 .      
 


         ,    -    .    ,     ,   ,   ,      .       ,   ,       .              .





 

 


   ,   ,   ,    ,   , ,  


   .




  ,              .

Eyes Wide Open

Copyright  2009 by Mariana Caplan

Foreword  2009 John Welwood.        Sounds True, Inc.

 Tanya Constantine Photography 2017

   , 2022







            .     ,         ,   .                ,     .

          , ,                .           ,   ,        ,       :    .

          ,      .      ,                            .            .   ,      ,   ,   ,        ,              ,        .

   ,           ,   . ,   :  -   .               ,        .               ,            .          ,         .         ,   ,  , , , ,   .

      ,                  .             -,      ,       ,    .  ,         ,    ,  ,         ,       ,   . -,   ,      .   ,          ,    ,  ,    - .       ?    ,     .  .

          (      ). , ,         . ,   ,  ,  ,     .            ,             :  ,    ,   ,      .

          :  ,     . ,          ,  ,  ,   ,  .          ,        ,   ,     ,      .          ,   . (      ,       ,   ,           ,        .)

    ,   ,          ,  ,         ,    ?   ,       ,             ,   ,   ,           .             .       , -,      :   ,  ,     ,  .   ,  ,  ,   ,        ,            .            ,    ,     ,    .           .

      ,       ,    ,         .        ,      ,        .

    ,        ,    , ,        ,     .

 

-, 

 2009






      


 ,    -   , - ,   ,      . ,   ,   ,    ,             .

 .  

 ,    ,   ,     ,       - ().       -           ,   : ,   ,                   .             .         .

     ,    ,    ,        ,  -    ,      ,    ,  .        .     :

  ?

  ,  .

   ?   .      ,  ,   ,  ?

  , ,  .

    -,          .  ,     .      .         : , ,  , , ,  , , -,   ,  .    ,      ,    .    ,   .      - ,      ,    .     ?

  ,     ,    .         ,   .    ,            ?       ,       ?      ?  ,      ,     ,     ?

     ,                        .    ,      ,               ,      ,           .   (  -)    .

   -          ,            .     Merriam-Websters Collegiate Dictionary  discernment ( , ; , ,  )            .   discrimination (, ,  , )            ,   . ,   ,       ,            ,    .    ,   .

,  -    ,        , ,   .   - , ... ,         :

  ,  ,       .          .           ,         [1 - Iyengar, B. K. S., Light on the Yoga Sutras of Patanjali. New Delhi, India: HarperCollins Publishers India, 2005 (first edition, 1993), p. 132.].

         ,    -   - .    ,         ,   ,      .       ,   ,       .              .

    -        :

  ?

   ?

     ?

     ,           :

   -       .       .          ,          . ,        ,         .                 .    ,           .    ,       ,   .

               ,    ,     .             , ,   ,      .           ,        .          ,        ,  ,            ,         .   -          ,       ,         -       .

        ,         ,        .              :

		        ;
		 ,      ;
		            .

            ,         - ,     .   ,               .  1999    ,    :      .  ,        .      ,            ,      ,     .         ?           2002.        ,            .

             ,     .                     ,      .     ,        ,   , ,          ,      .    ,    ,                    .        ,         .  ,                    ,  ,       .

       ,     ,    .  ,     ,     (    ,  -)     , ,    .                   ;   ; ,          ,       -   .

 , , ,         ,     ,        .     ,          .         ,     , , ,    .                             .

          ,       ,     .        .                    ,         ,     .                      ,      .

               ,      .  ,    ;     ,     ,     .       ,     .

       ,         ,            ,       .     ,       ,     , ,    .   ,   ,   ,   ,       ,    .

        [2 -  .   . .: , 1997.].    ,  .      ?          ,        :       ,    !          ,       ,   㔻.  ,           .

,           .  ,     ,      ,       ,         -    .        ,   - ,           .  ,          . ,          (-       ),          .               ,         .

       ,  ?      ,    ,      ,    ,         .  ,          ,     ,   .

          .             ,      , , ,      .            .       ,      ,  , ,  , , , ,  ,    (Diamond Approach),     ( ),     .  ,          ,      ,     .

    ,              ,  ,       -           .

         ,  .                            .     ,    ,        ,   [3 - Rilke, Rainer Maria. Letters to a Young Poet. Revised paperback. New York: W. W. Norton & Company, 1993, p. 35.].

     !    [4 -     :      ! . .].               .   .      . , ,   .    ,          .     ,          ,         .       ,   ,     ,    .      ,  ,                  ,    .                 ,    (    )              .

   - ,          ,     ,    .          ,      .   ,      ,  ,      ,       ,  - ?

   :    ,  ,      ,       ;      ,      .           ,   -     .

            .    ,         .              ,   ,   ,    .              -                     .                   ,   ,         .

 ,             ,       ,   ,        ,                               ,          ,    .

      ,    ,  -:

      .        .      .       .   ,    .    ,       ,      [5 - Llewellyn Vaughan-Lee, personal interview, February 2008.].

     ;   ,   ,      ,             .     .  ,   ,   ,    ,  .        ,           .        ,         .

1,     ?,               ,                .

 2, ,   ,    ,     .

  3,  ,     ,     ,     .

 4  5,         ,     ,       ,    ,        ,   .

        ,    (    )     .

 6,  ,    ,  ,         ,                .

7,  ,  ,                   .

 8,  :   ,  ,                   .

 9  10,    :       ,       ,   ,          .

       ,     ,                      .

 11,    ,       ,       ,     ,        ,    .

,  12,     !,          ,     ( ,   )      .

   ,       ,         .      ,    ,      .     ,          , ,   .       ,        ,   ,      ,        .

      ,           .       :     ,    .             ,     .               : ,   .      ,      .    ,           ,   ,    .   .    - ,     .

  ,    ,  .,   .            ,           .                 .




 1

    ?



   ,    .   ,          ?

 .  

,          ,      .     ,     : :       ,         ,      .

 ,  ,   ,                                .      ,   ,         ,        .             ,   .

    .

      .  ,            .     ,    , , ,   .       ,  ,                     ,   -       .

     ,   ,  ,       ,      .           ,      .  ,        ,     ,     ,    ,      .       ,    .            ,   ,   ,                        .     ,     ,         .

       ,       ,          .    ,    ,  -        , ,    .              ,  -  ,                    .           ,        ,     .             .

        ,      ,    .       ,      ,       , ,     ,    ;                        .

        ,    ,      ,     .   ,      ,        ,  ,     ,           ,    .             ,           .

     ,     ,      廠        .        ,      ,  ,            .

          ,        .          .              .    ,       ,      ,              .

                .              ?           ?           ,    -             ?    -       ?  ,   ?       ?

       .             ,          ,        .     ,     .     .       .          ,          ,          .        .

       ,            .     ,  :          ,  ,            ,      .

  .       ,        .     .    .     ,    ,        ,        ,    .   ,          ,          .       ,      ,     ,      .

             .      ,       ,   ,          ,     .     , ,   , -      . ,        .        廠   -  ,      .

  ,      ,           .         :  .      .     . ,  ,  , ,       ,              .

    ,   ,    .   ,                  ,     : , , .          ߻ (        )         -   .




 


      ,    : ,             .        ,   ;      .      ,       ,        .

        ,       18  ,         230  .          ,  Kmart  Wal-Mart,               ,  ,       .  -                ,       .       ,     ( )   ,           .                     ,           -  [6 - Keegan, Paul. Yogis Behaving Badly Business2 Magazine, September 2002.].

    ,      ,     ,   ,       - - -.     ,            .        ,     :  ,       ,             .       ,    ,          - ,         ,    .

    .                                 , ,   . ,      ,         ,                  .     ,       ,           .

    ,              -       .         ,      ,    ,    ( )    .         ,                ,        .           ,    .     ,  ,                   ,          ,          .

        .            (,      ,      )     ,            ,   .      ,      .     ,            , ,   ,    .   ,     ,   .




       


        ,          .       :    ;     .    ,         ,         .      ,            .    ,       ,      ,         ,     .

     ,              ; ,              ; ,       ,         . ,  , , ,   ,  -  ,         ,     .

  ,    -  ,       -      :      ;                ,    ջ, ,      ,     (), ,     ;   ,     ,       ()   ;   ,        , ,       ,     .  ,           ,    ,           ,    .

 ,       ,           .   ,            ,      .   ,    ,  :   ,   ,     ().

       ,     ,   ,             ?        .        ,                .

-,   ,       .    ,   ,    .              .  ,     ,    .        ,         ,     , , ,     .           ,       .

  ,         ,      ,         ,                 .     ,        ,     :       ,    ,   .     ,           ,       .

-,   ,     .       ,          -   ?          ,         (,   ,     )?

     ,    ,    ?        ,             ?          10%       ?         ,        ?

         ,   ,         ,    .       ,     ,            ,     ,             ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67593455)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Iyengar, B. K. S., Light on the Yoga Sutras of Patanjali. New Delhi, India: HarperCollins Publishers India, 2005 (first edition, 1993), p. 132.




2


 .   . .: , 1997.




3


Rilke, Rainer Maria. Letters to a Young Poet. Revised paperback. New York: W. W. Norton & Company, 1993, p. 35.




4


    :      ! . .




5


Llewellyn Vaughan-Lee, personal interview, February 2008.




6


Keegan, Paul. Yogis Behaving Badly Business2 Magazine, September 2002.


