
 


  ,   ,    ,     ,   , ,  ,     ,    .

 -        .          ,        ,      .   ,      ,     .    ,       .  ,       ,     ,     .

  2019          .

  

  a4.pdf    .





 





           .



 Michel Houellebecq et Flammarion, 2019

 .,    , 2019

 .,  , , 2019

   һ, 2019

 CORPUS 


* * *


       .



     ,    ,   ,      .      ;              ( , ,  -     ).    ,    ;     ,              (   ,    ).      ,       .   ,    ,                .



  ,  - ,    ,      ,   .



   ,   - ,        ,     ,          ;    ,        ,            ,        ,                ,    ,     ,         , ,    ,  ,      ,    , ,     젖     -  ,     ,  ,  ,        .   ,            .      ,        ,    (    ) ,          ,  .      ,   ,     [1 -     ,   1970-. (  堖 . .)],          ,        .

      , , ,     ,       ,           ,         ;       ,   ,       :     ,      ,    ,     ,      ,     - .           ,           ,          .       ,     -,         (     ,    , , ),    ,             ,           ,        ,   ,        ,  ,      젖 ,     ,     ,   렖    ,  ࠖ   ,     ,         ,      ,  ,           .



   (, )       5-HT1- ,       .    2017-  D L           ,               .      D L      Captorix.      ,                 ( ,  ,    ,   ),     ,      ,     .



      ,    .



     .


   ,           -,   N-340.   , ,   ,        ࠖ     ,     .   ,    ,         .         G 350 TD   Repsol.    ,    -,   ,      ,    ,      -.

      ,    ,   ,      ,    ,   ,    ,      .   ,  ,  ,      ,        .       ,     ,       .    ,   - ,         .    -  ,   -    , ,       ࠖ ,       ,    .

  ,  ,   ,    ,  ,   .      젖     ,      ,  ,     .       ,    ,     ?    ,     (    ,   ).   ,                   .         ,     ,        .       ? , .



         堖 - , - ,  .    ,  ,    ,       ,              ,   ,  ,   ,   ,    -.    ,    ,    ,   ,      ,       .   ,     ,  -       .  ,      ,          :      ,       .

     ,   ,        .      ࠖ  ,         ,    ,        ,    2,2     .

      .     ,   ,    .     ,    ,       ,     ,    , ,    ,      :       ,    ,           .      ,       .

 ,   蠖  ,                ,      ,    ,  ,         ,     ,    , ,           ,       ,      ,   -,  Chulo  Claro que si[2 -     (.).],     ,         .

,   ,   ,      ,      ,    ,     ,    -        , ,  ,   ,     ,  -.

     ,    .    ,     ,     ,     ,      ,    .

         ,      ,      ,   ,     ,   ,   ,   ,       -  .  ,    , -,      젖  ,   ,        ,  ,    -  .  , ,      -,        .    ,  ,         . ,          ,    ,     (   ,      ),       .      ,     ,       ( )     (,       ).



  ,    ,          .

    -.     ,  ,    (      , ,        )       ,           , -   (   ),         (-         ,   ),              ,      .          .

      ,       ,       .    ,   ,  ࠖ ,   ,     .



    ,   .   ,  ,   .      .


 ,   ,       -,           ,      :      .          .        ,    ,         ,              -     .    , ,  .

   .     ,      ,       ,         , ,  ,  , ,  , ,   ,    ,  ,         , ,   ,  ,  ,   .        ,       ,     .      ,          ,     ,          .     ,    ,            No problemo         ,    (          ,             ).

,  ,         (           ,     ). ,  ,          .      1975   (,  )      .  ,   ,   , ,     .  ,       , ,     ,  ,    , , , ,    ,    .   ,     ,         ,    . ,         ?  ,         , , ,  [3 -  . Indignados, ,           .],    .         Repsol  -       ,    ? ,        ?     ,       ,           ,         , , ,   ,        ,          ,  -        ,        .    ,      ,            ,     .          ![4 - ..    ]    , ,       ,      ;       ,  ,       ,    ,      .        ,     .



             .      ,    ,      .       ,    ,       (    )            ,      , , ,     ,     ,      ,   ,  , ,   , ,  ,   ,        ; ,     ,  ,  ,   -  , ,    ,   ,   ,    ,       .



     ,    , ,             ,     .

       ,  ,       ,     ,   ,     ,   ,      ,  ,       ,          ,      , , , ,      ,        ,      ,   , ,  .

     ,             ,       .   ,      ,    ,          頖    ,   ,      .      :        ,    ,              ,    ,       ,          .

,  ,   ,     ,    -       ,       ,   ,      ,   (  ,    )     ,       ,    , ,    -  ,           ,       ,        ,       ?

      ,       ,     ,       ,          (      ,   ,      )     (     )        ,     (    ),      ,     ,          ,     ,    ,     -,      ,    ,        ,    ,     ,      (  ),           ,          arroz con bogavantes,        ,        , ,       ,               ,           .



  , ,  ,      ,    ,     (    ,        )   ,         ࠖ   ,      .

     ,    ,    ,    ,     ,     ,   ,     ,     -          ,       ?   ,  ,     ,     ,        ,        ,     .

,      ,      ,         ,  -     ,          .  ,  ,        ,     ,     .

  ,    , ,  ,  ,       (       ,      ):   .


     .   ,      A7,   ,           .   ,   ,     ,  -      .     ,     ,   ,       ,       ,          ,      537- .     ,     --,     ,    ;     ,        .       , ,   ,      ,       ,      ,    ࠖ  ,        .

         .   ,   ,          ;   ,    ,  ,      .

        .           .     .  ?  ? ,      ,    .   养     ,      ,           ,    ,          .     ,  :   养

        ;          .


,    ,  , , ,    ,        ,     ,   ,   ;      .

,       ,      ,           ,           ,       ,     蠖        ,        ,    ,   ,    ,     ,          ,   ,  ,     .

, -,    ,      ,         ,    ,      ,       ,     ,  ,       .         ,   ,      .  -       ,       ,  ,      , -  ,    ,  ,  ,         ,     , , ,    .   ,     ,     , ,  ,        ,        ,    ,          ,       (  ,       ),       ;       ,     ,     ,  ,       ,   ,      -        , ,     ,         ,   -,   ,      ,   ,     ,    ,   ,      ,    ,  .

            ,     (  ),         , ,               ,       ,      -,   ,   ,          -,        ,    ,         ,      .     ,      ,    , ,        ,    ,    ,    -   ,     , , ,       -,         ; ,          -堖 ,   ,   ,   ,    ,        :           ;   ;   ,  ,  ,   ,     ,   ,  ,  .       cervezas  platos combinados[5 -    (.).],     ,      . , ,        ,      ,      .  ,      ,    :  ,    ;     ,     .  ,  ,   ,     -   ,        ,       ,       ,         ,     ,    , ,    ,               ;       ,        ,  ,    ,           ; - ,     ,     ,    ,  ,        San Miguel   ,  ,       ,         ,             ,         ,  ,            ,      ,  ,   , ,        ,             ,        ;             ,             ,      ,            , -         , ,   ,     ,    ,    ,            (   ,     ,     ,  , ,  ,    ),    , ,     (   ?   ,    ,    ),         ,     ,             ;       ,     ,         ,  ,   ,     , , ,    ,      ,         , ,         ,             ,   ,    campos[6 -  (.).]       ,  ,    - ,    ,   ,          -  , ,  ,          ,   -   ,     ,   ,    , ,      ,    ,       ,     ,          ,     ,       ,   ,          .      ,    - ,   ,     ,         ;     ,        .              Cardenal Mendoza  , , ,  .


     ,     ,             ,  -     ,    ,           Weltanschauung[7 -  (.).]  ,      ,       ,        .           , -,            ,   ,        ,          ,                  ,  ,   .  150160   ,    ,   ,  ,    ,  堖    ,      .   ,     , ,   ,     ,     頖        ,     ,     ,  ,   ,   caf solo[8 -  (.).]          ,    ,  -       ,          ,                  ,        젖        ,      500600   .

              ,  ,    ,              ,      ,    ,   -      ,    ,      --,           ,       .

       ,    ,             ,                    ,    , ,   , ,  ,      :      ,    ,         .      ,  ,     ,    ,    ,    , , ,         ,        .



       ,    - ,   [9 -      , ,  ,          .]  ,     ,    XVI ,   ,         ,  ,      ,      .       ,             , ,        ,    ,      .  ,   ,      .  -   ,       ,          ,         ,    ,         ,            -[10 -  . h?tel de charme .:  .  ,       .],     ,     , ,       ,      -,  ,      ,            ,      ,   .   ,    1928 ,     ,      .  ,    ,      ,      -   ,      ,          (    ! !     -    ?);  ,  ,    ,          , ,         ,  ,              ,   ,  , ,           ,  ,  ,  ,    ,          ,   ,    ,            ,         ,     ,         ,    ,       , ,  ,        ,           ,      ,  ,      ,        ,      蠖           ;     ,   ,                ,        ,        ,   .



  ,      ,        ,         ,        Amigos de paradores[11 -   (.).],      ; , ,  .      ,     ;   ,   ,           (   ,   )     .   ,    ,       ,   - Cruzcampo  렖  ,    ,          ,     ,        ,        ,        ,        ,      ,         -  ,          ,   ,           .           , ,   , ,   -  ,   -     :    ,  - ( -  )   .        :  , ,  ?   ,  ,    Cruzcampo.      ,       ,      ;  ,    ,     ,   ,     ,      .      ,    ,     .          ,       堖       .    ,       ,      堖        ,                 ; -,     ,   ,  .

  ,         Relais & Ch?teaux    ,   .      ,    ,           ,   -    , ,    Relais & Ch?teaux  , ,  ,     ,    ,    ,      Figaro Magazine, C?te Basque, Vanity Fair        ,         ,   ,     ,     ,             (       , ,  ,               )    ,          . , ,    ,  ,    ,      .   ,   ,     -,     ,      .

     ,        ,  ,   -,  ,     ,   , !     ; ,       ,     ,     ,       :     ,      , ,  -          -,         ,        ,    .

        ,                 (-   ),     ,     ,                 .  , ,    ,           ,  - ,       ,          ,  ,  ,      ,       !,   ,     .

     ,    ,      ,      .      , , ,   ࠖ     ,    ,     .   ,           堖    ,  , ,      ,      .     -     ;     ,      .



    ,  ,   A10    ,           .        ,     ,    .      , ,        --.         ?     ,         ,            , ,       ,    .

  ,   ,     ,      ,     .         ,     ,  ,     , ,   --, , --  -, ,     ,   ,      ,      ,   , ,      ,     ,  ,     .   ,         ,   ,    , ,           ,       ,        .


           ,              ,    , , ,    ,   , .        ,    .            ,       ,      ,     ,      , , ,   ,        ,                 .

       ,      ( ,      ,       ),      ,     ,     :  ,  ,  .

    ,       ,   ,    ,           .        ,  ,    16- ,   ,  -   ;        .        ,     ,       ,      ,      ,         ,     ,     ,     - , , ,    ,     -,     堖  ,         , ,   ,      ,           ,          ,       .          ,   ,           㠖  ,      ,       (,  ,  ),     ,              ,      , ,      .



    ,         ,     ,       ,     ,           . ,        .    ,    ,       (        ,      ), ,      ,         ,   - ,  .

    ,   ,      .      :  ,    ,       ,   :   ,   ,      ,         ( ,   );        ,   ,      ,         . ,     -     ,      ,      ; it was quite an easy job[12 -      (.).].



       ,     .       ,        , ,             ,   . -,        .  , ,  ,          ;         ,        .



     ,          .     ,     젖      .         , ,  ,   .           , ,   ,   ,     ,     ,        ,     ,   ,  ,        SFR            , , ,   ,     ,     SFR,     -,      ,    , ,  SFR             , ,   .

,     ,       -,     . -         .        ,   -.    ,     ,   ,  ,       .      ,        ;             ,        ,     ,    ,   ,   ,        ,           ,     .

         ,            ,      , , ,   ,        .

  ,   ,       ,      ,   .           ,        ,  ;       ,    ,  ,     .



  ,  ,    ,          ,  -          , ,      ,  ,      蠖    , -   ࠖ  , , , ࠖ   ,        .

    ,       .          -  :  , ,    ,    ,   ,       ;       .         ,      .       ,    ,    .

  , ,    ,     ,    堖     ,      ,  ,   ,        . ,       ,       ,          ,   ,      ,   ,  ,       ,        ,    ,     , ,    ,   ,   ,     ,      (      ),    (       Public Snat),     .

 ,     ,      .         ,         -.   -   ,   ,  - ,         ,    -  ,      , ,     , ,   ,   , ,    - ,          ,   .     ,     (      ,   , ,    ,   ),    ,      . ,    ,     ,      .

      ,  , ,  ,    ,   ,   ,   (  ,        )           .       ,      .       ,        ,   - (   )  ,     .      .       ,     ,       ,       ,        .         -       ,       .     ,      ,    ;          ,     (   ),      ,       .

, ,            ,     ,    , ,  ,    ,       ,   ,   ,    .   324   1810 ,  ,  ,    ,  ,    ()     ,     336,  ,    ,            ,  .  ,           ,    ,     ,     .    ,     -,         ,      ,    ,     ;     ,     ,       , ,   ,  ,    .       .

  ,  , ,       ,           , , ,  ,        ,   ,              ,     ,  -    ,     , ,    ,  ,     .



  廠     -, ,        , ,   ,    ,     ,    ,        , ,  ,     ,  ,          .

  ,     -   , ,    G20         ,       , ,  , -      , ,         ,     , , .       , .


  ,   ,    Public Snat         ,     .           ,     ,  ,   ,    ,   :                ,           ; ,   ,     ,      ,        ,    .

 :          ,      ,     ,     .          ,     ,  ,    :     ,       ,      ,      ,     -,       .    -,     ,    ,     ,  ,          .           :        .      ,   .   ,   ,      ,             ; ,  2013           .   ,  ,        ,    , ,   ,          ,    .



           .     ,  ,       ,        .    ,    ,     -    .         ,          .    ,     (    ),      .     ,  ,           ,    ,    ,    ,   ,       ,      !,    ,  ,       ,       , ,    ,            .   ,      ,    ,          ,    , ,  ,   , ,   .



   .         ,      .  , , ,       ,        .  ,   ,      ,    ,        .            . ,    .   ,              ,        , ,      ,       ,      ,  ,    ,        ,            ,     .

       .

     ,   , , , , , ,     , ,  ,               ,          ,     .

   .

     ; ,     򅠖  ,      ,   - ;   ,     ,   , ,   , ,   .       .

  ,          ;          . , ,     ,  -   ,    .    ,          ,  ,   ;              - ,     , ,     ,  ,  , , ,   ,   -    ,       -      ,         ,     젖    ,   ,            ,  ,     ,   ,   䠖    ,  ,    ,      ,     ,        .      (,       ?)    -  ,         ,    ( ,    ,    ),   ,      .



  ,      ,         ,   ,       .

      ,  .   ,     ,       .



         ,     ,  ,        ,     ,  .  , ,    ,      ,            ,    .      ,       ,      : , ,  ,     ,      , ,             ,    ,      (         ),    --  ,     , ,      .

 ,      ,  ,            ,      .  ,        -  -,    ,     ,        ,       .

       13- ,   ,       ,     ,      ,               ,        -, ,      -  16-  17- ,         ,          ,     .


     1 .  31        . ,    ,  ,  ,  ,        .         堖          .    ,       ,   ,    ,          ,             ,   ,           ,      ,             ,    ,       ,      ,     ,     , ,   (            )    ,   ,       ,        :    (  ),               (-  ,        )  ,   ,     ,      ,       ,               -    ,    ,  -     ,         , ,   ,   , , ,      ,   ,     -  .

     ,      ,       ,       ,      ,     ,     ,         ;              , ,   ,  ࠖ        ,    ,      ,     ,      ,   ,   ,         ,   ipso facto    , ,     ,   ,    ,   ,    (       !),  ,        ,       ,        ,        ,  ,        ,   ,       700 /  5000 /:      ,     ,      -,        ,     ,         ,      ,   ,   ,      , ,   ,      ,         ,  ࠖ   ,  ,  ,   ,    ,   ,  ,     ,     ,          ,      ,       -,       .

 ,        .     ,   ,     ,  ,         :  .    ,  ,  ,      ,     .

, ,     -,     ,             ,       ,       , ,   ,       ,    ,    -,    ,   ,       ,      (   ? ,  ),     ,       ,  ,     ,   ,  ,   ,      ,   ,   ,   ,        , , - ,        ,      ,  ,    ,       ,   ,  .

 ,    ,     ,      ,         ,      ,    ,          .  렖      ,     ,        ,          , ,  ,  ,      ,      ,  , ,  talent scouts,  , ,      ,  ,             ,  ,     (       ,     -),       ,     ,        ,            (   ,    ,        ),  ,       ,          .



 .



,           ,   ,    ,    ,            ,      ,     ,   ,             .

   ,  , ,        ,   ,       ,        ,     ,  ,  ,      : -        ,    ,     ,  ,    ,       ;   ,     ,   ,     ,  ,  , ,        ,   ,      ,    ,  ,  ,   , ,      ,             .     ,  , ,   ,       , ,  ,   .

     , , ,       , , ,        ,     .    ,         , ,    ,    ,            ,      (       ),   ,  ,   ,  ,     ,       ,            , ,       .  ,  ,   ,      ,     ,   ,   ,        ,      -,     (   ,     )      ,     ;      -.      , ,      , ,       .

, ,   ,            ,   love at first sight[13 -     (.).]    ;   ,         ,       ,       ( ,  ,   )   ,   ( ,  ,      )   ,    ,          (    ),  ,   (    ,         ,           ,       ,     ,  ,      ),   ,        -,   ,   -,  , ,    ,      .

      ,    ,     ,   ,    ,     ,     (  )   ,      ,     ,       ,    (         ,     ),  ,     ,     ,   ,        ,           ,        ?   ,     ,     ?

-, ,      ,       ; , ,  . , ,  ,    ,    ,    ,   -        ,   ,  ,  ,    ,     ,  ,  ,  .     ,      ,       .       ,      ,     ,  ,  ,    ,      ,   ,    ,  ,      , ,      ,   ,  ,   ,        (     ),        ,   ,     , -   ,        ,     ,    ,  -    ,       ,           ,    ,       ; ,   ,     ,      ,   ,  ,       .



     ,  ,  ,  . ,     ( ) ,      ,  ,  ,        ,  ,        ,      , ,    ,         ,    ,         ( ,  ,  ),      ,        ,        ,     ,      , ,  ,     ,      ,   ,     , , ,       .



          ,        ,        ,   ,        ,      ,    .    ,    ,    , , ,    ,     ,       ,   ,     ,  ,  -        ,  ,   ,     ,    ,     :               ,    ,  ,  ,    ,  ,          ,   .

    ,         ,  ,  ,     ,    ,         ,      ,        ,   ,    ,          ,  Google,       ,    ,        ,    ,  ,    ,        ,  ,      ,     ,  ,         ,          ,      ,    ,      ,    ,    ,   (    )    (     ),       ,       ,   ,          ,   ,         .



   ,    , ,     ,   .    :  ,    ,     ;    ,     .


    ,     ,  ,     ,       , , ,      ,       ,     ,    ,    ,   ,      ,    ,      ,  ,           ,    .   ,       : ,     .

     ,    ,       .  , , .       ,    :       ,      , ,  . , ,  ,    , , ,    -    ,  .    early check-in   ,          ,        .



    ,         .    ,          ,  ,   ,     Macbook Air,     ,      1100 .    ,             ࠖ  , .

      堖  ,    ,        ,         .   ,     ,       ,       ;       ,        ,    ,  ;      ,     .

  ,        ,    ,    ,           . ,     ,   ;        .



       ,        ,     ,       .       :       ,       ,    ,    .

      :     蠖      ,        .   ,  ,    :           ;    .

  ,       ;        .

 ,   ,         ;    , ,   ,    ,    ,    ,   .

      ,  ,  ,     ,       ,        .



   ,        .        ,           .

    ,     .   ,     ; ,   ,      ,        ,       .

    ,      ,          (   ,        ,      ,    ,         ,      ,     , ,  ,         ). ,    ,    ,   , ,   ,      ; ,  ,     ?



   ,        ,        ,     ,   ,  ,   , ,  ,       ,   ,   ,    ,        ,  ,      ,     .      ,    .      ,               ,  ,        ,       ,   ,      ,             ?     ,     ,          -  ,   ,  ,    .    ,     , ,   ,          ,   ,   ,     ;      ,        ,     (     ,   ,       ).      ,   , , ,    ,          IV   ,            ,      ,   ,     ,   ,   ;      ,     .    , ,       ,        ,       ,    ,  堖       ,    ,       -,      .


         .      ,   .

        ,        ,     .        ( ,   ,      ), ,       ,        -  ,       ,     ,    .          ,           ,     ,     ,  ,          (,  , )    ,     - ,         ,  ,   ,  ,      ,        -  .          :   ,   (  ,     , , )   O    .    ,    ,           happy hours,     ;  [14 -    , , ,  ,     .]     .

      ,        ,      ,           ,         ,        ,     (, , , , , , ,  )      (, ,  , ,  , ).  ,        (,    )       (,  ,  ,  ,  ,  ),     - (, ,   , ,   ).

 ,        ,        ( ,     )    (     ,   ).          , ,    ,         (, , ,  ,  ),  ( ,  ,  ,  , )  ,   , - (,  ,  ).  ,   ,           ,  , ,    .

  ,  Breakfast      ,    ,      ,    ,      .            ,   , ,   ,     ,      ?       ;  .



   ,            ,    ,       ,     ,    ,      ,    ,     ,   ,      ,       ,     ,      ,     .      ,         ,            ;      .    ,      ,      :    ,  , ,   ,         ,    ,     ;  ,     ,       (,       ).       -  ,       ;   .     .


      ?  .       ?  ,  ,    .

      ,      ࠖ  ,   ,    .      ,      .    , ,      ,    ,     ,  ,      ,   -    ,           , ,   .           , , .

        ,  ,  ,       ,   Please do not disturb (       )     () Please make up the room (                  -   ).

       ,    ,      .      ,   O,         .       ,     ,         ,   ,        , ,     - ,    .    ,    ,              .      ,      ,         .   , ,      G




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/mishel-uelbek/serotonin-48408156/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,   1970-. (  堖 . .)




2


    (.).




3


 . Indignados, ,           .




4


..    




5


   (.).




6


 (.).




7


 (.).




8


 (.).




9


     , ,  ,          .




10


 . h?tel de charme .:  .  ,       .




11


  (.).




12


     (.).




13


    (.).




14


   , , ,  ,     .


