  
 


,    ,     ,  ,   ,    ,     ,  ,  ,   .        .





  

 

 


   



 , 2015

 ,  , 2015



     Ridero.ru




 


 ,  . Le petit dejeuner est servi. Je vous attends[1 - .  .   .].

   ,   ,      ,     - .        ,       .

,  ,   ,     

 ,     .       ,          ,     ,    ,   .       ,             .        ,    ,    .

    , ,    -    .             -,  , ,     .      ,     .

         ,      ,   -,   - ,    ,         .

        ?   -    ?

  , ,      .    ,  ,   ,     .

 , ,   ,      ,  , ,          .         .

       .      ?

   17:20,   , .     .      .

         .

,     ! ,    ..    ,     . , ,  .    !   ,      

              ,   ,           .

       ,    (      ),         ,          .

   ,        .

 , ?  , ,  -       ,          ,    ,     ,          .          ,    ,   ,    ,     ,  ,       ,     .

   ,  ,  ;      .

,    ,    ,    -  ,    . , :            ?

  , ,   ,   , .                ,    ,      ,   . , :        ?

, ,     .        ⠫.

  , ,  ,   ,               .

 -, ,      ?

        ,        ,      135    30.

30,5, .

  ,   ,   ,      . ,  ,  bonn nuit[2 - .  ],  .

,   .   , .

 ,  ,   ?  .

 .   ,  .  instruction: ,  ,  .

,        ?

,         .

   ?  ,  

,   ,    .   ,     ,     .

   ,     ,  .

     ,             .   , , ,  ,  .

         ,    .

   , ,  ,  ,     .   , ,  .     . ,      .    ,    .  ,  ,  .     . ,   , , .          ,   ,   .

     ?

.   ?

      :    , , ,     .    ,   , donc[3 - .  ],   .

     ,      .

    , .  ,  .

   ,  ,    ,       ,       .

       .      ,    -  ,      ,              ,    socit,[4 - . ]    .

 ,       ?  ,   ,      (     ).

  ,     ,             .

-, ,  ,       .

 ,     ?

    ,  . .,   ,       .

   :    ,  .    ,           ,       ,      ,          .             .

    .           ,   .         .   ,           (   , ).

    ,     .        : , ,     .  ,      ,   - ,        ,     .       . .    ;   ,   ,   .

      :   ,   ,   ,   ,          ,    .            . .,         . Ƞ    ,   ,   15,  .

     ,         ,      ,          .    ,      ,        ,     .          .

       .      ,     ,       .

     ,     ,        ,     ,     .

   .

  ?   .   .       ,  . ?

,  .

       ,     -  .   ,     -

    ,          .    ,    .

   ,     , ,          .  ,   ,   .

    ,     ,    , ,  .

 , ,  ?  ,      ,    .

Que-ce que vous penser, madame[5 - .    , ?]?

Le soleil va se coucher tr?s t?t, et il y a encore beacoup de travail[6 - .   ,     .],   .

 ,  ?       .

   ?   .

,   .

  -  ? Salut, les filles, quelle chaleur aujourdhui! , ,   .

 ,       . ,    .        ,     ,      ,       

        ,      ,      .

   ,  . ,     ?

,        ,     ,  .

       :  ,   ,  ,        .

    , ,      ?

    ,       .

  ,  35  ,  ,  . ,        .

 ,          ,     ,       . ,     ?

   ?    .

   .  ,  - . , .

              .

       .     ,   ,    ,    ,       [7 - .   ],   

. ,    ?   .

,  ,  ,   .    .

-.  , . ,  .      . ?

    ,   .

  ,   .

, -,      .

,   .  ,    . , ,  , ?

,        

, ,    .       ,   .    ,   .

     .

   .

    -   ,   , 

        .

,  ..

      ,   .   . , ?

    .

,     .

   ,      .  ,    ,    ,     

 , ,     .       .      ,   .

 .

,  . ,   ?  -   .

         .

 , ,   .

   ,  .

  ,  .

     ,      

 , ?  -   . Ƞ   ?     ,   .

,    ?

, ,  ,  ?

    ?

      .        ,  .    ,   ,   - .

    ,  ?

, ,        ,      

 , ,  ?     ?

, , .   ,   , , .

   , ?

, ,    .

   -   ?

  ,  ,   ,  .

    ,  ?

  ?    , ,   

 ?       ?   .

   .    ,   ,  , ,  .

 -   ?

,    .

,     .

, ,      .      , ,      .     

   ,                , . , , ,     .

, ,      .    .     .     .  ?

 , ,   ,   .   , ? Un peu g?te[8 - . ],   ..

    ,      .

   , .

,  , .    .



, 2014




  


     :   , ,   .      ,     .    ,    ,   ,       .        5  .     ,    ,         .

 ,      :             ,   .

         .        ,   ,         

   ,                     .

     ,     , ,    ,       -  .

     .      ,         ,      ,  ,  ,  .

         . Aimez vous Brahms   ,   , c       .

     auberge[9 - . ]   ,       ,        , ,  ,   ⠫       .

, . Et Sagan, Sagan jaime m?me plus[10 - . ,    .].

     ,   ,                          

   ,     ,    .  ,  :    ( ),   (  ) .       ,       ,  ,      ,   ,  ,          - , .

      : Mama sans ama[11 - .   ], oi,  (  )    (    ).

      moi aussi[12 - .  ].

     :

      , chez    ,    ,   , .

  7,  ,      .

   ,    :        ,  , ,           : ?a va[13 - . ].

     ,  ,  ,    .         ,        ,      -  .

    ,     ,     ,    ;               ,      .        ,        -        .     ,         ,    ,    .

       ,                 .

, les nuits blanches sont vraiment magnifique chez nous[14 - .        .],    ,          .

      ,    .

!    !   !   ,      ,   -   .

  ,  ,    , ,  , ?

       !           .

    ,      .

      ?!!    ,    !     - ???

, ,  .

       .  ,          

,  , -   ,       .

     ,   .          ,         .     ,      .

      ,     ,       ,   ,       ,    ,   .   ,     ,     ,  , :

,        !

         :        ,      

              ,  ,    .

  ,  .   ,       .   ? ?

,    .        ?      ,     .

 .    .   -  .  ,  .

         ,        .

           ,           ,   蠫 .    ,          .    ,   ,    (    ),         ,  ,    .

 ,       10     ,  .

       ,        -     .

 ,       ,  ,   .

     .           ,   .

    ?  ,   .

   ,  .   

      ,              ,         2.

        ,        ,       ,        ,       ,    .

         :  ,  3,  335:       .

 ,   , :         .

   ,  ,   .

,     ,      .       ,   .

,   .  ,   

     ,   :      ,      .

 ,         :

      ,   ,

    ,      

    ,     ,

          ?

   :  ,    .

, , moi aussi

, !    ,  , !   ,  , ?       ,  , ,        .

        .     ,  ?

 , ,   .     .

     .  ,     ,      .



C, 2013




 


   ?        ,     .

-, ,   ,     .

   -  ,   Medicins sans frontiers[15 - .   ],        .   ,      

        ,     .          .

, .

, .

    ?  - ?

,      .   

    ,  ?    

, ,  .   - ?

,   .   .

  .   .

        . ,  .  .     -.     

    ,   .  ,    ,      .      , , . ,    ,    .  , .

, ,  ?      .    ,  , ,   ,   .

 , .    .    .

      - 

    

,   -  , ,  , !

, ,   , ?          ,   .

,  ,   ,   .

,  . . ,   .

    ,  ,    .

-,    . - ?

 !   ,           

 ,   ,     .

  !  !

    .

 , , -  !  ,  , - ,  ! ,    

  !  ,   ,     .

   ?

!

 .   !    .

 , . , ,   

    -   ,     , .

   .        :

    ?           ,  .

    ,     ,       .

  , ?

     ?

    , , ,  

 ,     ?      ?

   .    .   .       .   .

   ?

        ,      .      ..

 ?  .

,  , ,    

    ,  ,     .     .

    ?

  , .       . ? ,   .   

,    .

    .  ,  

      .

     ,  , 

       ,                .        .         ,   ,  ,   ,    .  ,  ,       .      , ,   .

  ,  .   ,    -   .      ,  - ,    ,    .

 ,   ,  ,    ,  ,   .

 , ,   , . , ,  ,   ,  ,   .

   .      ,        ..

, , , ,  ,   , ,     .

   .

  ,    :

,     - ?    ,  .             

?   ?       ,  .

    .     .

   ?

   , ,  ,       

 ?       ,   ?

, ,   .   ,    .

    ,   ?

 ,        918?           ?     

,   ,  ,       ?

 ?    ,  ?

  .     ,    -   !    - ?

,       .  .

    

      , 4.     ,  .

  !  ,     ,           .    ?

 ,  ,      ,              :

 ,    .    ,    



-, 2013




  


  ,      ,   ,        .   magnifique , bonito    belissimo[16 -     .] .               .

          (   )      .     ,          .             .   la vie quotidienne[17 - .  ],     (    ),      ,    ,               .      ,  , ,                ,       .

   ,        ,              

, .     ,    ,    ,       .

       .          .

     ,   , , ,      ,      .   ,   -   -   .

 ,     [18 - . 砫.],    !    .

 ,   (  )     ,          -.

 ,        ,          ,            .

No, not meat, but salmon, please[19 - .  ,  , .],    ,      .

          ,        ,    ,     salmon   ,         ,     .

     ?   , ,    .

h, you are so nice. Thanks a lot! Such a shame Idont know the language[20 - .   .  .  ,     ].

    ,      ,   .

 (   )  ,   ,     ,   -      - .

     , , ,  ,            ,         ,     -    ,     .

     ,      .

  ,  200 .          ,   .      .  .

      .    .       ,             .

  -     ,      ,        .

,               .         .  ,           .

  ,   ,     (N.)        . 35              ,    .

     ,        ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/irina-chikalova/skuns-bez-hvosta/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.  .   .




2


.  




3


.  




4


. 




5


.    , ?




6


.   ,     .




7


.   




8


. 




9


. 




10


. ,    .




11


.   




12


.  




13


. 




14


.        .




15


.   




16


    .




17


.  




18


. 砫.




19


.  ,  , .




20


.   .  .  ,     


