 .  :  !
 


   #1
    7      .

   ,       . -    , -   ,  

        .       ,      .    ,       . ,  ,       

    .





 

 .  :  !



         ø-,     .

The translation of this work was supported by the Goethe-Institut, wich is funded by the German Ministry of Foreign Affairs








  .                     .



2021 by CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany



First published in Germany under the title SCHOOL OF TALENTS. ERSTE STUNDE: TIERISCH LAUT! All rights reserved

   , .  ,  , 2022


* * *













 ,   .   ,       :  ,    !








 ,  ,     .








 ,  Ƞ,     ,    !








 Ƞ     . ࠖ       .        .     ,    .








  ͠      .  ,    ,   !      ,   !      .  , ,  .    ,         .







   ?   ?  ,   .

 !   !     .

!         ,    ,    ,   !

 ,            ,       .           .         .

      .

 !  ,  !

!      !  .

   ! !  !

    .

!        ,  




 1. --







? !    ?

            .   ,        .    ,     .   頖     ,      .

  ,    ,      .

 .     .

       .

 !

--.

    . ,    -  ?  ?  , ?  ? ?

,       .

     .

 , !   -.            . ,  ,      .

    .

   ,       .      ,   ,     .   .      .    ,      ,  ,   ,   .

 .  ,  ,       ,   .         ,   .      ?

    !             .    !   ,   .

 ,     ,    .      - ,  , , .           - ,    蠖   .    ,          .

    ,             .         ,  .            .        . , ,   ,   ,        -  .       . .   !

  ,     .

        .       .         ,        ,        .

              ,     -. , - .      .  .

 , ,    .         .    ,     - .   ,        ,    .              :

! !  :   . -,   ! !

   ,   -,      . , ,      .      ,   ?

  . .     .








! !  !       ! !    !

  .         .     :

    , .

        .

 ! , !   ! ! !    !

   .     ,  .           .     ,    .

,  ,   .       !

      .   ,  ,    .       .       ,   .

      .     :

! ! ! !

    .            .

   :

   !   ,      !    !

            .   ,   , , ,          .    ,   .

 .   .  .

      .     .         .       .

          . -  !

 ,      ,      .  ,    ,        .   ,         -    .

 -             .

,      ,       .  !    ?




 2.   







    ,    ,     .      ,        .        .   ,    .

,  ?  ,    .

  ,  ,    .

 ,      ⠖  -,   .     .

        .

  ,  ,  .

?  ,   -   .

    .        .   ,              ,        - .        ,      .     :

- ?

 .        .

    ,  .

  .

,     .

            .

 - .      ,     .

. .

, !

     , ,      .

 - ,        .

 ?  ,       .

 ,    ,   .

     ,     .      .         .  ,  ,     .   .  ,       ?        .    ,     ,    .   !

       .           .    .       ,       , ,     .      ,         .

      -?     .

   .

 , ,  -  !    .

-.  .

           .

  ,           .

  !     ,   ,        .        .     .    !

,         ,     ?    .    ,    ,     .

       .    ,    .

߅ --     -    ,   -           .

    .      .   ,    ,    .   ?

    ,  ,       .   -    ,        .

Ӡ      .   .

     ?




 3.  







, !    .

,      .    ,   .      .       ,     ,   ,      .   !     !

  ?      ,    ,    .

      .   ,       .

?.. ?.. ,  .

      .     ?   ,       - ,        ?    ,    -   ?

,  . ,   ,  ,      .      ,        , -   .

  ,    .      - ,    :

27! 27! ! !  27! 27!

 27?  , - ?   ,   .

---!       !

 ,   - ?        ,   .

 .       .    ,   ,      .

     ?    .        ,     .       .

  . ,    ,  ,  .

     ?

 ,  .








 ,    ,      ,     .           ,   .

     ?    .

,   ,   ,  .   ,     ?      .

,    ,           .

-     ,  . , !

 ,      ,       .  !  !      .

  ?     ,   .

,     .    .

?       ,   ,        .

, .  ,    ,   .

-   ?

-,      .

--,   .

      ,    ,   .

      ,  ?  .

,   .       .          .

 ,      ?  .

  .

 ,      !

      ,  ?    ,     .

 .

   ?

   ⠖ ,      .

       ,  ,   ,   .          .

   ,     ,      ,   .

   ?      ?

  ,   .

,           .

      .

   ?        .          .

  .

,   .

   .

    ?    .   :     ?

 ,     .     .   , ,   .

       .

  ,  .   .  ,   蠖  .

,  ,   .

   ,       ,      .     ,   ,     .

 ,     . Ÿ      ?   !      .    !

,       ,    .

      ,        ?

,       !    , 堖       -

    ?  - ,    ,   ?

 .

---,   .      ,  :  ,     .      .

-,      ,      .

? ,        

    ,      !

      .

  ?   .

    .

    , .        .      ,   ,    

   , ,  .

,    .    .         .  ,   - .        ,   .

   .    .       -  !    堖   ?

,   ,        .     ,      .  ,    ?

 ,   .

            ,     .    ,     .    ,     .




 4.   







                .

    .     ,     , , ,        .     ,     .   ,    ,   .

   ,   .  ,     ?  . ,     -,      .    . Ÿ      ࠖ ,   .     .

 , ,           .     ,  .

   .    ,     . ,   ,    ,    .

     .        .    ,        :

 ! .

  ,       .     .

-,     , ,  ,     .

?    .

 , , , ,   .   .

     ,  ,     .

, , .

   .       . ,  ,   ,  .

 ?  .

  .      ,         ,      .








   ,  ,    .

    .    ? ?   ,    ?

   !  .

  ?  ,    .

           .

     ,        ,     :

        .         .         .           .   ,      .

   ?  .

   ,  .

     , ?        , , ,   ,  .

   :

       .           .       .

   ,        ,  蠖   ,    .   ,      .

    ,    .   ,      .

       .   ,     , .

            ,    .   ,           .

  !  .    ,  ,  ,      ,  .

 ,      .  -,     .  ,  ,   .    ,      .

   .

. . .

   ,    .    .        ?    -.    ,    .    .       ,    .      .      .          .      .    ?

     .









 5. --?







   젖      ,    .      :    -  ,  .   ,      .      ,    ,  ,     .        .          .      ,  - ,      .         ,   .

           ,   .      ,     ,   ,        .      .

  ,    ,     .

,   ,       .

-     .   , ?  ,   .

?  , -,   .

     ,  ,    ,      ,       .

      ,         .     ,        .

  -            ,    .

,    .       :  .        :   .

,  ,  .

    ,  ?  .

    ,   -  ,   ,  .

        ,       .

  ,   ,      .

 !  !    .  ,         ,    .

 , ,  ,    ,             .








          ,   .     - ,       .

?  .

 . , ,      .

   ,       ,        .  ,       ,            .     ,       .   -       .     .

 ,  ?   .       ,    .

      ,  - .            .       .

 ,  .   ?

    .       !

  .

, , .  ,  .         ?  .

,     .            ,      .

    .         ,   .

    ?  .

  ,      .

 ,   .

       -  ? ,     ?

   .  --,   ,  ,    .

       .

 ,     ,    - ,      ,   .   ,    .




 6.   !







-   ,  ,        .

?  .

   !

? !    ,     .

   ?  .

       .       ,   ,     .   !    ,  , ,     .        .

,      ,    .

    ,          .

     .

 ,       ?  . ,   , :

      ?

   .

,    ?      ,   .

,   , ,   .

,   !  , ,   .

  ,  ,           ,   .    . ,  - ,   - .    ,     .

!        ,   -  .    .

 ,  , ,    ,     .

,  .  .   ,        ,   .

 ,     ,        ,    : - ,     ,   -    .       . ,  ,      .      .

 , !  .

        .

   ?!    ,   .

     ,      .         -  .

     兠     ,        .

    , ?     , ,      .

 ,  .   ,    ,     .

,          ,   .

   ,   ?   .

        !   .

 ?  ,      .

        .

  堖  ,  .      . ,    - .

 -   ,       .       .

      - ?

  -  ,    ,  ,    .       ,   ,    .




 7. , ,  







  ,  ,    .    .

      ,   ,      .       ,    ࠖ      ,        .

 ,  .

  ?  .

--, , .  .      ,  ,     .

, ,        ,   .          .

       .

   ,   ,  .

,   ,    .        .     .

       ?    .

  .

  !       .

       :

 ,    !

!     .

  ,            - .     .

, , , ---- , , , ---- , , .

----, ,  ---!

, , -, , ,  , !

, ,  ,    !

    

    ?  .

?   !    .

 ,   ?    .    !          堖  ,  .

 !     ?   .

!  堖  , , ,  ,    .        ! Ƞ  . ,      .

,         .       -   .

    -     .       .

!  ,    ?  , .

, .  !   .     .     .

   .     ,      ?     :     ,       .

,    .   :         ,        .            .

  ?     ,   .

,   - -,  ,  .

   ,     .   ,         .

 ,     ?   ,         .

? ,  !      .

,    ?  .

-,  .     ,   .

    ?..  ,    ,    . ?

, . .   ,  .

       - ,   .

      .     .   .    ,  .       .

  ,         ,      .  ,       .

! ! !   .

        ,        . ,         .

     .









 8. . . 







  ?

   ,   ,       .

 .       .      蠖      ࠖ    -  .

             .     ,  ,      .       .

      ,   ,     .

. . .

      ,   .

 , -,   !   .          ,   ,   .

 ? ?    ,     .

     .     .

    .

! ! ! ! ! ! ! !

       .

  !    !       .     ,    !

. . .

  .    .      ,    ,     .

   .      . -   ,     .      ,     .  ,     .

       .

 , ,     .     .     .     ⠖ , , ,    .    . -   .

      .   ,    .         .      ,     ?

! ! -, ,      !    !  .

   ,   .








 !       .     .     .

               .

,   ?  .

 .   ,         .   ,    .

 -   ,   :

    , ?     .

  ,     :

  ,     .

        .  .      .     .

   ,   .     !

    .

      :

   .

    .            !   ,  ,   . ,     ,  .   .

, ,            - .

   .    .    . , ,         ,      .      .

   ,                   .  ,  ,  .  ,     ,  ?    ?   ,  -?

   .    !




 9.  







, ,   ,      . ,    ,   .

            .

    ,  .

,  :

߅        -      .

   .  -    - - ,         .

  !   , . , ,   .   ,      .

,    , :

 -!

       - ,    ,    ,         .

   ,           ,   .     ,  .  ,     - . , , 腻

     ,    ,      .

  !       .

    ,  ,   .

,         ,  .      .  ,  ? ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/zilke-shelhammer/shkola-talantov-urok-pervyy-zverskiy-shum/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


