   .      -      
 


  
        .  ,      .

, ,  ,   ,  ,         ,     . -       , ,      .     ,       .

      ,       .   -  , ,      .

  ,          ,      ,   ,      .      ,   ,           ,    .



  

 ,  - ,      .

 ,   ,         .



 

   ,      ,      .  ,  ,     ,   .    ,            .    ,      ,  ,    ,   ,     .

       ,   ,   , ,    ,    ,      .    .    ,    ,  ,      ,     .   ,   .

    





 

   .      -      



  .

                    .



Copyright 2022 by Lisa Olivera

Originally published by Simon & Schuster, Inc.

Cover design by Lauren Harms

   , , . Π,  , 2022


* * *


 ,   ,       







 I. 








    


 1987,  ,        ,               .       ,   .     ,         .    ,        .   ,       ,     .     ࠖ      蠖   .

 , ,   .   ,   .       ,      .      .     .     ,   .        .  ,         .    ,   ,     -  .       ,      .        ,    .  ,      , , ,        .

         ,            .     , - .          ,   , : ,  ?    ,      ,    -  .   -  .          ?

    ,      :        ,   ,     -  .    ,   ,    .          ,      .  ,   ,     .

    .      .   ,   -  ,        .      .     , ,   - :   -  .    .    ,    ,   , ,     .                            ,       .

    .    ,     .    ,    ,   ,     ,   .    ,      ,    ,       .

            ,    . ,    ,     ,      ,   ,    .    .   ,     ,      ,  ,      .  ,   :      ,    ,    -       .   ,     .     .     , ,    .        ,       ,    ,      .

,       ,  ,     .       .    ,     ,   .        ,      , .         ,        .      ,         ,    .    .

   ,      ,      .    ,     ,   -  . ,        ,  ,     .          ,       .    ,    ,     , , ,  蠖         .    , ,    ,     .   ,         .     ,   , ,     ,   ,     .    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,    ,   ,  -      .     :  ,     ,      ;    ,       ,   ; ,   ,      . ,   ,        .    ,       ;      ,    .    ,  ,              .

    ,       .     ,   ,      .        ,   .       .    ,      ,    .   ,     ,      ,   ,    .       .   ,      .    ,         .

       .  ,      ,         .        .      .      ,     ,  堖  .            .     ,     ,    . ,            ,         .

   ,  堖  ࠖ    .    ,   ,    .    , ,   .      ,    ,   .  ,      ,      .

   ,         ,  ,   .             .

 蠖 ,   , ,  , ,         ,      .         ;  ,         .    ,     ,   ,      .      ,      ,    .      .

      ,  ,   ,  ,      .       ,                .      ,      ,     ,     .   ,    ,          ,   .      ,    .

    ,         .  ,    .  -        ,   ,   ,   .  ,     蠖   .

 ( ) 堖  ,    ,       .      ,   ,   ,      .    ,     . -, ,   ,    ,  -   ,   . ,      ,  .    .        ,  .     ,   ,     (  ).       ,   .     ,   ,    .      .     ,    ,   ,    ,     .     :  ,    .

       ,     ,   ,      .   ,  ,       .   ,   ,     ,    ,             ,    .     .    -    , :  ,     - .   ,        .  ,  :   ,       .  ,    ,      - .   ,          .    ,      .

       ,    ,        .      , ,     .     .  ,    .

  ,   ,  ,   ,   .

       .

-    :    ,  ,    ,     .

   .     :  ,   , ,     ,  ,   .    ,  .  ,     (   100% ),          ,     .   ,    .

  -      ,     ,   ,       .

   ,      ,      .  ,  ,     ,   .    ,            .    ,      ,  ,    ,   ,     .

 ࠖ ,    .  ,    ,    . ,       ,        . ,     ,  ,    .        .

    :    .   ,  ,    .         ࠫ .         .        ,   ,    ,    .                ࠖ    !.  ,     , ,     ,       .  ,   ,       ,    .       .

   ,      .     ,   ,    ,   .    ,   ,    ,  .           .      .   .  ,      , ,   ,   .           .

 ,     :     ,   .     ,   .       ,     ,       .       ,   ,     .       .       .            , ,     .        .

         ,        ;     :  (#C1),  (#litres_trial_promo) 蠫 (#litres_trial_promo).     (#C1)    ,        ,    ,            .  ,    ,   ,      .    (#litres_trial_promo)     ,     ,   .      , ,  .    (#litres_trial_promo)   .     ,   ,     ,   ,  . ,    ,  , .        ,       .

          ,         . ,            ,       .     , ,    .     ,     ,   ,     ;    ,   ,      ,       .      ,    ,   -.

       ,   ,   , ,    ,    ,      .    .    ,    ,  ,      ,     .   ,   .

,           .  ,       ,   ,   . ,     ,   .     .   ,   ,   .

 !   ,   .




      


1. 蠖  , , .           ,      ,        .   ,        .

2.    ,   .       ,       .           .   ,    ,    -  ,          .      ,  ,    (   ,      !).        .     .

3.    ,    ,   ,   , ,     .       .   ,     . 堖  ,  ,       ,    ,     ,   .  , ,       ,   .      ,   ,  . ,   , , , ,   ,         ,   .

4.    , ,   ,    .     ,   . ,   ,     ,   .    .

5.   . ,         ,   ,       .

6.      .   ,   . ,     ,   , ,       ,   -  ,      .

7.   .    , ,    , ,      .  ,     蠖    .     ,      ,    ,     ,  .

8.堖       .     .   ,    ,         .     , ,        .     ,      .  ,       .

9.        ,      .      .

10.    ,  ,  .




   


      ,      .        ,    ,    ,        .         ,       ,         .   ,          .  ,    +-   ,     .     ,    ,       .  , ,      ,     . ,       ,       ,    .    ,      ,      ,     ,  ,    ,   .        蠖      .

   ,        (   )   .      .         .       ,      .     .    ,       .   .   .    ,    ,      .     ,   ,  .  ,   ,         ,       .

 ,             .  -    ,         ,    ,          .    ,     , ,  ,    .    ,      ,   (   )  ,     .

   ,    ,      ,   ,        .    ,        ,   .    ,         ,      ,     ,   .     ,      ,    ,   ,     ,    .  ,    ,   ,       .

   ,  ,      ,       ,      , ,           ,       . ,        ,           . ,           ,      .      ,         ,     ,     .

    ,       ,      .        ,  .  (   )    ,     ,    .  .  .   ,        .      .   .  .   .    .

          .          .    :    ,       .   ,               ,     -.    ,   ,  , +-,      ,    , ,       .



   ,    ,    :  ,  ,   ,  ,   ,  ,  ,      .





  


               -.      ,           -  ,   .       ,   ,   (, , ,  ).      ,     .

 : ,   ,     ,   ,      ,  .     ,       , ,    .       .

 ,              .    ,  .   ,    14   ,   ,      .

   ,       .   ,        .     .       ,     :     ,    ,     ,    ,       ,   .  .    ,    .  , ,         , ,   -   .

      ,      ,  .     ,      ,  ,  ,      ,        .      ,  .

       .    .  .

  ,    .    ,   .    ,  ,      .      .    ,        .

    ,    ,  ,        ,     .

    .   ,   ,    ,   .      ,      .       .         ,     ,        ,  堖 .     .

   .    ,    ,      .          .       .

    .  1944       ,        ,   .  ,   ,    ,  ,  .      ,   .     .   頖   .     ,   ,           .     :        ,       ,   ,   ,   . ,      蠖  .  ,   ,   .

 : ,       -    -  .  .     ,      . 堖 ,   .     ,  ,     ,     .


   

        .    :   ?       :  ,   ,  ,     




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67857945)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


