 . :   
  

  


-.  
 ⠖ ,   ,    ... .       .   40 ,       (),    ,     .

 ⠖ ,  .    ,           .   10      

        ,     .   ,         .

 1971            .       ,      ,   ,     堖     .

   XXI         ,    ,     .





 

 



          



 , 2022

 , 2022

  һ, 2022


* * *




  

 





 







  ,  ,  ,   .         ,      ,     ,   ,  ,     ,        .

   ,      ,     ,     ,    ,   .        ,      ,             ,              .

                 頖  .  ,     ,    ,        ,      ࠖ .        .

         ,         .    ,   ࠖ  堖     ,  ,   .   ,       .          頖 , ,   , ,   .    : ,               .   ,      .

         ,       .

           . ,    ,  ,    ,          .

  ,   堖    ,    ,           .      ,          -        ,               .   ,   ,   , , -           .  ,    ,  ,  ,      .          ,   ,  ,     .         ,                  ,          ,        ,                .

    ,            :   ,  ,   ,    ,   ,    .          ,    . ,  ,     .    ,     ,    ,    .         ,        ⠖ ,    .       , ,             ,    .

   ,    ,   ,  ,  ,       .       .




 

  








ࠖ 




         -,      


        .    .    1972        .    , , ,        .     ,       .       -- .

      .       .        ,     .     ,     .       ,   -       .

     堖       .        .     - .      .        .  頖 ,   ,        ,    .

  堖     .  ࠖ    ,   蠖  -    . ,  ,     ,     . Ӡ   ,  堖 -, 堖  ࠖ -.

            .        ,    .

     .      .      ⠖   .  ꠖ  .   ,     ,    .      ;    ,    .

   ,      ; -  ,     .        V,      , ,   .






      堖     






    ( - !)



  ; ࠖ     ,  .           ,   .    ,     .   .             .         ,     .      ;       ,   :  , ;    ,   , ,   ,   ,     . ,  ,      ;     ,    .       ,  ,   .

     .    ,     .     ,       .

   .     .     堖  ,      . Ƞ      ,   .

 ,     !      -   ࠖ      .      ,  .   ,    ,   .    .  ,   .   ,   -   ꠖ  .      ࠖ  -      .    ; 堖  :          .

     .   , :     !  - :   ,   , ,   ,         .






   堖 



     ,  ,     .     ,      .  젖   ,     ,       .

    ,       .,       :       ,  栖   !






    - ( )










,  ,     .         ,     . ,   ࠖ  ,    . ߠ              .   ,         .    ,    .   , ,    ,     .

   ,           ;         ,   .         .    , .

   .       ,   .

      .     ,    ,       .   ,   .   ,   ,   .

 ,     ,    -.  ,  .      ,   ,   .          ,     ,  .   ,         .

        :   .    ꠖ      ().   (    )   堖  .          .      .   ,   ,   .     ,     .

           Ӡ    .        .   ,     .      ,    , ,  .




 


        ,      .    .        .     ,         .           .

    ,      ,    .         ,  ?

 :      .    ,   ,     -,  젖   .     ,   ,  .  ,    ,  ,     .          -   .

 ,           .        , , !      ,   ࠖ  .      ,   .

  ,  ,      .     .          .






   






     



      ,         ,       .

         .    ,     .

   ,     ,  ,     .     ⠖         ,  . ߠ  ꠖ     .        .

        .     ,       .         :   . 12       , ,  .        .   ,      .     ,      ,     ,    蠖 ,       .

    ,         , ,    ,  ⠫ :        堖    . ,       ,     ,    40-.       .     ,    .       堖  . ߠ       ,  ,   .






   



                .     :  . .      ,    , .

          ,  . , ,    ,    .

    .   .     ,     :         ?

  ? ,   . ,      .    ,   . ( ,             ).






    



 ,  ,   .

,       ?     : , !  ,  !        :  .   ,   ,        .






    



         ⠫ .          .   .     .     ,  ࠖ        .      ꠖ      .   ࠖ    ,     .

    ,      .     .        .




 


       蠖      .       ,   .      .   ,     ,  .

   ,  ,   ,     ,       .

           ,     . ,  栖  ,       ,     -,  ,     .






-  



  ,      .

          .

         ,    ,  .     ,      .   ,     .

 -  .    ,     .     ,     .      .  ,    ,       ,       .         ,     .    ,      .

   ,      .   ,    ,           .      : , , . , ,             .

 ,      ,  ,          : Ladies first[1 -     (.).]. Its so kind of you[2 -      (.).],      .     ,      ,    .    , ,        :   ໠    .   蠖  ,     .      ࠖ     .        :  ,  ,  , ,    ,     ,  , ,    ,  ,  .       ,  ,  .






       .     



 ,      .    , ,         . ,   ,     ,     .             .   ,     ,      .

         .   ,     !   . Ӡ        .

   ,     . , ,    ,      ,          .  ,               .      ,       . ,       .

   .      .    ,            .   ,    ,    ,        .    ,      .         .

  ࠖ  ,  ,   , .

 ,  .  堖   ,      ,   .

     ,    .        ,    .

      .






 -  



  ,   ,         ().   , ,          .       .

        :      ,   . ʠ     . 젖 ,   ,       .   :    ,    ,     .

       ,  .         ,   ,    .           .

       .     ,     -   -  .






    ( )



      䠖 -  !          .    蠖    ,   .    ,   .        :  .   .            ,     - .

    , -堖 .     , -      . ,  -       .    ,  ,  ,  .

  ,     ,    .       ,  ,   ,       -  .      ,       .     -  ,            .         ,   .     ,        !    蠖       .

      ,      绠     .       , -  .

       堖  .      .      .     ,    ,          .






            



        .

   ,      ,   .        ,   .    ;       -   .       .

     .       .     ,  ,   ,      .

       ,    , ,      . ,      ,  ,    ,    .   ,   ,    ,         .      ,      :   , ,  ,  ,       .

      .      .    ,    ,     ,          .      , ,       . ,            ,        .

      ,  ,   .        .


  

        ,   ,   .       :   , ,   .          ,      ࠖ         .

,          ,    .   ,   ,    ,      .   ,      ,   .  ,          .         ,   ,       .          ,     .     ,      .






 






     






   ( )



   ,    ,  ,  ,  ,   .     ,   .

    .    ࠖ  .    ,      .  ,       .      ,   .    ,  ,    ,  -.






,   



    .    ,            ,    .      ,       .

        - ,   .   ,    ,       (,  ,   ).   (magpie lark)    ,       , 頖  .      .      ,    ,        .    ,  ,  ,      ⠖ , , , , , .       ,    ,      .   ,   ,  :           .






     



  ,      .      ,     ,     :  ( ),  ( ),  ( ),   .     :     ,    .     젖 ,   ,  , , , .   ,    .     ,   ,   .              .  , ,       ,     :  ?  ?    : .      ,   ,    : .     ,  .

          ꠖ   -         . ߠ,   , ,        堖 ,  .  , ,   ,             .      ,  ,          , , .

        (    ),       .   : -   -,       .

        :   .      ,    ,  .  , ,       , , -   . Ѡ     ,   ,  .    ,    .      ,  ,          .






    .     






,       ,      ,   






    ( )



   ,  ,                 ,     .

          ,      :     ,   , ,     ,    ,  ,  젖  ,  .   ࠖ      : --   .  ,     .       .   ,  ࠖ  ,  ,     .

-     .    , ,   .    ;     ,      .      蠖    . ,       :          .     ,   ,         ,      ,  . ,       .   ,      ,     .






    蠖 , 






       (!!)



   ,  ,  :     . , ,  ,       ,     .   :  ,    ;       ;   ;       ,  .    ,      ,  ,  , .      , ,   , .

,          ,     : ,   .

        ࠖ ,    ,   .    :  ,      , ,    ( ,   ⠫ ),     ,       .    ,      (  !). ,     젖   .

        ()  .         ,  : . Ƞ     ,  䠖  .

   , ,      ? .

,  ,  ,         .      -  .

  ,  䠖  .       .          .    , , .   ,       ,     ,      ,   .

     ,   ,    .     ⠖   ;        ,      ,       .    ,  :       . ,    ,      .






, - 



  .  ,     . ߠ ,      :  ,    .

   ,     ,      .   ,        ,      . ,   ,        .

 ,   ,      ,   .

             .

   ,      ,  .

      ⠫ ,         ,  젖  .

      ࠖ    , , ,  . ߠ          ,  .      ,  ,         ,       (), Ѡ(), S (),  () F ().     ,        ,       .    ,     .      ⠖ ,          .






   



    ,      .

     ,     .        ,  ,     ,     .

      ,    ,    .




   


                 ,     .  ,   ,      .                 ,    .






  



      ,          . ߠ       .

       ,         .

,     ,       .      ,      .      , ,  ,   ,      .    -       .      ,     .       

 ,          ,    . Ѡ       .  -    .

       ?!    ,  ,     1905,             .        ,    .  -        ,   ,  ,   ,    .

    堖        -  .    ,       .  ,   ,    ,   .






     :  ,  ,      ,   






, , !



      .

              .        :   -     .            ꠖ  .

,   ,    ,   :    ꠖ       !      ,   ,    ,   ,  ,    .      ,   . ,   ,  ,       .   堖    .  ,      .        ,    .       ,     ,    ,     .

       , -       .           .

  ,   ,    ,   ,      . Ѡ     ,  .        :  ,  ,        .

  ,      :        !

     , ,       ,   ,     .       ,   , ,  ,    ,  .    ,  ,  :    ,     .        ,             . ʠ,         .

     .   ,     - .   ,   .  頖 !   .        . ߠ  ,  , ,   ,    .    ,      .     ,   .     ,   ,      ,      .     ,     ().       .  ,         ,     ,  .      ,  ,    ,     .

   .       ,    .

  ,    ,       ,  .  ,        , ,   ࠖ   ,   .    .       ,     ,   . ߠ       ໠     ,            ,     .       .  ,          ,         .          .   ࠖ      :   ,     .

             ,  . ߠ   ࠖ      ,     .         , ,       .    ,         .             堖  ,      .      , ,    ,     .   ,   ,       ࠖ     -  -   .               .              ,    ,     .     ,     ,   ,      .     ,    .      堖 , ,  ,  . Ѡ      ,      .






      






    ( !)



  ,   ,           . -           .

   ,    ,     .

 ,   ,     .  ꠖ  , 렖  ,      .

       ,         .         .        .           (     ,  ࠖ  ),    :       ,        .        ,   ,    (    ,   ,    ). ,      ,      ,        , , .     ,           .    ,        .    ,     ,      ,   頖 , , .  ,   ,   .       .






      



     .      ;        ,        .    ,     ,   .       ,            ,     .    :             .   - ,   .          ,  .      ,    ,    .    ,    .       ,   . ,       .          ,           .






 !



   ,     .     ?       ,     .       .  ,           ?  ,              ?  ,             .            ,  .

      ,       .

   , ,      ,       .     .       .         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67798254)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    (.).




2


     (.).


