.     ()
 

  


  
     ,         .    ,         .            .     ,    .   :    ,     !





  

.    



PREDATOR


: IF IT BLEEDS



 & 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.


* * *


  ,   ,   ,  







  . 


  1987.  Twentieth Century Fox      -    ,      .   .     ,  ,      -  ,    .   .     ,  Dark Horse Comics     .  - ,      ,   ,       Twentieth Century Fox ,   .

,    ,            .      ,    ,  Dark Horse Comics     ,     ,         .       ,        ໠  ,   ,  , ..    .  ,              ,            ,       .

 ,       ࠖ      ,       .             .       ,     :  ,  ,            ,  ,   .

 젖   ,        . , ,    ,   ,        .   ,      󻠖   , ,     .          ,     .  ,          ,         .

 ,     ,      .  ,                   .    ,  !

   , ,   !



  ,
,  ,  2017.




 .  


  , ,   .

   ,  (1987)

 :   ,   ,   ,  ,  , ,   ,  ,            .     ࠖ          .       ,          ,     ,  ,      .        蠖    .     :

     .



  .     堖   ,  ,    .     ,        .       . ,   :        ,      

    , , ,       .                 ,       .     .       ,       ࠖ    ,      .

   .    .    ;       .      ,          .

 ,   .

 ?  .

  .

,    - .

     .

.

   .   ,       .  ࠖ  .  ,     



     ,   . ,   ,   ,           .  ,     ,   ,           .    ,        ,     ,   :      .

       .      :  -  .  :   ,       .   ,          ,        .

   ,     .

,   ?     .

         .       ,       ,   ,     .   ,    ,    .     ,          .     ,     ,     : , ,  ⠖  . ,   ,     ,     -  .  :  ,    . ,     

   ,     ,  .



 頖 .

, ,   ?

       ,  .

            ,    ,         .   ,   ,         ,     ,    .     . ,      ,          蠖        . ,    頖 ,  - ? ,   .     ,    -          ,      .

,    .

    :         .

  ,  .   .

      ,   ,  .

,    ?

     , ?

  ,       ,     .         ,     ,           ,       :   ,  .

    ,  ,     .

,  .

  ,      ,         .

! !  ,   .

 ,  .

    ,  !

,  ,     .

  , :          .

  ?   .

 ,     .

   :

,   !

       ,  .

      ,   . ,   ,      , .        .

   !  .

 ,    .      ,        ,   .       , ,      . ,      ,         .

   ,        .      ?

     , ,   .           蠖    .  ,      ,      .        .

 ,  .

    ,  ,     -  ,   .    ,    .

      ,             ,       .

   -, -          ,     ,  .     ,        .       ,     .  ,    .         .  ?

, ,  .

. ?

   -?  .

,     .

 ?

  , :  .

.

, -.

     ?

 ,    ,   .

    ?  .

 ?

,         ,     .    ,       .

  ,  .

 ,  .

 , .

 ,  ,  ,    ,   .

 ,  ,        .

 ?  .

     .

 堖  .

, ,  .     ,  , 젖  .    .

,        .

  ,      .

    .

 ?

     .

    ,      ,      .

 .

    ?



   -.      ,    .          ,   ,      .

    ,  .   ,   .

  ?  .

 ,  ,       . ,      ,      .   .         ,    ,         .     堖 ,       ,  ,          .

    ,     蠖  ,      .

    ,  .

 ?  .

,  .     ,     ,         .    .    ,       .

[1 -   堖  .].

    ,    ,   -  -.

    ,  .

ࠖ  蠖   ,   ,  .

      .   .

         ,  . , .    .      .

  .      ꠖ    ,    .       .

 ,  .

  ,       ,  .              .

,     ,   ,  .   .

    .          , , ࠖ     ,       ,   .        .  ,  .

  ?  .

,  . ,       ?

  .

 , ?  .

- 

  .        .

 ?

.  .

     .    ,   .

  .     蠖 .

      .

,  .

   ,  .

 ,      ,    .     .      .

.   . .      ,          ,  

?  .      .

.  ,  .   .      

 ,   .

 ,     .

 ?

  .

   ,  .

    ,  .  .   -, ?

     ,        -.

 , ?  .

.

?

  . ,      .

 .

 ,     !

  ,      ,  .   -,      ,             .

   ?  .  ,  ?

    .      .

 ,  .   .      .

    , 

   !  .

  .      ,           .  .

  ?  .

    ,       .

     !  砖 .   .

 ,     .

      ,  .  ,        ,         .

     ,   . ,  ,    .

   .    ,     .

 ,  ,    .           .     ,    ,       .  ,  .      .

     

,      .

 ,  .    ,  ,     

  ,    .        .

  ,  .     .        ,    .  ,    ?

    ,  .      . -      .  ,   .

 ,  ,       .

,  .   .  ࠖ , , .  ,   . ,    .

   .

 .   . .

   ,         .    ,  .     .     . ,  .  .  .

    ,  .

    ,        .       -,          .

     .

    ,     



     .      .         ,  -       .

           .         ,  .     ,  ,      .

 ,      , 

   ,  .    ,   .

  ,  .    ,     .

   ,  .  . , .

  ,   ,  ,      .        ,          .

         ,      .       ,   : 蠖  ,          .  -     ,           ,      .

?

,      .

 ,  ,      .   ,   ,   ,        .      ,             .

    ,    .     .      ,           .

   ,   ,           .  ,  :      ,     .     ,   ,  .

 ,   . , , ,    , ,   

 , 蠖 ,  . ,     , :           .

 ,  .

   ,           .   ,    .

!

     ,    .        .       .       .

  ,    . .  ,    ,      .

   .

,    . ,   ?

 .

    ,    - -. ,  -     .

         ,         ,     ,        .      ,      . . ,     ,    ,     ,         .         ,   .

 ,  .

,   ?  .

,     .

?

-   .   .

,     ,  .     

  ,    .

,   ,   .  .    ,      .

   ,    .      ,         .     ,  .    ,       .

,  .  ,  .

,  ,     .  ?

, !  .

   .         ,   ,   . , , ,   .            .      ,    ; ,    , ,   .

   ,     ,     ,    -,   .   ,    ,   .      ,  ,   ,    .

  ,       .       ,      ,        , 

    :          .    ,      .        .        㠖 , , .

  ,      蠖  .   .  ,  , ,  ,     .      - ,           .       ,           .     ,        .

      ,     .

  .    ,     ,     .

, !  

 .   ,    .      ,    .  .  . .  

  !  .  ; ࠖ ,   .

  ,  .

       ,          .      ,  .

      ,  . , ?

    .     ,       -.

  ,  .     .   . ,   ,   .

,  . 

   ,  .   ,   ,        .

,  ,      ?

  -  .

 ,  .  . .

        -   .       堖      ,     .    ,    .       ,     ,              .

 .

     .          ,      .      .      ,      ,    ,    .           ,    ,    

   ,  .  .

, ,  .

          .      ,     .    ,  ,   , - ,       .     ,         .   . , ,  ,     ,   ,       ,      .  ,    ,      .   .         .       .

  ,  .

,  堖 ,  .  

,   .

    ,            .   ,     .

,    ,  .

         ,  .

 ,   ,   ,  .

      ,  .

   ,     .

      ,   ! .

  ,   .  ,          .

?

 .

 ,  .    ,    .

   .       ,     ,   ,      .

  ,    ,    ,   . ,  ,             ,  ,     ,   

  .

 ,  .  ?

,   ,      ,       -  .  ,  , ,              .

,  . .

     ,      .    .    .    ,      .

           .

   ,  ,  .   .     .   .

   , ,    , .    .  

    ,   .

!  .

 󅠖  ,  .

   .            .      ,   .     ,   .   ,          .      ,        .

    ,      .            .   ,   .

   ,     ,  .

   ,            ;            .    ,        .

   ,  ,   .

        ,        ,    .        .  .      .    ,          .

 렖 ,  ,  ,  .

   .         ,       ,  .   ,   .        .       -   , ,                .

   ,  . , .

     ,            .

      .        .     ,     堖 ,     ࠖ   .        ,     ,  .

     .

   ,         ,    .     : ,   ,   .

 .

    ,    ,  ,       , ,       . ,   ,  , ,    ,    .

  .



 ,   ,  ,  , ,   .  :   ,       .

 ,      ,    .     . ,  ,  ,    ,    ,   ,  

?   ? ?   ?

      .    ,   ,     ,   . ,     ,  ,          ?

     .

     



  ,    .

   ,  ,     .

  .

       , ,     ,  .    ,    .

        .   .   ,    ,    :      .          ,       .

 . ,    :       .        .

 ,    .     ,       . ,    :             ,   .    ,   ,   ,         ,   .

 ,       ,  .

     ,   -   .

! , 

  .    ,  -      ,        .

     ?..

,  ,    .

  ? ,    ?

  䠖      ,        ࠖ   .

  .  ,           .        ,   .        .

 :  ,  ,  ,      . .    ,   

  ,  .        .   ,    ,  ,  ,     ,      .    ,       ,  ,     .

  ,  .      .  :        .    .

    ,   ,          ,  .   .       ,   ,   ,          .     ,   ࠖ     .

 ,      .

!  .

   !    ,    ,    ,  ,  .      ,     ,  -  .

,   ?        !

     .       ,      ,         .      , ,     ,   ,    .

 , .

         .

   ,       .      .  ,    ,      .      ,         .

 !  .

,   ,   ?  ,     . ,    ,  ?

, !    .   ,   !

.  . ,  .   

   .      蠖   .

      .

      .

     .

  ,           .        .    ,      ,    .

    ,          .

  ,  .  ,       ,         ,   .

,  ,  .

    ,   .        .     ,    ,    .      .      ,        ,     .     ,         ,      .     .   ,        ,    .  ,         ,          ,  .    ,        .       

      ,      .



 :   ,      ,  ,  .    ,   蠖  .     ,   , ,          .

   -  .



     .

 , .  .    .




 .    





1


, , 2  1863 

    ,       ,       .

  [2 -      (18241863)             18611865 .                .],    ,   . ,    ,       ,   .       ,     - ,     .

    .

 .

  ,      ,    .          :    ,          .       :     . ,  砖  ,     ,  :

     .         , ,     ,      .  .  .

   ,      .    ,         ,          .   .          ,          :

      ,     .   ,      ,    [3 -   (18141879) -  ,   .]          !

      .     ,    ,     .    .          ,         -  .          .

       .   .

        ,    ,       .     . ,   [4 -    (18071870)           XIX .],  ,  .         ,      .

!  .

    .

 , .

  . ,     ,     . , ,           ,         .  , ,     :  ,  ,   ,    .      ,  ,    ,       .

   ,      堖    ,   ,   .   ,   .

,  ,      ,       .      : , ,        ,   .     .      ,      .       ࠖ ,    .

  ,   .     .

?  .

 ,  ,   .

,  .

          . ,        ,   ,    .       ,   ,     .    ,      ,          .

兠  ,  ,      .

 ,   ,    ,    .

    ,   ,        .

  ,  .

 .

   ,   ,    ,      ,  ,      ,    .

       .




2


,         ,   .           ,     ,   . ,      ,      .

  蠖       ,  .          ,   .       ,                 .        .

  .            , ,           ,         -  .     ,       .    ,      ,        .

,  .

  ,       :      ,        ,         .        ,   - .

   ,  , 

    .

  - ?  .

 -    .   ,    蠖      . ,       ,    ,  ,    .     ,    ,   .   ,     .

            ,    ,    ,        ,   .

  .

     :

  .

      ,    : -    ,        .

   ,         .    .  .

 , --.  .

 ,      ,    .       ,  蠖 , , ,    . ,            ,      .         ,     .       ,      - ,   젖 .

,  ,  ,   .

    . ,    ,      ,    ,       .

   , ,      .         ,        .

    ,       :      ,   .   ,     ,    .         -   ,     , .

  -,  .

,  ,  ,   .

          ,         ࠖ   ,        .

  

   ,  .  .

        :

 ,     !

   !      !

  .   ,  . ,    ,  .  .  .     !

   ,  ࠖ    .   ,          .

   ,          ?     ?

,     ,    -      ,       (      ),         .         ,           .    ,    .

  ,   .

    .

,  .

  ,     ,   .

         ,    ,    ,    .   ,    :

 .     ,   .




3


,       ,   .            ,     .      ,          , ,  .    :    ,      .

      , ,     ,          :

 ,  !

  ,    ,        .     , -    ,  ,  - ,   ,    .

   ,  ,  ,        :

 , .

 ,   :     ,   .    .     .

  ,     ?

  ,   ,      .

    ,      .

 , .     .

 ,      ,           ,     . ,  ,       .    ,   . ,        .      .      ,             :   , ,  ,   . -     .    ,      

  ,  ,      .

 .           .     ,   .         ,   ,        ?

     .   , ,  ,     ,  .    , ,    ,   .         ⠖  ,   .

       .    ,     . .  䠖 .   ,      .          .  蠖       렖 .

- ?  .  .

 ,            , ,     ,       .     ,   젖  ,    ,    .

  , ,   .

  , .

,  .  ,   .   ? ? , ,         ?  ,      .   ,  ,  .

    ,  ?  .

  ,   ,     ,  .       .

    .             ,     .     ,  . ,    ,    ,  ,   .        .

 ?   ,      .

-,  ,   .  

  ,     ,   ,       .    .

     .

 ?

,  .  .

   ,    .  .  !  .   .

 ,   .  ,  ,   , 

,    . , ,      ?

  ,  .    .   .

    ?

   ,   ,     .

, .

   ?  ?

  ,  ,    .

?

  .    ࠖ   .    .

     ,  .  ,  

   ꠖ        .     . ,     ,      .

 ?

 .

 ,  .

      ,  .

             .    . ,     ,  .        :      .            .

    ,   .     ,  ,      .

   ,  .

  ,  ,  ,  , .

       .

,  . .      .

    .

     ,   .

텠   .      .

-,      ,  ,     ,       . ,   .

  ?     .

    .    .

.     .

  ,    ,   .

   ,    ?  .

  ,      .

, ,   . ,          

  ,   ,     .     .         ,      .  ,     ,     ,       ,      .

!  ,      .  .  ,    .  ,   .        ,  堖  .

,         ,   .     ⠖ ,  ,    .

      .     ,    ,   .    .  , ,    ,     ,       .

,  ,  . , - .

      :         .         .

  : -    .  ,   ,        .

,  ,   , , , ,         .       .     ,   ,     .  ,       .

!

 ,      .

        ,   ,        .

    .

 ,  

  ,  . -  .

    ,      ,   . ,   . ,  -  ,    .




4


 !   , ,           .      ,     .         ,      ,    ,  .              ?

   !        .   !   ,   , ,  !    !

       .      ,    .     ,     .      젖 , 젖 ?

     ,   , .     .     ,    . -    .

         ,    .

 !

㠖      .        ,   ,      .    ,  .

  ?  ?

,  ,   .  .

  , ?  ,      .

       :  砖     ࠖ    .        ,       .   -    . .     .

    .

  .

  ,             .

   ,  .  :    ,           .

  ,    .

  .

  ,  ,    . .

  .

 - ?

,     ,         .      .  .

   ?  .

      ,    ,  ,   .

      -  .    .         .    ,         ,    .      , ,   ,   ,   ,      .    .

   .

    ,  ,    :       ,      ?     ,       .

   .         .

 -,     . .

  ?  .    ?

  .

 ,  .  .

      .  ,    ,  .    .

   .

     .         ,       .       ,    .    ,     .       ,    .

-  ,   .

 ?  ,     ,         ,     .

  ,   .

  ,    :        .          ?                   ?   .

  .

         .    .

  ,    .

  .          .

   ,  ,   .       ,  :     .

     .

 ꠖ     . -       ,  ,        ,    .    .        ,     .      ,   ,         .    ,   ,     .

      ,             .

    !  .   ,   !   ,   ,   !

   ,     ,   ?   ,     .

   ,    :

 .    .   .

  , ,       .      .          .  (    ,     )       .




5


!  !  .

    . ,        .    ,      .

 

,     ,    ,        .   ,     .       .    . ,      ,      .

,     ,                .         . . .

.

    .        . ,     ,      ,      ,      :     ,     .        .

 ,   ,  ,     ,       .       .         .  

 .     :      .     .     ,    ,          蠖    .    :

,  ,    . .

 ,  ,      ,    . .       .   .     .

   :

   ?

  ,  .

   ,        ,   ?

 .

  .

.  ,  .

    ,         .        ,       ,          .

       ,  .    .               ,     ,  ,     . ,      , , -   .  ,      :    .

   .     ,   .   . ,  ,   . .  ,    .

,       .

 !  ,  .

  ,   ,            .

  ,  ,      ,    ,      .

   ,   ,           .

, ,  ,  -    .   .

     .      ,   .            ,     ,    .    ,    ,        .

     ,     .   ,    ,  ,     -         .   ,   ,    .              ,     .     ,   ,      렖    .

 ,    ,   ,   ,      ,       .        180 ,    .

         ,     .      .    ,      .      ,   ,      ,      .

    :

      .

       . ,    .  ,          젖       .    , ,   , ,       .   ,    ,   ,        .

     ,    .          - .

    .    .   ,     ,   .   ,     ,       .

,  ,    .       , ,   ,    .  .  .

    ,  .        ,     .        .     .       .    ? ,     :     .    ,     ,     .

,  ,  .   .

      .   ,      ,         ,   ,  .    .

   .

 젖  .

 ,  .      .

     . ,     .     ,       ,    .

       .                 ,     ,     ,   , ,        .




6


   ,   -     ,     .     ,    .    .     ,     ,     .         ,  ,   ,      ,   .

       ,      .     ,  .       ,        ,    .        .

    ,   ,    ,     . -   -   .   .   ,       .

   ,     .                  . ,        ,            :       ,   ,  .       , ,  

   .

  ?

-  ,        .       .

        .     ,  ,     .    ,      

       .    .

      .   . - ,   ,       .  ,       .

  .     ,      ,       ,      .

,   ,  .   

       .   ,   :

    , 

  ,       .            ,     .

 ,           .     -  -      .        ,   ,         .

 ,      .      ,    .      ,         .       .     ,   :      ,   .          ,       ?

     ,        .

,  ,   ,  . ,      .

   ,       .    ,     .   ,     .    ,  , ,   .     .

 -   ,  .    ,  .  ,   .

   .

    ,            ,      .

   ,        .        .    砖 ,    ,     ,      .       ,     .

   ,         ,    ,     ,      .     ,   ,    .      ,      .

  ,      - ,       .

 ,      .        䠖     ,     .

     ,  .   ,      ,    :

 !..

   .          .             .   ,        .      ,   ,       !

 ,    ,       .     ,   .      ,         .

,   .  .

    .     ,       .    ,       .      ,        ,      .    ,  ,  ,   ,    .

          .

  .     .        .    ,      .

  ,  :

  !

          . ,      .

      . !

      ,  .     , ,    .

   ,  ,     - .

         ,     .

     ,    .

 ,    .

    .

      ,        ,   ,    .   ,    ,     .         ,     ,    ,  

    ,  .

  ,     ,     ,    ,  -    ,     ,       



        10  1863   ,    ,       ,      .       .




 . 


-  .

 ,       ,      ,       ,  .

-  ! ! !

   .   ,   ,         .    ,     ,      .

 ,  ,  - .

? ,        ,   ?

,  .     ,   ,    . , , ,  ,  .

  .    ,  ,            . ,      ,    . ,              .   , , 렖   ,       .   蠖 ,   ,    ,            . ,     .     .           頖 ,     

     - 렖     .    ,   ,    .

   ,      .      ,  ,  ,       ,    .

  .          ,  .    .

 -       .       Zero Tolerance[5 -        Kershaw Knives.],   ꠖ  .   ,      ,     ,           .     ,  

         .   頖  , ,     .

     ,      .    렖  ,   .    .

 .

 . 蠖    ,         ,  . ,      ,        .

    ?  ,  .       .   -  ,  ,  ,  ,  .         ,         .

    .  㠖   ,   , -   ,   ,      ,   ,    

   ,    .   .

?

       ,  .        .

   ?



  .        ,                . , 蠖 ,     ,     .   ,  ,  

  ,     ,   .  ,   ,   ,    򻠖 ,   ,    610 GNR,       1   .

  ,         .      .

,  ?    .

           500 Max.     .      .

   .

, ?..

 ,  .

 !  .

,   ,    .



 -   .

<?>  .

<    ? ,  .   . ?      >.

<   .  ,      .    >.

 . -.       .   [6 -    human ().],   .    , -       頖 ,  ,  .     !    ,    .      ?!

<   >,  .

    .

<  ,   .     >.

  .

<,   >.



  ?  ?

  .

    ?       ,    -  ,          ?     . , , .

     .

,    ?     ,    ? ,     .

   ,  ,       .

,  .      젖   .

     ?

   .

 .     ,   .  ,    .

,  ?

.  ,       .

  .   .

    .  , .           .         ?   ,      ,     ,   .

,  .       .    ,     ,  

,  .       .   , ,  ,  .



,   .

 .       ,      .  :     ?

        ,  , , ,   ,   ,         .  ,  

,  .

,   ,  ,      ,   .     .

   .



 ,         . .

 ,   .     : -  ,   , -,          .

   :  ࠖ 88  .  , -   :   ,   .        .

    ,          .      .    ,             .

   ,  .  .

 ,  

   ?  .   .

, .    .

   ,  ,  !     .

, , .

  ,       .

  ,  ,   .       ,    ,         

--.

  ?   ,  ,    !

,                .

,  ,  .   .

             .

, !  . !

 ?   .

  !

   ,   .           , ,  ,   .

? ?

 ,  .     .  ,     .

    -   !  .

   .  ,  ,     ,    ,   !

 !..

 ,       .       .

   .   ,   ,         



     .   -  .

,  .    .      .  [7 -  -.] .

  .



    .

?        .

, . ,     .

,      ?

-.     ,     . ,  .     .

, .    ?  ,     .

.



< ,  .   >.

< ,   ,  .    . - ,  >.

<       ,     >.

<  ,   .   ?>

<. ,      >.

,     . 



     ,     ,    .          .

  ,    .

, ?

   .   .    ,      .

   .

  ?

     .  .   . ,  .  .    

  .

 ?

. ,    ,   .

 !   ,  .

    .

    .

 .  ,  .



  ,     ,     .

 !

!      .   .    ࠖ   .

,  ?

 . .     -    . ,    .



<  >,  .

<>,  .

<   .    >.

<    .    >.

    .

<       ?  ,       ?>

  . ,             .  ,      .    .

<, >,  .

<    >,  .

<  .   >.

  .     .

   .

< >.

<  .   . , . ,   .   >.

<>.



,    ?

,  .      .       .    .

,  ?

    .

,  ?

堖  .        .

 .

.     .

  -  .

-  .



    ,    ,   .      ⠖   .

           .        堖       ,      ,     ,    -    .

           䠖    -   .         ,     ,            !

       ,   ,  ,  ,      .    , ?   ?   ?

  ?  ,   ,        ,      ?

,    ?

     ,     .      .

 젖 .  .   ,      .   -,      .        .   :         .

, .   ?

   .     .



?

   .

?

.

  . .   ,   .   ,      .

      ,  .

,     .

, ,    씻.

 .  ,   .      .

     

.      .  ,   , .       . .



<   >.

<  ?      ?>

<,    >.

<ߠ , ,           !    - !>

    .   :  ,  ,      !      ,     ? !

<    ,  .    .      >.

  .   .



          ,      ,   .       ,                      .

  , ,   .

        .   .    .

   ,   .   -          ꠖ        ,    .

,          ,  -  ,  .

  ,   .  .

  -

 ,  .    !

   ,        .

   .

!

  ,    ,            .

--!

  ,   ,      .

!



   .    ,   .       .     , 頖 .

       .

<  ,   ,        .    - .    >

  ,     .

.

 ,    .       . ,       ,      ,    .

.  .



      .   ,  .  .     ?

      ,   ,   -   .            .   ,    -     ,   ,   

  ,    . 蠖      軠     ,     .

     ,  ,   -  ?  .     .

 



      ,   .      ,          .    .              ,   . ,    -   ,    ,    ,  ,     .

?

    堖  ,     .       .

, 

       .  ,  ,     ,      . ,  .



    ,      .       .      ,    . ,       ,    ࠖ .      ,      ?   .  ,      .

    .        ,   ,   .   :    ,   ,     .

  .

,   .          .

   ,   ,   ,       .

, ,    .   .



   ,     ,    . ,      , ,    ,      ࠖ      .   ,  .     ,          .    , ,   , ,  ,      . ,   -    ?      .



  .

?

       .

  .  ,    ,  , ,     .

? ,    

.  ,      .

,     ?

 ,   ,      , , ,  .

   ?

 ,   ,       .

,  ?

        ,  ,    ,  ,       ,    .          .

 .

     ,      .      .     .

  ,      ⠖    . ,   ?

 .

- ,    . ,    .

  ?

 .  ,   . - . ,     .



    .  , ,    ,   堖 ,           ,         .

  頖      ,     ,  ,       .        

     ,     .

  . , ,  .

      



 ,  .   .

,  .  .

-    ,       .

         .

,  ?

 ?!  !    !

 ,    .     -.      .

    !

 ,  .    - ,   .

 ,    . !

  .  . 젖    .  .  .

  .

       .

 !      ?

    .

    ?

 .     .

   .

 ,  .

    ?

            .

-



 ,   ?  .

.       ,    .     .     ,   .    .

  !

      䠖   

 -  ,  ,   ?

.  ,  -  .   .

   ,    ?  .

    .

   ?

     .   .

 . ,      ,     .   ,         .

  .

.    ,  ,  ,  堖   -  ,       .   ,  .

 .

 ,  .

.   .

      ,    蠖      .



   .     ,       .

.

  ,      ࠖ    .        .      .

    ,      ,    ,       .           .

 ,   ,  ,   .   ,   . ? ,  ꠖ ,  .  ,      ,    .    .    .    .   ,           . ,   :        .



 , ࠖ  蠖         ,  .      ,   ?

.    ,  .    젖  .

  .

 .



   ,     .    .      ,            .     ,    .   .

     .          ,       . ,   ,     堖   ,  .     ࠖ     ,     ,       .

  ,  .      .



   - ,       . ,  -  ,      .  ,    ,            ,     ,   .

         ,    ,    ,       .

            ,       ,        .     .

  ,      .  ,  ,       ,        .

  ,      ,          .

    .

 !  ,     ,    .

    .

 ,   . ,       ,  ,    ,  

.

,        ?

,  . .



    .  ,      .   .  :            .

   .     , ,    . .     ,     ,   .

     .         ,     .

      .

,  -   ,     .     . ,     ,  ,   . ,      , ,  ,       .         .

 ,    .

 .



 ࠖ ,   ,  .

 .

,   ?      .       .

   .

 ,   .

 ,  .



       ,  :     ,       ,       .

 .        ,     .      - .

- .

,    .     .  .

  .  .    ,       .

  .  ?

   .



     ,  :

  .  ,       .

?

    ,     ,    .     .

 .

, .

.  .   .



    .

         . ,       ,      .    ,  ,  .

,           ?    ,      ,         ,       .

  ,   ,     ,   .  ,  ,   ?       ,     .

       .   ,  ,   . ,  ,  堖   .   ,  ,    .      :    ,    .

       .   .

   .

 



   .  .   .

.

    .

  .  .    , ,         ,   .



       .

      .

     .

    ,    

   ,  ,  ࠖ      ?  ,  .    ,  .

,          .

   .

  .

,  .

 ,  .    ,    ?

 ,     .  ,    ,    .

.    .   ,   .

 ?

   ,     ,    ,   .   ,    .

 - ?

.   .

 ?

.



  ?   .

-,   .  頖        . ,    .

  .

.

   ,    .  ,   .

   ,          .      .

  ,  .  ,   .   ?

  ,  ,    .

  텻

   .  ,     .      ,     .

  ,      蠖 ,    



      .      ,  ,     , . 



.       .

, ?..

! ,         !

   ,    



   , .    ,    ࠖ  .    .



 !  ,  !   ?

 ,         .       .

    .   .  !

   ,        .

   .    ,   .   ,  ,  ,    .



   ,     ,  .   



 , ,   ,   .

.   .

,  ?

 ,       .



   :      .        .   ,  ,    .

     .

     .     .   ,  ,  ࠖ ,    



      ,        .

   ,    .

  ,       .

 ⠖        .

 .

    .

, .   堖   .

   .



  ?    .

.

   .

,   ?

,     .

       ,      .

    ,  . ? , !

    ,  -  ,   ,    ,      ,   .

 !  .   !     !

    . - ࠖ ?       !

, !

  , !  .

?

  -  !      . !

    .



    .  ,       ,    .

   ,  .   .

  .    ,     .

   .  ,       .

  砖    ,  .




 .     


 , 1916.

    ,      .   ,   ,     . -,      蠖  ,     ,   ,   .        .         .      ,    . ,    .     ,  ,     ,    .           .           !

     ,     ,    .

    .      ,      .  ,       ,       ,  -  ,   ,    .        .            -[8 -  (21  1861 )   (2830  1862 )    -,      (13  1863 )        .].                ,            .  ,         :    ,    ,         .

      [9 -  () ,    10-    ,    .       ,   1866  9-  10- ,   24-  25- .],       ,  :    .        -  ,        ,   -,        --[10 -   -  1898 ,  1 .            .],    .          ,      ,   -,  .  ,  堖 ,  ,     ,     ,   -,  ,  ,  ,  ,      .    !          

 , ,    ,   ?

      ,      ,  .      ࠖ        . -    蠖    , - , ,     .        -  1896 ,  .     ,     .

   ,       ,         .

 . .

   ,     .

ߠ  ,     ,  ,    .

?   ?  ,    .

  .  ,     ,      .

 ?  .

 , -.

   , ?

 , -,  ,       .

     .  ,   ,        .  ,     ,          ,     .       ,      -,   ,              .              .

-, .     .  !      !

  , - ,    .      :        .

    ,  .  ,  [11 -        (18601948)    ,  -    .   䠖   -.], :   ,    .     ,   , ?

, -,   ,     . ,    ,      ,         .    , -!

    .

  .

,     ,      .

        ,  .

  ,          ,     ,          .      -  .   ,   , , ,   .        ,     ,           . .    .    ,    .

 ,          .

   ,   ,  .         ,    .        .

 , ?    ,     .        ࠖ     .

   ,  .   ,   .

  ,  ,   ,      .

      ,     蠖           ,     [12 -    ,    (18781923)    -     19101917 .]       .      .    - . ,    ,      ,       .  ,            ,             ;   ,       ,         .

    .                .       ,    ⠖   ,    .         ,                            .

      ,  ,   .   ,   .

      J,  .

  ,    -  ,  ,   J ,  , . , ,  ,    ,    

, ,  , ,      .   ,       .

   , ,    .   ,     .       .    , ,   , :     ,   .

    ?     ?

                 .      .

 ,       - ,    .     . ,  :      .

   .

   , .

, .       .  ,    ,    ?

    .       ,    -.       ,    ,     .       .        .   젖     

  ,     .       .        -      .

   , ?  .

   ,      .

  , -.       .

  ?  .

   , -. .

 ?  .

 , -.  .  .

    .

   ?     !

  , .       . ,    ,   .  , -   . ,  ,    .   ,  .     ,      ,  .    .

              .      ,     頖      .

   ,  ,       .

    .     , ,  ,              .            ,       -.

,  .

   -,     젖 ,  -   .    -,        .

!  ,  . !

   , ,  .     ,     ,   -       .

   ,     .  ,    ,    , ,   .    -  ,       .    .   ,          .

  , ,       ,  ,    .

       .  ,   ,   , 

    .     ,   !

  . ,   ,   ,     .      ,     頖       ,   .       :             .   ,     ,         ,  ,  .

   ,  ,      ,    .      ,              ࠖ   .

 .  㠖  ,   ࠖ    .      ,                .        .    ࠖ  ,    . ,        .    ,   .        ! ,  

    .  蠖  .             .   ,      .

   ,     . -           1895 .

  .

           .

        .

     , -?

    .

    -  ⠖   ,     .      - . ,  .       .

      .  ,    .

    ,    ,   .

     . ,   ,   ,        .

  .

- -,  -  ,  . - -.

  -,   .

    ,  ,         .   ,  .

        .              .     .   ,      ,   .  ,      ,    , ,      .

    ,    ,     ,        .

,  ,  .

   ,   .          .

 ,    ,  .   ,    ,      .

 ,    ,     .

  ,   .

 ?  .

 ?     .

    ,    .   ,   ,    .             ,       ,    .      頖  ,   ,     .

     .

- ,   ?   .

   ,     ,    .

.   .

    - . ,      ,      ?

  ,   ,   .      ?

   ,    - ,     :

 . --.     .

  , .

蠖  ,   .   ,     ?

    ,  .

 -  ,        :    .

   - .

   .

   ,      ,  .  ,      .

       ,    .

    .

  .          .        ,   ,    .        .

.  .   ,   .

   ,        .       .    ,  ,        .

 ,    ?    .

. ,  ,  .    !      .    !

,     ,  .

 ,   ?

    .

? !   !  !

 !  .

       ,     ,   .

,   ,   .

 ,      .

  ,     ,   ,      .

 ,       ,  .

   .

       .  ,  ,   렖     .  ,         ,  ,    ,  砖 ,     ,   .

  .   ;  ,   ,   .  ,      ,    ,     .

 ,       .

      , ,    ,      .          .   ,     ,   ,      -   ࠖ   , ,  .         .         ,     ,        .             ,   .   ,    ,     ,      .  ,     .

      .

 , -?

,  ,  .    .

 -   ?    ?

   .    ,  .

   .      ,   , -?

  堖      .       .

 ,   ,   .     ? ,     .    .

   , -,     .

堖   ,  .

   ,     .

  ,       .

     .   ,    .     ,    - ,     .      ,             ,       .

-, -   .

  ,          ,        .

           .       .       ,   ,    ,   :   .  ,  ,     ,     ,   .   ,       ,       ,   ,   ,   .

 ?  ,    .     . ,        .   렖     .

      .

  , -.

  , ?

  .   . ,    -,     .

 ?

,   ,  .         .

 . ,         ,   .

, .   ,      .     ?

, -.   .

    ?  .

      .       蠖   .   ,   ,      ,     ,    ,   - . , ,   ,      -.   ,       ,  ,  . ,   , ,   ,            .     ?  

, , -!

       .

     ,    ⠖   ,    -  .            ,       .      ,  .

   ?  .

    ,          .

,     , -.

 -  , -?  .

 , -.   , -.

 ,        .    . ,  .    ?

,   ,     .   . ,      - .

 ,   , ,    .

  ,   . :      .

     ?..

   ,      . .      ,       .    .

  .

 !      ?

 :          .

  ?

     .

    .

   ,      .

.  .  , .    .

   ,      ,     ,   .     ,   ,    ࠖ    ,       .

    蠖 ,    ?  .

     .

.   .

   ,    ?

   , .       .     .  ,          .     .

,         --.

.   . 蠖  .   .  .

   -:

 ?

,              , -,    ,       ,   .     ,  ,   .

   ,   .      ,      ,   .    ,   .   ?

   ,   ,   .      .    ,     .

    .

  .   .

 ,          ,      .  ,   ; ,     .     [13 - Providence (.) ,  .],       .      ,   .     ,    ,     : ,        ,    .  ,     ,     ,  . ,   ,    .  ,    ,     ,        .

     ,     ,    ,  ,       .            .     ,         .

,        .  ,          ,    .     , ,    ,  堖 ,        ,        ,  .

 ,     ,  ,    :   堖 , ?

    , -,  .

.   - . ,    ,      .

,   --   ?  .

蠖    ,  .  ,      .        .    ,  .

,  .    ?    ?

  .

  .  :    ,   .

   -,  .

     .      ,   , ,       ,    , .   ,     ,      .       ,          ,  ,      ,   .      ,     .     .                 ,   ,   .

    , .

  ,     ,         .

           :            . ,    ,      . ,  .    ,    ,    ,  ,   ,    .

      ,       ,      .    ,     .

 ,  ,      ,  .

?  .

 .

  , -,   .

 .

   :

   ,     .

   .

 ,        ,  .  ,    ?    ,     .

  ,      .

   , ,    ,    ,   .   . ,         ,       .   .

,  .   ,        ,      .  ,    .

   ,     - .

     .      .

 .

,  ?  ,    ,   .

 .

,  ,    .

   .           .

        .           .

,   !    ?

         , ,    .       ,    .        ,   ,   젖 ,   .

     .    .  :       !

   :

 ,   :   ,     .         ,   .       ,  .         ,    .    .  .  ࠖ   ,   .   .    .   :   ,  ,    .    ,    . ?

    ,     .

      .

,   ?

  ,   ,  ,  .

,   , -.

   .       ,     :

.         ,     .

  .     ,   .

   .

   .

 蠖  .      .     ,    ⠖   . ? , ?

     .     .

 , -. .

  .

        .

 ,  .

       ⠖  ,     .        ,    ,   .    :      ,      ,   ,     .

   ,          .

   ,              .      ,   頖    .     ,      .

        .       蠖     .

     ,     .    .  ,     .

  ,  ,     ,        .

   .

       .   :           .

     .        ,  , ,  ,     .   .  ,    ,    .

         .

 ,   ,       .

    .    .       ,    ,        ,    .

   ,           .

        ,    :  .    ,  .

    ,         .      ,  , ,    .      ,      .

 ,  . -,  .

  ,   .

, .    .

     ,    ,       .      .

         ,    .

       .     .       ,    .     ,           ࠖ     .    ,    ,          .

       .       !

       ,      ,    .    ,     ,      .  ,  ,    ,    ,    .     ,          .

      .

   

   .

, ,           .

         ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/antologiya/hischnik-esli-ego-mozhno-ranit/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  堖  .




2


     (18241863)             18611865 .                .




3


  (18141879) -  ,   .




4


   (18071870)           XIX .




5


       Kershaw Knives.




6


   human ().




7


 -.




8


 (21  1861 )   (2830  1862 )    -,      (13  1863 )        .




9


 () ,    10-    ,    .       ,   1866  9-  10- ,   24-  25- .




10


  -  1898 ,  1 .            .




11


       (18601948)    ,  -    .   䠖   -.




12


   ,    (18781923)    -     19101917 .




13


Providence (.) ,  .


