ,       .

   ,         ; ,  ,        ,          .          ,         .

           , ,      .     .       ,     ,       ,       ,           - .        ,  ,    ,   ,   , ,   ,     ,  ,  .

, ,    ,      ,               .

,    ,  ,  -         ,      .      .      ,  ,    ,             .

 ,          ,       ,           ,  .      ,   ,    .   .  ,    ,       ,    , ,             .

    ,         ,    .   ,          .    ,     ,        ,     ,   :

Anime managie, quistra criadura e lu filiu de Zotu, se uno de vui a outri li mette la mano sorpa, io li mangio ranima[10 -  ,     ,      ,      (. .).].

    ,       , , ,     ,   ,  ,    .      .    ,      ,      .          ,      ,   ,        .

           ,    . ,        .    , , ,  ,  , .   ,     :              .

         -      .  ,  .     ,   ,      .     , ,   .       -    ,       .      ,      . , ,  ,          ,    .

   ,  ,      , ,     .  ,  ,          ,         .   ,          ,          .

 ,    -,   ,      ,     ,    .       ,              .  , ,   , :

A larga ladron! A larga![11 - , ! ! (. .)]

     ,   ,     . , ,  ,  ,    .    ;    ,     .  .     ,       .      ,    ;        ,   ,  ,  , - .              .  ,   .    ,    ,    ,    :

Viva san Marco![12 -   ! (.)]

      .              ,                 ,        .   ,       ,      .

,      ,   ,     ,          ,    .  ,    , ,        ,   ,      .                .    ,         ,   ,         .

     ,     ,     ,       .  ,       ,  ,   ,          .                .     . ,         -    ,  ,          ,          .

    ,      .    ;   ,  ,     ,   .  ,  ,  ,     ,        .    ,      .     .           .       ,      .   ,       .      .

        ,      :

Maina ladro! Maina can senza fede![13 - , ! ,  ! (. .)]

     ,        ; ,   , :

Anime managie, io in galera non ci vado. Pregate per me la santissima Madonna della Lettera[14 -  ,     .        (. .).].

 ,     .        ,  ,      ,       .       ,  .        .       ,        ,    .  ,   ,   ,    ,     ,  ,   ,   .

    ,  ,    .  ,     .       .    ,      ,  .      .           ,        .    ,     .

   .    ,   ,  :

Ecco lu piciolu banditu deli Augustini![15 -  ,     ! (. .)]

     ,       .     ,     . ,  ,     ,            .   .      ,        .   ,    ;             .              ;         .

     :       .       ,     .

  ,       .      ; -  ,   ,       -  .       ,     .       ,     ,   ,     .       ,  :

 ,  , ,     .      ,        .             .           ,        .   ,           -    ,   .  ,  ,              .

              .

         .   ;     ,            .             .  -      ,    ,       .      , ,     , ,     ;    ,    ,                ,    .

  ,   ,  ,        ,       ,       .           ,         ,      ,   ,  ,         .

   ,           -,      ,  -   . ,   ,     ,        .      :        .

 ,           ,  . ,           ,   ,      .  ,         ,      . ,   , ,        .

     ,         .  ,   :

 ,         ?      ,   .

    ,   ?  .   ,    .

 ,  ,  ,          ,       .

,    ,   ,     .       , , -,     ,      .

       ,   ,     ,   .    ,      .




 


     ,  ,     .   ,      .       ,      ,  .   ,            .


  

     -     .      -,     .     .    ,    ,   ,         .  ,        ,        ,       -.      ,       ,      .     ,    ,           .  ,          .

 , -         . , ,       ,      ,        .    ,      .

       ;     -      ,   .        ,      -         .  , -,     .  -        .

  ,   .      ,  ,   ,            .

,    ,  -     ,    ,      .  :   - ,      ,        .

   ,          -,       ,      --  --.    ,    ,       ,    --,          .

            .  -   ,      ; ,    ,    ,    ,       .

          ,     ,      ,   .        .      ,       .        ,        ,        .

 ,    ,  ,    ,    ,     ,       . - ,   .

  ,  .

   , ,      ,   .         ,     :

,         ,   .      .        .           ? ,      .

     ,     .

      ,         ,   signore tenente[16 -   (.).],       .            ,                .      ,         ,      ,     .             ,       ,   .       ,       .

 -    ,      . -  ,   , ,  ,   ,     ;          ,       .       ,   .    ,       ,    ,     ,  ,     ;          ,        .

    ,      ,                - .          -,       .

        ,         .      :    .        , , ,        .   , ,   ,     ,    ,       ,   .  ,      ,     ,    ,       .  ,    -    .

   .     ,                      .   ,              .   ,       ,     .

    ,     ,   .       ,    ,          .    ,   ,        ,   ,      ,       ,    .

      ,       ,  .      ;  ,      ,    ,    .   ,    ,       .    ;         ,  ,  ,    ,            .

  ,  ,      .    ,       .   ,  ,       ,    ,  .       .   ,     ,   ,    ,   .

     ,       .   , ,  ,        :

 ,   ,         .

,  , -,    .   ,           ,        .        ,         .

 !  ,   .  ,     .

     .

    :

,   ,    !

    .

!.. !   .    ,    !

    ,          :

  ?       ,    ,    .      ,    , .

       ;      ,            .        .

        :

  ,         ,       .         .

     .

 ,       .     ,      .    ,   ,      ,    .        .           .

     ,      ,       .

              ,  ,          .          ,      .      , ,    ,         .       ,       .

       .    ,  ,   ,    il monte,    .        ,     .  ,    ,   ;     ,      ,    ,        .

      ;           ,     .       ,           .         .            .            .

,      ,      ,  ,          ,    .       ;      .    ,       . ,    ,      .       ,    ,     -   ,     ,  .

            ,   ,    ,      . ,   ,    .        ,           ,     ;    ,     -     .         ,   .

                  .    , ,     , ,       ,   .      ,      .          ,  , ,        ,    -  ,      .

            ;         ,        .        ,         ,    ,       .   , ,     ,   ,       ,   .

       .     . , ,    .       ;  ,     ,   ,      ,        ,   , ,        .      .    ,                    .

  ,     .           ,            ,     .     ,        .

     -,    .  ,   ,    .              .              .

      ,       ,       -     .               .

      .               .   ,                   . ,   ,   .   ,                ,             .    ,   ,     .  ,      ,           .      ,      .   ,    ,    ,   ,      ,        .

   ,     . ,   ,    ,       ,        ,     ,         .

  ,    :

 :  .     , ,  ,       .

  ,       .  ,      ,        .

  ,    ,  ,       ,       .       ,  ,     , :

 ,      ,   ,        .  ,     .         ,        ,   ,     ,      ,           ,  . ,  ,       ,       ,     - .

  ,   ,            .

    :

 ,    ,     .         ?

 ,          ,      .           .

    ,  ,                 ,   ,  ,  ,  -       .

             .

          .  ,      . , ,  ,  ,   ,   ;     ,     ,      .      ,    ,          -.

  ,     ,      .   .       ,      ,    - .

  ,  .  ,  ,    :   ,      ,      .

   -    ,         .      ,     ;        :

  ,  !

Adonde estan las fajas?[17 -  ? (.)]

,   ,  :

 ,    !       ,  .

          ,   -    .    ,         .

 ,   ,    ,    ,        ,     ,       ,        .

 ,          .     :

,  ,        !

         .      .




 


         , , , ,      ,   .       ,      .  ,      -,   , ,    ,   .  ,      ,     ,      - ,     ,      ,       .    ,    ,   .    ,    :

 ,        .      ,   ,    . ,  ,             ,     . ,  , :   ?..        ,      .

  , ,   .   ,             ,    ,    .

       :

,    .   .      ,     ,    ,    .    ;     ,   ,  .

   ,  ,        -.   ,   .  ,      .

!  .     ,    .

      ,    -        .     ,            .     ,     .   ,    .     ,     ,         .

    ,      -.    :

 ,        .   -  ,      - ,    .

                 .     ;     ,  ,     -  .            ,     ,  ,    -   ,     ,    .

,        ,        .      ,   ,    ,    ,      .   ,      ,      - .      ,       - ,    .  ,  ,   ,       .  ,       ,     ,   .    ,   -       , ,    ,    .     ,   ,         .

   :

   ,  .   ,  ,   ,     .    ;  ,         .

 ,     ,   ,   ,   .  ,  :

,   ,     .     ,      ,        .       .

     .  ,    ,     .     .

,   ,   .  ,   ,   ,      ,     .     ,     .          :

! !      ,      .

 ,      .


 

 ,        ,              .   ,                .    ,           .           ,     ,    .    ,     ,        ,    ,   ,     ,   .

       .   ,      ,       ,   ,     .      .           .       ,    ,      .      .  ,   ,               ,      .

      ,    ,   ,      ,   .        ,    ,    ;   ,  ,    ,   ,    ,         .

   ,           .   ,                              -.      -  ,       .                ,      .    ,    ,    ,  ,   -  .

  ,     .    ;   ,           ,      .

     ,    .     ,       . ,     ,    , , , ,   .                ,     .     ,   ,           . ,      ,    , , , ,     ,     ,               .      ,    .   ,  ,      .    ,  ,  ,      .    ,   ,     .


* * *

     .

  ,   :

 ,  ,        ? , ,   .     .  ?      ?

 ,  :

 ,      ,  .    , , ,  ,        .      ,    -.  ,      ,    ,            .

 ,  , , ,  ,  ,    .  ,  ,   ,     .    .   .

    ,     .  ,      ,             ,      .       , , ,       .

 ,      .      ,        ,   ,          ;     ,    ,        - .    ,  ,         .

            ,    .             .   ,       :

   ,     ,   .

 .       .




 


 ,   ,     , :

 ,            .        ,  ;  ,   ,    ,        .          ,     ,      .     ,   ,   , ,  ,   .

     . ,      ,        .     ,       .   ,         .   ,   ,        .    ,      .

         ,   ,     ,    , , ,   .        .     .     ,   .    .     :

 ,      .   ,       -.  ,     .

   ,     ,     ,     ,      :

     .  ,  ,        .

   .    ,    :

  ,       ,    ,    ,   , , .    ,         ,     .   ,              .         .    ,      ,    ,      .  ,   ,     .       ,     - .    ,      ,      .    ,      ;   ,  ,    .

 ,  .    ,   -     .              .

    ,  .        ,        .

            .           .      :



 !

    ,   ,  V,  ,        .      ,   ,        ,       .              .       .        ;          .   ,     ,          .

     ,  .



              .

    ,               -.    ,   ,       ,    , , ,   .


 

       ,               .        -,    .       ,   ,      ,   ,     - .            .  ,   ,    ,        ,      .          ,       .

   ,   , ,     .        ,   ;  ,      ,     .

               .    ,   .      ,   ,     -, -, -,   , ,        .  ,            ,   .

     ,          ;    ,  ,    ,     ,    ,      .

    ,         .    ,       ,    ,     ,       .      ,   ,          .        ,       .   ,    ,  ,    ,       ,  ,       ,          , ,        ,            .

 ,   ,            , ,    ,           ,     ,       ,    . , , ,      ,       ,     ,     ,               .

  ,     ,      ;       ,        .    ,      ,         .

   ,         ,    .        ,    ,  , ,    ,     .             .

        ,      .    ,     ,      .           .       ,        .       ,    , :

   ,       .  ,      ,      .     ,     .        ,    ,       .       ,    .    ,   ,      ,   ,        ,            ,   -     .         ,       -,   .     ,       ,  ,      .     ,  ,      ,    , ,  .   !..     ,   -        

    ,    ,   ,       .     ,            .

 ,                .               ,          .        .         -.      ,      ,        .    ; , ,       .    ,     ,      ,         ,    .           .         .    ,        ,      .

             ;        ,       ,      .

     ,            ,       ,         .

       ,  ,         . ,        ,    .             -.     -   ,        ,          .       ,       ;         -.    ,   -  ,              .     ,        :  ,     .           .

      ,  .        - ,       ,       ,  .        ,   ,  ,     ,      ,       .       ,       ,   , ,   .   ,    ,     .       .    ,     .

         :

       ,    ,       .            .

      . ,    ,    ,     ,    .     -,         :   .    ,   .       ,  ,       ,     .

  ,  ,    ,   .        ,          :

 , !    ,   .    ,       .    ,        ,        -  .   ,   ,      .       ,    . ,     .

        ,    .        ,         ,   ,     .  ,          ,       .

 ,    ,     :

 ,    .

       ;  ,     ,           .           ,           .        ,      ,  ,     .            ,    .              ,     .    ,     ,   ,    ,      .     

    ?         -    ,  ,     .    ,       ,     .  ,            ,    .

 !  .    ?       .  ,    ,       .     , ,    ,   -     . , ,  ,    ,    .

       ,   .    ,      ,          ,     .

 ,  ,    ,          ,      .      ,    ,   .   ,   ;     ,        .

   ,      ,      . ,      ,   , :

 ,    ,   .     .  ,     ,    .      ,   ,  ,  ,  .

  ,   ;            ,     .          .                    .  ,   -,     ,       .

-        ,     -       ,    .     .  ,     ,   ,  ,     .          .  ,  ,   ,      .     ,       ; ,       ,            .

      :

    ,    ,     ,    !      ?

 ,  -.        ,    .     ,        .

    , ,    ,     :

,  ,  ,    .

   ,        .        ,          . -           ,      .   ,      ;       . , ,   . ,  - , ,       . -   ,   -    ,         .    - ,  :

 ,     .      ;    ,   -    .        .

- ,  ,  ,   .            ,      .     ,   ,    , , .      ,        , ,    .     ,       ,    ,      .      ,   ,    ;           ,      .               .

      .       ,     (    )   .    :       ,    .

   ,        :

 , ,      .    ,       ,     ,      -.      .  ,     ,       .     ,    .      ,          .

         , , ,     ,     .    ,   ,           .

   ,  ,   ,   ,   ,  -  ?   ,      ,     ,     ,         ,     ,     ,   .

             .          :

   ,       ,     !        !        !    ,   ,   ,       .       ;        ?           ,    ,      .

      ,      ,   :

 ,               , ,    ,    .            ,   .

                .




 


           ,      .     ,         ,     .       ,             .      ,         ,  ,    -         -     .                          -?       ,     .  ,   -    ,      .       ,             . ,       ,     ,      .

   ,   ,  ,       ,      ,      ,  -   .   ,      ,           .      ,               .   ,     -,      -,    ;        .    ,   ,             .      ,    ,        .

              ,        ,      .      ,   ,            ,     - gitana maja[18 -    (.).].      , , ,    .  ,       :

		Quando me Paco me azze,
		Las palmas para vaylar,
		Me se puene el corpecito
		Como hecho de mazzapan[19 -       ,    ,   (. .).]

         ,          .   ,        ,  ,      ,    ,           .

      ;     ,       ,  . ,  ,        ,            ,     .     ,        .       .      ,     .

  ,     .         .       :     .

 . !  .   ,    ,     ,     ,   ,  , ,   , ,           -?     ,        ,      ,  

   ,    ,      ,   ,     .   ,  ,  ,    ,  .


    

-    ,       ,        .      ,        , ,         .         :  ,    ,      .

         ,        , , ,  , ,     ,   .       ,            .        , ,     .          ,   I.    ,       ,     ,     ,    -.

        ,     ,       .         ,        ,     ,     .     .      ,        .         .        ,   , :

   !   ,       ,  - !

        ,  ,    - .          ,      ,   ,   .     ,             ,      ,    .

         .                .

 ,  ,     ,  ,           ,    ,    . ,    ,       ,    .        , ,        ,     . ,       ,         .

         .  ,          ,      .         ,  ,      ,    ,      .   , ,   :     ,     ,         .

   ,     ,   ,  :

   ,        ,         .     ,      !

     ,       ,     :

, :      ,         ,    !

   :

  ,   !

     ,  -      ,  , -,  .    ,   ,       ,    .        ,   ,   .

            ,    .      .  ,   ,  :

: ,   ,    .  ,   !

 ,    ,    ,       .

    ,        .  ,       ;            .    ;      ,   .   , ,   ,     ,  , ,   ,    .

    ,      ,        .       , ,       .   ,   ,     ,           - .  ,    . ,   ,            :

  ,         ,      ,     .

 ,   ,  ,  .


     -

  ,   ,     ,       -  .       ,   ,   , ,    ,      ,    .

     ,               ,   ,             ,     .  ,    ,      -,            .    ,   ,        ,     . ,         -  ,      ,        ,  ,  , ,     ,    ,   .         ,      .   -    - ,   ,  , ,     ,   ,  ,       ,   .

   ,       ,   ,       ;     ,    ,  ,        .      - ,        . ,       :  ,      ,     .  , ,   ,   ,     .         ,    .    ,       ,        .     ,      .

     ,       ,            .   ,      ,    ,   ,   ,   ,    .     ,        .

      , ,   ,      ,   . -      :

        -.       .    ?

       ,   .



  ,                 ,   .      ,       ; ,        ,   ,     .      ,        ,   ,       .      .



   .       ,       , ,   ,     .   ,       ,        .     ,  .            ,          .

 ,     ,  ,     ,    ,  .     ,       ,              .  , , ,    ,      ,      ,     -, , ,        .          ,        .    ,  ,   ,    .



  ,     ,      .    ,      .



     ,  .  -,     .       ,     .        .    .  ,     ,         .



   ,   ,    ,   .

    ,  ?  .



,  , .  ,      ,     ,    .        .

        ,     ,  , ,     ,             ,    - .           .     ,   ,     -,     ,      ,   ,       .



     .      :

,  ,      ?

 ,  ,      .   ,      . ,     ,      .         ,    ,   .   -  ,   ,   .    ,     - ,   .   ,    .     .    ,    ;  ,  , ,  ,  .

   ,    ,       ,      .

  !  . ,     !

  !  . ,   , ,    ,     ,      ,  .          .

  ?   ,       ꅠ  .

 ,         .

 ,    ,      ,        ,     ,     .         .     , , ,  ,  .       .        ,   ,   ,    ,   .

       ,         .

      ,     ,    ,   ,      .     ,   :   ,     ,    ,         .   ,  ,      .    ,    ,       ,       ,       ,    .

     .        :

    ,  ?

  ,    .

     ,  .     ?    ,      -.         ,    ,      .

    ,       :

  ,  ,  ,     !        ,        ,   . , ,    .     ?

   ,               ,       .

!  . !   ?

    :     -      .

  !    .   !

      ,  ,   ,             .

 ,      ,  ,      ,   .  ,   ,     .   ,    ,        .

   ;             :

    ,  .

   ,       ,  ,      .   ,     .

    ,     :

,  ,             .

,   ,  .  ,    ,    .



     ,   , ,         . , ,    ,   ,          .            ,   ,      ,      ,   ,      .

 ,   .   .    - ,  , ,         .

     .       .     ;   ,      .   ,     ,     .




 


  .  ,    ,         .

 ,  ,        ,       .      .        ,        .   ,    ,      - .    ,   ,    .    ,   . ,  ,        ?  ,      ,   .

      ?

, ,  , - .      .  .

 ,  ,    ,         ,      ,     .

   .      .     ,     .   ,    .    . ,  ,   ,   .   ,             ,   ,        ,  ,   - ,     ,             ,   ,          ,          .     ,    ,   1608  , ,    ,         .


 -

     ,   ,   .    ,         ,     .      . ,  ,     :

 ,    ;          .     ,        ,     .       :    ,       .

,     ,      ,   ,       .

    ,      ,      ,   :

 ,      .

       .  , , :

  ,      .  ,       ?

  ,  . ,  .

    ?  .

      ,     .

  ?

 , ,  .

   ,    ,     :

    ?

 , ,    ,  .

  :

  ,     ?    ?

,  .  ,    ,  .

    :

  -  ,   ,   ?

    ,  ,       .

  :

,   ,   .     ,   .        ,  ,       ,      .       ,       ,   .

     - ,    ,  ,   ,   .     ,  ,       .        .   ,  ,    ,     ;  ,       ,     ,      ,      ,    ,        ,       .



 ,  ,      ,   ,        ;    ,      .            ,     .  ,             , ,      ,    .   ,            ,           ,         ,    ,          , ,   ,      .

   ;  ,       ,   , ,  ,    ,      ,    ,  .


  

   ,     ,      .           ,    ,   ,     ,    .            ,   ,        ,    .       ,     ,  .   ,    ,       ,     .     ,   .      ,           ,  ,  - ,     ,    .

       .  ,    .   ,     , ,     ,     ,        .   ,        ,      ,        . , ,              ,   ,  ,     .

      ,        ,         ;   ,    ,   , ,  ,  ,         .   ,  ,     , ,    .  ,      ,   .        .         ,  ,   ,       .

  , ,     , ,      . ,  ,    ,           . ,  ,   ,      ,         .     ,  .       ,    ,      ,     .



   ,  :

    ,  .       ,       .      ,       . , , ,    ,     .      ,       , ,         ;     , ,     ,    

      ,  ,    ,  ,   ,    .   ,      , , ,           .      .         ,        .  ,  ,        .  , ,   ,  ,  ,        ;     ,            , , ,      .      ,            .  ,     ,  -  ,     .     ;    ,  ,  ,      ,    :

Ah, Caballero, che vejo en vuestra bast! Dirvanos kamela, ma por quen? Por demonios!  : ,  ,      !  ,   ?  !

  ,     ,  dirvanos kamela   -  ,    . ,    ,             ,    . ,     , :

  ,  ,    ,      ?     ?

       ,        :

,  ,       . ,         .       ,          :       ,  ;     ,       .

     ,      ,          .

        , :

 ,       ,      .         ,    ,   .

 , ,      ,      .      :

 ,        ,   ;     ,     .         .

  ,      .

         ,     ,       .       ,  ,   ;     ,       ,    . ,   ,  .     ,      ,           .    ;            .     .            .

     - .  ,           .  !  .       ?        . ,       ,           ,  .       ,         .




 


  ,   -       ,  ,   .

,  ,   ,    .    ,      ,    .

      .         .        ,       ,   , ,  .       ,       .   ,    ,    ,     .     .

        ,     .      .   :

 ,  ,    ,     : , ,   . ,        , ,   ,       ,        .       .         ,     ,     . ,  ,    ,      ;         .

           ,        ,   ,    ,        .           .       ,      ,  .    ,         ;  ,    ,  ,  -    ,      ,   .       ,         .       ,    ,       ,       ,        .

 ,   ,        ;   ,    ,              .


 ,  

        .            [20 -   (.).]      ,     .       ;          .     ,           ,        ,   ,     : ,     ,  ,    ,     .

 ,      ,        ,    .   ,   : ,    ,      ,       .

,   ,    ,      ,    .      ,  ,   ,   .       ,     .        ,          , ,   .

     ,    ,    ,    ,    .      ,        . ,     ,          .     ,    ,      ,   ,    .        ,             .         ,       .

         ,    ,        .       ,     , ,    , ,    ,       ,        .

        ,    .       ,    ,   .    -   ,    , : !    .     ,      ,      ,      ;        ,  .       ,    ,    - .       .       ,           .      ,      ,   .

   ,    , ,   ,         ,             ,    ,         .     ,      ,          .  ,      ,        .

      ,     ,    ,     .            ,     ,     ,       ,         .         ,      ,       , ,     ,   ,       ,     .

     ;   ,     ,        .     ,   ,   ,            ,    .  ,    ,       ,     ,    ,          ,         .        ,      ,       ,       ,       .

 ,  ,      ,      ,   .   ,        ?    ,   ,        ,  .        ,                ,         .       , ,   ,       ,   . ,    ,             ,      ,     ,      ,   .



      :

   ,  ,         ?

,  ,         ,    .      ,      .   ,         ,          .

   ,  .



   ,   ,  .      , , ,            :  ,        .        ,    ,    ,      .    ,      ,      ,      .  ,       ,  ,        .      , ,    ,    ,  ,   ,     .       ,        .        .      ,              .

      ?           ,                    ,       .    ,           ,          .        -,          ,         .          ,         ,      .

 ,             .  ,       ,       . ,            ,    ,     ;   ,                 .  ,        ,  , ,     .     ,      ,   ,     :     ,       ,    .      .   ,         , ,    ,        . ,                  .   ,          ;  ,  ,    ,   ,      ,     ,             .

          ,      ,      ,   .    ;    ,   ,  ,   ,   .

                    ; ,       ,        ,     ,     . ,        ,     ,         ,        .          ,      ,       .

    ,     .           ,   ;          .         ,     .    ,      ,          . ,   ,    ,   ,    ,      .      ,     ,      .             .      ,        -       ;             ,       ,       . ,     ,         ,      ,       .       .

    ;       ,    ,     ,           .    ,    ,      ,       ,       .      .          .         ,   ,       ,    .     ,    ,        .     ,      .

   .               .  ,         ,  ,     .     ,        ,  ,   ,   .          .     . ,   ,    ,         ,          .       ,          ,   . ,    ,             ,    .     ,  ,           .

  ,   ,   ,   ,         .  ,      ,           ,           .          ,    ,     .

       ,      .      ,     .      ,    .        , , , ,      .  ,     .          .    ,   ,     ,       .       ;  ,       ,     -  ,    .      ,  ,       .

  ,     ,  ,  ,  .      ,    ,      .       ,        ,  ,        . ,            . ,  ,       , ,    ,              ,   .

   ,    ,        ,     ,   ,  ,      ,       .      ,  , ,         ,         .

     ,   -    ,             .

        .  , , ,  ,         ,       ,    .     .      ,     .

,       , ,       ,   .             .           .   ,    ,   ; ,    ,  ,   ,     ,         .

 ,                 ,     ,   ,  .    ,          ,      .         .       ,      ,     .   ,    .   ,   ,       ,          ,      ,   ,  . ,    ,     .           ,     ,   ,  ,  ,     .   .     ,         ,      .  ,        ,          ,  ,     .

        .  ,             ,   , ,         , :

,        ,    ;   ,    ,        , ,   ,      ,       ,          .      ,    ,     ,      .

    .   ,         .   ,  ,  ,       .


  

   .  ,             .   ,      ,    ,     ,      .

 ,  ,                    .      ,        .        , ,          ,  ,        .        ,   ,       ,  .    ,       ,      .        ,   ,   ,    ,    ,          ,    .

       ,   ,    ,    .    ,     ,      .    ,     ,   .     ,            .

    ,     ;         ,   ,      ,        .           ,     ,     ,     ,    .        ,     .                .             ,          ,       .

      , , ,      ,        ,       .    ,          ,       .        .

       ,   ,   . ,     ,      ,  ,     ,  ,       , -  .              .

 ,       ,    .   ,  ,      ,    ,     , ,   ,   .       ,        ,    . ,       ,        .   ,  ,   ,         .

       ,        .

     ,           .   ,    , ,     ,     .

    ,       ,   ,   ,         ,    .    -   ,   .    ,          :

     -    ?

  ,  .              ,        .

      :

 ,        .  ,  ,  ,  ,   ,    .   ,    ,        .     ,     ,         .   ,      ,    .           :    .

             ,        .


* * *

    , ,           .

   ,  ,    ,   ,      .

?      ?    .

           ,      ,       ,       .     ,  ,   , ,  ,    -       ,        ,         ?  ,          ,      .

               .  .      ,     .       ,  .    ,     .           .




 


        :

 ,   ,   ,  .   ,    .    ,   ,       .  ,    .

     ,    ,    .      ,      -.     ,      .  ,       ,     .


   

,    ,      .    .


   

    ,        .              .           ,      ,     .   ,     .     ,         .          .

                  ; , ,          .  ,  ,    .

  ,       .         ,             .     ,        ,       . ,   ,        .

      - ,     ,     ,     .       ,     ,      ,    ,    ,    .  ,      ,    ,     -   .  ,     ,    ,     ;    -.

             ,    .    ,          -.  ,       lo monte[21 -  (. .).]  lo castello[22 -  (. .).],      ,         ,      -  .       :

     ,       ,  ,            ,    ,        ,      .

  ,      .  ,     ,    .

    ,      . ,  ,       ,     .  ,     ,      .     ,        ,      .   ,       . -     , ,  ,    ,     .

      ,               .   ,   ,       ,  , ,     ,       ,    . , ,  ,     .      ,          .   ,    ,    ,   - .  ,    ,                    ,     .       :

 ,    -. ,     -,  ,     ,        .             ?

?  .            ?

  ,  .    ,          .

 ,     -     ,       .        ,        ,       .     ,              ,   :

 ,  -        .

 ,         ,  , ,  ,   .

  ,          , ,  ,   ,      .                ;  ,     ,    .

    ,      .     ,     ,   .   ,    ,  :  ,   .       . ,    , ,         .

 ,   ,       .    ,    .

   ,      ,     ,    ,       ,     ,      ,        .

 ,  ,  ,       .         ,  ,   ;         .

      .    ,      ,      ,     .               .

          .

  ,  , ,  .

,  ,  ,       -,     .        .      ,    , ,      ,      ,  , ,   .   ,             ,  ,    ,  ,   .      ,       .          ,    .   ,  ,     .

 ,  ,       ,    .

       , , ,     , ,  ,    .

      :     ,       .  ,      ,   .       ,    .

          .    :   ,      ,    ,   ,         ,    .  ,     .

        ,            ,       .      ,     .

,   ,     ;          ,   .     ,   ,   .

    .       ,       .      ,  ,  .    ,    ,      ,       ,      .

   ?  .

       ,     !  .

     ? ,   .

   ,     .    .

   ,      .      , ,  ,        .   ,          .       ,   ,    .

           :

, ,          !

 !     . !  -   ? ,  ,     ,       .

    ,           .   ,    .

  ,    ,     ,     ? ,        .  ,   ,          ,      -        .

       ,   .


  -

    -

? , ?

  :     .

 -,      ,   , ,  ,  ,  ,  ,  ,         .       ,        ,  .     ,   ,    ,    ,  ,     .       ,     -   ,    .        ,      ,     .       , ,      .          -.      ,      ,      .

 , ?  .

  , ,      ,    ,   :         .      ,         ;           .     .    ,       .       ,     .    ,          .     ,              .

     ,      -,       .       ,      ,       , ,               .

        ,      .        ,   :

,  ,    ;    ,      ,  ,  ,  .

  ,     ,         ,      - .     .    ,      ,       ,      ,   .   ,  ,  ,        ,      .



, ,   ,  ,        .

    :

 ,     .

 :

        .  :  ,     .     ,      ,    .       ,   ,     .      .      ,  -         .    ,         .    ,        ,   .  ,        ,     ,            ,    ,       . ,  ,     ,    ,    .

    .    ,          ,     ,  .                  -.    , , , ,          ,         ,   -    .

             ,          .        .     ,     -,     ,    .



  ,  !  .        !

  ,      :

 ,        .

   ,  ,  ,  :

         .

  .       ,     ,    .

   ,      ,        ,     .    ,    ,   .    ,     ,     ,  ,   . ,   ,        .        ,  ,      ,        .      ,         ,                          ,     .

,    ,           ,  ,        .

  ,  :

,  ,     .

     :

        ,      .

     -       ,      .   ,           .   ,  ,     ,            .     ,         ,              .     ,            .        ,            .     . ,        ,           .

     ,   :

,     ,    .

      ,      ,     .

 ,       ; , ,  -   .  ,     ;         ,     ,  .         .   ,    ,   ,     .     ,  :

 ,   ,     -    ?

  ,     ,              .

 ,      ,   -   .

     ,  .    ,     .

     :



  1503,     ,    ,  -,      ,   ,    ,     ,      .    ,    ,      ,     ,        ,    ,     -,       .    , III,     .,       



  ,   ,  , ,   ,    ,   - ,         .                  .    ,      ,            ,      .  ,    .

       ,           .



   , , ,     ,   ,    .

 ,       ,  .   ,   .     ,                  ,      .    ,    ,         ,         .

 ,  ,     ,    ,     ,   ,     ?

  ,   ,    

       , ,   ,     ,       .    ,        ,         .      ,          ,  ,  ,   ;     , ,   .   ,   ;  ,       .

    ?  .

?     .     ?

  ,  .   .

    . ,         .   ,      , ,   ,    .      .   ,  ,        , ,  ,   .




 


        .     ,    ,          .    .           ,      ,    .

        ,     ,      .    ,     .          ;           .

      ,      ,      .

 ,         .        ,  ,  ,     ,             .            .          ,     ,         .

 ,   .


 

 ,    ,      .          ,     ,      ,   .

,     ,     .     :       ,      ,     ,          .          ,      ,   ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=144573)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


  (.).




3


  (.).




4


  ,      ! (. .)




5


 (.).




6


  ! (. .)




7


 ,   ,       (. .).




8


, !  ,     (. .).




9


 ,      (. .).




10


 ,     ,      ,      (. .).




11


, ! ! (. .)




12


  ! (.)




13


, ! ,  ! (. .)




14


 ,     .        (. .).




15


 ,     ! (. .)




16


  (.).




17


 ? (.)




18


   (.).




19


      ,    ,   (. .).




20


  (.).




21


 (. .).




22


 (. .).


