 .  .   .  3
  


  #2
     !

    ,    .

    ,                  .

   .

   .

     XX !





 

 .  .   .  3




* * *

 .., , 2011

 .., , , 2011

   , 2011

   ,  , 2017




 





  


   1944     ,      -   .   ,    -            ,            .

       ,       .

  8,      ,           ,       ,    .           :

,        -,     -,    !..

     ,   .       ,         .      .     ,   .    : -  ,   ,               , ,  ,      . ,    ,           ,    ,    ,     ,        .

  ,   ,      ,  ,          -.       -   ,      ,    ,    ,         .

 ,     ,     -,      ,     ,     ,  ,        .

   .

,   ,    ,     ,   ,     ;           ,    -        ;           ,     ,    ;       ,    ,          ,    ,          

    ,       ,    -.  ,     ,   , :

   


* * *

    ,    :         ,    ,     .

   .    ,             .         ,      ,     ,     ,       .       ,     ,       .

!..

 ,      ,  ,   ,  ,  , , - , ,  .    ,  ,        .

 ?   .   ?

,      ,  .

   ,  ,     .  ,   ,        蠖 

,   !        .

  ,      ,         .       ,       , ,   .

 ,     ,   ,    ,    ࠖ    ,       .

   - ,   .      ,       ?

,    .

  ,     .

 -,    :    ?   ,       

  -  ,    ,   ,           .

ߠ      ,  ,         .           .       ?

        . , -,          ,  -    . Ѡ     , -  :

     ,       . Ѡ           ,    .   ,    ,   ,  ,  ,  ,          .         ,       ,    ,     , ,   ,      , ,   ,  ,    ,    ,   -, , ,  ,      

   ,         ,  ,   :

    ?

    ,  -,  , , :

     . ,   :     ,         ,  


* * *

      ,   ,      ,         .    ,  ,      ,    .

 ,     ,    .   ,   ,  ,        .   ,    ,   ,  頖     .

 !..  !..             ;     .

 ,    -  ,   ,   ,     .

 ,      ,   ,     .

   !  .  , , !   ,    ,  !

  .

     ,    ,   .   

Ƞ   .     ,    ,     ,        ,   .     ?

--!..   , ,  ,  ,   ,   ,    .

,   , ,     

    ,    .       ࠖ  .

!  ,      .  ,     ! ,    !       ,    !          ! , !.. ߠ   :   !      ,     !

-   ,    ,       ,  :

!    !       ,     .

   ,   .        . ?.. ?..  ! ,  

    ,     :

 ,  !

  .

   :

  ,  ,   ?

         .     ,   :

 , , !    ! !  ,  ,      .

       ;     , ,    . ,    ,   ,  :              ?

   ,      ,    :

!..

      ,  ,     ,       ,        ,      .

  ,    ,   ,    ,    ,    .

    ,  .   .   .      !   ,    ;      ,    ,     .  ,     !

             ,       :

ߠ  !       . ,      ,       , 

  ?

,   .

    , :

, ,  - !..    ,  ,     ,    ,       .   ? ? . ߠ , - ,    .

     ,     -  .        -,    ,     .

,  ,  .

     ,       ,  ,  , :

 ,    ,     .  ,   ,    ,      

     -,       , ,  ,        .


* * *

          .    ,    ,     ,     .  ,      . ,    ,   ,         .

    ,   .  ,         .               (   ),   ,         .

 -,   .       . -          ,    ?

    , :

   ,  ,    ,         ,       .

 ,    , :

, ,   . ߠ       . - ,    ,   ,        ?

              ,    ,    ,   ,     :

 ,  ,     ?..

,     ,          ,   ,   ,        :

ߠ     :        ,   , ,      

  ,     ,     ࠖ     ,        ,    .

,  ,     , , ,  . , !     ,     ;   ,     .

    ,     ,    ,       ,       - .      ,     ,     ,   ,  ,          .        ,              ,  ,        .

        .

   ,  .

      .            :    .

 ,      ,       ,  ,   ,     .

 ,      .

 ,  ,    ,    

   .  .    .   ,   ,    .    . ,  ,         .

 !   ,    .

      .     ,    ,       .     

           ,  :

 .

 

?  .

, ,           .


* * *

   ,      ,         .   -      .

        .   ,             ,        .    ;    , ,    , ,        ,  ,    ,      :  . 

    ,        : , -,   ,   蠖  .

,    ,   ,      ,    .  ,    ,  ,    ,       !

      .       ,  9 1944        ,          -    .

        ,        .   :  ,        ,       ,   ?     ,            :       !

       , ,     -   ,  :      ,     .  . ,        ꅻ

       ,      , . Ƞ  ,   ,        , , ,        .

  -    ,    ,   ,      !

  ,    . Ƞ      ,       ,  .

   .      . ,   ,       ,     ,      .

     -      .   ,         .




  !


     , ,    ,   -.

 38-,  ,    ,    -   .   , , , ,     . Ѡ    ,  -,      . 堖  ,     酻

   ,    ,        ,          ,   ,    ,   .

, ,  ,      ,    .

    .   ,    .     .    ,   38-Ѡ  .   :      ,   Ƞ    ?..

   . ,      ,         .

 !  ,     .  -.      ,   ,  ,  .

,     ,  :

--  !..

    .       ,       .   ,       ,      .

     :      . . 6 -      -              养

ࠖ , ࠖ ,   .   ,    .  ,        ,            .

    ?  ,    .

        .

ߠ     ,   .           ,     .

, ,       , :

      

    .      . -     ,  ,   .

 ?     .

, ! , ,  .

, ?     :       .    ?

   .   ?..     , , , ,  

             .

   ,      ,  ,   ,   .          .     :

, , !..

    ,  !

 ?..   ,   !..

-    ,   ,     .     ,    . ,  ,    .

,  !       ,   ,   ,   . !  .  !..  ,  ,  ?..

 ?    ,  .

   ,   .   ?

      . , ,     .   ,  :

              . ,       .         ,   . ,    ,       , ? ,   ?.. ,   !

Ƞ,          - .     .     ,    ,     ,            . Ƞ   ,  :

ߠ ,  ,       ,           ,      , ,    .   ,  , .   !..     .

!     ,        ,  ,  . ߠ    ,      -       

  :

, !..      ?

     ,          .

     --  ,  !  . ! Ƞ  ,   :          , ,  :   ,     !   ,   .

 !     .

  ,   ,   ,      ,       -     !..

  ,    .      ,      .   , , -, .

  ,  ,    -  ?

     ,   ,    . Ƞ  , !

   -   .          .

,      ,   -   .    ,       . -             ,        , ,    堖     .

, --     !  . , - !   .

,  . !   ,  .

.   , !

    .       .  ,    , :

 ,   -!

Ƞ       . -     , 젖 ,  젖  .

  , -   .

, !  .   ,    

    ,        蠖     .

 , ?   .  ,   ?

,  .

,    !..    ,  -,            !.. !.. ,   -    !..

  ,  ,  ,     ,   .

 ,   !

    : !    .      ,    ࠖ     ,   !    .

      .

,  !  .

.   .

!  .    !    !     . , , - .

!    , .    .       .

    ,  .

   ,    .

, ,    ,   , ?..

   -  .  ,       .     .      ,     .

    ?    .

--,  -,  .

     ? ߠ   -  ,     .    .         , ,  蠖 ! !..

 ,  -,     -

 ,  ,  ,    .      ,   ,       .

     . Ƞ, ,  ! ,   .

 ,    .        .    ,  ,      .   ,    ,        .

---!

,  ,   .

   38-?    .

 .  .

 ,   . ߠ .

 ,  ,     .  ,   !

    .          ,  , , .

, !  .

  !    ,  ,   . Ƞ       ,   - ,   ,   !

   ,  . - !..

Ƞ   ,      ,    ,    :

		     ,
		    ,
		   
		   

    ,   ,   ,        .

		     ,
		 ,
		   
		,  

      ,            .  ,      ,      .

            ,     .    ,          - ,        ,   .

   ,         -    .    -    ,     ;          ,    ,      

Ƞ     , ,   ,    .      ,    ,       :  .      ,          ,     ,   ,   .

     :

!     . ,    ,       ,   .   , ?

Ƞ     :

--!..

      ,              ,      ,     .




 


 ,   ,     .       -,  ,    , .      ,   ; ,     ,  ,  -     .

  ,     ,      ,  ,  ,    .   ,  ,    ,         .

       ,      .         ;   ,      ,    ,      ; 蠖 ,      ,  -     .

     ,        ,        .       ,      ,     ,   - .

     ,      ,    , , ,        .     ,      .       ,            :     ,  ,      .

      , ,    ,     .  ,   ,  ,       .    ,   ,        :

!.. !.. --

          ,            :

--,  , --


* * *

       :   ,          .      ,                 :  ,   ,  

    ࠖ    ,     ,     :  .

,  ?  , .

, ,          .

  ?

  - ,       . ,  ,     ,       -  .     , ,    ߠ  堖  . , ,   ,       . !   ,    ,    ! -,     ! -  :   ,   . ,     , , ,   ,    !    -     . Ƞ     ,     ! ,   

 ,  ,  ,    :      , ,   ,         .

    ,       ,    , :

ߠ   :       .  .   , ,      .      .    ,    .   ,  ,       

    ,  ,        , :

   1913     .   ,     .    ,     . ,    ,       .         .    ,        .      , 젖  ,  ,  ,   .  ,  , , 堖  ,   . , ,    

   , :

  ?

,  ,  ,     ,     .

Ƞ ,      !

Ѡ         ,  ,  ,  ,        .       ,   ,  :

-     ,  ,         .   .          ,           ,   ! ,     ,     , ,  ,  ,      

      ,    .     ,     :

 -   !     !

      ?        .

   :       ,    . ,       ,    :   ,  ,       ,    .         ,    ,      ,  ,     ,     : -   


* * *

           

  ,  ,     .   ,     ,    ,     .    ,     , !   .

    ,     ,      .  ,   ,                     ,      .

    ,      :

!

          -  .   ,    ,  .    -            ࠖ      . ,      ,  . ,    ,         .   ,  ,  ,   

 ,    .       ,           .

   , , ? , ,  . -,  .

     .

   ?

    ?   ,   .

.     !

   ,   

         ,     ,    .    ,   ,  :

  .

          ,  , .     ,  ,  ,             . ,          ,     ,         . Ƞ ,   ,   ,                 .    ,  -   , ,    ,    ,  ,  ,    ,           

,   ,          .

    !     .

    ,      .

-  .  :

, ,  ,     , , ?    !     ? .        .     .

     :

-,   ,    . ,  ,      .    , .   ?  .   ? , ,    .

    ,   ?  ?  ,           .

   ,     ,  , , ,     !

       :

, , .    

        .      ,     .

,  ,         .  ,   ?

,  .

, .    ?

 ,  .

,   ,   , , ?

, , .

?  .

.

 ?

  ,    ,  .

,   ,  ?

,  

        .

, ,  , ,   ,   .     ,     .      ,      . ?

 !

   ,   .      ,       .  ,   ,    !..

 ,      ,    .     ,     . ߠ  

,  ,   .     !

,    , -   :

  , ,  !

  ,   .

 , ,    .

 ,  .

 , ,  .      .       ,      .

 ,   ,   ? Ѡ?..

,   ,  .

ʠ   . ,     ,    ,   ,       .  ,         ,  : ,      .

   ,   , , , 




  


,           ,       ,    .

 ,      ,      :

          . ,  ,      

   .     ;       .            ,      .

          ,   , .

     ,        ,   . ,   ,  ,       ,      ,  !..

 ,    ,     ,     ,  ,       .     , ,  ,      :    ?    ,    녻

            :

    ,      .       

     .   ,        - ,   .  :   , !

      ,    . Π- .   ,        .

        .   .   .       ,     :

   

      ,     ,    , ,    .            . , ,   ,      :

,     ,  , ,  

    , !   ,        ,      ?..

 ,           ,       ,      ,   .

 ,    ,        , ,     ,  :

 .

  ?

   .

 ?

  ,   .

 -  ?

  . ,        .

  ,   ,   . -  ,    堖   .   -,    .  ,  , ,   .  !..           

  .   -     ?.. ,   Ѡ , .  ,    :       -.

 ,  , , ,  . , ,  頖     ,      !   ,      ,     . ,    ,        -!

,     ?   .

     . Ƞ ,   ,      .     ,    ,         ,        . ,       ,         .   ,     ,   . Ƞ        .     ?..

 !

--, !..

 ! ,    .

  󅠖    ,  , .

  .

,  ,    ,       ,  ?

ߠ    .

   ?

?.. ߠ   ,    ,         !  .

 ?

  ,    .

,  , .    ,     , ,     ,  -    .   ,            ,       ,   

       ,    ,         ࠖ . Ƞ,   ,  ,     ,        ,       -          .

       ,          .           .     ,  ,    ,     ,    .

       !   ,      ,      !..

,     !  .    ,    !

       .

, ,  ! ,   !..

     ,    ,    :

   ?

,    .

 ?

    ,      ,       .

    ?

ߠ-.

           ?

,  .

     ,         ,        .

ߠ ,  .

   ,     .        .  :

 ,        ?

 .

     ,  .

      ,    ,      :    ?

ߠ     .

 ,       ,      .

Ӡ     ?

   ࠖ !

   ?

,   ,            . ,   , , ,     .

 ,  ,             :    , ?

,  ,   ,      .

 ,      .  

  ,    ,   .  ,      ,   ,        . ,    ,     .    ,         ,           .  ,  ,     , ,            ,    ,   ?

    ,     .

Ƞ  ,  ,  ,  :       !

 ,   . , , . Ƞ  ,  




  


     .           .       ,      ,     :   !..       .

Ƞ   ,  ,  ,   .   ,      ,     .              .        .

 -                  ,    .     ,      ,    ,   :

 , ,    ,    .     . ,    :       ,     

Ƞ          ,          .              :

-,    !..

      .     , 蠖 !     .     ,  -     .   ,     .    ,       

    .

 ,  !   ,    ,  - .   , , 

   .   ,   .       ,  :

  -:    ,       ,    :  ,   ,   .     ?   ,        

 :       ,       .

  :

-,   ,    .    ,  ,    

, ,         .


* * *

,    ,    ,  -  ,   ,  :

- , !..

          :   ,      !..      ,   , 

  ,      ,           .     ,  ,   ,    ,           .

    ,      ;  ,     ,     , ,    .       ,       ,   -  ,     : , ,        ,      - ,   -     .        ,          ,     ,          ,      ,      .

,  ?       .

 .   

   ,      .       , ,      . ,  ,    , 

,  ,  .   .

Ӡ     ,      ,         .     , -    :

, ,       -,  ?

 ,     , ,      ,      .

   ,  .

     ,   ,           .  ,       ,   , :

Ѡ   ,   .       ,       ,     ,       -   .  .

,  ,   ,   .  ,  ,   ,   

ߠ , , - ,  ,    .    ,   ,        

,       ,      .    :

,  , , !.. ,  ?  ,   ,    , 

, ,   ,  -  ,        - ,    ࠖ . 頖  .

 , ,   ,  .    

  ;        ,   , ,      ,    

, ?  .

  ,  .    ,              .

     ?

 !         

, ,        :    ,     . - ,  ,   ?

 .

 :

  ?..  !

   ,   (         )    :

 ,    !   !..

  ,    ,    ;   ,  .

   ?     ,   . ?.. ,  

 ?   .

  ?..  ,    .     , !..

--,  . ߠ   ,      ,   ?

    ,  .       ,   

, !    . - ,    

Ѡ  ,   .

, ,  ,    Ѡ ,     ,   ?   ,    .

   ?  ,      .     ,       ,  ,  .

,  !..

  ,    .   ,    .    ,        ߠ  !  

   ?

    !   ,     . ,  , : !   . ߠ, ,   

  , ,  .        .     蠖 !..

 ,     ,   ,         .    .   ,  .     ,        .

, , ,  .  ,  , ?..

?  .

     !..

     .           :

   -  ?..   


* * *

       .       ,         .   ,   ,   ,       .

       ,    .   ,       .     :  -    ,       ,  :

  !..    !..

  ,   ,     .   , ,     .     ,  ,      .       ,    ;      , :

 ,  !..

   ,  :

 ?.. , -    ,    . ,  !..

 ,  .

  !   ,       ,        

 . ,     .       , .      ,   ,  .

     :

 !..   !..     

  ,  ,    .

-  ,   ,        ?

      ,    :

 . ,   ?

      ?

 ,  ࠖ       .

  ?!

  ,       . Ƞ    ,        ,     . Ƞ ,          .    - .

Ƞ, ,  ,       ,    .         ,   ,  ?

,   ,  -       ,   

, ,  .

        ,    :   ,  ,    -,        ?..     ,   , , ,   ,     -    !..

  ,   ,   .  ,       ,  - .

 !   ,   ;    ,   . -        ,  , , , , !  ,   

,  ,    .







, ,  !..

?

 

      .      ,     . -     .

  ?      ?    ,       . , , !..

      .  ,      .   ,   .     ,  , .      ;       , .

    :

, ,   ?

  

  -?

    

    , , ,  .    , ?

 .

    .

   ࠖ     .      ,    , :

 , ! Ƞ 

  :        ;       ,      .

 ,  ,          .     ,       

, ,  ?  .

, 

  ,     ,   .  . ,    ,    ,   :

  ,    ?

.

,      !

 ?

 ,   .

,    ,    ;         .

  !   . - ,  蠖    ,          , -?

 ,  ,      ?      .

    ,      .

   , , , -   .        ,    ,   ,       . -    ,      ,   , , 

  -          .  :   - ,      ,         .


* * *

   ,   ,  .      ;    ,   , , ,   .      ,       ,      ,       - .

, ,  ,  -, ,       ?..

!      .   ?

- ,  . ?

   .   蠖   . ,         . !

 ?  .

    ?

,  .

  ,    :

    ,     ?

    .

!  !..  ,  - !      ,    !..

    ,      ,    .

 , !     ,  . , ,  ,       ,  

   ,   ,    - .       ,          .

,  . ߠ     

   : 9     .              .              .        ,     .      ,    ,          ,      .

,      ,     :  .  ,        .

     ,        ,   ꠖ   .

 ,   ,     .    .    .          ,     ,   ?

,  .

    ?

     .

     .

    .

!

 ,   ,  ,      ,     

 !  . ߠ ,  , ,      ,       !

  .     ,        ;     .   ,            -    .      ,   ࠖ  ,  蠖     .

, ,  ,             .      . !    ,   ,     .   -       ,           컠 , ,  ,     ,     !..

  ,  ,     ,   , :

!        .    ,      Viipurin Linna[1 -  .]. , ,    -       ,   ,          .          , ,         !             

   ,    ,    .          . Ѡ     ,  .

,  , ,    ,  !

 ,     ,   .       .  ,    ,   .      ,        

  .  .      ,  ,     ,    .

, ,   ,       .   Viipurin Linna    

   , , .   ,           , , . ,   ,    . ,  ,    

Ƞ,      ,    :

		,   
		, ! .
		  , ,  ?..
		, !  .
		,     
		, !  .
		   
		, !  .
		   
		, !  .
		   
		, !   .
		,    
		, !  .
		    :
		, ! , !

        ,        .         Kaarmesaari   .

,    .          ,   !

 렖          .    .     .       .   ,  ,  .   ,       ,  ,  - , 

    ,    . ,      ,  :

, ,  !..

, ,   ?..

, ,  

     ,           :

  !.. ߠ     

,      ,     ,      .

  ?  ,        .

     ,    ,   .

!   ,     .     ,      -!..     -!

,  ,  ,         ,       

    ,   :

 ,    ?..    ,   , ,    , ,       .     ?

 ;        ;  -   :    ,     ,     ,           ,         ,  

 ,  ,  ,     .      -,  .   !..

 ,  . , ,  ,   , -      :        ,    ,     ,           ,  ,     ,      

        ,    :

  ?

  ,  .   .

ߠ  

 .       ,       ,   :

    !  ,     

       Tyomies,   :

  ,      .   堖   ,   

,  ?

.

 ,  !      ,    

.   .    - ,      ,    .        ,    ,      .     ,  ,     ,      

, ?   .

 ,  ,  .

 .     !..


* * *

Π  !..

    ,     ;     ,          ;    ,    ,     !..

  , ,  .         ,      ?                ,     ?            ,      ?    , ,     ,     ?

  , ,         ,         ,    ?..


* * *

 ?   .

 ?  ,    .

 ?

  ,        - .

 ? ꅠ   .

,    ,   ,       ,     .    ,   ,   . !  :   ,   ,   

  ,   ,     ,    

   ,  ,     ,       ,    堖   ࠖ  -    ,   ,       .

  ,  . ,      

  ,       .

   ,   .

  .

ߠ ,  ,    

   ,   ,   .  ,    ࠖ  .

      堖           . ,   ,    ,         頖   ,     .

 ,  ,    ,    :

   .           ,       . , ,        ,        

 ,  , ,   ,  ,       .

  !  ,      ,   

,       ,      .        ,     ,  ,  ,  ,  ,      . ,    ,   ,   .  ,  ,       

     ,   :

  !  ,      

     ,        .

    


* * *

    ,      ,     ,     ,        , ,   .

,      ,  ,      ,   蠖  ,    젖    .




 


,   , ,    ,      ,     

    ,  -  ,           

     ,    :

,   .     ,        .

 ,   ,        ,     .

-!        .

      ,   ,      ,   -,        .    ,     ,    -,   .      ,      ,    .     ,           ,      -,  ,  ,      : ! !..

,    .          -.         ,       ,     .

           ,    .  ,   ,     ,       ,        ,   -.        ,  ,      ,    .   ,     .

   - ,   ,    ,      -, 蠖  

  ,  ,  ,  ,       .   ,         ,    ,   .      .          ,      ,     .       ,   -   , ,    ,         .

      ,          ,  :

 ,     . , ,  ,   ,    .     !..

,    ,        :

!  , , 

  ,  ,     .

   .     ,  ,   .        ,      !..

,   ,   ,     ,     :    ,    ࠖ -  .

, , !     .   ,      .   , ,   ! , !..

 ,    ,          .         .          .

         .     ,     ,       . - ,    ,    .  ,         .          ,     .

   ,  ,            .        ,  -      .         ,      ,    .

      ,     ,    .   , , ,  .  ,       ,      ,    ,    .

   

      . ,   ,     .    .             .

    ,       .  蠖  ,   ,  -       .  ,       ,   ,       ,   .

   ,    ,    .        .       .   ,     ,        .   ,        


* * *

         ,    ;    ,       .

!   ,     .

            .

- !   .

 ,    , .

 !

 .

 ,   ?

. ࠖ , !

 ,  ,  .  ,    .   :   !

  ?   ,    ,      .    : ,      ,    ,     ꅻ     ,   .      .     ,  , , ?

,   .

 ,       , , :  .     : , ,     , ! ,   , ?   !..

!

        .     . !

 !      .

  -?

 ,     !

 , !   .       .

   . Π,     ,   !           ,    , ?

,   .

,    .   ,    .

?

.

, ,        ?

 ,   ,    ,  ,  ,     

,  ,  :

  !..

 ?       . ,    

  ,    .

   ,        !

    !

. .

 ,  .

,  ,  .

   .    .

.

?   .

  .

,     ?

Ƞ  . .

  .    :

   . , ,  

 . -    .

, ,     ?  .

, -蠖 ?

,   - .

?

     .

 ,  .

,  .

Ƞ  :

   ,   -. ,   . Ƞ   ,    .  !    ,      !   : 蠖 -,  ;    ! Ƞ    :  ,  ? . Ƞ, ,  ,  ,           .      ,   :     ,    !..

?  .

,  .

,  !

,  , , ,  ?

.

 . .

           .

 ,  .   .

?

  , .   -.

, !  !

      .

:

, ,        !  , ! Ƞ :   , .     堖  .        !   !

  !   .      .  .   -  ,          ,      


* * *

    ,    .    ,   :

!.. !     ,       ,   ,  , :         .      , ?

    ,        . Ƞ ,      .  ,    ,         ,     ,  ,    ,  , ,   ,         ,   !..

  ,   :

   , ?

.

  ,       ,     .

, !

  ,  !..

   ,     ,    ,   :

      ?.. ,   ?..  ?.. ?..  ?.. 

,           ,     ,      . Ƞ      ,   ,   ,  ,  - 

      ,           .      ,       , ,     ,  .         ,      

,   ,    :

Π !..  - ?

       ,     ,      :

 ,    , ,   !..

,  ,       .

 ,        .

, ,     ,   .     ʠ        ,      堖 ?..     ,  !

   ,  ,  ,      .

 ,   ߠ   ,    . ,      ,   .       ,      , ,  ,    !..




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valentin-pikul/okeanskiy-patrul-kniga-vtoraya-veter-s-okeana-tom-3/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .


