 
 


      ,                .       ,          ,      .         .

        .         ,   .

  a4.pdf   .







 





    


Genus scripturae leve et non satis dignum      黠    ,   I   ..,    (    )   .      ,         ,  ,     ,           . ,          ,  ,         ,    .

      ,       ,         ,         .            ,          ,      ,         *.

    ,     ,     .  ,    III  ..,     ,      .   ,    ,   ,   ,    -   ,   . ,          (, ,  ,  ,    .),    ,         ,   ,             - .         .

,    46  ..   ,     338   ..,           .        ,          ,      ,     ,      ,          Graeculi  .          .                ,                     : ,     ,       , ,    ,     ,       ,   :  ,                .   ,       ,      ,      养 (. . ).       ,         ,  ,   ,     ,       . , ,   ,     ,       :      ,    ,  ;          ,        .   ,             .

     ,                ,  .         ,    ,       ,         .           , ,    .   ,      ,  ,           66      *.

           ,      ,         ,         .    ,         ,         ,       ,     .   ,   ,   ,         -  .      ,    ,        .   ,      ,       (     ). -,        :                .  ,             .

 ,       ,       ,              :        ,      (  , 17).                .        ,    ,  ,     ,           ,      .         :   ,        -          . ,  ,    ,         .   ,         .       ,   ,     ,   ,   ,     ,    :   ,           ,        .

         ,   ,     ,       .         ,      ,             ,             .   ,         .  ,      ,    ,     ,     1877 :

		      :
		    .

( . . )
   ,     ,   ,            .     , ,   120 .

    :     150  ,     !

        :     (Moralia)  .      ,          -    .

                 :   ,    ,       100 .         , *,    .          Moralia   .          ,  , ,   ,   ,     (     ,   ), ,       (  ,    ,  ,  ),   - (,   ,   ,     ).       ,            .     ,     ,    , , ,   ,        . ,     ,    (   ,  ,   :  ?)   (  ,   ).            ,       ,    ,     ( ).          軠 ,           ,        ,       ,                  .

      ,           .   , , , ,   .            ,   , , , , ,    (       *),     ,     ,    -  (,   ),     , , ,           ( ,       ,  ,   ).

  ,     ,    ,       ,   ,    ,           .    , ,           ,         -    -.

  ,   ,          ,     ,     .              ,       ,          .  ,       ,     ,        :   ,         ,          (          ).             ,            ,            ,         .

                   : ,     ,   ,    ..      ,   ,          ,     .       ,         :        .

     -   .  ,       IV   ..,       .           ,        ,          ,    ,  ,   ,    .

               .         ,       ,      ,        .        ,     ,       . ,          . ,                   .        ,  , ,   ,        , , , , ,       ,        ,    (.  , ,  , ).



  -     , -, ,         ,                 .      : - ,     ,          ,                    .    ,          .

         ,  ,          ,     - .         :          VIII   ..,         IV   ..,                 .                       .  ,          ,          ,          ,       ;           , , *.              ,     ,          .          ,        .          ,    .         ,  ,      :    - (    )  ,  (   )   ![1 - .:  . .    . ., , 1973. . 165174.]            (,  ),            .    . ,    ,          .     ,     ,         .        ,     :                 ,       ,     *.    ,  ,    ,   ,   .          - .

  ,             ,        *.             ,         ,   ,      .

       ,     ,   ,   [2 -  . . 176 .].   ,     ,      :          ,         ,                   ,        (, 12. . . ).     ,    ,       ,      ,     :    ,  ,            ,   -  ,       ,  ,     ,      . (, 1. . .   . ).

,          ,       ,    ,  , , ,   .   ,         ,        ,        ;   ,      .          ,          .

           ,  ,  ,  ,    .                 :         ,    ,   ,   ,      (,        ).     :   ,   ,     ,    , ,     , ,   ,  ,  ,   ;    ,     ,      (, 2. . . ). ,     ,      ,        .           ,       *.

,         ,                 , ,     ,          -          .     ,      ,    ,  ,   ,      ,      .         46 ,  21  ()    ( 4 :         ).      ,   ,   ,   ,  ,    .

                    ,   ,   . ,            ,    ,  , ,  , ,  ,      ,           .         : , ,  ,      ,          .       ,        ,            .

 ,   ,   ,        ,            :       , ,    ,        -      .     ,   ,      ,          .

           (   ),        .          : ,   ,         ,      .      , ,   :      ,     ,       ,        .

        ,            .         ,    ;         ,  ,      , ,        , :        ,         ,          ! (, 11. . .   . ).

        (    ,      ),     ,  ,        ;  ,         ; ,        : ,      .

         ,        .     ,  , ,       :         , , ,      ,      ,        .     , ,     ,    ,       ,  ,    ,    ,  ,          ,      (, 3. . . ).

,               ,   :   ,                   ; ,     ,       ,      .  ,       ,         .

       ,    . . [3 -  . .    . . 229.],       , ,   ,              .    ,         ,       ,           ,         *.           ,      ,    ,   ,     .  ,      ,      :

		,   ,   .

   ,    ,             .       ,   ,          ,  .   ,   ,         ,        .              ,    ,  .  ,  ,   ,   :    ,      ,        .        -     .



        ,         .         .     - [4 - Leo F. Die griechisch-romische Biographie nach ihrer litterarischen Form. Leipzig, 1901. S. 315323.]      :

1) ( ,       ),       (IV.  ..),    ; 2)  (  ,      ,     ),      (IIIII.  ..),     ; 3) ,    ,    . ,   . ,       () . ,      ,  ,         ,   .        ,    ,    .       .            ,    ,   ,    ,   ,    .        ,      ,      ,     .

, ,       ,           ,       ,           .  ,        ,             ,        .    ,       (      ),      .       ,         , ,    ,     ,      .             .

            :               ,    𻠖         .      ,    ,      ,                 *,     .         ,  ,  ,    ,      ,  ..

,   ,             , ,     .   ,   ,       (, 2)             ,       ,     ,       . ,         ,   ,   ,     ,   .  ,       ,     ,     ,         (, 1).      ,   ,  : ,    ,             ,                          ,          :             ;     ,  ,  (, 28. . . ).   ,         ,      .

,          ,    ,  ,   ,    ,  ,           (    !).   . ,      ,  -            .  ,       ?.. (. . .)       ,         ,  ,     (   ).      :                  ,   ,  -   ,             酻 (. . ).

     ,    ,  ,     ?  ,      , ,  ,            , ,      .  ,         ,      ,      ,  ,   .     , ,   . , ,   ,    ,                  .  ,   , ,             ,      ,    ,    ,         ,    ,        ,   ,       ,    ,   ,         ,   ,     ,     .

      ,                .       ,          ,      .         .       ø,        : ,       ,         !      ?            .        .      . . ,   . . :          - , ,             ,   .        .

. . ,   . . ,      .          ,  17831784  18011806 .    -    ,               . ,          ,    (  , 2- ., ., 1814.). ,   ,      ,             ,   18141821   *    :     .     ,     ,       .  113.       ,   , ,  ,  . ,      ( ),  ,     ,       .



        .         ,   .



. . ,   




 





      


       ,                 .                 ,       , , .           ,    ,    .     ;             .      ; ,  ,  ,      ,    , ,   .               ,             ,     .     ,      ,         :        ,       .

            .      , , , ,          .            ,     ,   .     ,     ,             .     ,          ,    ,   ,         , ,  ,     .        .  ,   ,      ,    .    ;    ,        ,       ,        .

    ,   -  ,     ,    , , ,   ,     .      ,             , ,     ,               .

    ,    .      ,  , , ,   ,      ,       .   , .         ,    ,   ,  .      ,    .    , ,   ,   .   ,    ,     ,  ,   , , .

    .      ;     ,      .

        ,      .        ,      , .      ;         .  ,    ,   ,             ,    .

      ,      ,    ,    ,  .  , ,   ;      ;      , ,   ,    ,    ,         .                ,       !         , , ,   ,        .   ,            .   ,     .     ,  ,        ,    .

              .     ,              ,         ,    .         ,     ;               .   ,    :   ,   ,   ,   .       ;      .        ,    .

 ,     ,   ,         ,         .   ,     ,    ,      , , ,   ,     

     ,      ,       ,  .    ,   .     ,     ,   ,      , , , , :    .    ,        ,         . ,       , ,            .

         .    ,    ,    ,      ,    ?   ,          .

        ,         ,   .

     ,      ,  , ;  , .  ,  ,    ,     ; ,          . ,    ,      ,       .     ,           ,      ,  ,   .

     ;    ,  , , , .        ,   ,   ,        .     ,        .         ,    .       .   ,  .  ,   ,   . ,        .  ,         ,  ,  . , ,   .        ,      .   ,  ,  ,  ,  ,    ?

         , , ,      .        ,    ,  ,      ,  , ,    ,     .        .  ,     , ,   ,  ;    , , ,  .      ,         ,       . , -,     ,         .

   ,     .      , . ,  ,        ,     ,      ;      .        , ,        ,     , ,  .          ,  ,        .  ,         .

  ,        ,              .      ,      ,   ;         ,    ,      .

    ,      .      ,     ,      , ,  , ,  , ,     :           *,       ?          ,      ,   ,   ?..     ,    , ,   , ,   ?..          ,   ,  ,   , :  !        :  !  :   !?

        ,    ,     . ,  ,    ;    ;        .  ,  ,     , , , ,     ,      ,  ,  ?..  ;  ;  ,     ,  ,    ,     .

    .             .              ,     .   ,  ,         ;    , ,  , ,     . ,          ,    .   ;     .

        .        ,     ,      .       ,        . ,    ,             ,    .    ,    .     ,       ,      ,   , ,  ,        .         ;  , ;      .     ?..    ,        ,          .       .   ,  ,    ,    ,   ,    , ,  ,         ,  ,    .  ,       ,  ;   ,        ;        ,       ,      .     ,    ,       ,           ,     ,  ,           ,      ,   ,    ;         ,  ,   ,  ,    ,      ,   .

              . ,    ,     .   .      ,              ;   ,   . ,    ,  ;     ,  .   ,     ,  ,  .    ;    ;    ,  .   ,            ;       ,   , ,       ,  ,   .   ,  ,     ;      .       .          ?

            ,         .  ,    ,        ,  ,    .     ,  ,    ,         .

       .

,      ,      .  ,        ,          ,  ,  , , ,  ,  ,  , , .   ,   ,      ,     .  ,     ,   .

   *    .           ,     .       .  ,  ,     ,    .        ,    .      , ,   .  ,           !

    .       . .        .

       .        .    ,  ,            ,  ,    ,      . ,  ,  ,        ,   .    .                 .           ,   -   ,        .   ,        ,          ,  ,   ,  蔻.

    ,   ,         .      .     :      ,       ,       .

   ,  .        ;      .

 ,     .       , ,   .            ,     ,    .        ,      ,          .  ,     ,    ,         ,       .            , ,  .   ,         ,   .

      .        ,      ,      ,  -,      ,         ?            ,   .  ,   ,     ,      *   ?     ,       .      ,   .     ,      - . -     ,     .

         ,   .            ,      .    ,      ,      ,     ,  ,  ,     .

     ,    .          ,    ,    ,       ,    .              ;    ,        .  ,       ,       . ,           ,        .      , ,     *,       ,           .

       ; ,    ,     ,   ,    .

     ,        .        .

   , -,  .          .     ;   ,   .        ,   .  ,      ,   ,     ,     ,       ,      ,         .        .              .     ,       ,    .       : , ,      .     ,   ,        .      .  ,    ,   .

  ,          .  ,     .   ,      ,             .          ,    ,      ,   :       ,    ,     :    . ,  ,   ,    ,     :      ,   .       ;       .   ,     . , -,   ,    ,    .   ,  ,      ,      ,    ,    ,        .

      ,     ,     ,         ?            . ,     ,    ,       ,           .   ,       ( ) , ,    .  ,       ,        *.

 ,             .         ,   .          ,   .     ;      ,    ;   ,          ,          ,    ,    .       , ,        . ,  ,      ;     - ,      .

        .       . ,     120   . .

             ,     ,        .        ,      ,    ,   .        .  ,    ,      ;          ,         !

      . ,   ,    :

   , ,    ,          .              .

     ,   ,    ,        .

       .

    .

     .

   ,  .

        .

, , , , , , ,  , , , , -,       .

     ,    ,          XVI .     (. . II, . 2):

           ,                  ,         ,       ,        ,           ,        .           ,    ,       . , ,     ,          ,    .

,      .

 :

             .                 ,         ,   ,     .        ,       ,  ,     ,    ,           ,    ,  ,    .  ,    ,      : -        ,   . ,            ,           .         ,                   :      ,    ,    ,      ..

    :

     ;       ,                 .           ,  ..

 ,  ,    ,          ,     .   ,           ? !  ,          .

 ,           ,  :



  

  

  

  

   

   

   

  

   

  

   

  

  

  

  

  

  

  

       

  

  

  











    :

                         .

        .              II,  1558 *.      ,          .   ,      ,      ,        .     ,         , ,  ,  -,      .       ,     .         ,   .     ,      ,    .

            .       .      ,          .   .   , ,             1728 .            1758 .   ,   ,  , . ,  ,    ,     .  1805      .

     .     ,   1799 .

     ,    . ,   ,        ,   ,    .   ,   , , ,     ,    ,   , ,   ,  ,  , , ,    ,    .              ?  ,       ,       ,       .  ,      ,   .

  ,      ,     ;   ,              ,      ,       . , ,               ,      .     ,  ,    ,        ,     ,   ,   ,    !            .       ,  ,     -     .          .        ,   ,   ,       ,  ,       .

   ,                 ,       .       ,   .        ,      , ,      ,    ,                ,    ,       .

     ,      ;      .       ,   .    ,    ,       ,      ,         .   ,    ,    ,    ,   ;       ,    ,    ;  ,     ,   ,    ,      .        ,   -   ,       ,    !   ,   ,   !       ,      ,    , ,  ,    ,   .    ,               . ,    ,     ,    ,      .             ,            .

   ,    ,    ,  ,  ,    , ,   ,        ,      .        -,      !       !     ,        ,   ,    ,    ,    .

         . ,    ,     ,   ,        X . , ,  : ,   ; ,   , ,   .      ,  ,  ,   .       XVIII ,       ,   .    ,        .  ,     ,   ,   ; - : ,  .      ,  ,  ?         ,    

   ?   ,     : , , ,        .   ,    ,   ,        ,  -      ,    .  , : , ,   , ,       ,      . , ,  ,   : , , ,    : ,  ..  ,  .

      ,   ,       ,     , , , , ,     .    .

   ,            , ,    ,      .

 




  








 ,        ,   :  ,  ,   , :  , :  , :  ,   , !*    ,   ,      ,     ,       :       ,          ,  .         ,       ,      . ,   *:

		     ?
		        ?

 ,              .   ,   ,     ,    .  ,          ,  ,      ,         .

     ;      ;     :

		    *,

    .   ,     ,   ;     ;          ;                   ,     .

          ;      *.             ,      .        ,      .    ,  ,    *           .      ,  *        ,   . ,        :

		     .

     *. ,       , ,     .

    .     ,              .        .   ,    ,  :

		     ,
		, ,    .

,     ;           . , ,     ,     ,       ,   .           ,       , ,        ,    ,          .    *,         ;      .

  .   ,      ,     ,    ,      ,      *.

           ,             .  ,        ,    *,       .

                .     . ,  ,  ,    ,     ;      ,  *,     .      .       ,      ,   *,   , ,      ,      ,     *:

		    ;   ;
		      .
		       ,
		     .
		      
		    .

     ,      .           ,       .

    .   ,    .     .    ;    ,      .

  ,          ,     ;      ,     ,   -         .     ,    ,      ,      .        .          .  ,  ,  ,   ,  ,     , , ,           .      ,       ,   , ,  ,    .  ,  , , ,     ,   ;      ,         . ,  ,      .           .     , ,  , ,         ,         *,      ,           :   ,    .            . ,      ,     ,    .        .     ;      ,   ,          .      ,     , ,      .   ,   ,    ;       .  ,      .     .    ,    .        .

        ,            .  , ,  ,     ,  , ,   ,   ;     ,  ,   ,     ,   ,            .         ;     ,   ,      .

     *,             ().    .         .     ,       ,    .         ;  ,        .

      ,   *,   ,    . ,       , ,       .    ,    ,   .     .    .    ,     ,         ,    ,    ,         .       ,         ,  .         ;       ,  ,  .     ,        .    ,            ,    .

 ,  ,     ,    .      ,   ,     ,  .  ,         ,  ,                .  ,    ,   ,   *;              .

     ,  ,   ,    ,   .  ,   ,    ,    ,            .  ,    ,   ,   , ,      ,  , , ,               .  ,  ,       ,   *   ,       ;     ,   ,     ,     ,    .  ,        ,       ,       ?   ,        ,      ,         .      !

         . ,  ,  ,  *,     ,       .    ,        ,    .      ,    , *   ,         :  . ,     ,    .      ;      ,    ;     .

  ,    ,         *     .          ,      , ,     .        .

        ,    *.      ,    ,      . ,   ,       ,   .    . ,          ,     .      ,  ,  ,   . ,   ,   ,   : ,       ,   ,   ,   ,    .    ,    ,    ,  ,  ,    .          . ,    ,   ,  .    .  ,     ,     .

    ,    ,    .        ,  ,  ,   ,             ,  ,   ,   .     :            ;     *,       .      ,   ,     .           .    ,     .   , ,          ,     ,     , :  *.        .

,     ,      ,    ,     *.   ,          .

  ,       , , ,      .  , ,         ,   ,  ,    ,  ,     ,  ,           .     ,       ,    ,     .            ,     *.

              ,      : ,  ,     . ,     ,   .  ,     ;    ;  .   ,         ,        .     ,             *                .   ,   ,     ,   *  ;  , ,       ,  .

   :

		 ,  

:

		    

 ,       ,     ,      ,          ;              ,      .       ,      ,    ,        .       *  ,      ,  ,        .   ,  ,    ,       ,        ,             *;       .         :   !

,  ,       , ,  ,    .        .     ,   ,  ,     .               ,   ,      *,         .

               ,      :    , ,        ,    ; ,      , ,     ,       .    .        ,            .            .      ,      ; ,        ,    . , * ,        ,  ,     ;        ,     ,       ,      ,        .        ;        ,       .  ,       ,    ,      ,        ,   ;    ,       .  ,       ,  ,      *,       .    ,  ,     .   ,         ;       ,         *.        .      ,     ,  ,     . ,  ,  ,     .

         *,             ,   .      ,   .            *,              . ,                ;          ,     ;      *.

   ,      ,        , ,     ,   ;  ,         . * ,        ,      .  ,  ,  ,   ,      .

  ,        ,  ,       .       ;        ; ,        ,      .         . ,  ,      .     ,      .        ,         .

,    ,    -, ,  ,    ,       ,       ,    ,  ,            .  ,     ,      ,     .      ,   .   ,   ,    ,        ,      .     ,     ,     ,   ,  .          ,    ,     ,    .    ,      ,          .       .  ,     .   ,   ,   *,     ,     .       ,      ,           ;        .           .  ,  ,  ,   ;              ,  ,   ,    ,   ,   :

		     .

  ,          ,   ,     *  :

		  ,   .

 ,        .     *,    :

		  ,  , .

,         .  ,   *,     .  ,       .         .         .     ,      ,      ,       .  ,    ,     .      ;    ;          .          ,   .  ,     *,              .   ,     ,  -.

    ,       .            . ,    ,         ,     .     ,      ,  .         ,       *.

,   ,   *.    ,   ,    ,      ,        ;      :       ,   .     ,   .       *,      . ,      ,        .

  ,            ,       .        .   ,   ,           ,     .   ,     ,       ; , ,            .         ;      ,    ,    ,    .          .           .     ,   ,  ,    ,   ,       : ! -!          ;     .

  ,         ,     .      ,     ,    ,      ,          .     ,  ,       ,   ,      .       :

		,  !  
		  , ,    .
		    ,
		    .

  ,       *,     .     ,    .

,      ,  ;         *.   ,      ,           ,   ,         ,    .

 *,  ,   . ,          ,       ,         ,     ,     .       ,     ,   ,     ,   , , ,      .        ,     .        ,  ,    .        ,  ,    ,  ,      ,   .

  ,  ,  ,    ,    ,     .   ,        ,    .     .     .    ,     ,    ,            .

        .               .           ,      .        .      ,    ,    .         ;     ,   ,          ;      .     ; ,      ,    ,    ,   .    ,      ,         ,    *.        ,   *.    *,   ,  ,         .       ,   ,    ,    .        :

		,  ! ,   
		         .
		     .  , .
		   ,
		      .

        :

		     ,
		   *.

    ,     .   :    !  ,      .     ,     ,    .       (),   ()    ().     ,    ,  ,      ,       ,     ,       .  ,           ,   , ,   ,     ().   ,    ,     ,   ,      . ,  ,     ,   .

   ,        *,     ,    .     :

		 ,  .

 :

		 ,   .

 ,    , ,          ,   ,  ,   *. ,        *,        ,  ,  .  ,          ,  ,      , 

.  ,         .  ,     ,   ,   ,      ,  ,        *.

   ,      ,      *,        ;    ,    ,   *, ,              .   ,    ,  -        - .  ,       .   , ,    ,      ,    ,     .      ,  ,   ,    .

    ,      , ,           ;       ,  ,   ,   .   ,   ,      ,       ,       .    ,              .          .         .       ,   ,       ,             . ,  ,         ,          .               ,  ,             -       ,   .

      ,       .         ,        *,       ,    .    ,  ,      *  ;        ,     ,      .

         .  ,   ,       .       ,        *. ,   , ,        ,   ;    ,   ;      ,      ;      ,   ,    ,    ,             ; ,      , *      ,      ;              ,   .  ,  ,   ,          *    . ,   ,        .  ,        *          ,  . ,     ,        ,  ,   ,   ,      .         ,   (  ),   ,   ,   .   ,         ,    ,   ,     .       .         .

       !   ,   ,  ,                ,      .       ,     *,      .  ,      ,        ,  ,   .

     ,     .       ,   . ,       ; ,    ,     ;    ,  ,      ,  ; ,   ,  ,   ,    ,    .     ,            ,     .

         ;   ,         ,     . ,  , ,              ,    :   *;           ,    :   . ,           ,     ,      ,              .  ,     ,     .       ,      *.      *,    ,      ,   . ,      ,      ,       ,    .

   *   .          ,  ,   ,   ,   . ,  , ,  ,    ,    .    ,     ,       .    ,        ,     ,    .        ,    .

,   ,           *.      ,     ,     ,    .   ,  ,       .     .  ,           ,       ,        * ,        ;            . , ,    ,  ,      ;                  ,   .

   ,   ,    ,     . ,     , ,     ,    ,    .          ,    .  ,      ,  ,  ,      .

       ,  :   ,   ,  ,       *,  .          *. ,       ,    ,     ,     ,            .   ,    ,      ,                   .     ,     *    ,  ,    ,   *,     .         ,     . ,         ,     ,    ,   .    ,     .

    ,  ,     ,   ,  ,           .       ,      ,  ,         ,     , ,      ,     .    ,  ,                               .      ,  *        .  ,        .          .    ,         ,  ,     . ,    ,     ,     .            ,         ,  *    .  ,                   ;           ,            .

     ,    .    ,  ,      .          ,    .  ,               :

		    ,
		  ,   .

, ,             .

       .      .   ,       ,    ,        .     . ,  ,    ,     ,          .    :    ,    *.             (anochai),    ,             ,        .  ,       .  ,       *,     ( )     () .

,  ,  ,        ,      ,    ,   ,    :

		  ,  *.

    ,      ,            .  *         ,    .  ,  -      ,   ,           ,    ;      .

     .            ,   ,    .     ,    ,    .         ,         .   .     ,         .   ,    ,       ;      ;      ,   .

  -    ,       .   ,    ,      . ,  ,       , ,     .    ,     . ,        ,       ,  ,  ,      ,  ,   ,   *,   ,             .     . ,   ,     ,   .  ,        . ,     ,   ,      ,      ,      .  ,      ,   ,   .

         .    ,            .          .  ,   ,       ;                 .

   ,   *,               .         -        *.    , ,     ,   ,    .   ,        , ,   ,  .    ,     .         .          ,   ,         .      ,   .        ,  ;                 .      ,        .          ,   

      ,    ,      ,  ,   ,  ,        .            ;         ,   ,      .







  ,     ,       ,       .  ,  ,         ,              *.  ,       *    ,     ;      *     .              .   ,   ,     ,   .    ;   ;  ,  ,    *.        ,           .           ,     .              *,          ,    .

 ,       ,     ( ,  );     ( ,  ).  ,    ,    ,  ,  ,     ;      ,  ,   ,     ,     .

,       ,     .  ,                 ;        ;  ,    ,      ;  ,      ,  .  ,  ,   ,    ,  ,   .    ,    ,    .      .  ,  ,  ,     ,     ,             ;       ,        ,      ,  ,      .           .           . ,   ,    ,      .          .       ,       .    ,  ,   ,    .   .     ,      .      ,          .  ,     ,     .    . ,       .         .

                 ,      *.      ,        .

  ,   ,    ,   *.            :     ,    .   . ,       ,    . ,      ,     ,           .    ,    .  ,        . ,   ,      ;            ,       .

        . ,    ,      .    ;  ,    ,  .   ,           ; , ,        ,    ;      . ,   ,        ,    ,    ,    -  *.

     ,   ,      ,  ,         ,  , , , ,      .     .    *  , ,   ,   .          .      . ,  ,     ,        .    ;      .         ,  ,     .   ,      ,    ,     .  ,             .            ,          .    ;           .    *.

    ,   :   ,  ,   ,            ,   ,     - ;  ,         .         ,      . ,    ,   ,  ,   ,    ,     ,        . ,               ,  ,   ,     . ,     ,       ,       ,   .     ,   , ,    ,         .        ,      ,     .    * ,          ,     .      .  , ,    ,        .    .       !

,  ,   .     ,       ,      .  ,       *       ,     .       ,     .

           .       .       ;    .           .     ,      ,      ,    ,  .            ;       ,  ,     ,  ,     ,   .       ;       ,   , , ,  ,  ,    .       .

       .      .   ,   ,   ,        .    . ,   ,        ,   ,       .

,           ,  ,   ,    ,     .      ,    .        .          ,    ,    ;        ,   ,   ,    .       ,    . ,   ,     .       .  ,       ,  ,       ,     ,    .        ,     ;     ,   ,    ,      ,   ,       ,         .   :      ,  ,      .     ,  ,     .    ,  ;         .     ,   ,    ,      ;     ,   .  , , ;          ,      ,  .     ,    ,        .        ,           ,    !        ,   ,     ;        ,     .

, ,      ,                  .     ,     ,          .       ,     ,    .  ,    ,    ;          ,    . ,       ,     .           ,    .           .           ;         .  ,          ;       ,           ,      .     ,     ,      .         ,    :     ,     ?  ,            ,               .          .

    ,     .    .      ,      .     ,   .     ,      .      (mniplus).            .           ,        ,     ,         ,    .  ,       ( , ,     ),       ,   ;      , ,     ,  ,       ,       ,   .

  ,     ,            ,      .     ,    ,         ,     .   ,     . ,  ,         ;            ,        .              , , -,  ,    ,   ,   , ,  ,     . -,   ,   ,    ,     *.     ,     ,   ,   ,  ,         ;        .                .

    ,        .       (Roma quadrata)    .       ,    ,    *.                 .    ;    .  ,       ;          ,     .     ,   ,          .   ,     ,       .     ;     ,     ,    ;       ;          .  , ,        ,     .   ,   :

		   ,   ?

      ;      ,      .      ,   ,        .     ,        ,  ,  .

 ,    , ,    ,    ,         .          *,   ,  ,    ,    ,   .         ,       .    .              .     ,  ,          .

            .      ,        ,   ,      .               ,     ,    . ,       ,   ,    *.     ,    ,   .         . ,            *,      .       ,  ,   ,    ,    *.           黠 ,    .   ,    ,   ,  ,   .     ,  ,  ;      ,              ,   .

 ,   ,       *.    ,     . ,          ,  ,  ,     ,   ,   .     ,         ,   *.        ;  ,  ,     ,     ,       , ,  ,  , ,     *.    ,       ,  *,  ,    ,                .                    ,    ; ,  ,                      .    ,         ,      ,   ,    ,        ,        (),   ,    ;        ()   ;         (),     .   ,    (   )    ,         .            ,      .

            .              ,      *.    .      (populus).    ,   ,      (patricii);     (senatus),    .   * ,     ; , , ,      (patres) ,          .  ,       ,       , ,  ,   ,     ,      ,  ,     .  ,        ,              ,               ,   ,    .     ,        ,            .     . ,     ,    ,    (patres conscripti)*.     ,      .

 ,       ;   ,   ;  ,  *.       ,      .     ,     ,      ; ,   ,   ;     ,      ,    ,    *.  ,         ,     *. ,       ,            .

      (  )     .  ,  ,           ,      ,     ,      .   ,  ,     ,         ,   .   .     ,      ;    ,      ,  .    ,        .   ,                ,      ,      :  ,       ,   . ,          (consilium),     ,   ,  -,             .  , ,        ,   ,        .   ,           ,   .

      . ,   ,    ,   .     ,   ,        .    ,  ,    .      ,   ,   ,       .  ,     ,       .

       ,  *    .            .      ,   ,    ,       ,     ,            .    ,   ,  ,  ;    ,   ,      , ,  ,  ,  ,  *,     ;      .  ,   ,  .

,     -   ,    ,       .         ;  ,     ,  ,    .   ,      ,   ,             ,     .        ,   ,  ,        .     , ,     ,  ,          . ,  , : !        .   ,    , ,              (talasia).         .   ,        ,     ,        .        ,      :        ,  ,    .          ,     ,   : !,    ,     ,      .     ,      ,      ;     ,         ,        .  ,         ,         .           .

     ,   ,   ,      *.

     .    ,     ;   ,       .  ,         ,           .    ,     ;                    .  ,     ,         .          .  ,  ,      ,        , ,           ,     ,        .    .      ,     ,      ,            .         ,   .   ;    ,   ,     ;         ,            ,       .      ,       .

,    ,         ,     ,   ,             ,    ;    ,       ,          .   ,     ,      ,            .           ,     -. -  (ferire)  .        .      -,   ,  (opimia);     (opes).           (opus),   , ;       *,     .       . -, ,  ,  ; -,  ,  ,  ,  ,  ,    .         ,   ,    .  ,        ;    ,  ,  ,         .  ,        .     ,  ,   .

  ,         ,  ,         .   .    ,    ,         .           ,     .

 ,  ,        .       .     ,        ,    ,   ,    .      ;     ,    .       ,       ;    .        . -,   * ,   ,   ,    ,     :   ,   . ,      ,       .     ,      .  ,     ;   ,   .     ,          ,      .       ,    ,      .    ;      ,    *.  , ,    *,         .  ,    *,  ,  ,  ,              ,  .   ,  ,      ,  ,    .  :

		   
		 ,  .
		    ,
		    .
		    :
		 ,   , ,
		     .
		       .
		   
		    
		      .

  ,        ,      .     ,      .         ,    .

   .       .    , ,         . ,     ,    .    ,          ,       ,    . ,              ,   , ,   ,      .       .   ,    ,  ,     ,   ,    .      ,     ;         ;      ,       .        (Lacus Curtius).

      .   ;   .    ;    ,       ,   .     .   ,           .      ;     .     ,    .  ,   ,        .   ,      .  ,            ,    ,      ,        .     ,     ;   ,      ,     ,   ;    ,       ,    *   .

        ,    ,     ,  .   ,      ,      ,    ,       .       ,       ,    ;           .     ;       ,      ,             .    ,     ,  ,           ?      ,   .   , ,  , , ,           ,      ;    ,      ,   ,   ,   ,   .          ,      ;      ,   . ,    ,     .     !     !    -     ,     ,    , , ,  ?      ,      ,     ,     ;  :     .    ;       .   ,     .            ,        ;         .  ,    ;            .       :  ,     ,      ,  ,   ;        ;    ,   ,      *    ;         . ,    ,   *     (comire)  .

 ,   .      ;          *.       ;    ;   ;        (lucus)  ,             .       ,     ;    .       , ,  ,     ,  , , ,         .

     ,   :    ,    ;           ;      ,       ;      ,  ,      ,     *.

      ,     ;     .   ,     *;    ,    ,        .   ,  ,    . ,  ,     ,     ,     .       ,      ,   ;     ,     .     ,      .   ,    ,      ,     ,    .  ,    ,  ;   ,    . ,    *  , ,     ,   ,   .

   .      ,     .      ,      ,     *.       ;         ,        *.         .  , ,   ,  ,  ,    ,    .  ,    , ,     ,      (carmina)  ;      .   ,      ໠   ,     :    (career)     (mens)  .    .

 ,   ,   , ,   ,    ,  *,  ,    .        .   , , ;        ,     . ,     ,   ,  ,   ,      ,    .    ,     .   ;      .      ;    ,   .      .    ,   ,  ,    ,   .       ,  ,           .     ,      .  ,         , ,  ,    ,      ,         ;                ,    ,               .   ,              ;        .  * ,          ;  ,  ,  ,        .       .     ,    ,  ,  .        ,  *.             ,      .    ,       .

,           ,  .     . , ,        .       ,   (lituus).    ,  ,    ,      *.             .

           ,      .

   ;      ,      ,          ,   ,    .     -    ,       ,   .          .       ,        ;       ,   ,  .         .           .          ;    .

            ,   *  ;   ,   ,    ,  .        ;      .          .         .  ,     ,    ,    ,       ,  ,   ,   .         ,  ,  *;        .   ,  ,   ,      ,  , :   .     .  ,       .      .   .     ;    ; ,   ,     .    ,         .  *       .

    ,  ,  ,  ,      ;     .  ,       ,        ,  ,      .    ;              .

      ;      .     ,    .     .          .       .    ,       ,        .         ,    .    , ,  ,      *.             , ,  ,   ,    .    ,        .   ,                 ,   .       ,        !        ,    ,        ,  ,  .

    ,   ,  ,     ;  ,     , ,       ;       .      *,       ,   ,      ,  .     ,    ,           ,       ,             ,    .        .  ,    ,    ,    .            . ,   ,     .        ,  ,   ,     ,   ,   ,    .  ,              ,     ,      ,    *    ,          .  ,     ,      .         ,  ,     ,          (   )      ,          .       .         ,  ,        .       ,    ,      ,    ,     ,  ,   .  :  !* ,      ;     .

    .     ,         ,            .   ,     ,      ;            .       .      ,     *;    ;     ,        .    ,    ;    ,    ,   .      ,     (ligare),   :  (alligare)  .     (bacillum).  ,            ,    񻠖  .      ,    .

          ;  ,  ,           .             ,        .       .     ,    ;       ,     .     ,       ,     ,    .     ,          ;         ,   ,      .      ,      ,      (-, ).   ,  ,      .        ,   . ,       , ,    *,    , ;          .  ,    ,      ;       .   ,         ;    ;          .             ,    .  ,        , ,     ,         .  ,             ,   ,  ,  ,  ,   .        .  *;   ,   ,    ,    .     ;    .   ,      ,   ,   ;          .      ,   ,          .     ,  , ,     .   , ,    ,        ,    ,           .

        ,  ,    ,      ,      ,      ,   ,         ,   -,      ; ,   ,   :    , ,       ,    ,        ?    : !   , ,        ,       ,     ,   .       ,          . ,  ,   .          . ,       ,      .      ;     ,         .     ,      *   .    ,           ,      .         ,    ,    .

 * ,                  .    ,    ,   ,    ,   ;     .    ,          ,        .   ,         ,  .   ,      .     :

		   -.

 ,               .

   ,  ,  ,   ;     ,     .       ;        .   ,  ,   ;

		 , 
		   .
		   ,
		!    .
		   
		 , 

            ,   ,    ,   ,   , , . ,   ,    *.    ,     .  ,    ,  ,  ,     ,        . ,             ;   ,               ,   ,   ,     ,     ,       ,      ,   ,  ,     .

    ,  ,  ,   ,   ,  ,    , ,     .  ,  ,  ,   ,  ,     ,   . ,   ,  ;       .  ,      ,     .     ,      .

,    ,      ,            .  -  .    ,      , -: , , ,      ,        .  ,      ,    ,     .    ,  ,             ,          .  ,     ,    ,        ,   ,      :           ,         ,           .   ;       ,    .    ,      ,      ,        , ,    ,    ,   .     ,         ,   ,   ,    .       ,           .       .      ;     ,     ,     .     ,              .        .       .       ,      (caprificus).        . ,    ,    ;          ,            .      .              , ,    .    ,       ,    .         .      .




   


          .

    ,  ,    ,       ,     ,    ; ,  ,     ,  , ,   ,        ,      .        . , , ,     ,  ,   ;    ,       ,     ,   .     ,      ;         .    ,  ,    ,      ;          ,       . ,      ,        ,        ,            .

       ,  ,        ,      - ,      , ,  (   ),         ,     ,  ,    ,     ,        .  ,     , ,    ,       .         ,    ,       .       , ,  ,  ,         .      ,   ,        ,     ,      .

      ,        .        .    ,   ;

   ,    .       .  ,   ,     ,  . ,      ,      ,    ,           .       ;     .

        ,          ,     ,       ,    . ,   ,   ,      ,    .             ,   ,       . ,     ,  , ,    ,    .   ,       ,    ;      , ,  . ,       .       !

 , , -,  ,        ,  .  ,  ,   ,    ,             ,  ,  ,  ,   ,  ,       ,    ,      .      ;            .   ,        ,  ;     ,    ,    , , , , , .      ;  ,   ,     ,    ,      .      ,    ,  ,     .

       .       ,   .   ,       ,  ,     ,    .               .                 ,         .      , ,       , ,  ,    ,    ,   , , ,           ,   ,        !

   :  ,         , -, ,     .   ,     ; ,  ,    ,    ,     ,         . -, ,    ,  ,                ,   ,      .    ,        . ,  ,     ,     ,      . ,   ,   ,   ,         ,         .         ;             . ,  ,  ,        .             *,     .            ,    ,             *.     .      ,            .       ,     ;  ,   , ,     .   ,   ,   ,   ,    ,     .     ,      ,    ,      ,           . ,   ,        . ,          .        ;  ,  ,       ,       .




  








       ,      *.  ,   , ,           .      ,    .  ,     *           .      ;         ,     .  ,    *,     ,       .         ,  * ,          ;          ,   ,    .       , ,      .        ;   , ,    ,   .      ,      ,  ,          .

      ,  *.         .  ,   ,  ,  ,    ;    ;    ,       ,   , , .   *,         .      ,      *      .

,    ,     ,    ,       ,           .    ;     .         ,     .     ;  .    ,      , ,        ,    .       ,        ,       ,  , -,         .         .        ,          ,          .       ,  ,    ,     , ,      .

     .  ,    .    ,   ,      .     ,    ,     .       .      .        ,           ,      .      ;      ; ,         ,   ,                  ,    .  ,       ,  ,    ;       ,  ,   ,   ;       ,     .      ,   ;     ;        :   , !          * ,          .    .     ;                ;      ,      .      ,       *.          ,     .    ,     , ,   ,    .            ,      - .     .   ;    .              ,      .

    ,            .      ;        ; , , .      ,   *    ,   .  , ,    ;     ,     .      ,     ;          ,  ;    ,                .  ,         .

     , ,  ,  ,       ,          *         . , -,    ,   *. ,     ,   ,        ,   ,         .         ;      ,              *.       .

 ,      ;       ,         ,         ,    ,    ,   *.          ; ,   ,   ,  *,   ,             ,    .

     ;    .  ,          ,       .      ,   ,    .     , ,             .    ,     !          , ,                   ,          .

  ,     ,  ,           ,       ,  ,  .       ,           ,    .   ,             .      ,             ,        . *    .  ,               ,  .       , ,    ;      *, ,  ,         .       ,            :     ,         ?

   ,  ,      *.   ,   ,        ,      , ,    ,     ,    ,      .  ,     ,   ,     ,       .        ,    ,   ,     .   ,      ,    ,     ,        . * ,           .  ,          ,       ,      *.  ,      ,      ,   .

     ,     ,  ,   ,    :       *,    ,     ,    ;         ;        ;        .     ,         ,     .   .    ,           .     [5 -    .] <> .  ,    *,    .       .     ,   - .  ,           ,   ,           ,       ,         .         ;        ,      .         ,        ,         :    ,        ,           ,     .       ,  ,    ;    *    :

		     :
		,    ,
		     ,
		     
		   ;  ,
		      .

     ,        ,   ,  ,  ,   ,  ,  .          *    .      ,       ,    .  ,  ,   ,  .   ,   ,   ,   ,  ,    .            ,          .        ,       ,  ,     ,     .            *,      .            ,         ,   .      .

  ,  ,   .    .     ,    ,         . ,   , , ,       ,     *,      ,          ,    ,         ,  ,           .       .            ; ,  ,   ,       .  ,        ,       .   ,         ,      .         ,         *.  ,        ,              . ,       ,   ,     ,     ,   ,    :      ,    *.

      ,       ; , ,        ,        . -,       ,    ;   ,    ,    ,                   .         .     , ,    ,    ,         ? ,     ,    ,          .

        .        ,      ,    .     ,         ,          .        ;        ;   ,  -,                   .  , ,   ,     ,   .     ;      ,    ,        .    ,   ,  , -: , ,      ;   ,   ,   ,    ,   ;           ,        ;           .     ,  ,    ,       .

,           ,       .     *     ;     ,    ,    ,   ,   ,      ,      ,  ,     ,     ,   ,         .    ;    ,          ,   ,   .     ,  ,       ,        ?            ( ) ,  , *,    ,     .   ,   ,    ,      ,        ,     ,      .

,        ;   ,   ,   .      ,           . ,  ,   ,   ,         ,    ,      . ,      ,        .     ;        ,      .     ;     ,        ; ,   ,    .  ,    ,     .    ,      ,   ,   ,         ,        ;        .        !          .        ,   ;     . *,    ,    ,    ,              .           .

    ,     ,   ,    (),      ,                 ,  -  .   ,             ,  .

     ,    .      ,   ,   ,            .  ,          ,         .     ,        ; ,      .       .  ,        ,     ,    *   ; *  . ,   ,        .       .

             *.      ,   *,  ,        .     ,  ;       ,   ,    .      ,    , :      .      ,      :         * ,   ,    ,     .       ,    ,     .      .     ,    ,  ,       .           ,        .

        .        ,     . ,     *        ; , ,    ,   : !      ,    .

        .         ,        . -    !

      .        ,   .   , ,     ,         ,     ,          . ,   ,   ,             .         ,     ,        .             ,   .      ,  ,   ,      .

      ;  ,        ,   ,    .        :      .     ,         .   ,     ,            ,  ,        ? ,    ,     ,      .     *, ,   ,    ,     ,  :       ?

           ,  ,   ,     .       ,                ,    . , ,       ,  :      ,      ,       .     *,       ,  .

      ,      .        .    ,  ,     ,    ,           ,           ,   ,   ,    *.         .     , ,    ,     ,          ,       ,    ,    .            ,   ,      ,    ,          .         .              .          ,  ,   .          ,    ,         ,   .        ;    *;     .      ,                    ,           . -          ,     ,  .    : , ,   .     ,  .

 , ,    , ,   ,  ,   *       .       .        (   ).          .         ,   ,      .   ,    .       ,  , , ,  .      -      , :     ,        *.

         ,       .     ,     ,      ,    -        . ,    ,   , ,  , ,  ,    ,   ,       .     ,     ,      -.  ,         ,         , ,  -   .              .    . ,    ,       .          ,           ,              , , ,        .

        ,         .            ,       .    ,     ,   ,     .  ,     ,  ,  ,             ,    .   ,  ,   ,     ,                        ,            .  ,    ,   .     ,      ,    -  .        , ,    ,  ,           ,       , ,      ,     , , ;    ,    ,      ,     ,             .    ,      ,     ,    ,       .         .    :      ?    !   .    ?  . ,  ,     ,  ,    * ,     . ,  , :     ? , , :       ?      !

      .        ,  ,     ,    .      ,            .       ,       , ,  ,  .  ,           ,  .        ,    ,      . ,               ;  ,            .        ,     ,        .        ,        .       .       ,  ,  ,  ,   ,  ,     *.          .         .      ,   ,    ()     ,   ;      .              .    ,  ,     ,       ,   .     ;        ,        ,     ,          .

   ,    .      ,   ,  ,   .        ;       ,    ,   .       *        .   ,   ,   ;         .   ,     ,  ,      ,   .       .       *    .  ,        .

          .       ;     (,    );   ; ,       ,      ,     , ,    .  ,       ,   ,         .      ,  ,    .          ;     ,        ;     軠    .          ;            ,    ,   .       ;    ,        .     ,      ,     .               .      .       ,                .   ,      !   ,    .  ,       ,           ,    ,    ,     *.     ,         ,    ,     .  ,   ,     ,  ,    ,        .     .

    . ,    ,   ,    ;        ; ,    ,      ,     .     ,    ,       ,      ,  *.

  , ,      ;   ,   , , ,     ?      - ?.           .    , ,   ,  ,  ,  ,          .          .          .         ,  ,     ,  ,   .    .     ,     ,  ,        .

       ,   .        ,  ,      .        ,     .    ;  ,            , , ,       .

    ,  ,   ,       .  ,        ;  ,             .    ,   ,       .           ,       .  ,     , ,       . ,   , -   .   ,  ,    ,          .

 , ,       ,      .      :       .       ,  .   ,         ,  :       .    :        ,     *.       .  :     ? :          .     :    ,  ,   . ,     ,  .

      ,      .       ;    :  !    ,  .  ,  ,       .         ,  .      ,  ,    ,        .  :   ,    ,    .

 ,        ;   .      *  .      :    ?      ,  .     ,         .   ,  ,         ?  ,      ,  ,      ( ).  !       ( ),   . ,  ,    ,   :             .    :   ? ,  ,    .     ,        ,   ,   ,   .    ,   :    ,  . ,   :  ,     ,        *, :   !      ,    .      ,    .    ?  .       . ,    , :         ,      !    !     ,      ,   .

          ,     .     ,  ,        .    , ,     .          ,   ,   ,      .       ,      .         .          .      :

		     .

  :

		  ,  , .

  :

		       .

     ,      ,      ,      ,  ,      *    .       :

		  ,   ;
		   ;
		   .

  :

		   ;
		   ;
		 ,   ,
		,  .

 ,   ,         .    *:

		     .

        , -,       ,           .

      ,     ,     ;       ,  ,      .           ;        ,   ,   :      ,    .                 ,    ,    .             .

        ,                 ,   ,     *.      .     !     ,   ,   .           .            . ,    ,  ,   .    ,          . ,             ,      .          ,   :    , ,   ?     ,  ,    .

     ,   ,        ;  , ,   ,        ,   .       ,   .  , ,     ,   ,    .

  ,          *. *      . ,   ,     ,  .  ,   ,               .      ,     ,         .   ,  ,        , ,    ,        ,      ,           .  , ,   ,          ,          .

     .     ,  .   ,     ,     ,      ,   ,   .       ,      ,   -       .      ,   ,   ;      .  ,       ,    ,       .   ,   .        . ,   ,     ,        ,       ,      ,      . -          !

     .    ,   ,     ;             . , , , ,  ,  ,      ,      .   ,      ,    ,           .     ;            ,  .  ,         ,       ,    .      ,          ,       .      .   *,     ;                  .

           ; ,  ,      ,     ;               .      .        *.         ,       . ,         ,  ,       , :  ,   ;   ,   .      ,    ,        *.       :     !   ,  ,  . ,      ,      .

,   ,      ,    .   ,     ,     ,     .            .       ,    ,                 ,  ,   ,        ,  ,       .     :    ;        ,     ,   ,     ,   .    ,    ,    .           ,    ,    .   ,   ,    ,  ,  ,   .    ,         , -: , ,    . ,         ,    .       ,         ,  ,  ,         .        , :     .        ,     .       ,    .      , ,    ,     ,   , :    ,     .           .

  ,   ,   . -,              .  ,         ,    ,      ,    ,          .    -    ,         *.       ,   ,   .    ,      .   ,    ,    .        .               .      .                  .

          ,    ,   ,       .     ,   *,   ,   ,          -     ,    ,       - .  ,          .     *,     ,   , ,     ,   .     ,        ,    ,    .

          ,      , ,     ,     .       (     ,   ),           *.    :            ,         .    ,      .          ,  ; ,   ,      .       ,       ,        ;      ,     , .  ,     ,    .    ,         ,      .        .      ,       ,   .          ,      ,    . ,                  ,   ;   ,      . ,     ,  ,      ,    .  ,        *,         ;        .        ,  ,      ,   .

        ,         .  ,   , ,        ,          ,          .         ,      .  ,   ,   , ,  ,       ;  ,     ,  ,       ;           ,      ;     ,    .          . ,           ,    .

           ,            .  ,      ,  ,   .        .     ,      ,       ,    ,    *,        ,          .  ,   ,  ,            ,   ,       .  ,      ,   ,     ;    ,       ,    ,         .      . ,      ,      .         ,  ,        .      , ,  ,      . , -,      ,     .          ;        .    , ,       ,     *.         ,  

 .       ,       ,       ; ,  ,  ,   ,        ,  ,     ,     *    ,   ,       ,  ,      ,   .   , ,      ,       .          !

  ,   ,    ,         .    ,      ,  .  ,  ,  ,  .    ,    .   .   ,     .      ,      .      ,   .       ,           .       ,  ,  ,   .   ,      .    ,   ,  ,     ,   .         ;              . ,        *.  ,        ;     ,     ;     ,    *.    .  ,  , ,    ,   , :       ,  ,    .

      ,     .  ,    ,     ,        ;     ,         .     , ,    ,          ,     . ,  ,    ,  ,     ,  ,    ,   ,       ,    .             , -  .     ,     ,   . ,     :   ,   ,  ,  . ,  ,       ,     *,         ,  ,      ,  *.     ,       ,         .

 ,      *;   ,      .   * ,       .  ,       ,   .       ,     .        ,    ; ,    ,   . ,  , ,   ,      ,        ,    , , ,      ,   ,   ,       ,    .

     .







 ,    ,    .        ,           ,          ,       ,          ,      .  ,     ;   ,         ,      ,    ,  ,   -  ,   .  ,      *  ;   , ,          ,     ,   ,          *.             . ,  ,    ;      *.      ,     (   ),        ,        .   ,      ,     *.

        .     *,     (Nonae Capratinae),      ,  ,   ,       .      ; ,     ,   .       ;  ;     ,  .     .    ,  ,     ,          ,            .     ,   ,  ,     ,    . ,  ,   ,   ,       ,    ,     .

           .         .   ; ,      ,   .      ,     .          ,    ,     ,     .       ,  ,     ,    ,     .       .  ,          ,     .          ,      ,    , ,     ,           .     !     ,    ,    , ,      , ,                           *.           ;   ,   ,   ,               ,     .      interregnum  .

, -,     ,      .     ,     ; ,    ,     . ,       ,       .  ,                ,  ,   ,     .     ,      ,   ,  ,  .       ,       ,       ,  ,    ,     ,   .    ,         ,          *.

   *,   ,      ,   ,   .    ,  ,    .          ,     ,    .       ,      ,   ;        , ,        ,     ,    ,     .           ,          ,   . ,   ,     ,    ,            .       ,          ,       .              ;      ,      .     ,   ,   ,         . ,        .

,   ,      ;        ,  ,  ,   .          .  ,             ;  ,       ,        *,  ,              .

        ,       ,   ,   *    ,      .   ,  ,   ,    ,    ,    ,         .         -               .    ,  ,        ;           ,   .   ,  ,   ,      .  ,      ,      ,             .   ,  ,  ,      ,     *.  ,         ,  ,      ,      :

		    .

 ,       *;               *;           ().       .  ,          *.   ,    ,     *, , , ,    ,      ?                    ,    ,    (    ),    ?   , ,   *,  . ,     ,    ,  ,    ,           ,    ,    ,     .

    ,          .      .          .     ,   .    ;  ,      . ,  ,    ,      ,       ,   ,       .       ,    ,  ,       ;           ,      ,     ;   ,    ,        ;  ,      ,   ,    ;          ;         :     ,         , ,           .   ,  ,     ; ,  ,   . ,        ,  ,    ,   ,    .      ,    ,    ,   ,          ,         .    ,  ,   , ,   ,          .        .  ,         .  ,  ,    ,  ,  ,    ,     !

 ,    .    ,  ,          ,     ,        .          ,        .  ,  ,     ,   ;        ,   ,   ;        ,    ,  ,       .  ,   .           .  -        ,            .     ,   ,      .  ,  ,      ;  ,    ,      ,  ,      .           ,          ,     ,               ?   ,  ,   ;    , ,    ,        ,         .

  .       .    ,     ,   .     ;    ;  ,       ,  .       ( )        ;      .    .   ,   ,  ,        .      ,   ,        .         ,   ,          .         ,   ,        .     ,    .      ;     .          .     *       .          ,      .

      ,    ,       ,   .        ,   ,    ,      . -,         ,     (Flamen Quirinalis).          *.          .   , ,  ,   ,  ,    .     ,      ,   *,           ,    .

         ,      ,    ,        .       ,       .             ,     .            ;                 .  ,       ,  ,   ;        .     ,    ,       ,          . ,    ,         ,        .

   ,  ,      , , ,  . ,     ,     ,        .  ,       ,   ,    ,   .       ,            ,        ,     .         .     *   :

		    ;
		   .

           ,   ,     ,    .               ,    ,   ,  ,         .

         ,  ,       ,   ,  ,     .           .             .            ,       .          ,  .            .         *,     .

 ,      ,       . -,      ,   *,    ,   ,     . -,         ,    . (    ,   .     ,       *.)      , ,               ,            *.      ,               .

     ,    ,  ,      *.    ,   ,  ,      ,   -   (potens).  ,       ,        ,            .        ,    ,       ,   :    ;  -  (pons).       ,      ,  *.          .       ,    *.     ,    *.    *      ,  .  ,    (Pontifex Maximus),     ,  ,   .       ,  ,     ;        ,      .

     ,  .     ,     ,     ,   .     -    , ,     ;           .    ,    , -:    ,      ,  ,         .     (,       *   ;               ,      ),       ,          .     ,      ,      *.    ,  ,    ,      ,             ,        .  ,       ,    ; ,  , ,    ,  .        ,     .

     :   ;     .              .      .       ,   ;     ,  ;       .              ,  .  ,  ,   . ,   ,               ,        .

    .  ,        ,     ,  ,   *.   - ,    *.     ,   ,     ;     *,         .    ,    ,    .       ,  ,     .          .          ,  - agger,   .      ,    ;   ,  ,      , -: , ,           ,   .    ,  ,  ,       ,    .            .      ,      .        .  ,   ,           ,   ,   ,     .    ,   ,      ,        .    ,   !

 ,    *  ,     ,     (    ),    ,      ,   ,  .   ,          ,             *.          ;  ,  ,            .

     ,     .            ,   ,        .      ,  ,    ,  *.     , ,     , *,            .      ,   .   ,   ;        ,    ;      .       . ,      .       .        ,        .

       .        ,        .     .   ,   ,   *.            ,         .       ,    ,      .      *,   ,      .     ,     ,          ,    ;   .           ,      .     ,    ,      . ,  ,      ,   ,    . ,     .            .       ,     ,              .      ,        . ,   ,         ,  ,   ,      ,   .      ;      ,   ,  .           ,  .       .

   ,      .      ,   ,    .      . ,      ,   ,    .      ,        .  ,        ;              ,         ,    ;  ,     ,   ,     ,        ;      ,   ,  ,    ,     .      .             ,  ,   ,  ,        ,       .       -.        ,   ,         ,   ,     ,    *.             ;      ,    ,     *      .     .     .              .        .    ,     ,    ,     , ,      ,   *, -  .  ,       ,    .   ,  ,     .  ,     ,    ,  - ,      ,      , , ,     ;     (  )         .           ,       .  ,      ,  veterem memoriam,    .

,    ,          .        ,    ,        .         ,     .          ,      .      ,  , .     ,     .      ,             ;    ,       ,    .    ,          ,  ,  ,     .       .        ,  : Hoc age!,  :  !,    ,       .

      .        ;    ;   ,   ;      ,    *.        .      , -:        ;     ;  ,    ,    *.   , ,      .       . ,  ,   ,       ;  ,   ,    , ,  ,         ,      *.          ,  , ,                   ,     .     , ,  ,     ,       ,  ,  .  ,      , ,   ,            .  ,    ,   ,  ,          ,     ,     ,       .

     ,               ,    ,      .  ,       . ,  ,       ,         .     ,   ,     ,    ,        ,       .

        . ,   *,   ,     ,     ,  ,    ,           . ,  ,   ,          ,    ,      *. ,      ,     ,      .  ,     ,   ,      . , ,       ,          ,   ,      ,    .  ,       ,       ;   ,     ,      .  : ? 腻  . ,    , : ? 腻  . ?  .    . , ,   ; ,   ,  ,   *,   , ;      .      ,         .  ,  ,       , ,   :  , , , :    !

      ,    ,   ,     .    .     ,   ,  *.       .  ,   ,      ,     . ,       .     ,   ,      ,  ,   ,   ;     . ,       ;     .      ,   ,     ,     ,       .             ,  .       ,    ;      .         ,      .       ,   ,  ,   .      ,    (pagus)*.        (Magistri Pagorum).     ,       ,     ,     .

            . ,   ,    , ,  ,            .    , ,      . , ,           ,      ,      ,                    ,      .     , -:  , , , , , , ,   .          .     ,    ,   .       ,      ,   ,   ,   ;            .

       ,     *.      ,      , ,   ,   ,    .

     ,  ,    .        .     ,      .          ,     ,       .  ,       ;        ,     ;          ,   ,      .           *.     . ,   ,         ,     ; ,    ,  .  ,                 .         .        ,    .  ,  ,     ,    .   ,      ,     .       ,     .

       ,   ,    ,     .    ;      ,      ;         ,        .  ,   ,  ,  ;    ,      .       ,           .  ,        ,    aperire, ,        ,     .        ,   ,  ,    ;   ,   *.  ,        ,     (major),     (iunior)*.     , -: , , , , , .  ,  ,      ,  . ,  ,  ,   ,  .       *;    .        .       ,      .  ,    ,    ,     .            ,     .     .  ,      ,     , ,        .  ,       ,       .         .   ,           .        ,    .     ,           ,  ,    ,    ,   ,    .       *,  ,           *,  .  ,    .               .  -         !       ,     ,      ,         ,   .        ,     ,  ,  .      , ,  ;    ;      .  ,  ,    ,  ,  ,   ,           :

		   ,  ;
		     .
		      ,
		,      *.

 ,        ,    .    ,    ,  ,     .     , , -,   ,         ,       ,       ,          , ,      ,   ,                  .    !   ,    !      ,        . ,        ,       ,   ,           .  ,   !      ,        ,    . , ,     .

        .  ,       ,  ,     ,    .  ,        : , ,   ,            ;     ,   ,   ,   ,     *,   . ,              , ,      ,       ,    ,   .    ,      ,   ,     ;       ,            ,   , ,    ,  .   ,   ,         ,      .

   ,        ,  ,   -    ,     .       .         .          ;   ;      .           ,        ,   ,      .      *,     ;         .       ,    ,  ,   ,  .        ,    ,           ,  ,        .           ,           .   ,    ,     ,   ,         -    .     , ,   ,  ,         .

  ,         ,    ,    .    ,        *,  ,  ,   .       ,    .    ,      .   ,         ,         .

         ;    ;     .          .  ,   ,        .         .     .  ,  ,     ,       ,    .       .             ,      .      ,  ,  ,  *.




   


    ,  ,    ,    .       ,   , ,     ,    ,         .    ,   , -,     ,     .   ,  ;   ,    .            ,        .     ,     .     ,      ;    ,      .

-,    ,          ;        .     .           ,      ,      .       ,     ;  ,    ,       .         ,     ;     ,      .     ;              .            ,    ,      ,       .        ,              .

,       ,  ,         .  ,        *,     ,  ,       .

         ;     , ,   ,  .  ,        ,       .        ,       ;       ,    ,     .  ,  ,       ,     .

   : ,        .     ,   , ,   .;  ,      .       ;      ;  ,  ,     ;        ,      .     (        !)  .        ,      .      .     ,    .     ,      ;        .     ,               ,     ,  ,   ,   ,   . -         ,      .

        ,    ,    ,    .          ; ,       ,     ,  , ,    .

     ,      ;     . ,   ,   ,    ,   .         . ,  ,         ,        . ,   ,     ,        .      ?            ,   ,             ?       ,    ,  , ,        .

      ,    ,   .  ,    ,   ,       .      ,    ,    ,    .     :

		   ;
		    .
		   ;  .

  ,       ,                :

		 
		  
		 
		 .

    ,  ,       ,       ,            .     ,         ,    ,      .    ,  ,     .     *,        .          .     ,  ,    .        ,    ,     .        ,     ,    ,    ,     ,       ;             ;  ,  ,         .       !

     ,     .         ,   ,    ,      ,     ,   ,    .             ,        .  ,        ,           ,   .          ;        .

     ,   ,   ,  ,   ,     ,   ,         .             .       ,  ,  ,  ,                 .     ,               ,     ,    ;       .           ,  ;   ,     ,           ,        ,         ,      ,   ,      ,  ,        ?      ,        .  ,  ,   ,                        .              ,  ,      .  ,   ,       ,    .     ,     (          ),             *.          ,      . ,  ,      ?     ,      ,       ,  ,   ,   ,  ,  ,   .        ,  ,   ,    ,  ,     ,    ,           . ,      ,  ,  ,   ,     ;   ,      ,    ,  ,  ,    ,  , ,          .




  








            *,     ,    ,   ,     .     ,       *.  ,    *,     .

           .          . , ,  ,   ,      ,        .        ,     ,        .

,           ,   *,    .      ,    ,  ,      *   .                ,   . ,              ,         *.

 ,   ,       .    ,     ,  ,   ,   ,             .  ,       ,       .    ,         ,  ,     .         :

		,    , ;
		   ;
		      
		    .   ,
		  , ,   .
		  ,   ,
		   , , .

   :

		     ;
		   .
		    :
		   .

  ,  ,   ,         ,    .   ,    *,     ,        .    ,       ,         .      ,  ,  ,    ,    *. ,        ;      ,     .

,      ,           ,      .  ,       ,   ,  .  , ,      ,  ,      :

		   ,   ,
		    ,  ;
		       .
		       , .

                .            ,          ,     .      ,   ,  .  ,           ,   :

		,  ,   ,
		 ,  ,   ,
		     .

   ,      ,   .          ,     :

		      ;
		    ;
		   ,
		      ,
		     .

 ,              ;          .

,       ,   ,  *    .             ,        . ,    *  ,      .  ,   ,         ,     .        ;           .      .       ;         ,      . ,    ,    .     ,  .  ,     ,     ,        .   ,       *  ,    ,   ,     ,        .      ,  , ,   ,    ,  ,  ;     ,  *.

         *,    .      ,    ,   , ,  ,        .  :      .   ,  ,  ,         .     ,           .          . ,   ,    ,          .  ,  ,  ;   ,   , ;      .    ,       ,          ;       ,   ,    ,   .         . ,     , :   ,     ,   .

,     ,  ,          .         ;       ,  ,         .    :      ? ,   , ,          ,      , ,   ,          ,     .  !  .    ?    ,  ,       ;   ,        .      ; ,  ,        :       ?   ,       ,    ,     . ,       , : , ,          ,  ,   ,  ,   .  ,   ,    .  ,   , *,  ,      .

,    ,     ,   .  ,      ,  ,  ,      .  ,   ,      ,       . ,   ,    ;       ,  ,  ?   ,       .        ;     , , ,   .    ,    .  ,  , ,   ,    ,       ,    , ,     ,         .  ,  ,      ,   ,    ,           .               ,    ,   ,    ,             .  ,        ,       ,       ,           ,  .          ;    ,    ;   ,    .    .         .

,          ,   ,                . ,      ,      , ,  ,      ,  .        ,    .       ,  ,     ,       *.   .         ,   :

		  ,   ,
		   ,   
		  ,    .

 ,  ,     .     ,           .   ;  ,     .

     :        *,          .      , ,  ,  ,       ,      . ,   ,    . ,      ,   ,          ,       ,     ,       ,         .     ,  ,   ,        .     ;  ;        .

 ,       ,         :

		     ,
		,     *
		    .

    ,      ;    ,     ,      ,   ,     ,     ,     ,   .    ,     ,             ,       .       ,           ,     .    ,     ,     .  ;        .      ,  :        ,        .                    .       ,     .      .

       .          .         .  ,        .

   ,   ,    ,       .

		     
		     *.

    .   ,   ,    ,  *,          ;      ,   .      ,    .      ,   ,        ,     .   ,    ,    .      ,     ,     .      ,      ;            . , ,          ,      *.      , , ,   .

      ;             .    ,         *   ;        .      ,   ,    ,             .         , ,   ,   .      ,     ,      .

         ,       *      .          .        ,     ;        ,     .      ;        .   ,     .          .             .       ,      .      ;       ,    ,   ,     .     .     ;          .

      ,  *   .          .     ,         .       *,     ,     .            .             *.          ,         .      ,        * ,     ,     ,      .    ,   , ,      ,          . ,  ,   ,       :       !     ,     ,      *. ,     .            ,   ,      .      ;          .    ,          * ,  ,    .

              .       ,     . ,   ,     . ,  ,    . , ,     ,      .         .     , ,         ,    .      .    ,           ()  ;     ,  ,      ,    ,      .      .     .     ,    .        ,        ,      ,   ,       ,        .

   , ,          ,      ,   ,  ,         .  * ,           ,     ,     .   ,        ,   ,    .              .      ,    .  ,     ,     ,    .       ,     .      ;     ,    ,       ,       .        , ,         ,    ,     ,    .  ,        :

		     ;
		     .

    ,     ,          ,              .    ,     *   .     ;    ,     ,    .    :

		    ,
		  ,  
		      ?
		   !   .
		    ,   
		     .

  ,         .   ,        ,      :

		    ,  .
		     .
		      ,
		       .
		   ,   ,
		      .
		        ;
		  ,   
		     .

          ! ,   ,        ,             . ,   ,   -,   ,    , , ,    ,             .     ,         , ,   ,  .    :      ?,  :   ,    .

,     ,            ; , ,    ;   ;    ;   .  , -, ,     ,  , *.

           .  ,    *, ,   ,                      ,  ,     ,    ,  ,    ,   ,    ,     .

   ,       ,     .     ,       ;      ,     ;          ,     ,    ; ,       ,  .

,           ,     ,          ,       ,       ,   ,   ;   ,       ,    .    ,         .    ,   ,     ,            ,         ,      .      ,        ,    . ,     ,      .       *.

         .     ;    ,        ,  ,    .   ,          ,        ;       ,    ;   ,    ,  ,      ,          ,         .      ;       ,      ,            .   ,   ,      ,      :

		     !
		,   ,   !
		    ,  ,  ,
		   ,   
		      ?

       ,   ,   ,   ,  ,        ,    ,    ,   ,  , , .        ,  ,   ,          .

-,     *,  ,   ,      ,           ;             -         .        *,      ,  .   ,          ,  :  ,        ;      .

-, ,   -       ,      ,     .       ,         *.    ,                 .         .     ,     ;                        ,     ,        .  ,     ,    . ,             .        ,                ,      .    ,    :

		    ,
		   .
		    ;
		   .
		 ,   
		   ,
		   .
		    ;
		   
		   .

     ,       ,   .    ,   ,  ,    ,      .           ,        .       .  :     ? ,  ,   ,    ,    .

   *   ,    ;     ,      .          ,    ,    ,   *,   ,  ,               .              ,    ,    , ,       .    ,    ;     ,            ,     *   .     ,    :        ,  ,  ,                     .  ,         ,        ,        ?  ,    ,    :    ,   ,   ,       ,    .     .

          ,    ,          . -,  ,           ,     ,   ,        .       ,      ,        ,   ,     *.      ,   , ,    ,       ,       .  ,   ,     , ,     ,          *   . , ,         ,   ,   ,   ,   ,      .     ,     ,         ,    ,   ,       .

     ;     *.               .       ,    ,    ,                .

       ,          .   ,        ,        ,    .

,  ,   ,         ,          ,       ,    .   ,        ;             ,       .      ,     ,   ,     :  , ,   !*  ,        ,   ,   ,          .    .

   ,     .  ,       ;    ,    ,    ,     .        ,  ,  ,               .   ,               ;        .      ,  ,       ,     .

      .       ;         . ,       ,      ,          .         .   ,     ,   ,  ,  ,   .   ,       ,    ,        .

      ,            .            ,    ,     ,   ;      ,   .   ,  ,       .        ,      ,    *          .  ,   , ,      ,     ,       ,    .

, ,    ,          ,      ,         ,       ,     .   ,   ,      ,       .

,   ,    ,      ,  ,   ,    , ,    ,   ,      ,      ,  ,             ,         .  ,      ,    , ,      ,       ,        ,   ,       ,       ,   *.

    ,   ,   ,    ,    .  ,  ,             ,    ,   ,          ,       .

  ,   ,  .    * ,   ;              ;       .    ,    ,       .       *,      .            ,          -    .  ,              .    ,               ;         ;    *.     ;   .    ,    ,   .     ,    ,   ,          . ,      ,  ,    ,   .

 ,            *,    ,   .      ,   ;     ,   ;   ,     .

     ,  *,     ,        ,          ,       ;        ;  ,      ,   ,             ,    .    ,   ,    .

    ,      .          ;        :              ,            .  ,           ,   ;          ,    .

         ;     .      ,   ,        .      .    ,    ,  ,      .        ,   ,  *.       ,  .  -           *.       !

          .      ,        ,      ,     . ,          ,      ,              ,            .

      ,    *.       ,   ,        .     ,    .

 ,         .      ,  ,    ,    .        .      . *,  ,   :

		     ,
		      .

,  , ,     ,        ,       .       .   *,   ,       ,      ,        ,   -   .

,   , ,        ,    ,             ,        .  ,     ,   ;    .  , -,     :

		  ,       *.

    .       ,      ,  ,    ,    *.

        ,  ,   ,        ,     .     , ,      ,      - ,     . , ,        ,   ,             , ,   :

		      , 

     ,            .  ,          *.

      ,   :

		  ,   *,

              *,   .  ,   ,     *,       .

    ,    ,    ,    ,  ,  ,    ,   ,    .         ,   ,      .         ,           .       ,      .    ,    (), ,    ,         ,  , :

		       ;
		     .
		  , ,  ,
		  ,    
		    ;
		  ,  
		 ,      .

    :     ,   .       ,   ,   ,  ,           ,      ,        .

,     ,    .      ,    ,    ,    ;  ,  ,   .  ,          ,      ,     ,         ,      .  ,        ,   ,     ,   ,     ,  ,  .  ,      ;    ,   .   ,        .              ,      ;     ,       . ,  ,     ,    ,      .  ,   ,  ,   ,            ;               ,   .          ,                     .    ,   ,  ,  .   ,     ,           ,     ,     ,           ,    ;   ,   ,               .  ,     ,      ? ,    ,      , :  !   , ,    ;      ,   ,    , ,  ,      ,      ,   ,     .        .     ,      .               ,     ,   .  ,  ;  ,    .

     ,        .   ,         .     :  !      ,    ,    .     ,      ,   ,    .

 ,    ;  ,      ,   ,       ;    ; , ,           . ,    ,     :  ! ,  ,    ,      ,       . ,   , :      ;       ,          - ;            ,   ,     ,    .     ,    ;       ,   .    ,        ,           ,    ,     .      ,   ,       ,     ,    ,    ,        .      ,      ,   .

        .     ; ,  , ,    ,    ,     . , ,    ,                ,     ,          .     ,     .      ; ,   ,      ,       .         ,       ,    , -,   .          ;   ,      .         ,     ,       ,   ,    .       ,    ,      ,       .     ;            .    ,     ,     ,                ,        ,     .

   *        .      ,     . ,       ,              ,    ,   ,   .       :           ?  ,      ,        . !  ,     .  ,    ,         .

 ,    ,         ,  ,           .       . ,   , :  ,     *;   ,      ,    .     .    .         . , ,   ;     ,     , -:

		     ;
		     .
		     ;
		      ,  .

,        ,     ,   , ,       :    ,  ;      .

           ,        ,  *,       .    ,   ;     .         ; ,   ,  ;       ,        .        ,          ,          ,      .    ,     . ,  ,   ,       ,   :      ,   !     .      ;    ,   ,    :

		     , ;
		       .
		     ,
		     ,  

  ,        ,   ,   ,    .  ,  .

 ,   ,    ,   ,     .          .     ,         .       ,       ,     ;      .

    ,    ,       .  ,      ,         .  ,       ,    ,    ,     .

               ,     *,          ,   ,   ,    .      ,      , -:

		,    

 :

		, ,    ;
		      .

 ,   ,  ,   ,    *,     *,   ,     ,     ,      ;            .     ,     ,    .     ,      ,     ,  .

 ,    ,       ;    ,            ,     *,    .  ,       ,         ;        ,     .







  !    ,          ;    .      *,      ,    , ,     ,          .  ,    ,  ,    ,    ,      .         ;       .    ,          .

 ,            ,  *,      ,      .   ,    *,    ,     .  ,      ,            .  ,       .         , ,         .

     ,     .       .       ,  .         *,  ,    ;  ,  ,        ,          .

,  ,        ,        ,           .     ,          ,  .     ;  ,      ,     .            :      ,      ,     .        *.      .

     ,  ,    ,       ,            .  ,     ,     .   ,          ,        .

      ,           ;          ,       .  ;       ;  ,       ,   *,    ; ,              ,              .    ;  ,  ,          ,            ,    .   , ,  ,   ,       ,           .

,      .             . -   ,            ,  ,       ,          .   ,      .        .       ,            *.    ,        ,           ;           ,                 .        ;    ,      ,       ;       *.

          ,         ,          .        ,     ,    .         ,   ,       ,        .        ,         ,   ,      .      ,        ,           .    . ,    ,  ,     ,    ;        , ,          ;           .    ,   ,    ,          ,      ,               ,     .

              .          ,         ;        ,  ,        .        ,    ,        ,     .           .    ;     ,       .     ;          ,    ,       .

         .      ,  ,    ,  ,   .              ,  ,   .       .        . ,   ,   .         . ,     , : ,  , ,        ?     ;    . ,   , :    !    ,    ,   ,     .       ,     .  ,  ,      ;      ,    .          ,  ,    ,    .     ,   ,  ,      ,   .        ,       ;      ,  ,   ,  . ,          ,         .   ,         ,      .

       ,       . ,     ,      ; ,     ,  ,       .         .        ,      ,    ,  .      ,  ; ,     , ,       ,   ,   ,     . , ,   .   ,      ,     .        .     ;    .  ,    ,          ,      ,  . ,  ,  ,  ,   .      ;     .    .

             ;          .   ,     ,          .                   .      ,  ,        ,        ,      .  ,     , *,  ,    .      ,    *.

       ;       .      .    *.             .      ,          .  , ,    ;        ;  ,        .           ,     ;  ,      .  ,    ,    ,    ,   ,    ,      .    ,          .  ,    ,        .         ,     ,   .       ,  *.       .       Inter duos pontes (  *).  ,     ,      ,     ,       ,   .       .        ,    ,           ;     ;     .     .

         .           .        *,      ,   .     ,  ,        ,  ,    ;    ,  :         ,      .    ,  ,   ,     .       ,    .  ,     ,     .      ,     ,         ,     . -                !    ,    ,    ,  ,       .   ,      ,    ,     , ,          , ,           . ,     *,           .        ;     .    ,    ,        .  , ,         ;     .         .

   .         ,   .  ,   ,        ,   ,                .    ,          .      ,    ,                   . ,         ;  ,    ,    *.

     ,    ,  ,    ,    ,     . ,  ,    ,      ,    .     ,    ,             *  ,        !   ,      ,  *,      ,            .        ,  ,  ,     ,   .      ,   ,   ,       ,   ,   .       ,      ,     ,    , ,    ,          .    ,      ,  ,    ,             ,   ;    ,     ,     .       ,      ,      ,    ,   *.

   ,             ,         ,     ,   ,    .     .    ,       ,   ,       ;       ,     .     ,             .        ,      ,   .        *.      ,  ,    ,         ,           .

-,     ;      ;     .           .   ,        ,            .           . ,    ,           .   ,      ,     ,   ,    ,    . ,    ,       .     ,   .        ;      .        *.      ,   ,     ,     ,    , ,   .   ,     .

         ,        .           .     ,       . ,        ;   ,             .      ,   ,     ,         .

        .          ,  ,      ,     ,     ,    ,       ,      *,  ,  .        .     .        ,  ,     .

    ,      ,  ,        , ,       .     ,       ,       .

          , ,    .     ,     .    .                     ;     . ,  ,   .     ,       ,        ;  ,       ,       ,     .  ,     ,     ,     .        , ,    ,    .              .        .  , ,    ,       ,   ,   .        ,     ,         ,   . ,  ,     .

     ,  ,     .  ,    ,   ,    ,        .           ,     .       ;     ,      ,   ,    ,          *.      .    ,    .     ,   ,          .  ,         ,    .  ,    ,  ,        ,        .         . ,    ,   ,       . ,  ,         ,  : !        !      ,   .  ,   ,  :    ;     *,     .    .   ,   .     , ,    ,    ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/plutarh/sravnitelnye-zhizneopisaniya-2572425/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.:  . .    . ., , 1973. . 165174.




2


 . . 176 .




3


 . .    . . 229.




4


Leo F. Die griechisch-romische Biographie nach ihrer litterarischen Form. Leipzig, 1901. S. 315323.




5


   .


