.             
 


     ()
砖   ,       .      ,     .           ,   ,        .     ?        ?   ,    ?

           .

    .        .

    .





 

.             



 : Endometriosis:

La gu?a para entender qu es y cmo cuidarte



       , ࠖ -     ࠖ -   



  .                    .



2021, Francisco Carmona, por los textos

2021, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U. Travessera de Gr?cia, 4749. 08021 Barcelona

2021, Lyona, por las ilustraciones

   , , .  ,  , 2022


* * *


   










     :   .

        ,       .  ,         .

       ,          .   ,   ,     ,  ,      .

  1990-    -, .            .            ,    .    :      ,     ,      .

    .   1990-         .            ,   ,    .  ,    ,   :        .     ,   ,    ,     ,     .

      ,     .        ,    ,        .         , ,        .  ,      :   ,     .

          ,   .       ,  ,  .  ,  ,         .     ,    ,   ,     .

        10%,   -  .        ꠖ , ,    . ,               .   ,  ,   ,    ,  , ,  ,      ,        .

    ,     :     ;    ;           ,    .     .     ,           .   ,          ,  .       ,         .

   ?        ?     ?     ?        ?         ? ? ? ? ?

     ,     ,      ,       ,     .

      ,  .  ,        .    ,          .  ,   .         ,   ,    .

 .




1. ?



1.1. , ,  Ƞ

砖  .    ,    ,        , 1015 3550. (,   ,          .)  頖          ,           .           .         .

ࠖ                    .     :    ,   [1 -    頖 .     . ,       ,  . . .].    ()  .          ,   ,   ,    .    ,       .         .

   :  - ,    ,      .       ([2 -  . ektopos (). . .]).     ,  ,           .      ,     ,    .   ,      ,   .  ,    ,     (, )  . -       .

    ?      ,   ,        (  ),    .       : ,  , .          ,  , , ,  , , , ,   ,      ,    .

      .     ,   .        .



1. ,    ,     .          .     ,     .   ,     .  ,      .      .      ,      ()    .    ,   ,   .    .           .

2.  ,    ,      ,      蠖  . (       ,     .)     ,      ,        .  ,  -   .  ,      -  ⠖      ,  ,   .

3. ,         -   ,  .                    .           .          ,        .     ,        .     ,         .


        .    ,   .               .     ,        .     ,  ,     .       .      . ,       .  ,        .   ,        ,  ,   .     ,   ,              .

        , ,        ,  . (,  ,     .)   ,     ,    .   ,             .   ,         ,   ;  ,       .






        ,    .      ,      ,      .   ,      ,        ,      (, )  .           




1.2.  ,  ?

  ,    10%   [3 - Gu?a de atencin a las mujeres con endometriosis en el Sistema Nacional de Salud (SNS). https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/ENDOMETRIOSIS (https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/ENDOMETRIOSIS). . .].    .      , ,    .    ,    ,      [4 -    ,  2016             .    ,     .        ,     2020,     . . .].

 ,    .      ,      [5 -    ,           - ,  蠖 . . .].    ,       .  ,      ,     ,   .     ,   ,     ,      .



    ,          :     .    ,     ,      .     ,         . 


 ,     :   ,     ,      ,   ,      .    :     ! ,           .  ,     ,        .    ,   , ,         ,      .

    ,    . ,   ,      ,         ,   ,      .        :       -  ,     ,   -      - .



 ,          .   ,      ,       ,   ,       .        ,  ,     ,          .


    ,    .  ,         .       ,       ,     ,      ,            .       .    .     ,  ,     .  ࠖ   ,   ,    .



    ,     렖  ,  ,          ,             . 











1.3.  

  ,       ,  ,     .         .     :  ,    .    .





   . -,   . -,  ,      .        .  ,      ,       ,      ,  .        .

       ,    .     (       ,    ),   (    ,    ,    ),   (,  ,     ,       ,      ,  ,   ).





 蠖    ()     ,     .       .   ,      .  ,         ,  ,     ,     .

    ⠖   .    .   .     ,   ,   ࠖ ,      .     ,      .     ,      .    ,        .              . ,       .        ,         .



 

   ,         .  ࠖ      ,     ,  ,  ,    .

      .        ,   .      ,  ,    .       .  ,     ,    .  , 堖    ,    .     ,      (  ). ,      .          .    ,    ,    ,    .     -  .  ,      .       .


1.4.  Ƞ 

     ,      ,      .     ,     ,  ,    .    .

  ,   ,     [6 -    :  ,  ,  ,       .      ,       ,     . . .].



1. 

      ,     .



2. 

  ,    .  ,      ,     ,    .            .   ,  .      [7 -    ,          . . .].



3. 

   ,       ,       .     ,    ,      .      ,      .        .


        .          .    .       ,    ,            .

      蠖 .      , 堖  .      ()      .     蠖         .        .    ,      .            (,  ..).   ,     , .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/francisco-carmona/endometrioz-kak-razobratsya-v-prichinah-i-simptomah-i-po/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   頖 .     . ,       ,  . . .




2


 . ektopos (). . .




3


Gu?a de atencin a las mujeres con endometriosis en el Sistema Nacional de Salud (SNS). https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/ENDOMETRIOSIS (https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/ENDOMETRIOSIS). . .




4


   ,  2016             .    ,     .        ,     2020,     . . .




5


   ,           - ,  蠖 . . .




6


   :  ,  ,  ,       .      ,       ,     . . .




7


   ,          . . .


