 .   , 1932
 


   ,  ,   -,      ,         ,          .

  , 17- -,       ,     ,           (),  - 26  1928 ,     .          ,           -.      ,    ,     ,     ,     .          ,        .





 

 :   , 1932



 2006 by Jim Fergus

  , 2021



 . , , 2021


   ,   .     ,    ,       .

     ?

.

 . 

      ,            ,       ?          -   ,     ,        ? <>    -        ?

 . .     (Kenyon Review 13. Winter 1991)

      ,       .

 .    (In the Days of Victorio. Eve Ball)









 1999        [1 -      South of Houston Street (   -)        .]          -  ,    [2 -  ( )     19291931.].       ,          .      ,         .

      ,     ,      ,            .             ,    ;      ,            .   ,          ,     -  ,     ,      ,              .   ,   ,  ,      , ,    ,    ,   . .            ,       ,            ,       .

 1999       ,      ,       ,  -.      -,       ,          .   ,         ,     ,     , ,  , ,   , ,  ,  .

     ,  ,      ,       ,    .            ,        ,         .                 .                   ,     ,    ,           .     ,    .

     -         .        -, -     ,   .       ,      ,        ,  ,    ,        - .

    ,   ,        -,    1930-   ,   -.     ,         ,   -         .        ,      ,     .    La Ni?a Bronca, 1932 [3 - La Ni?a Bronca (.)  .]     ,   -    : ,       ,         ;            .

          -    ,    . , 24  1999 , ,       ,           ,    .  ,   ,   ,    ,         ,    , ,      .                    ;    ,    .    ,     ,  ,   ,     ,   ,  .  ,      8 ? 10, ,        4,5.  ,    ,    ,  ,      . , ,  ,    , ,        ,        .

,     ,       .

   ,    ,        ,         ,       .        ,      ,      ;   ,       .

    ?    .

   -  :

     ,       ,  .         .

                .   .  ,     .           .   ,       ,    ,      ,     .

 ,   ,  .      1953 . ,  ,     .

   ,   ,         . ,    .

 ,  ,    ,    .        .     ?

        ,   ,   .

-   ,   .     ,        .

 , ,  ,    .   ,    .   ,    .     .

 ;  ,          ,   ,    .   ,   ,     ,       .

,   ,  .      .

  ?  .

   , ,     ;           ,   .

      ,   .     [4 -     .]         -.    1932 .        .   ,    ,         ,  .      ,             ,   .      . , ,  ,   ,       ,       la ni?a bronca   .

      .

, ,  ,  .        ,    .     .   .  . -   ,  .     .  , .

    .

 ,  .   , ,  ?     ?  .

    ,      .      ,    ,       .  ,      , ,            - ,    .

,    .   .   ,   . ,   ,         ,    .     ,      .  -  ,  la ni?a bronca    .             [5 -              ,       ;       ,          .].    .          .  ,                .    .        .

 ,  .      ?

  ,     ,  ,      . ,    ,     , ,  .      .         ,   .  , ,    .        ,      ,  :   .  .       , .

            30  ,         ,   .       ;      ,         ,      ,         .   ,    ,  ,    .   ,   ,  ,    ,       ,   , ,        ,   .      .      ,          .       .

, ,   ,     la ni?a bronca.  30       ,    ,       -      .      -    .      .      ,       .




La ni?a bronca


    --  ---.     ,    .     .    ,  .    .

 ,  ---   .   ,              .    ---         .      ,  ---  ,   .    ,   ,      . ---  .   ,     .     ,      .       , .    .

      (.  . . :    ; .  .   )

      ,   .  -   .   ,      ,    .         ,  ,   ,  ,      ,   ,  ,   ,     ,       .   ,          ,    ,   ,  ,       [6 -  (arroyo)  -  .].

   ,       .          ,       .  ,         [7 -    .],       [8 -       Senegalia greggii  .].    ,       -     , ,         [9 -        .],     .      :    ,      .         , ,   ,                 .      -,   ,      ,      .

   ,       ,    ,          ,     .    ,      ,       ,      .    ,    ,     ,     ,        .

        .      ,              .            ,     ,   ,  ,        , ---  ,  , ,  .        ,     ,       .          ,      ,        ,   .       .    ,           ,    -          .

   ,      ;     ,              ,   ,     .   , ,  ,     ,          ;   ,   ,   .    ,  ,        ,  -     ,  ,       .

  ,          ,       .        ,         ---.       -      ,            .       : - ,   ,         .        .

          ,      ,    ,    ,  ,       ;   ,    ,    - ,   .    [10 -  (. vaquero)  ,       .]     ,   ,    .  ,             ,      ,   ,                .    ,   ,    ,   ,    .

     , -,    .

        ,     ,        .     ,             ,     .          .

          .         ,            ,     .  - -   ,    ,     ,  :     ,    -       ,     ---         .         ,       , ,  ,   ;         ,            .

    ,   ,      -.    ,       .    ,      ,       ,      .   ,   ,        .   ,      ,       ,         .

       ,                 .       ,    -  .      , ,  ,   ,     .     ,      ,    ,   ,          .        ,          ,      -  ,    .



,  ,          ,      ,        .  ,         - ,     ,     .         - , -  ,  ,      .  ,  ,  ,       . , ,  -     -;     ,        ,              .

      ; -                 .      ,     ,     .   ,  .       (   ,   ,        )      ,          ,      .   1907 ,   ,        [11 - ,  (18581919)  26-   (19011909)   .]        .         ,         ,    ,            ;           [12 -         1901.   Teddy Bear     .].

     , ,   ,  ,   , .     -,    .      ,     ,                   ,     .

  ,   ,     ,          ,   ,     .       ,   ,      ,     ,   ,               .         547    143 .

         , ,    -    ,         ,    .  ,           -    .          ,       ,        .     ,   .    -.

  ,        ,   ,    ,     ,  .          ,     ,       ,        .              ,    ,      .   ,     ,   ,              ,    :     ,   ,    .

           ;        ,      .     ,            ,      ,       .

        ,       .  ,  ,      ,     ,    ,   ,     ,       ,     .   ,   ,  .   ,    ,    ,                 ,    .

      ,     ,       ,  .        ,     ,           .  ,    ,       ,       ,  ,    ,    ,         ,      .    ,         ,       ,  ,   ,   ,   ,     .         ,  ,   ,   ,     ,   ,  ,   ,    .

   ,  ,     ,  ,     , , ,    ,      .       ,  ,      -      .    ,      ,        .       ,     ,    ,       .   ,       ,  ,   ,    ,      , ,   .    ,   .

    ,    ,    ,      [13 -  2:9.].                   ,    - .           ,             ,    .   ,       ,    .

  ,        ,    -      .       ,       ,  ,  .  ,          ,             . ,   .         ,       ,         ,  .

           ,      ,      ,      .          , ,            .             .

     ,       ,    ,    , ,   ,     .

,  , ,      ,          ,  .  , ,  ,   ;   ,  ,   ,  . ,   .         . . .  .

    ,       .

        :

,    ,   ,     , ?

               .           .                .

 ,  ,  ,   ,   .     .          ,  ,    ,    .

   ,   ,   .    .

 ,  ,    ,      ,       ,      ,    ,        .  , .     .

    ,        ,   ,   .      ,  ,   -  .         ,  ,          .

  ,     ,   .      ,           .     ,       .       , ,  ,        ,      .    . ,    ,  - ,    ,      .     . ,       .

      ,     ,        ,  -       .            -         ,      ,       .        ,     .

,  ,      ,  ,   .            ,     .




  . 1932 



1  1999 


, 

      ,                ,   , ,  ,   ,      ,    .       .    .   ,    - .     ,        ,     ,     ,       ,     .     ,  ,     ,        ,     ,   ,    ,    ,  ,     ,    ,    .

  ,       ,    . , , ,       , ,   .       ,     ,   ,    .  ,     , ,   , .   .       ,  ,  ,  - ,      .

    ,     ,        .   ,    .    ,               .    .

              ,  ,  .  . ,   ,      ,  ,   ,     ,  .   .

         ,   ,  ,   .       ,       ,   , ,   .  ,      ,     ,  ,  ,       , ,    .  , ,  .

    1932 ,    ,     ,    .      ,     .       ,      ,         ,      .    ,   ,          ,        .    ,       ,   ,     ,    ,      ,        ,  , ,    .            - ,    ,  ,  ,  .

          ,        ,   -      .    , ,  ,      ,     ,          .   ,             .

        ,   .        ,       ,  ,      ,         .    ,     ,  ,    ,     . ,  ,  -  ,  - .     ,   ,  ,  ,     -,    ,   .            .

 , ,   ,  .   ,           , ,     ,   ,        1932 .




 I

  



5  1932 


, 

            ,      .  ,       ,    ,     .      !   , ,  , -         .   ,   ,  ,     -,   .   ,  , ,  ,   .       ,      ,        . ,  ,         .

         ,      .        ,    . ,     ;    ,          ,           ?

      . .     ,       .      , , -,         ,       . ,      :   , ,    .

         -.       ,    ,   ,    .          ,          .   ,   ,  ,  ,  .        .      ,         -8.              ,  ,      . , ,   ,         .     .  ,   .       ?  , . . .  .          ?

 ,      ,  ?    ,         . ,   ,        .      ,        .      ,     .    ,       ?   ,  ,     .  ,              .

  ,  ,   ,         .      ,     .       ,   , -,  -   .    ,        .     ,          .

       ,   ,  . , ,   - ,   -,         .  ,       ,   ,  , ,   .

                 .  ,    ,   ,    ,      .        .     -,     .       .    ,      ,    .    ,      ,    ,      ,       ,   ,     ,    .     ,     ,   ,        ,     . ,      ,     .          , , , , ,          ,         ,          .  -,   ,      .     ,      ,    .    ,          .          .          .    ,       ,      ,        ,     .  ,                    ,   ,       .

  ,        .   ,      ,          -  .      -,   -  ,        .           .

-          (   ),         .         .     ,      .               . ,       ,    ,   -  ,     ,     .  ,       ,     ,  ,               .     ,           .                ,      .

   ,            .     ,    , ,   ,    .       -        ,   . ,   ,   .        ,   ,         .         .     .     ,     ,   .       . ,      ,     ,    8?10     .      .

     . -   ,   ,        .    ,   ,         ,     ,      .    ,  ,       - .



   

 ?     -



   -           ()  - (-, )       ,     (),  - 26  1928 ,     .     . ,    .  ,          .




     

   ()    ()    1  1932 .              .   ,    ,        [14 -   (Rough Riders)       ,   1898.    - .],   ,             .           ,       .     .    ,     .




 

  

     ,    .          ,    1928 .          30 .       .     .       ;      , ,  ,     .


,    ,             . , , -, -, , !          ,           : --,  ,      : , -,   .   ,        , , ,       .           ,  ,   ,   .         ,        ,            .   ,   -   .  ,    -  ,    ,         ?

      ,        .     (),    .     ,     ,       . , ,    .      ,       .

  , ,   .  ?   ;   .     ,     ,   .

, .   ,  ,  .    ,   .    .    , ?

 ,     ,  ,         .

      ,    .          ,       .      ,   -   ,     .        .   ,     - .    ,     ;         ,     .

       .      ,                  .     ,       .

      ,         .    ,  ,    ,       .  ,      ,   - .            ,    .  ,            ,      .      ,  ,             ,            .      ,         .

,     ,     ,    .  ,       .      .

   ,           .  ,   , ,   ,    , : ,        ,     . , ,    ,      .  : ,    ,   ,           .     ,            .         ,     ,        ,     .  -   ,     .      ,                .         ,      ,     ,   ,        ,  .

       ,   . ,  ,          . ,    , , ,  ,    ,    . ,     ,     ,            , :  ,  .

   ,        ,           ,      . (   ,         ,        .)      ,    ,     .  , ,    .      .


23  1932 


-, 

 ,       ,   ,           .    ,     ,     -.     ,     ,      (      ),          ,  ,    .    ,        ,        ,   .    ,     ,    ,        .     ,         ,       .             ,       .   ,      .        ,    ,     .

      .             ,     :  ,      ,       ,     ,      .    ,      ,   ,    :

 , ,          ,       , ?

  ,  .  ,    .

            .    ,      ,   ,        .      ,   ,       .   ,    .   ,  , ,       ,  .   ,      ,   ,       . ,       .


13  1932 


, 

     ,       .    ,    ,         ,         ,     .       , ,         ,   .     ,     .

      ,     ,      .       ,     .                   .  ,  ,   ,     ,     .     ,   ,      , -    .    ,     -    ,         .        ,      ,   .

  ,  ,       .   ,     .

    .

 ,  .  ,    .   ,    .

      ?  .

   , ,   .

 ,    , ,   ,   ,          ?

 ,    . ,   .

   ,       .

 , !  .


19  1932 


, 

 ,      .       ,          .  ,                .   ,    -     - ,   ,     ,    .

!  !   .      .    ,       .   ,          .      ;           .   , ,    , , ,   ,        .      ,      !

         ,       .      ,    ,       ,   ,    .    ,         .   -  , ?

  ,    ,      ,    .      ,   .


29  1932 


  -

 ,       ,   . ,       .  ,  ,  , , .    ,        ,   ,   ,  ,  ,     ,     .    -     ,        ,   - .     ,          ,       ,  ,   ,   -  .       ,   ,       -   ,           .  ,    ,      .   ,       .        ,   ,          ,       .      ,     .      , ,  ,      .   ,            ,      . ,  ,   ,     .

,   , ,  ,   ,     .    ,    .        ,    .                    .              - .        ,   ,     ,      .  ,       ,   .

,    ,   .    .    ,     .

 ,     ,  ,    .   .        .

, ,    .     .

, , ,  .     ?

    ,    ,     ,     .    ,    ,     ,   ,   ,       ,   ,     - .

, , ,  .      ,     .       ,   -   .  .   ,  ,    .

        .     .


12  1932 


, 

       ,         Ѹ   .        ,     ,          ,        .         ,           ,  .         ,   ,   ,    ,     .   ,        ,     , , ,  ,   .

       ,   ,          .      .    ,     . ,    ,         .

   ,    ,      .          .           .      .        .        .   ,    ,    .  ,     ,       ,    ,   , ,  .

     ,     ,   ,   .         .                   .  , ,    ,         .

       ,     ,    .     .      .    , .

 ,   .

    , ,  .          .       ,  ,  , ,     .   ,     .

       , ,   .

 ,       ,  ,     ,     .  ,  ,            ,  ,       .   ,        ,     ,       .  ,   ,   ,       , , ,  .       ,        ,          ,     -.        ,     ,          ,              .    , ?



    ,              ,       .    , -. ,   ,      .     ,      [15 -         ,   - .     ,     .],      ,         ,     .       ,   . ,        ,           .

                   .

    ?    , -,    ,    ,       .

   ,    ,     .      ,     ,       .    , ,   ,    .

   ?  .

  ,  .

    ?

     . ,     .

,    ,  .

        ,  ,      .  ,  , , , ,  .

   ,  -   .

! ,      ,  .

  ,        ,  .       .         .

         -.

,   .  .    .

       ,  .

    ?

  , .

  ?

?    , ,  . , ,  ,    .

,  ,  .      .        .

,   , ,   .     .   ,   !

  ,    ?   .

       .

  , , ?

 .

, ,   ,  . ,       :   ,   .     .


15  1932 


, 

  .        ,   ,           .

, ,   ,       ,    ,     .     , .     .             .         .

 , ,  .       .  ,    .

   ,   . ,  .

, ,  .      .

    , , ?

, .     .      .

       ,   .        .

, ,    ,    ,   .

,    ,   ,   .

 , ?   .       .

  , ,      ,    ,    .

       .     ,    ,     ,         .

     ,  ,   . .    ,   .

  , ,  .      .

  , ,   .  ,      .     .

 , ,   .       .         .       ,   ,   .

    ,    .   :

?

       , ,     .

, ,   ?   .

  ,     .

        .   ,   ,   .

, ,    ,    .  :   .   - ,  .

   .  -    .


16  1932 


, -

     -,        -  ,    .          ,    ,    : ,  ,   .         ,          ,       .  ,     .

          , -.  ,       .  -        ,   -      . ,  ,     ,    ,   ;       .    ,      :             [16 -        ,   1872.],          -    .  ,     ,           ,    , ,    ,    ,  ,    .     ,        .

      , ,    , ,    ,         ,       .         ,     .  ,      ,     .         .

  ,     .       ,        .        ,     , ,  ,   ,     : , , ,   ,   .     ,            .     ,      ,      - .       ,    ,       .  ,    ,  -         .

      .         - .   ,   ,     ,   ,        .


4  1932 


, 

    ,       .    ,   -  ,  .      ;     ,  ,    ,     .          ,      .    ,        , ,      ,     .

    ,     ,   , ,    ,    ,     . ,        ,    .      .   ,    ,     -,  ,   .          ,    , , , 

 .  ,   .    ,     ,  .         ,  ,   .   .      ,     .  ,    .  ,      ,    .   ,      .  ,      ,  ,   .  ,              .             ,  ,  .

 .     ,   ,   -  ,  ,     . ,   .                .   .


5  1932 


, 

  ,     ,  ,     -.        ,    -.   ,   .           ,     .

,        .    ,  ,            .       -.            .

   ,  ; ,   ,      .       ,            .    ,     ,             .    ,        ,     ,  ,     ,   .

   ,         -.      , ,   , ,   ,       ,        .    ,       ,    ,  ,   ,   .

  , ?       ,    :     .

    ,  ,  ,   ,   ,  -    .

  , ?

 .

 , ?

,   .

--, .       ,     ,  , ,  ,     .    , ,   . ,         .

,       ,  .          ,    ,   .

,       , , ?     .

,   ,    .      .       .

  .

, , , .       .

   ,  .

,    , ,  .    ,      .

 ?

,  , .

      ,   ,     ?  .

,  ,  ,          .

   ?  .    ,   ?

 , ,  .     .

         :

        ,  .         .

      -,  ,   ,        ,   ,      ,   -  .      - ,       .

, !   .  ,  - , . ?

    ?  .    , ?

     , ,  .      ,    . ,   ,   . ,  ,      ,         , .    !

 , ,  ,     .

.   ,  . , ,     .

   - ,  . -     .

 , .      .      ?       . ,        ,   . ,    ,   -        .     !  .   ,    ,    .    ,    !   -  ?   , , -   ?

     .

 !  .   ,     .        ,    .         .       ,  .  ,       .

 , ,  .

  , ?    .

, ,   ,     .      .    ,   .    .

!  .    .       ,     .   ,    ,     . -     .

 , ,  .  -  .

    ,     .

 , , .  -  . ,      .

       .   ,   ,  ,      ,        .        ,    ,        ,     .

 , ,    .      .

     , ,  .     ,            .   . ,   ,     .  ,   ,        ?

  , ,   . , ,         .      .

,    ,  .     - ,  .     ,        .  , ,    ,           .    ,  .         .    -,    .

       .   ,     .   ,    ,  - ,  .     ,          -  .

  ,  ,   .  - , ?

          ,       ,      .    .

   ,       , ,  . , ,    . ,     -!

     .

!  .

?   ,    !  . ,     , .    ,          .        .

 ?   , .     . , ,   ?

,    , ,  .   ?      .         .    ,     .

      , ,   .      .

  .

,  , ,  .      .      . ,     ,   .    ?

  , .

,  ,  ,  .  ,  ,  

?

.    ,      ,   ,              . , ,      -.      .  -    , ?

 ,   .   -   .     , .      ,      .         .

      ,     . ,    , ,     ,    .       ?

    ,  ,  .          . -   .

, , !   .       ?     ,     ,   ?     .

,       ,  .



    ,     .            .       ,  ,   .  ,      .

    .           .      ,      .

 , ,      ,  , .  ,     .   ?

 , ,  .     . , ,    .

    ,   .     ,  , , ,   ,           ,     ,  .    ,    .

 , ,   ,    ,  .      : , ,     , ?

,   . 8?10.

 ,  , ,   ,  .     .  ,     .

  ,  .

   !  .    ?

, .    ?

       ,  ,    .           .      .         ?  ? ?

-  .

, ,  ,          8?10?   ,   .       - [17 - - (Speed Graphic)     ,   Graf lex.      1912 ,    1973 .].           [18 -  (Leica)    .   1913.].  - ?

, .

, , ,   .

   .

   , .    ?

  -,   .    ?

 ,  ,       ?   .       ?

    .     .

,    ,  .     ,          -?   .     ,          -,    ?

,   ,        ,      ,   :

  , .

    ,  .    ,     . ,    - ,           .   .   ,   ,   .      ,     ,       .          .    ,  .         ?   . ,  , :    ,  ,  .   , ,   ,     .   ,   .

  ,    ?  .  , ?

  , ,   .     .      .   ,   ,    .  ,       ,    . , ,   ? ?

 .

,       .      .   , , ?

,           ,  .      

   .

  , ,   .         . , -  ,       ?     ?

        ,   .  ,   , ,    .

   ,   .    .    ?

 .

? ,   ,  .  ?

?

 , ,  , , -  . ,   ,     ,  .     .     ,       - ,     ,    ,  .

,   ,  .   .

, ?  ,   ,    .     , .      ,     ,   , ?    .     . , ,      .   , ?

 , ,  .

       .  ,    ,    .     ,          .     .

 ,         . . ,   ,       .          ,   . ,     ,  ,        ,    .     ,    [19 -         ,   .],    ,   .

 ,   ,     ?  .

    ,          .

   ,      , ?

   ,    .

  ,             .        ,           .    ,       ,   .    .      ,   ,       .         , ,      ,  ,    .    :              -. ,    ,         .

          .

, , ,   .  .    . , ,       . ,   ,      . ,   .            ,      .

    .

    ,       , ,  .

      , ,   .    .    ,   ,      . , ,    ,       .       ,     -   .    ,       . ,     ,        .  ,   , -  .         .

  .

        ,    ,     ?   .

     ,  -     .

, ,         ,  ,      .  ,  , ,   ,    .

      ,    ,     ?

, ,     ?       .  ,       . -,     .

  .

  , ,  ,    ,      ?

 , , , ,   .    ,      .

 ,      ,  .      .    : ,  ,   ,         ,          ?

      ,  , ,   .

 , ,   .       .

 ,  ,   ,   ,    .      .    .     . , ,   ,         .   ,  .    .

     ,         ,     .    .

,   , ?   .   ,      .   :      .



 . .      ,   ,  .   , ,      .       -    ,        -  .         .      .           ,      ,     .

  ,  .             .      ,         .         ,              .       .  ,   .  :       ,   ,       ,            .     ,    . ,         [20 -           -  -   1849  1886., -    1924.      ,      .],  ,  .      ,          ,          .       , ?    ,    ,      ,    .      .  , ,  ,           ,      ,       .    ,   -     ,         .  , ?

     .

, ,   ,   .  - !     .   !

 ,   ,  :

          -         .  ,                      .          ,   ,    .    .

,    ,  .  ,          ,         !        ,    .

  ,    ,   ,        .     ,        ,        .                   .

, , ,  .   ,         .       .

,  ,        ,   ,          .      ,  ,                     .                        .       -   ,         .   . , ,     . .     , :  ,        ,        .             ,   ,         ,    ,     ,    ,     .    , ,        .    .   , ,  :        ,          ?      ,        ,        . ,         ,           ,  , ,        .      ?       ,             !       ,       .

      :

     ,       ,  ,     ,        .    ,  ,      ,         .      ,            .    .  ,       -,     , .  ,       ?

   ,       ,           -,   .

  ,  ,       .        .   ,  ,     .        ,     ,     . ,                  .    ,      .

 ,  ,   ,  ,        .  ,        . ,   .         ,    ,  ,    .

        .

  !   ,   ,          -!     .  ,    .   , ?  .

,  ,   .

     ,    .        ,     .   :           ,         .

, !  .

  ,   .

      -    ,   .  , ,  .

 , ,        .     .

           .       .      .

 , ,        ,         .

,    ,  ,   .       .   ,    .        .

    ,       -.

 ,  ,   .        ,         ,     .

      .

  . . ,  ,   .

. .    ,  ,      -- [21 - -- (JCPenney)    ( ),   1902.].       ,   ,    .

        .

   ,   , ,        ,    ,      ,     .

   ,  -        .

 - , ,  ,     .      .

       , ,   .     ,   ,  .

     ,    ,       .    ,        , . .     --,        -.    ,           .

   , ,  ?

     ,      .          ,     ,      .        :

    ,  -    .

  ,  ?  .

  ,    ,  . ,        .

,    , ,   ,   ,   . , ,       .

    , ,  .      .

,           .  ,  ,  .     , ?      .

   , ?  .

 ,     , ,  .  -  .     ,      .   ,     .       ,  .

     .

     , ,    ,     .    ,        ,       .    ,  .

    ,  ,  .   .

   , ,   .       .         .        , ,    . ,   ,     .

  ,  , ,     .  , ,  .       ? ,     ,       .

  ,       , ,  .     ,      ?

  , ,   .    ,   ,    .        . , , ,    -?

.

     .

 !

 ,    , .

     .   ,           -?



         -,   ,         .          ,   ,     .   ,       : , , ,  .      , ,      ,      .     , ,  .           ,          .

    - .

, ! -  .  ?  .

 ,  ,  .  ,   .

     .

 ,      ?  .

  , , .

-  , ?

    .

  !  .   , , ?

  ,  ,  .

  , ,  .     .

,   , ,   .    .

    ,   ,      .

  , , ,  .

         ,        .

    !  .    ,     .

   .

       .

  , ,  ,      .

, -,  . , ,  .

  , ,  .

,  .

 , .

       .  ,           .      ,  ,   .      .                ,        .    ,          .

    ,      .   ,   :

, ,    .

  ,  , ?   .

 ?

    .

 ,     , ?  .     ! , ,        .

    , .        .

,  , .

   .    .

   , ,   .        .   ?

,     .

,  , ,  ,        .     ,  .    . ,  , .       .     .

     , ,     .       ,      ,           .  ,       ,    ,    ,           .       ,    ,        ,        , , , .  ,    ,    ,  ,   .

     ,     .

    ,  ,    ,     ,      .

     - .  ,  ,  ,         ,     .    ,    ,         .  -  -.

,    -,  .   .

       ,   -.

     :       ,    .        ,      ,     ,      .   -             ,         . ,   .       .

, ?        .

   ,   ,     ,        ,      .       . ,   ,         ,   .

, ,   ,  .

     ,   .       ,   ,    .

,    .  ?

 ,   ,      .

  ,  .        ,   .      ,    ?       .

   , ,   ,         ,    .        ,         .         ,          .              ,           .    .          .

   ,   ,  .

.

  .    .

      , ,  .     ,   .

.

           .   ,    ,         .         .

,   .    .  ,  ,    .

   ?

, .  ,    ,   .      .      , ?

        .          .         .          .

  ,         . ,      [22 -        .]   [23 -  ()       ,    .    .],        ,  ,    ,   .  ,   1913       [24 -   ( )       19101917.],      ,   1920       ,        .

       ,          .      ;    ,      -    .  ,   ,        .     ,       .        ,   ,   -  -.         ,  ,   ,            .        ,      ,        .        ,   .      .  ,   ,       ,        .            ,     .  ,        ,    ,       ,    .

,  ,     ,      ,    :     .   - .

       .

.  ,      ?

,  .  ,   .      ,     .



 ,    ,      ,  ,      .  , ,     .

  ,   .    .   .

 ?   .  ?   ,    , ,      ?    . ,   ,   .   ,    .

, ,  . . , ,     ,     ,   . , ,   ,     ,     ,  .

    ?   .       .     ,  .    ,      ,   .

     ,         ,  .   ,     -   .        ,               .       -,      ,              .

       , ,   ,                   .




La ni?a bronca


         ,     .   ,  ,   ,       ,  ,   .     ,     ,    ,      ,   -   .

 - , , ,  ,  ,     .        ,     ,        .

,   ,  ,     .      ,         , ,     .   .     ,     ,   :    ,   ,      .      ,         ,     .  ,        . , ,     ,  .          .  ,  .  ,       ,   .      .

 , ,  ,      .        ,    .          ,    .   .

        . ,  ,   ,          .                ,     ,       ,     .  ,         ,     .            ,    .

,     ,    ;       ,         .        ,          ,       .   , ,  ,     ,  , , ,  .

       ,    .     ,      .    .  ,  ,   ,   .     .     ,  ,    ,     ,    .   , ,       .   ,          ,     ,    :      ?

 ,     ,  ,  , ,   ,  ,    ,    .   ,     , ,  ,     ,   ,   ,    ,     .    ,         .           , , ,   .   ,  ,         ,       .    ,   ,  ,        ,   .



,    ,     .    ,  , -,  ,   ,     .      ,     ;    ,               .    , ,    .     ,      ,       ,           .

  ,         ,  .        .  ,     ,      ,    .   ,     ,     ,   .      ,               .       .        ,    ,  - .     .

     ,        , ,     ,     .    ,        ,    ,      .  , ,  ,    .  .



 ,     ,         .    , ,      ,   , ,    ,      .                     :   !   , , , ,     ,       ,   .

        ,   ,     ,   .      ,   ,       ,     .      - ,   ,    ,         ,         . ,      ,            ,      .

 ,   ,      .       ,   , -,       .           ,    ,       .     .

         ,    .          :    , , ,      .  ,              , ,       ,      ,       ,       .  ,  ,         ,    ,       .          .

,    ,   ,     ,         ,      .   ,   ,        . ,      ,      ,    ,    .       ,  ,   ,  ,     .     ,      ,        .         ,      ,    ,         .  ,         ,       ,   -  ,       ,     ,     ,    .          ,    ,     .  -,     ,        ,    .

         ,         .    ,         .     .    ,  ,      ,      ,       -   .



  ,      , .    ,         .   -  ,     . , ,   ,   - ;       .    ,        ,   ,       , ,   .

         ,       . , ,         ,   ,      .   ,           .

  ,     .   ,    .     - ,   ,    .    ,    ,  ,  ,  ,    ,    .     ,    ,    ,  ,  .   ,     .  ,  .

      ,   .        :   ,      ,         .  ,  ,       ,     , ,    .     ,    ,          ,    .  ,         ,     ,      .      ,        .   ,      .        ,        ,     ,    ,      .



,              , ,    ,    ,          ,   .   ,        ,        .    -  ,      ,           ,      ,      .         ,    ,            ,  .

         .  ,   , , , ,    .   ,     .              ,          ,     ,  ,      .        .

  ,      ,        ,        ,      ,             .           . ,  ,   ,       ,       .

,      ,    , ,    .  ,   ,        . ,    ,     .   ,       ,   .      ,   ,        .        , ,     ,        .      ,       .

       ,         .

 , ,    ,  !     -!    ,         [25 -   , 6:11.].    ,       .  ,       ,     ,    ,     ,     ,      .     , ,    .       .    .

           .   ,  ,  ,   ,      ,   .     ,       .




  , 1932 

 II

   


       .  ,     -  ,      -. ,    ,  .       ,    ,          .    .     ,   ,    -     .  ,    , ,         . ,   ,    ,    .

      ,        


19  1932 


, 

      .         -     

           .               ,   ,   ,    ,  ,  .     .        ,         ,     .   ,           :    [26 -       ,   .], ,       [27 - ,  (18601948)   ,         .  1916.          ,      .]    ,  , , , ,  , ,  ,     .    -     -.         -.   ,  , ,         1883 .

          [28 -     1930- .       ,    ,        .     . , -  19291933.],    .          ,       -    ,  ,   ,   .

              -,       .       . ,     -  ,  ,     .          ,        .

  ,        ,    ,     .       , , , ,    ,       8?10,    .  -        ,                .     .   ,     , ,  ,    .   ,        ,     ,     .  , ,   ,  .

     ,  ?     - ,         .

, ,   ,  .     -  ,   ,    ,  .          .

 ,  .         .

,  . -     .   , .       .     -        .     .     .    ,           .   ,    Dos mescales, Miguel, mi amigo, por favor [29 -  , ,  , .].   ,      : , ,   -  .    ,         -.    .  ,            .    .   .       ,     ,  ,      ,  ,   .

          ,     .  ,     -   ,     .   ,     ,       , ,      ,   ,     ,     .

              ,     . ,       ,     .   , ,    ,      .    .



-   ,       ,      ,     .                 ,         .        ,   :   .

     , ,  .      ,   , ,      . ,      .   ,  ,      .    .       .    .   - .  -     .

    ,       .     , ,  ,      .     ,        .            -.        ,   - .          .               .     ,      .      :

 ,   ,     ,    .

    : ,     ,            .     ,  ,     .            ,  ,       .

-  , ,  ,    ,    ,          ,    .     .    ,       .  -   .  ,    .  ,          -,       .     ,    .   ,    ,       .     ,       ,   ,   - , -   ,       :    .    ,    ,    .      ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63415613)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     South of Houston Street (   -)        .




2


 ( )     19291931.




3


La Ni?a Bronca (.)  .




4


    .




5


             ,       ;       ,          .




6


 (arroyo)  -  .




7


   .




8


      Senegalia greggii  .




9


       .




10


 (. vaquero)  ,       .




11


,  (18581919)  26-   (19011909)   .




12


        1901.   Teddy Bear     .




13


 2:9.




14


  (Rough Riders)       ,   1898.    - .




15


        ,   - .     ,     .




16


       ,   1872.




17


- (Speed Graphic)     ,   Graf lex.      1912 ,    1973 .




18


 (Leica)    .   1913.




19


        ,   .




20


          -  -   1849  1886., -    1924.      ,      .




21


-- (JCPenney)    ( ),   1902.




22


       .




23


 ()       ,    .    .




24


  ( )       19101917.




25


  , 6:11.




26


      ,   .




27


,  (18601948)   ,         .  1916.          ,      .




28


    1930- .       ,    ,        .     . , -  19291933.




29


 , ,  , .


