  
 


   ,     .   -, , ,         .  ,     2009 ,     ..    :   ,       2009 .          .   , , , ,       ,      ,     ,   .





 

  



         ,    Bruno Mondadori          .                     .    ,     ,   ,     .               .



   : Luigina Mortari. Aver cura di s. Milano-Patavia: Bruno Mondadori, 2009.



 Luigina Mortari, 2009

  . .,  M. ., , 2017

  . .,  , 2017

  . ., , 2017

   , , 2017

  ..,  . , , 2017




     (   )


       (, , ,   .)                .                .      ,         , .. ,   ,    .          ,      ,         ,      .       ,   -              . :    ,    .

                       .    ,     ,          ,          ,      .           ,     ,        .                ,            .          ,          .         ,             (   )   (    ).     ,   ,         ,    .  ,    ,       ,         .

  ,       ,     ,              .    ,    ,    ,         ,     .  ,      ,        (.. )   .         (      ),       . ,    ,  ,  ,             .               ,       .                 :     ,          ,       .



. . 




 1

     



 ,     ,  ,       ,  .


     , ,     ,     ,           (Stein, 1999b, . 64).    ,    ,        ;    ;       ,   .     ,       ,          . ,   ,       ,    ,   ;     ,       .

   ,   ,    ,         ,           .        .      :  , ,   ,       ,                 .    ,                      . ,        ,           :    ,       .   ,     ,      ,     (????????? ?????),    ( , 20d)[1 -       .  ,       : http://www. plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm  . .]        .     ,    ,      .

     ,     .              .

,      ,           ,    (??? ??? ???????? ??????, ??? ?????????? ?? ???????????? ??????????????( , 20b), ,     :     ,      ,   .        ,     -  .    ,    ;  ,         - .  ,  ,    ,    :   ,                 .

               ,             (    )  ,          .     ,     (, , 185d)[2 -  . : http://www.nsu.ru/classics/bibliotheca/plato01/plato01/lahet.htm. -. .],        ,      ,           (      ,       ),   ,           .       ,          ,    .     ,  ,  ,      , ,   ,       .  ,       ,     ,    ,     .

          ,       (autoformazione),         ,     ,      .      ,        -  (Stein, 2001, . 186).      ,   ,       ;         .

             .         ,       :  ,   ,        ,    ,        :       ,    (De Monticelli, 2004, . 38).  ,         ,       ,             ,   ,      .        , ,        (, , ),       ,    -      ,   .       , ,        ,         .                .

,         ,                               .         ,         ,  ,  ,             .          .

           .        ,     ,      (, I, 16, 13)[3 - . .: . . .: , 1997. . 67],       (, I, 6, 43)[4 -  . . 51.].  ,            ,        (  , 122)[5 - . :   .   . ., 1983].     ,  , :     ,          (.  Foucault, 1996, . 49)[6 - . :  .  -III:    / ,  . . .   . .   . . . . . :   ; ; .: , 1998.].  (   , I, 1, 2)[7 -     .   : http:// ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=l 346570001.] ,        :     ,     ,   ,      .

             , , ,         (Levinas, 1998, . 28),       ,       ,          .

       ,  ,        , ,       (, , , , ),           ;       ,           ,     ,             .       ,       ,       (Foucault, 2003, . 54)[8 -  .  . : , 2007. . 75.].

   ,     ,      (Stein, 1997, . 52),   :    ,       ,     (mente)[9 -  mente (   anima)    ,  ,  ;    ,    ,     ,             mente. . .],      ,   ,      ;        .

        ,  ,   ,   , ,   ,          .    ,    ,          ,       ,   .     ,        (Stein, 1997, . 53);  ,          ,   ,        ,               .

,         ,   ,    .  ,       ,       ,         ,           .        ,    .     ,          .        ,    .     ,      ,              ,                .  ,       ,      .

 ,        ,      ,       (31-31),   ,  ,   ,         .  , ,        ,                  ,         .  (inautentica)     ,     ,    - ,      ,    .    ,  ,      ,    ,    , ,   ,      .



        , ,              (1992, 1996, 2003).  ,   ,     ,   ,          .

 ,   ,      , ,          .   ,    (2003, . 1415)


,    ,         ,  ,   .   , ,   ,     ,     ,          ,        , , ,   , .  ,     ,     ,       . ,    ,     ,    ,   (1996, . 5557), ,         : ,     ,           .

          ,        . ,         ,     ,     (Foucault, 2003, . 28)


. ,       ,      ,     , , ,  ,                     .




 


          .               ,   ,      ,      ,  .

  ,            ,       ,        .   ,     ,    ,             ,     ,   ,    ,     .     , ,    ,   ,      .

,      ,            XX , ,     ,    ,         (Foucault, 2003, . 25)


.  , ,        ,      , ,    ,       ,      .      ;        ,          ,     .

   ,          .          , ,     (De Monticelli, 2000, . XXIV),      ;  ,  ,  ,  ,  ,         ,  ,     ,      ,    ,      .       ,         ,        ,        .

     ,                   ,    ,          ,          . ,              ,   ,      ,      .




 2

   





1.     


   ,          ,         ,     ( /, 128):       (?????? ????????????).        ,  ,     (????? ????????????),         ( /, 128b)[10 -     I .   : http://www.plato.spbu. ru/TEXTS/index7.htm.].

 ,      ,  ,       ,        ,      .

    ,     ,         (????????? ??????).   (2003, . 40)[11 -  .  , . . 46],          .   ,           ,           ,         .

  ,     , ,           ( , 36)[12 -      . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/ index7.htm.],  ,            (???????????? ??? ?????),      ( , 30b).     ,     ,    ,      ,      (, 185d)[13 -    . : http://www.nsu.ru/classics/bibliotheca/plato01/plato01/lahet.htm.]     ,    ,   ,     ,          (, , 188).

         .   ,      ,    ,   (, 440)[14 -    . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.];   , ,   ,      (, 107)[15 -    . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.],      ,       (????? ???????????) (, 132).

         ,        ,    I,          :     (127),        (128b),           (128b);   ,     (129),    ,      (129);        ,       (130); ,        (132).

           ,       .    , ,  ,            .

,   ,              .     ,    ,   ,   ,            ,     :     ,   ,    ,  ( , 29)   ( , 3 lb). ,    ,       ,  .        ,   ,     ,      ( , 41).   ,       (, 313)[16 -    . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.],      (, 325 )[17 -     ((???????????? ????? ??????????)         :           ,      .     ,  [17],  . .].           ,    ,        ,               ,    .     ,           ( , 38)[18 -  ,          ,      .  (2003, p. 13) ,          ,    ,       [ , . 23].             ,      ???????????.       ??????,     , ,   , .  ,    ,  ,       , .      ???????,    ,   ,    ????????     -; ???????????,      (29 e-d),      ,   , ,   , .  ,      ,    ???????????  ?????????????;    (VI, 6),  ,      ,    ??????????.  ,  ???????     ,   ,  ,  ,  ,   ??????????,  ,            ,   ,   .].     ,            ,     ,    .      ,        ,   - ,      ,    ,               ,        .

,            ,    ,    ,    ,        ( , 36),   ??????????,    ,    ,       ()   (Saipovia).      ,     ,      ,        .

        ,   ,           (,  , I, 1, 1094 23)[19 -       .   : http://www.lib.ru/POEEAST/ARISTOTEL/nikomah.txt.].  ,         ,     .      ,        ,  ,   , ,   ,    . ,   ,     ,    ,    ,    , ,     (,  , VI, 2, 1139 22).   ,  ,   ,      ,   ,  ,    ,   ,   ,               (, , I, 22, I)[20 - . . . ., . 76.].

                ,      ,                     ,     ,          ,    ,  ,        .

          ,      ,    ,     , ,         .   ,   , ,    ,      ,      :    (????? ???????)( /, 124-b),  ,    ,  ,     ( /, 129).        ( /, 129)    ( /, 129d),    ,    ,   ,          ( /, 129).        ,       ( /, 129).

  ,      ,  ,         (?????????)   (?????)( /, 124-b),      .              ,    ,                   ,      .

  ( /, 129)    ,            ; ,       [21 -        (Foucault, 2003, . 5859) [ , . ., . 83],            , ,      , ,              (    ,     ,   ),   .     (Foucault, 2003, . 60) [ , . ., . 85]     ,      ,      ; ,   ,     , -            .]. ,    ,         ,      ,      ,             ( /, 124b-),   ,            ( /, 129) , ,          .   ,  [ ]         ,    ,  []   :     ,        ,      ,       ( I, 129).

    ,      ,                .       ,  ,        , ,      ,               ,     .      ,  ,      ,         ,   ,        ,    ,     .       ,       ,     ,      ,   ,    .  ,    ,              ,     ,  ,    ,   ,  ,     ,    (Zambrano, 2008, . 49).

   ,     ,          ,      ,       ,        .        epimeleia heautou    ,           .      ,          ,       ,    ,           .    , -         ,        ,              .               ,     .




2.    


       epimeleia heautou   ,           ;     ,     ,   ,     (2003, . 13)[22 -  , . ., . 23.].  ,     , epimeleisthai,     ,       ;      ,  meletan, melete, meletai, a meletan    gumnazein,   , . ,  gumnazein    ,      ; meletan      (ivi, . 315)[23 -  , .384385.].    IV. epimeleia       ,   .   ,   ,     (ivi, . 74)[24 -  , . 61.],     ,        .

     ,     ,    ,   ,  ,       (ivi, . 13)[25 -  , . 23.].            ,  , ,             ;  ,      ,       ,   ;  ,      ,  ,  ,     ;  ,     ,    ,   ,    ;     ,        (ivi, . 4142)[26 -  , .6264.].                  ,      (ivi, . 44)[27 -  , . 65.].

      .   ,       ,    ,    ,             (




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/luidzhina-mortari/zabota-o-sebe/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      .  ,       : http://www. plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm  . .




2


 . : http://www.nsu.ru/classics/bibliotheca/plato01/plato01/lahet.htm. -. .




3


. .: . . .: , 1997. . 67




4


 . . 51.




5


. :   .   . ., 1983




6


. :  .  -III:    / ,  . . .   . .   . . . . . :   ; ; .: , 1998.




7


    .   : http:// ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=l 346570001.




8


 .  . : , 2007. . 75.




9


 mente (   anima)    ,  ,  ;    ,    ,     ,             mente. . .




10


    I .   : http://www.plato.spbu. ru/TEXTS/index7.htm.




11


 .  , . . 46




12


     . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/ index7.htm.




13


   . : http://www.nsu.ru/classics/bibliotheca/plato01/plato01/lahet.htm.




14


   . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.




15


   . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.




16


   . : http://www.plato.spbu.ru/TEXTS/index7.htm.




17


    ((???????????? ????? ??????????)         :           ,      .     ,  [17],  . .




18


 ,          ,      .  (2003, p. 13) ,          ,    ,       [ , . 23].             ,      ???????????.       ??????,     , ,   , .  ,    ,  ,       , .      ???????,    ,   ,    ????????     -; ???????????,      (29 e-d),      ,   , ,   , .  ,      ,    ???????????  ?????????????;    (VI, 6),  ,      ,    ??????????.  ,  ???????     ,   ,  ,  ,  ,   ??????????,  ,            ,   ,   .




19


      .   : http://www.lib.ru/POEEAST/ARISTOTEL/nikomah.txt.




20


. . . ., . 76.




21


       (Foucault, 2003, . 5859) [ , . ., . 83],            , ,      , ,              (    ,     ,   ),   .     (Foucault, 2003, . 60) [ , . ., . 85]     ,      ,      ; ,   ,     , -            .




22


 , . ., . 23.




23


 , .384385.




24


 , . 61.




25


 , . 23.




26


 , .6264.




27


 , . 65.


