  .  ..  1920- 
  


<p id="_GoBack">     .. 1923,   .    ,    1920-        (  ).          ,  ,   - , ,     蠫-,   .   - ,   ,      1920- .         ,   , ,     XX.





..

  .  .. 1920- 



.., 2014

   , 2014


* * *







      ,        ...   ,   ,   ,  ,       1923.  ,  Mont-Fleury[1 -      .: . : . .:  , 2009. . 260227.].        ,       , ,  .      :      ,     .     , , ,       [2 - .. :  . Π    // : .   60- . ... .: - . -, 1996. . 285.],         , , .        ⠖       蠫 ;         蠫 ;           ;  ,    ,   ,   蠫 ;    ,            蠫 .

Ѡ1918.    ,     ,  ,  . , ,   [3 -      Π ,     (1921).      .],    ,  1923.        .        ,  ,  ,      ,        ,     .

    , ,   , , ,  ,     .    , 1910- .    蠫,    , ,   ,       ,    ( ,  ,  ,   .). , 1920- .,   , ⠫ ,       ,        , ,   ,    [4 - ʠ,   ࠖ    蠖       ,    蠫 (,  44,  60,  2)  ,      (.   .., .., ..: .. . .:  9. .:  , 1966. . 5. . 520).].

       ,   ,   ,   -  ,   .   ,   .  ,     ,       . , ⠫ ,    :   ,    .

 ,       ,         .



   -  , ,        ,         .     ,      ,         ,          .  ,    ,     ;  ,       [5 - .     // .  . .: , 1987. . 145.].


     ..  ,          ,      ,  .

,        ,    : /, ࠫ[6 -    (    )         ,        .  ,      .     ..  , , ,     (     ..: ꠖ     ), ,         ,       ,     .  ,       ,        ,             , . .: ..   //  . :  , 1921. . 237264.],       , .   ,  XX.,  ,   ,  , ,    .    ,   alter ego ,     ( ,  ,   )  ,       :     ,   ,   ,  .           .

           [7 - , ,     1970- ., ..        ,         (.. , ! .: , 2010. . 97).],      ,   .     ,  , .    ,  , ,      ,       ,   ,  ,  , , .

         ,   ,      .     ,          ,     .             .., .., .., ..  ,          ,      .      XX.    ,             . ,         (,     ,   ,    ),      .  ,  ,      ,   , , ,        .

       ,  ,  ,     蠫  ,      .    ,       ,         .  -             .     ,    ,  ,      .      ,       ,  ,  ,  .   ,      ,     [8 -      : Bunins choice ofgenre enhances theintended effect. Thesingle seemingly insignifcant moment captured byhis minimalist narrative crystallizes into something larger through theframe inwhich it ispresented. Theunresolved tension isrefected inatext that, although labeled rasskaz, refuses to tell a story, but atthesame time reverberates with potential narratives. Wanner A. From Subversion to Affrmation: TheProse Poem as aRussian Genre // Slavic Review. Vol.56. Fall, 1997. 3. P. 534. [       .       , ,  ,    .  ,    ,  ,  ,   ,  ,     ,   ,   .]].

 ,    ,   ,   ,       .  ,  ,        ,   ,     ,    ,   .            ,   , , - :  , ,   - ,  , ,     .  ,         .     ,   ,           , 1923,      , ,    ,  .     ,    ,    ,   ,    : , ,  , , ,  . ,     ,   ,     ,          ,   .               .     ,     ,       - ,   , , .        ,    ,      .

  (,  )    ,    ,   ,    .     ,     ,  ,  ,  ,             .        , ,       ,      .       :     .      ,     ,  .       ,  , , ,  ,     ,    ,  , ,  ꠫      [9 -  ,  ..,   :  , ,     ,     , ꠖ  ,   .    ,    . //   .      (,  )  ,   ,     ?? //  䠖  .    ,    ,      (..   :   . .: , 2004. . 5253).]. ,      ,       ꠫,  ,     .



    ,    ,        , , ,  ..  ࠖ ,  .              [10 -          .   ,  ..,     ,       : , ,   ,       (.. . :   . .:   , 2008. . 359).];  ,  ,          . ʠ       . , ,   . :

        (innen entstehen, Weltinnenraum ..), ,  ,   ,    .      -,   ,    . Ѡ   ,    .         ,    [11 - . .  :   , ,  . : - . -, 1999. . 61.    砫   ..       :  픠      ,    incontinuo       . Ӡ   Weltinnenraum,    ,  , ,  .       (.    // Australian Slavonic andEast European Studies (Formerly Melbourne Slavonic Studies). Vol.13. 1999. 1. P. 37).].



             ,  ,    ,     .      ,      ,           ,     ,  ,      .     ,    ࠖ   ,   ,    , , ,    .

       ,       ,    ,  , -     (  ) .

   頖      ,    頖   ,   ,      .   .




I

 :  ,  ,  



 ,  ,  ,     .   -      ,     , , .     -   ,     .       .., -  ,       ,   1923.  ,    (1940) 蠫  (1943) 砫 .




 ⠫    :  


       [12 - . , 1924. . 911.],       ,   -   .    ,    .,   ,     ,     .      1924     . ,      ,     -,   1920.

Ƞ ,       ,    ,      .         ,       ..[13 - ..    // ..: pro et contra. .: , 2001. . 465478.].     ,     ,  ,  ,   ,  ,  , ,    .

 㻠   , ,  ,  젖 7 10   :    ; ,              ,     .

Π   :   ,  ??,   -     [14 - .. . .:  9. .: . ., 19661967. . 5:   19171930. . 90.       堖      .].    ,          ,   , ,  .     ,       :    ,    ,    , , , ,  .   , ,     , , ,   (   軠 5; 91).                :  ,   ,     ,    [15 -      11  :   ,  .   posterestante, N. N. (,  44,  3, . 7, . 7).       ,   ,   N. N..].    , ,     , ,   ,    :     ,      .     -  ,        ,   . ,     .

         ,       [16 -    ,     ., ,     ( 20- .  )       ⠫ ,    . .     1920- . (  )  ,  :     . 蠖 , . Ӡ        ,  - . , ,  .     (.: .   // :  . .:  , 2007. . 212213).], ,  -,     .      ,    .   ,   ..     ,   ,     , , ,         [17 - Π ,   .: ..   .  . .: Academia, 1924. . 7887.].  -    ,       , -  ,   ,   :       頖       .      ;        [18 - .. Π   // .. .  . . .: , 1977. . 56.].    ,  ..,     ,  ,  ,  ,     ,  䠫 ,      , ,   .  , , ,       , ,     蠫 ,  ,     ,    . Ƞ    ,  堖     ,     , ,  ..

  ,     ,    .     XVIIXIX.      ,     , , , , ⠫  .  ,    ,  .           .  ,     ,     .       廠 :   ,   ,   [19 -   ,    ..,        (.: ..    . 466).].  ,     ,   . 蠫  ., ,   ,    1669. (   ,    ),  ..  ꠫ [20 - ..     // .  . .: , 1973. . 234.]. Ӡ   ,     :    [21 -       젖 ⠫  .,     .   ,  ,          ⠫  (, , ,   ,  ,   腻 4; 360).     ,  堫, ,     .],      ,           :  [22 -   ..    ,   . ., : ..    // ..    . .: , 2009. . 5355.].           .  ,   :            ,     : ,  ,    ,     .    ,  ,    .   :      ,        (    , , ),   : , ,      :

  ?   -  ( ) ? , .   ,   ,  , , ,    ,    .   ? , ,    (5; 96).

 ࠫ    , ,      .

-     .  ,    ,      , -      ,  .  ,   ,       ,    ,  .   ,  ,   ,     .   ,  ,  栖 ,      ,  .      (Π,    򅻠 5; 93;   , ,  5; 96),    .     :     ,   ,   ,     䠖  ( -  ,    , -  ,      ,   軠 5; 92).        ,   ,   ,  ,    ,   ,     .     ⠫      ,   .      ,      ,  , ,   .

         :  , 1923, 蠫      ,    ,  ,  ⠫,     ,    , 蠫.         ,     ,   ,     ,  , , ,   .

   ,  ..,     ..[23 - .. Π    //  . .: , 1973. . 84. . 2. . 412423.],  1874. ,   .., ,            .      1901.      ⠫ ,       .  ..   , ,    ,  -[24 - ..  ,    ,  . .: . . 413.],      ,     -,   , .  20,       ,       ,   ,      ,        .         (    ,     [25 - . . 422.],  ..), ,  , ,       ,    -   .

    ⠫    .         ,   -.    ,   ,            .    蠖    , ,       ,           蠫,  ()  (): ߠ, ,    셻 (5; 91);    ,   (5; 91) ( . ..)[26 -   ..     :    ;       ;  ,   ,       (.: ..    . 468475).].       , ,   ,  ,  ,   ,   .      .., ..  -  ,  ,  :  ,        - ,     ,     [27 - ..  .  . .:     , 2010. . 53.].

 ,   ,   .   ,  , , ,   .    ,     ,   ⠫          ,    ,    , ,  ,   N.,    (         ,   ,    5; 94).    ,     .    ,  ,   ,  - ,       ( :  , ,   ,      , ,   ?  :  ,   ,  ? 5; 93),    ,  ,     (, ).    , ,   ,   ࠖ -   (     ,  ,    -    5; 96).      [28 -       ࠖ   1909.   (  1926.    ),      ,     .    ()   ,    ,    .      , 蠫 ,  ,     .   ,   ,   ,  ࠖ   :     ,  :     ,   . ,,   (2; 335).], 蠫      .  ,  ,     ,    ,     , .       :    , / Ƞ  , ,     ,  , ,      , ,    [29 -  ...].

,       .       ..,     ,  , , ,   ,       [30 - .. Π   . . 412.].       (  , ,  ,    ,  -),       :    ,       ,  ,     . Ƞ-  ,  ,         [31 -       . , ,    ,   ,      ,       ,    ,    ⠫  .. (..  . .:   i, 2009. . 71).],    .      ,  ..  ,      : , , .     ,           (!).      ,    carte-illustre;     ,  ,  . ʠ     :  , .   ,   carte-postale , ,  (5; 92). ,        (,  ) ,    ,      .    (, ,   ,    : ,    ,      ,    ,   ,  ,  , [32 -          ,   .] ,   黠 5; 89)      ( ,     , ).    ,   .  ,  ,   ,       ,     ,    :  ,   ??,  ,  ,      (5; 92)[33 -  ,      :    ,         ,       (5; 95).].

          ,  ,  [34 -    ,  ,   蠫,   ,     ,     ,    .]. ,   ,  ,   ,                 [35 -                :     ,         ⠫ .  ,    ,  ,   .],     . , ,   ,  .     ..      :

		  ,
		  
		 : , 
		,   ??,

      / , ,  ,   .       ,    (, ):     /    (),     / Ƞ   (, ) . .[36 -        ...        .,     :  ,   黠  ,  堖  黠   .  堖  ,    , , -    ⠫  -,  ,      ,     ,        (.: ..  :    // ..    . .: , 2009. . 173178).] Ƞ⠫  蠖 ,     .

 ,    ,   .  ,      , , ,    ,     ( 堖  ),     ,     . Ƞ   ,   (堖 )     [37 -  ,    ,  , ,  ,    ..    . .: .. ,  :  // .. . :   . .:   , 2008. . 358372.].




 :  


         ,   :         , ⠫    ,  , , , . ʠ     :



  1914       . Ƞ  ,  ,    ,     ,   - ,  , , ,  ,    ,    , ,    . ߠ  ,  , , , ,  , -  , ,   , ,    ,   ,    ,   ,    ,  : ,     , ![38 - ..  . .:  , 2002. . 238.].


     : ,      .

       , . Ƞ ,  -      , , ⠫ ,    .     :          , ⠫    ,      : , ,  ( )      頖     ,  ,       : , , , ,    ,     .   ,    ,    ,  ,    ,   养 (7; 72). Ƞ  ,    ,   ,     ,   ,     ,     :  ??  - ,       :   ,       (7; 7273). Ƞ    ,    ,     ,   ,   :      (7; 73),     (7; 74),    ,       (7; 76),     (7; 76).

    :      , 堫 蠫.     ,       (      컠 7; 74).   ⠫   -, -. -  , ,  ,   ,    , -   :   , ,  砫 ,        [39 - .: :  .   :  ,  ,    ; :    :        蔻 (7; 75).].  ,        ⠫ ,  ,       [40 -          .: ,         ??       , ,  ,   , -   (-󔠖    ) (.  . 19701953. Frankfurt/Main; Moskau: Possev, 1994. . 1718.)]:



 ,   ,    -  ,     ,       . Ƞ            ,    (9; 170).



      ,    ,   .     , ,     :      ( ), 堖 ,    (  养), ,    ( , ).    ,    ,        , ,    [41 -          .].

        :    ,   ,      养 (7; 73),  :



   ,  ,  ,     ,   ,       ??   ,    (7; 73).


,          , ,    .           :       ,  [42 -     ,  ,  .] (  , 텻 7; 75).  ࠖ      [43 -           ,     ⠫ .].

        ,  ,        ,  :   ?     ,        :  !    . ߠ   (7; 73),     , , ࠫ ! (7; 73).   :  ,     :    (7; 74).

  ,       ,  :      ,     ;    ,      , .          ,   .         .    ,  ,    :       ,   , ,  , ,  , .      , , ⠫    , ,     (   ),   ,     , -     ,   ?,    .     ,    ,    ,      .     ⠫ .

   ,   , ,    (⠫ 蠫 ),         ,    (, ,  ),  ⠫ .        , , ,  ,    ,      .          ,        : Ƞ  : ? , ,  ,    -,    (5; 92). ,   ,    :    ,   ,  ,         .            :   , ,      ,        (6; 288).

        ,   ..   [44 - ..   // ..  . .: , 1986. . 183205.].  .., ..    ,  ,    ( ) ,  ,  ,    [45 - ..   ࠖ     // ..    . .: , 1994. . 109.],   .     蠫   .    ?    ,       ,   ,   .  , ,    ,      ,       ,      .    ,  , ,   ,   ,    ,      , :

   ??:

 , ?

   -.

 - ?

  ,    , , ,   

  ,   - .    .

  ?

?? ,  ,      ??     ,        ,    (7; 7476)[46 -  .  . .].



     ,   , ,   ,      ,    .  ,        :



,   ,    : ,      ?    !   ,     ,     ,   (7; 76).


   , ,   (!),     .  , ⠫       : , ,      .    , ,  ,      , -       ,    ,  ,   .  ,         ?     ,    ?   ,    ,    () ?  蠖   ,      :        ,      carte-postale, carte-illustre,     ⠫ [47 -    ⠫  ,        頖    .].

Ѡ ,    -   ,    .    컠  ,   ,    !   ,   (  ),   , ⠫:     :  , ,  ,  -    酻. Ӡ       :     . ʠ, alter ego ࠖ     ,     ,  -    ,     .         :



 ,  ,  .   -  ??   .   ,       ?  !


		   ,
		   ,
		  
		 

 ,   ? -, ,     , -,   -     Ƞ   ?  ,    ,    ,  (6; 139140)

   ,     ,  ,      ߠ   ,  , ,  养 (6; 7),  ,  -     ,   ,   .           -: , ,   蠫, , ,    , ,    ,       :     ,            . ⠫   ,   ,   (-, )  ,     ,   -,   .

, ⠫          (  ) ,        , , .  ,       堖 , ,     -:   , ?    - (7; 75).   , ,    ,   .        ⠫ .     , ,    .

      ,      .         ,      , , ,    ,  ,    蠫.   :     ( 养 7; 76),  ࠫ     .       ,       [48 - .    ,       ,       ,   ,   (.  :  . .: , 2007. . 160161).]. ,      :          ,      ? , ,  ,   -: ?  , ,  (7; 76).

     , , ,   ,    ,   ,       , , ,   ,   .        , ,  ,       ,     ( )  , ,  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/e-v-kapinos/poeziya-primorskih-alp-rasskazy-i-a-bunina-1920-h-godov/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .: . : . .:  , 2009. . 260227.




2


.. :  . Π    // : .   60- . ... .: - . -, 1996. . 285.




3


     Π ,     (1921).      .




4


ʠ,   ࠖ    蠖       ,    蠫 (,  44,  60,  2)  ,      (.   .., .., ..: .. . .:  9. .:  , 1966. . 5. . 520).




5


.     // .  . .: , 1987. . 145.




6


   (    )         ,        .  ,      .     ..  , , ,     (     ..: ꠖ     ), ,         ,       ,     .  ,       ,        ,             , . .: ..   //  . :  , 1921. . 237264.




7


, ,     1970- ., ..        ,         (.. , ! .: , 2010. . 97).




8


     : Bunins choice ofgenre enhances theintended effect. Thesingle seemingly insignifcant moment captured byhis minimalist narrative crystallizes into something larger through theframe inwhich it ispresented. Theunresolved tension isrefected inatext that, although labeled rasskaz, refuses to tell a story, but atthesame time reverberates with potential narratives. Wanner A. From Subversion to Affrmation: TheProse Poem as aRussian Genre // Slavic Review. Vol.56. Fall, 1997. 3. P. 534. [       .       , ,  ,    .  ,    ,  ,  ,   ,  ,     ,   ,   .]




9


 ,  ..,   :  , ,     ,     , ꠖ  ,   .    ,    . //   .      (,  )  ,   ,     ?? //  䠖  .    ,    ,      (..   :   . .: , 2004. . 5253).




10


         .   ,  ..,     ,       : , ,   ,       (.. . :   . .:   , 2008. . 359).




11


. .  :   , ,  . : - . -, 1999. . 61.    砫   ..       :  픠      ,    incontinuo       . Ӡ   Weltinnenraum,    ,  , ,  .       (.    // Australian Slavonic andEast European Studies (Formerly Melbourne Slavonic Studies). Vol.13. 1999. 1. P. 37).




12


. , 1924. . 911.




13


..    // ..: pro et contra. .: , 2001. . 465478.




14


.. . .:  9. .: . ., 19661967. . 5:   19171930. . 90.       堖      .




15


     11  :   ,  .   posterestante, N. N. (,  44,  3, . 7, . 7).       ,   ,   N. N..




16


   ,     ., ,     ( 20- .  )       ⠫ ,    . .     1920- . (  )  ,  :     . 蠖 , . Ӡ        ,  - . , ,  .     (.: .   // :  . .:  , 2007. . 212213).




17


Π ,   .: ..   .  . .: Academia, 1924. . 7887.




18


.. Π   // .. .  . . .: , 1977. . 56.




19


  ,    ..,        (.: ..    . 466).




20


..     // .  . .: , 1973. . 234.




21


      젖 ⠫  .,     .   ,  ,          ⠫  (, , ,   ,  ,   腻 4; 360).     ,  堫, ,     .




22


  ..    ,   . ., : ..    // ..    . .: , 2009. . 5355.




23


.. Π    //  . .: , 1973. . 84. . 2. . 412423.




24


..  ,    ,  . .: . . 413.




25


. . 422.




26


  ..     :    ;       ;  ,   ,       (.: ..    . 468475).




27


..  .  . .:     , 2010. . 53.




28


      ࠖ   1909.   (  1926.    ),      ,     .    ()   ,    ,    .      , 蠫 ,  ,     .   ,   ,   ,  ࠖ   :     ,  :     ,   . ,,   (2; 335).




29


 ...




30


.. Π   . . 412.




31


      . , ,    ,   ,      ,       ,    ,    ⠫  .. (..  . .:   i, 2009. . 71).




32


         ,   .




33


 ,      :    ,         ,       (5; 95).




34


   ,  ,   蠫,   ,     ,     ,    .




35


               :     ,         ⠫ .  ,    ,  ,   .




36


       ...        .,     :  ,   黠  ,  堖  黠   .  堖  ,    , , -    ⠫  -,  ,      ,     ,        (.: ..  :    // ..    . .: , 2009. . 173178).




37


 ,    ,  , ,  ,    ..    . .: .. ,  :  // .. . :   . .:   , 2008. . 358372.




38


..  . .:  , 2002. . 238.




39


.: :  .   :  ,  ,    ; :    :        蔻 (7; 75).




40


         .: ,         ??       , ,  ,   , -   (-󔠖    ) (.  . 19701953. Frankfurt/Main; Moskau: Possev, 1994. . 1718.)




41


         .




42


    ,  ,  .




43


          ,     ⠫ .




44


..   // ..  . .: , 1986. . 183205.




45


..   ࠖ     // ..    . .: , 1994. . 109.




46


 .  . .




47


   ⠫  ,        頖    .




48


.    ,       ,       ,   ,   (.  :  . .: , 2007. . 160161).


