  .      ()
 


  (. 1932)   -, -,   ,  , ,         (1980),   (1988),   (1995)    (2010).          ,        ,   󻠖          ,    ,        軠  .       ?      ?         ?        ,     ,     ,   .





 

C  .      ()





Umberto Eco

Costruire il nemico

E altri scritti occasionali

 RCS Libri S.p.A. Milano Bompiani 2011

 . , . , . ,    , 2014

 . ,  , , 2014

   Ҕ, 2014  CORPUS 








        ,     .    ,             ,        ,      .

        ?  , ,  ,          ,            .         -,     ,    ,  ,  ,   ,     .

      ,        ,        ,   .  ,          ,     (    ):    .

      (     )    ,     , ,    ,    ,  ,             [1 -      , , , , ,   ,   1999. (  ,    , . .)],       ,           ,     ,       ;           ,       ,     ( )  .

     ,   2008                         [2 - Galofano F. Etica della ricerca medica e identit? culturale europea. Bologna: CLUEB, 2009. (. .)].  -63,     ,       .

        ,        ,                         .

         ,       ,   .

      ,  ,  2009      .

       ,        ,         :  껠      ,    !              .  2011 ,    ,         ,   ,   ,  ,    2010    .

       :       (2  2010 ),     (31  2010 ).  ,      ,   ,       ,  ,      .       ,                  , ,   ʰ.    [3 - Stella Gian Antonio. Negri, froci, giudei & Co. Leterna Guerra contro laltro. Milano: Rizzoli, 2009. (. .)],    :      ,       .




  


    -      .      ,   ,   ,  .  ,   ,   ,   .  ,  ,   , ,             .

  ,    .    ?!  :  ,          -  ,  ,      .  ,       .   ,     , ,       .  :   ,     , ,  ,      ,    .

     .   ,   -    ?   ,              .    ,      .  ,     .     ,           ,      :   ,   ,   ,   ,   ,        ,           ,      ,      ,    .

,      ,    ,           ,         .     ,     , ,   [4 -   (17831851)  .],    ;    ,     ,  ,      [5 -       (1887)    (1896)  ,  .],    ,   -,   .   ,     ,           .     ,    ,     ,   ,       ,              ,      ,   .

        ,     ,           .  ,   ,   .     ,    -      ,      ,   ,     .         ,      ,       .

    (II, 110)       ,        .    ,         ,           :



  , ,   ,  , ,  ,  ,   ,       . <>   ,  , ,  ,    ,       ,    ,  . <>             ,   ,         [6 -  . . .].

       ,      ,  ,    ,   ,      .   ,  ,  ,      ,  .

    .          ,       , ,     , , .

              ,       (   ),   ,   -  ,     ,              ,     .

,     :    ,    , , , ,        ,   [7 - . .  . .   . . . -.] (        -    ,  ).   ,    ,     ,    ,    ,   (!)  ,       ,   ,    ,          .  ,           (,  ),        (  ,   , , ,   ).

          ,     ,   ,    .       ,       ,              .

   ,    .     ,    ,   ,  ,  , ,         [8 -    (extracomunitario)       -   .], ,        -,  ,      ,        껠   ,   ,       [9 -     .].

  ,    ,  .       1798    :



     ,            .      ,  ,    ,  ,   ,  ,  ,    .   ,   ,    .     , , , , , , , , ,         ;  ,          ,     .   ,       ,   [10 - . :   /  .  . ., 2007.  . . .].



 .     ,       ( ),         ,      integritas,  (    ,   ,      ,       , ,         ).                  .    V        ,  ,  ,    ,    ( )  .  ,      ,        :



   ,    ,     ,  ,  ;    ,  ,  ,  ,    ,  ,    ,    ,  ,  ,  ,   ,      (, V, 2)[11 - . :          :  3. . 3. ., 1887.  . . .].



 integritas      ,   968    I           :



     <> ,    , -      ,   , ;   , ,   ,       . <>         ,      :         .  ,  ,       ,  ,    .       ,          [12 -     .  . . .].



.   ,         (1915)   La polychresie de la race allemande[13 -     (.).],   ,       ,  ,     .       ,  Evagatorium in Terrae sanctae, Arabiae et Egipti peregrinationem[14 -     ,      (.).]   (XV ) :



    ,      ;    ,    ,      .         ,    . <>          ,  ,  .



   [15 -   (18091850)  () -,    .] (:     ,     녻?):



, ,    ,

     :

   ,

  ,   .



     ,

     .

   ,

 ,   , .

   :

, ,  ,

    ,

  [16 -  -. . :  .  . .].


    ,    ,    ( , 1876, 1, II),           ,  .      ,      :



     ,   ,   ,         ,  ,        ,      :           .       ,    ,     . <>

 ,     . <>           . <>   ,   ,  -  ,       . <>             ,    . <>       :   ,  .    .     .      [17 - . :  .  . .].



  ,       , ,     ,   ,    ,   :



     :    ,    ,   ,   ,      ,   ,     ,   ,          [18 -      . I, 4 (V.). . :  .  . . .].



     <>     ,   ,      . <>         ,         ,       [19 -   --.      (X.). . :  .  . . .].



     , ,  ,   ,   ;         ,          ,        ,     ,       ;         ,    [20 -  .  . III, 1, 14 (XII.). . :  .  . . .].



     ,         ,      ,       XIXXX . :



    ,  ,   ,       <>    ,    ,     :     ,       , ,   .. <> ,        <>  ,      ,   ,     ;        <>     ,   ,  ,  ,     [21 - - .   ,      (1788). . :  .  . . .].



       :



      ,         ;      -.         ,   . <>      -      ,      ,        . <>    ,    ,      . <>  ,  ,    ;        ,         ;        ,   ,    ,   ,        . <>    ,        - . <>  ,   ,          ,         [22 -  .   .  . -.].



   ,        :



     . <>                 ,                [23 -  .  .].



        -,      .    , ,    ,    ,      , ,      ,   , ,         .

,      ,    ,         ,       .    :



,        ,      ,     ,  ,    ,    ,    ,       ,     .  , ,  ,  ,     ,    .  ,    ,    .         ,      .           ,      ,     ,  ,  ,   .       ,     ,         ,  ,     .   [24 - Psello Michele. De operatione daemonum (XI sec.). (. .)].



 ,       ,     .    ( ,      ; / , ;    /    ;     /  ,      [25 -  . .])         , ,  .           ,   :     ,      .



       ,   ;      . <>  ;     ,      .     ,    .     - ,     ,   .  - ,  .    ,    ,   ,    .     ,     .    ,   .   ,   ,        .     ,   ,      ,      .      ,    ,  -  .    ,           ,   .      -,    ,    ,             .  , ,    , , ,    ,    ,        ,     . <>    ,     ,        .      -,      .     ,    ,  ,  ,     [26 -   . .  . .].

  ,   , ,     .                  .  ,     (   ,  ),      .       ;    ,         ,                         .   ,   (, 93):

		  , ,  ,
		   ,  ,
		      
		  ,    ,
		  ,   
		..
		  ,    ,
		    ,   ,
		       
		
		     :
		      [27 -  . . .].

 , -,   ?



   ,    ,    - ,    . <>    ,  ;      ,       .  ,     , ,   ,    ,   , ,  ,  ,      .



     ([28 -  . .]),  ,   ,       ,      ,            ,    ;     ,  [29 - , 7: 1, 7: 9.].

     :



    .  ,    ,    , ,  ,   ,   ,         :         , ,   .   ,    ,  ,  :  ! <>  ,          ,           ![30 - Collationum libri tres, PL, 133, coll 556 e 648. (. .)]



 ,  , ,    ,   . ,      ,        (   ,    , /  ,  ,    /   ;      /    [31 - , I, 8.  . .])      .   ,    ,                      .         ,     - ,  ,  ,   ,       ,     ,   ,      IX :



  ,         ,    ,       -          <>      ,                ,   .   ,    ,                  [32 -  :  .  . . .].



         ,    , ,        ,      .        ,          ,        . ,    ,       ,  ,      .    ,    (De rerum varietate, XV),        :



    ,        .    ,   ,     .        ,     ,  ,      .  ,       ,  .      , ,  ,     ,       ,      ,        [33 -    (.). . :  . . . . .].



      .        .  [34 - Ginzburg Carlo. Storia notturna. Una decifrazione del sabba. Torino: Einaudi, 1989. P. 68. (. .)],   1321         ,        ,  ,   :



 ,       ,  ,      ;                  ,    .



         .    ,  , ,         .     ,                :



   ,    ,  :              .



    ,      ,     (   , ,      )    ,      ,       ,   ,     ,   ,   . ,  ,     : ,   .         , ,  ,              .

      .   XIV          ,   Practica inquisitions hereticae pravitatis[35 -      (.).]    Di rectorium Inquisitorum[36 -   (.).]  ,   XV  (              ,     ,    : ,  !  !),    1435  1437 ,  (     1773-) Formicarius[37 -  (.).] ,           .

  Summis desiderantes atfectibus[38 -    (.).] (1484)  VIII :



               ,      <>   ,         ,                ,   ,     <>   , ,                          , ,            [39 - . :  .  . . .].



 :     ,  1486        Malleus Malle ficarum[40 -   (.).].

  ,   (      )        -,  ,  1477 :



,    ,     ,      <>    ,        ,   ,   .     ,  ,   , :   ,     ,    ,  .   ,      <>    :  ,  ,   ,     ,           ,    ,    <>.   ,       .      :   ,  ,    ,    ,   ,  ,     .    ,    <> ,  ,   ,        <>       ;  ,      ,      ,   ,   ,       : ,    !,            ,   .  ,        ;     ; ,   ,    ,       ,      ,   ;  ,  ,      ,   : ! !      -         [41 -  : Giuseppina ed Eugenio Battisti. La civilt? delle streghe. Milano: Lerici, 1964. . 73 e sgg. (. .)].



                      . ,        XV        ,       ,      ,     ,   ,    .         ,           ,    , , ,    ,    .   ,     ʸ,   ,         ,         .

    ,       ,        .        ,   ,       ,   .        III:

		      ,
		    

		   
		    .
		,    
		    ; , 
		   ,  ,
		   , .
		      
		 ?   
		  ,   ,
		     ?
		    
		    ,
		     
		   [42 -   .].

,     .      .       .      -  ,   ,  ,           ,    ,         .       ,   - ,   ,  .

,       ?   ,      ,    ,  -    ,      ,    .              .       ,  ,    ,     ,   ;   ,               ,        .

      ,      .

  .      ,   .       .

 1968             .    ,  -   [43 - The Report from Iron Mountain. New York: The Dial Press, 1968. Ed. Leonard . Lewin.   (Iron Mountain)          .       .]. , ,     ,   ,       .    ,   ,  ,    ,         .        ,         ,            .        ,    .     ,     .        .   ,            ;              .      ;         ,    .            ;   ,     ,         ,       ,      .    ,        ;    XIX        (),   ,               .       , ,          ,      - ,       .

 ,      .        1984:



               -   .         .  .

 ,       .  .          . ,   , -, - <>      <>     ,         , . <>  ,    .         ,  , , , .          <>

   .          .        ,           ;  -        ,     .   ,      .  ,       <>     ,    ,  ,  ,  ;   ,   . <>

  -   ,         . <>       .         ,      .          ,    . <>     : ! ! !           .       .    .  -    ,           .       ,     ,  ,        . <>    ,         ,   , ,   :    ,   [44 -  . . .].



    ,   1984,     ,    .  ,      .         ,      -,     , ,     (   ),     .

            .   ,         ,         .        ,    -     . ,    ,      .       ,      ,   ,      :



,  . ,   .   ,  -   .     . .    ,  , . <>     . <>      .   . <>        [45 -  . .].





[    15  2008    ,  ,     .: Elogio della politica / A cura di Ivano Dionigi. Milano: BUR, 2009.]





  


            , ,    ,                      .        , , ,        .       .

    ,       ,      :     ,   ,    ,    ,  ,   ,  ,       ,  .   ,    .

             ,    ,    ,                       ,       .  , ,     ,               ,          -,          .

  ,   ,  ab solutus       ,     ,  ,       .     ,    :   [46 - . 3: 14.] (Ego sum qui sum),    ,       ,      ,             ,             .

      ,      -   .     ,   ,  .      ,    -   ,   (,  )       ,     ,   .       ,   -     : , ,     .      ,      ,   ,    ,           ,      .

        -,             ,    ,     ,         ,  ,  ,  ,    , ,   ,    [47 -  . -.].   XV       De docta ignorantia[48 -    (.).]:  .

   ,   ,     .        ,       ,    :    ,       ,       .  ,       ,     .

    ,   ,    ? , .     ,      ,     :   -,   ,    ,    . ,        - (  )  ,   .

       ?  :

A.   ,    , , .  ,          ,    ,          ,     .

.    /  .     ,      , ,    ,    .

B.      ,     




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/umberto-eko/sotvori-sebe-vraga-i-drugie-teksty-po-sluchau/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     , , , , ,   ,   1999. (  ,    , . .)




2


Galofano F. Etica della ricerca medica e identit? culturale europea. Bologna: CLUEB, 2009. (. .)




3


Stella Gian Antonio. Negri, froci, giudei & Co. Leterna Guerra contro laltro. Milano: Rizzoli, 2009. (. .)




4


  (17831851)  .




5


      (1887)    (1896)  ,  .




6


 . . .




7


. .  . .   . . . -.




8


   (extracomunitario)       -   .




9


    .




10


. :   /  .  . ., 2007.  . . .




11


. :          :  3. . 3. ., 1887.  . . .




12


    .  . . .




13


    (.).




14


    ,      (.).




15


  (18091850)  () -,    .




16


 -. . :  .  . .




17


. :  .  . .




18


     . I, 4 (V.). . :  .  . . .




19


  --.      (X.). . :  .  . . .




20


 .  . III, 1, 14 (XII.). . :  .  . . .




21


- .   ,      (1788). . :  .  . . .




22


 .   .  . -.




23


 .  .




24


Psello Michele. De operatione daemonum (XI sec.). (. .)




25


 . .




26


  . .  . .




27


 . . .




28


 . .




29


, 7: 1, 7: 9.




30


Collationum libri tres, PL, 133, coll 556 e 648. (. .)




31


, I, 8.  . .




32


 :  .  . . .




33


   (.). . :  . . . . .




34


Ginzburg Carlo. Storia notturna. Una decifrazione del sabba. Torino: Einaudi, 1989. P. 68. (. .)




35


     (.).




36


  (.).




37


 (.).




38


   (.).




39


. :  .  . . .




40


  (.).




41


 : Giuseppina ed Eugenio Battisti. La civilt? delle streghe. Milano: Lerici, 1964. . 73 e sgg. (. .)




42


  .




43


The Report from Iron Mountain. New York: The Dial Press, 1968. Ed. Leonard . Lewin.   (Iron Mountain)          .       .




44


 . . .




45


 . .




46


. 3: 14.




47


 . -.




48


   (.).


