  ,    
 


    ,                     .               ,              ,       .

            ,         ,      .





 

  ,    



  , 1988.

    , 2017    ,    , .


* * *


      ,        ,       .

  . 









    ,    ,     (堖 ѻ),   ,     .      ,   ѻ;          .   ,             ,        ,          .         .

    ,    .       ,   ,            ,      ,       .              .         ,    ,    .

 ,           ,          ,       .







 ,    ? ,         ,       ,    ,     .    ,     ,         ,                  :  ,    ? -  ,         ,      ,        :        !      ,         .

,  ,  ,    ,     ,        ѻ.              ,     .       .



 - !

        ,           .  [1 -   ,     ,      ,    ,        .   ,            ()           (, ),       (    )                ;            . (            (you)   (your)     ,         .)  ,              ,         . . .]   ,   ,         . ,        , ,  ,   ,                .     ,       .       . ,         ,     ;          ,   .        ,        ,    ,      !

      ,        ,   ,   -   . ,   ,  ,       .

 .

  ,  .  ,   ѻ,       ,    ,      .   ,       ,   ,  ,      ,   ,   ,   ,    , ,  ,         .        ,  ,        ,        .      ,    [2 -   (      )       ,        ,  -  (,   ..).       ,   ,          ,         ,       .   , ,      ,     (  )       (.. -,  ).              ,        . . .]       ,  ,     ,             .    ,     ,       .         ,    , ,    ,           ,      ,    .

  ,  ,   ѻ     .        - ,     ,     .   ,    ,  ,         ,    ,         ,     .       ,    1970-   ,     ,      ,              ,    .   ,     ,    .              ,   , ,     ,          ,   .       ,          ,    ,          , , ,             .        ,   ,        ,       .        . ,   ,   ,     ,     .         ,    -,        .     ,   .

           .   (  ,            )    ,    ,     ,       .     ,   ,  .             ,      .

   .            .      ,   ѻ,       ,        .   ,             ,   ,                 .    ,         ,       ,      ,    , ,  ,      ,         ,    .

  ,  ,   ,    ,   .     .    ,     ,      ,     ,        .     ,               ,   ,   ,     ,     .

         ,    ,      .  ,   ,   ,      ,         ,      .        ,  ,   .         .

     ,    ,      .        ,      .   ,      ,    ,     ,          .

,  ,     ,    ѻ  ,  , ,   .       ,      .         ѻ,      ,       ,   ѻ.   蠖     ,    ,      .

    ,      ,    ,  .    ,            ,    .   ,    ,    ,     ,  ,    ,   .     ,         .   ,      ,   ,                .  ,                .

    .







 ,    ,       .       ,       ,    .       ,        ,    .          ,    ,       .

         ,      .           .      ,          (-),  ,    ,       . ,         ,  ,  ,    .  ,      ,         ,     ,    .

   ,          ,       ,            ,  .        ,     .    : ,    .      . ,       ,    ,          , ,    ,       ,  .        -        .   ,      -, ,  ,      .                        ,      ,     - ,     .        , ,  , ,     ,      .  ,    ࠖ   .       , ,    ,   ,     .

       , ,   ,   .    ,     - ,            .    ,    ,      ,   ,   ,  ,      .  ,   ,    ,     .

,  ,     ,   ࠖ       ,       . ,  ,   ѻ,   ,    .    ,      - ,              , ,     ,  .    ,   ,        ,      .       ,         .      ,             ,      .

        ,  ,          ,   ,  ,     ,   ,     .  ,    ,          ,    ,     ,       .     ,    ,            ,       ; ,      ; ,     ,       ; ,     , ,       ,    ,       .

     ѻ,  ,    頖   ,     ,    ,      .    ,      (..   ),       ,  ,     .    , ,          ,    .

    ,  , ,   ,         .      蠖 ,    ,         ;   ,            .      ,    .




 

  , 




  !

   .

   ,    .

     ,     ,   .

        .

  ,    .    .

  ,    .

      .

 :

       (Overeaters Anonymous).

   -[3 - - (Al-Anon)      ,       ,   ,              (      ,         ).  -   (Alateen)  ,     . . .].

      .

     .

    VOICES[4 - VOICES (Victims Of Incest Emerged Survivors,      ,   ,    ,       )    . . .]      ,   .

  .

   .

     (   ).

   .

      .    ,    45  -  [5 -   ,   ,            (   ,  ,     )       . . .].         ѻ:         ,  頖      .

 .

 .

 ,       .    ,   ,     ,   ,     ,     .   ,    ,  ,     .      ,      .       .           ?



    ,    ,     ,     .


  ,  ,   ,      ,        ,  .    ,   ,       .         ,          .  ,   ,        ,     .

     ,           ?        ,        ,  ,   . ,           ,      ,        .   ,        ,  ,   ,  ,        .

    ,       .    ,    ,       .    .



  !

       ,     ,    ,    ,     ,      .

        ѻ.      , ,  ,   ,           .         , , ,               ,       .

       .   ,   ,       ,        .  ,        .

    .     . ,       .

 .

     ,         ,    ,    -   ,    .      ,      (,  ).   ,    .   ,     ,       .

      ,   ,       ,    ,   -         .        ,  .        ,    ,        .

   ,     ,         ,    ,      .  ,      ѻ  ,          .      ,      .      ,     ;    ,   ,              ,     . ,       ,    .

  ,   ,     .



  !

   .  , ,        ,     ,    .    ,   ,   , , ,    , ,   ,   .

  ,       ,       ,     .  ,    ,      .

     ,        ,          .  ,         .   ,      ,     .  ,         ,         -    .

 ,    -  ,     ,     ,    .

        .

 .

,         ,          ,   ,   ,          .  ,       ,  ,        .    ,   ,  ,   ,     ,      . -            ,     .           ,     ,       ,            ,     .  ,       ,     .        -  ,     ,   .

  ,  , ,       ,     ,       .      .       :   ,      (      ѻ);      ,       (,    ,    );        ,         (     ).    ,     ,    ,    .     ,     ,          ,        .

      :   ,        ,     ,     ,   .      :       .  ,                     ,  , ,    ,  ,   ,       ,    .

 ,   ,     ,    ,        :      ,       ,  ,   .               .    .    .        ,     .    ,       ,          .

 蠖   ,        ,      .



 !

    ,        ,        .  ѻ,     ,     ,            .      -         .    .

  ,   .

        ,      ,      , ,    .    ,      ,     . ,  ,   ,   .        .   .      .

-          ,  ,   ,      .   ,       ,        .  , ,     ,    .  , ,  ,     .       ,     .  ,  .    ?   ? .       .

    ,   .    ,    .      ,     .     ,          ,   .   ,   ,         ,     ,     .          ,        .          .      .     .  ,  ,      ,  .  ,   .     ,     .           .

         .   ,    ,     .    ,     ,   ,       ,     ,   .       ,      .

     .   , ,       ,     .        .

     ,  -      .    -   ,     .

      ,      .      .   ,       .

    , ,   ,     ,   .         ,   - .        . ,         ,       ,  ,    ,    .   ,     .     ,     . ,    .

     .    ,    ,  .      .           ,         .       ,     .          .       !

  ,     ,        ,     .      ,         .          .   ,          ,   ,     .     ,  ,   ,    ,      ,     .

       ,      ,         .  ,     ,  ,   ,    ,      .   ,      ,     ,     



        , , ,      ,  ,   . ,      ,             ,         .



                .


          ,   ,      .  ,                  .         ,    ,        .     ,     ,  ,    ,   .   ,  ,   ,   ,        ,    .           .


* * *

        ,    ,    ,  ,     ,    .   ,    頖      ,    ,   ,      ,      .   ,       ,    ,   ,   ,     ,    .             ,     .

       .     ,   ,     ,       .       ,     .         .        ,  ,    ,       ,  ,      ,     ,      .

        ( ),  ѻ,      ,  ,    ,      . ,      ,     ,       ,        . ,  ,       ,                ,     .




 

    


       젖   ,    (   , ,   )    ,     .             ,        ,       . , ,   ,  ,         ,  ,  ,    ,         ,   .             :      ,    , ,     ,  .  ,               .   ,     ,  .        ,    ,   ,          .

     ,           ,            .      ,          ,    ,        .

    ,    , ,   ,    .    ,   ,  .    ,         .         .  ,    ,  ,      ,      .

         ,   .            ,     ,                   ,          .   ,        .      ,   ,    ,    ,    .    ( ) ,        , ,      ,         .         ,       .         ,     ,       ,        .     ,       ,                  .

                . 堖          .



  !

        .  ,        ,     .        .  ,        ,    ,    [6 -     堖 . 12 (, . ,    . .:  , 2017). . .],    :     ,  ,    ,    ,    ,   .        .  ,        ,   , ,    ,   .

   ,    ,    ,          ,   .   ѻ      .      ,      ,    .       .            ,       ,       . ,   ,       ,  ,      ,  ࠖ ,    .    !        !     , ,      ,      ,   .

      .      ,   - ,  -    ,       .  ,     .        .      ,   ,          ,   .    ,    ,      ,     .           ,       ,     .          .       , ,   ,      .     ,  , ,           ,      .     ,      ,           :      ,  ,     ,    .           ,       ,      ,      . ,   ,             ,   .     ,   .

       . ,   ,      ,     ,      .   ,    .

,      ,     ,     : ,     ,   .          .

 .

         ,         .                    .     ,         ,       ,            .                      .   ,            ,       .

     ,    ,      ,    .  ,  堖    ,    ,      ,          .       ,   .         ,    .             .       ,   ,         .           .         ,      .      ,        , ,             .



   ,      .


  ,   ,    :      ,     ,      .       ,        ,       ,            .    ,         ( ,      )    .            .   ,           .             .      ,     (  ,  ).         (     -   )      .      ,         ,     , ,     .

   (            )   ,    ,    ,          .    ,                .

   ,                            .  ,         ,   ,       ,      ,     ,  .

    ,         .        ,     ,     .         ,        ,    .



 !

    ,      .            .       ,  ,         ,        .         ,   , ,   .    ,      ,     ,     ,       .       4700   60.     ,     ,     ,       .       .   ,     ,  .    .   .    .         ,    .       ,     ,     ,        .

  ,         .   ,       ,   .         . !     ,         ,       .        ,      .   ,    .    ?      ,    ,    .    ,        ,   . ,    .     .     .  ,    ,         .      .

  ,      .         .     ,   ,      .      ,    ,     . ,    ,  ,     ?       .   ,     ,    ,   ,  ,   ,   . ,  ,      .     .         .       ,      ,      .    ; ,      .

 ,      ,     ,      ,   .        .   .    ,     ,   .       .  ,       , , , -     .    ,                .      .           ,    .      ,             , , ,     !           .     ,       .

          .    ,  ,           .     ,       .   ,    !   ,     ,      , , ,    .   .       ,       -  .      , , , ,     .       ,      - ,              .        ,       .      ,    (  )   ,      ,  !

   ,   ,    .       ,  ,     .       .   -   ,     .

 .

      ,        ,   ,     -[7 -      - (Al-Anon,     )  - (Nar-Anon,     )  - (C-Anon,       )   . -,        -   ,        . -, -    ,                 ,     .           ,       . . .],       [8 -         ,       ()  ,       .      ,   堖 , ,    , ,   .. . .]     ,   , ,        .  ,    ,    :     - ,        ,    .     ,     ,     ,             .



 !

,       ,    ,     .   ,    -   ,      ,    .   ,    -   ,    .   ,     ,         ,  ,   ,       . ,         ,     ,      .     ,            .     ,      ,    ?   ,     .

             -.      .       ,      ,   頖 .           ,              .       ,     .  ,        ,          .          .         ,      .      .               .           .        .     ,      .       ,    .    .       ,    .        ,   . ,  ,    .. ..   !     ,      ,            . -         [9 -         ,     ,  . . .].            . ,       !          ?     ,       .       ,  ,      .        :          .   ,      .         .  ,  , .    ,      .          .    ,     ,   .    .            ,   ,       .      .    .

 堖   .  ,     ,    ,      ,      .         .       ,    ,     ,       .  : ,   ,  .    .           . ,     .      .     ,     .     .

  -. ,           .             .  ,  -   ,    ,        ,    ..        .        .  ,     ,       . ,     ,      ,  . :    ,    ,   ,   ,      .    -    ,  ,  .    :       . ,    ,  .           .    ,    .    ,   .    . .

 .

            ,      ,    .        ,   ,         ,        .      ,      .    -  ,        ,        :       ,   .          ,        ,   .    -       ,     .    ,          ,          .



                ,        .


,  ,     ,             .        - ,        .      ,   .   ,        ,    .         ,    ,  ,   ,   ,        (  )  ,     ,      .           ,      .       ,         ,    ,        ,    .            ,    ,      .   .  ,         .   ,         ,  ,      .      ,     ,   ,         .

               . ,   ,               .         ,         .             ,   ,    ,  .             ,      ,         .            ,         .


* * *

        ,    ,                 .       ,       .



 !

      (  頖 ,     ,      ,    ,  ,   ,   ).              .      .        ,      ,     ,      ,    .    ,         ,          . ,   ,         ,       .

  ,     .   ,     .         (    ,  ),      ,      .      ,      .   .       (  )   ,     .               .      ,      ,      .     ,          ,    .        .      .         .     ..          .

   .      ,     -   ,     -,       ,    .

     (  )     .   .  ,       ,    .     .    ,        ,    ,        .      ,      .

       ,  -  .

 .

 !

         (      ),              .       , ,  ,      ,     ,    . , ,    ,   !       ,        ,    -       .

  ,            ,    .    ,       .   ,     -      (  -    ,  ),     .          ,   ,       .                .  ,          ,         ,        .     ,        ,    .

   ,   ,   , ,   ,    ,  :    .       ,     ,      .      ,        , , ,    . , ,  ,   ,  ,      ,     .              ࠖ               ,      ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/robin-norvud/pisma-ot-zhenschin-kotorye-lubyat-slishkom-silno/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,     ,      ,    ,        .   ,            ()           (, ),       (    )                ;            . (            (you)   (your)     ,         .)  ,              ,         . . .




2


  (      )       ,        ,  -  (,   ..).       ,   ,          ,         ,       .   , ,      ,     (  )       (.. -,  ).              ,        . . .




3


- (Al-Anon)      ,       ,   ,              (      ,         ).  -   (Alateen)  ,     . . .




4


VOICES (Victims Of Incest Emerged Survivors,      ,   ,    ,       )    . . .




5


  ,   ,            (   ,  ,     )       . . .




6


    堖 . 12 (, . ,    . .:  , 2017). . .




7


     - (Al-Anon,     )  - (Nar-Anon,     )  - (C-Anon,       )   . -,        -   ,        . -, -    ,                 ,     .           ,       . . .




8


        ,       ()  ,       .      ,   堖 , ,    , ,   .. . .




9


        ,     ,  . . .


