   
 


  ()
    ,       ,  1911  1954.,      .            .

     ,  ,  ,  .     ,                 ,  ,   ,      .

  ,     .   :    .  ,       ,         





 

   



Thomas Mann

BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL

Originally published as Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull

 Thomas Mann, 1954

 . . , , 2022

     AST Publishers, 2022




 





 


,     ,       (,  ,  ,     ,  ,     ,  ), ,    ,  ,     ,     ,            ,     .         ,     ,  , ,   ,              ;  , -,     ,      .    ,   ,  , ,   ,  .             ,           ,      .    .   ,       ,    ,        ,          .   ,    ,            .         ;        ,       .       : cest ?a, patant  parfaitement[1 -  ; ;  (.).],     ;      ,           .       ;         ,     ,        .          ,      ,    ,     ,    !

   ,   ,     ,        ,   ,             . ,    ,      ,    ,        : , , ;      ,             .    ,     ,     ,            ,      .

     ,        , , ,           .     ,       ,           ,       ,  ,   .    :           - ,               ,    .                 ,         .

       ,       ,   .      ,   .        ,   ,        ,           .   ,  (, ,            ), ,   ,        ,       ,      .   , ,     ,  ,    ,   ,  ,               .     -       :          ,   ,      . ,      ,    ;  ,        ,        ;    ,     ,  ,   ,   .  ,     ,           ,    ,       .    ,    ,      ,     .  ,         .

,    ,     ,       :    ,  ,              .   ,         ?  ,  .  !

   :         .

  , ,  ,       ,      .         .  ,    ,     .      ,      .      .

       ,             .  ,   ,    ,        ;        ,   .  ,     ,    ,          ,    .

  ,     ,     .         ;       .           : , ,  ,    ;       ,   ,   ;      ;             ,       ,           ,      .          :  ,    ,  ,       !.




 


           ,       .      ,    .  ,    ,        ,      ,  ,   ,                       ,               ,        .      ,  ,         .               ,    ,           ,        ,      . ,       ,  , , ,     ,    ,   , .

       ,  ,        ,          ;  ,    ,            ,   ,        ,      .

   , ,            ,            .  ,              ,           , , ,    . ,       ,  ,            ,     .    , , ,       ,      ,    ,     -.       .

    ,  ,   , .      ,   ,   ,      (      )    ,  -    . ,    ,  ,    ,     ,    ,   .         ,    ,     ,   ,                ,       (    )   .

 ,         .  , ,  ,   ,    ,  ,              .   ,            , ,   ,       ,        ,     ,     , ,      ,      . ,     ,    ,         ,   ,          .    ,       ,      ,        .     ,         . -,     ,             .       ,  ,  ,    , ,        , ,            .

       ,        . ,     ,        . , ,                       ,    .

      ,         ,        .     ,         ,     ,           .    ,     !       ,    ,  ,   ,          ,       ! ,  ,      ,          .           ,     -         ,              ,         ,   .        ,   ,   , ,  ,  ,      ;       .    ,   ,   ,  -  ,    ,              ,      .       ;      ,  ,     ,  ,   .   ,    ,       ,   .  ,      .      ,      ,       .       ,  ,      .

   (       ),     ,  ,    . -,           ,  ,     .  ,           ,   .               .     ,     ,               .   ,       . ,      ,            ,     ;                   . ,      ,    ; ,     .

 ,              ,   .  ,   ,     ?

   :     ,   ,    ,    , ,  ,  ,   ,           ,            . ,   ,   , ,    ,  ,             ,     ,          .      ,    ,    ,      ,        .   ,   ,   ,       , ,   ,   , ,   ,      ?        ,         ,   ,                 . ,   ,        .  ,      ,      ,  ,     ,         , , , , ,     ,            .   ,    蠫.

  ,      ,    ;   ,    ,      ,   ,    .




 


           ,   ,     ;  ,   ,  -  ,     ,   ,      .   ,      ,     ,          ,      .    ,    ,     ,       . ,   , ,      ,  .

       ,        .         ,      ,                     .    ,       ,   ,     ,  ,        (    ,        ),        ;       ,          .

       ; , ,   ,       ,    ;         ,     .   ,         ,       ,     ,                       ,  ,    ,       ,        ,      .

        ,         ,        .      :   ,   ,     ,      , -  ,         ,      ,   ,        ,   .     ,    ;  ,  ,  ,         .              .     ,      ,    ;  ,   ,  - ,   ,    ,    .       ,   ,       ,     ,     , , , ,    ,      ;        .

       ,    ,     .        ,           .       ,          ; ,       ,     , ,  ,    ,   ,      .                     蠫    .

  ,       ,    ,    ,   .            ,         . Cest ?,  , patant, parfaitement,           , ,   .           ,    .

 ,        ,      .      ,            ,    ,       ,    ,    ,   .  , , , ,            .   ,         .           ,     ,      ,  -   :     .

-  , , ,    ,         ;  (,     ),                   .   ,        ,       ,    ,    .       ,          .

   ,            .        ,     ,            .

, , ,  , ,   ,    .     ;         ,    .  ,      ,      .  -    ;             . ,    ,               .         ,      .           ,          .  ,   ,        ,                    .         ,     ,          ,  -    .     .  ,    ,    ,                   :    ,     ,  ,        ,         , ,    ,    ,       ,   ,    ,   .   ,     ,    ,                 .     ,    .            ,      ,    ,  ,  .   ,   ,   ,               ,     .     ,             ,    .    .     ,  ,         .    .      ,  ,       ,  ,    ,       ,  ,        .   ,        ,  ,    ,  .              .     , ,  .       , , ,     .  ,     ,   - ,    ,          .           ,   -  -,     .   ;               .    .      ,  .  ,     ,       ,     ,  ,         , ,      , , ,  ,     ,      .

       ,    .  ,      ,         .   ,      ,          .          




 


       ,   .   .     ; ,    ,     ,     .         ,         ,        ,      ; , ,      .

,  ,    ,     ,     .      ,     .

  ,              ,    .     - ,    ,    ;       ,     ,    .     ,        .      ,  ,  ,      ,   -  ,       .

   !  .  ! ,  ,   . , ,   !

    ,                 .

,  ,    ,      ,          ;      ,     . ,  ,      (     ,      , ,   ,  ),   .            .    ?  .     .  .   .     ,      ,  ,   ,     ,     ,      .

   .     ,            .

,  ,      .     ,        ;     ,             ,      .         .         ,         .   ,   ,     ,   ,        .  ,             ,        .         ,      ,  ,    ,  , ,         .         .     ,    . , ,    ,       , ,      ,         ,        .

    ,  , ,      ,        .

 ,     :            ;     ,       ;           ;     ,  ,    ,     ;                         ,    ,       ,   ,   ,      .  ,  ,   ,      ,         ,     ;    ,          . ,   ,       ,   ,         ,      . ,      !    ,         ,      ,  ,  ,      ,    ,    .

   . ,     ,           




 


        ,      .      , ,    ,      ,        ,    ,   .              , ,   ,      .              .    (    )                 . ,      ,           .

    ⠫ ,    ,       .           .      ,    ,                 !   ,    ; ,     ;    ,     ;   , ,    ;    ;   , ,   ,        .      ,     .

             ,  ,      ,          , ,               ,  .                  ,         .

          , ,   ,  , .    (      )     , ,    ,    ,    -. ,    ,     ,        .  -,  ,   ,     ,          ,   ,           .      ,       .           .

  - ,       ,          .            ;      ,   .  ,  ,  ,   ,   glacs[2 -  (.).]      ,        ,          ,    ,         , ,  , .  , ,   ,         ,   ,  ,   ;         ,     . -,  ,   ,    ,         , ,        .  ,       ,      ,               ,       .     ,   ,       -,     ,  .   ,      ,   ,         , ,      ,        ,       ,                 .  ,        .       ,       .          :      ,     ,   -             .     ,       :  ,        ,      ,      .             ,       ,    ,       .           ,    , ,        .  , ,      ,       , ,     ,   . ,             ,   .      , ,             . , ,  : -     ,        -  , ,    ,      ,   .

        , , ,  , ,        ,        , ,     ,     ,      .       .      - ,         ,     ,   ,    ,    ,   -      ,    -          .     ,       :  ,   ,  .     .  ,         ,      , ,   .          !  -   ,   , ,    .     ,   ,          ,       ,        . ,           , ,       .

     .   ,         .   ,    ,        :        . Cest patant!    ,  .    ,   ,         ,     ,  ,        ,     :

!     .  ,  , -.      .

        ,      -.

           ,      .   ,  ,   . -     ,    -,  ,     ,             ,     -.     -   .    ,        . ,        ,  , ,          .          .      .      ,    ໠   ,         .  ?  ;    - ,  ,         .     :

,  , ,  . ,      !

  .

,  ,  ! , ,  ! , ,  ,  ,     ,    - .

 ,       .

         -    . -        ,   ,               .    ,    ,        ,   -    ,  .        ,    ,  ,     .     ,      -   ,     , , ,   ,    .       ;    ,  ,    -   .      ,  ;       .   ,     ,       ,    .           ,    .      ,   ,     ,       ,    ,  ,     ,       .

      .        ,     .             ,                   .              ,    ,          ;            ,   .    ,            ,   ,            ,      .

  -          , , ,       .       ,  . ,  ,           ,    ,     ,     ,     . ,      ,     ; , ,  -    :

      :      .

,      ,              .

    : ,  ,     ,        !        ,            , , !       ,       ?    ,         ?    ,   ?     -       ? ,   .    ,    ?  ,    ,  ,  ,     ?    !   ,     :           !      ! ,  ,       , -   ,   .       ,     , -   ,     .        ,     , ,   !    , ,   :  ,     ,    ,        ,  ,    (,   , ,   )               .

  :         ?      ,           !       ,    ( ,       ),   , ,        ,   .  ,        ,    ,   . ,            ;      ,     ,      ,       ?




 


        ,      ,      -.   ,  ,  - ,   ,   .        ,    ,    ,   ,      ,         .         , , ,       .  ,                 .

            .          . -          ,      ,      ,  ,   ,   ,    ,       .                 , , ,   ,           .

        ,         . , ,     ,     .        , -    ,         ;  ,       .     ,  ,   ,    -      ,      ,       ,  ,      .  ,   ,        ,    ; ,     ,  -         ,       .    . ,          ,      ,      , ,  ,   ,       .          ,          .     ,      ,          .       ,   ,        - ,      ,          .          ,  ,  ,    ?

 , ,  , 7- .. -     ,      . . .  :   ,        10-  14- ..    ,    ,    .    . .    ,            , ,    ,    ,   ,             , , ,          ;           ,     ,  ,    ,    .

   ,  ,  ,       , ,    ,         .     ,         ,  ,  ,        .      ,     , ,    ,   ,           ,        .  ,          ,      ,             ,    .          ,           ? ,       ,     ,      ,                ,   ,       .

      ,     ,                   .     ,     ,   ,      ,      ,   ,     ,          .            .   ,      . ,  ,  ,         ,   ,       ,     . ,    ,    ;          ,            ,       .    ,      ,                       ,  .        .   (        ),  ,    , ,       ,    , ,     ,   .         ,   ,  .    ,   ,   ,              .        ,      : -     ,   ,    ,       .              .        ,          ,     ,  ,   .

   ,       ,   ,       ,        .            ,    ,     .      ,  ,          ,     ,  , , ,   .

   ?  .

        ?  ,      ,    .

    .  ,      ,           ,        , , ,   ,   .

 ,  ,        .      ?

 ,         .      ,   ,  ,         ,  ,         ,      ,     .     ,  .  ,          ,           .  :   , ,           ,      ,   ,     ,      .

  ,   ,  ,     .   ,  

       ,   .           ,     .

    ,  ,     ,     ,    .

 ,     ,    .

       ,      ,        !  ,   ,          ,  ,       .     !    ,      .       ,             ,         , ,  .     -.         ,       ,   ,      ,       .         ,      ,         .   ,  .   ,    ,          ,       , ,    ,     ,   ,      ,   .

     .          ,   .   ,       ,                    .     :              (,       ,      ),  -   ,          .   ,           ,      ,       ,       .    ,                 , ,    ,        ,        .        ,     ,         .   ,      , , ,     ,       .     ,       ,     .   ,    ,     ,    ,    ,          ,   ,         .   ,    ,      .

 ,         : --,       ? :     ,  ?     ,     , ,    ,                , , ,      ,  ,  ,    .   ,     .        (  ,    ),     .            ,         ,    ,   ,   ;   ,    ,              ,         ,         .

   , ?,     ,  ?,    ,  ,     .        ,       ,       :

.     .          .  ,      .   ,  ,        .          .    .

      -  ,   :

,   , ,  .  ,   ,    .    ,  ,   ?   ,   , ,     .    .

       -  ;    ,         ,  .

,         ,       ,   ,  ,   ,   .            ,          .   ,     ,    ;            .     -         :       ,  ,    ,  ,  , ,      ,  ,     ,    .     ,     ,          .   - ,          ,  ,        .   !    ,          ,      ,      ;   ,  ,  ,   ,   ,    , ,         ,    ,  ,  ,         ,           ,  ,  ,        ,          .  , ,    ;                 ,               ,    . ,           ,   ,          ,         ,       ,  ,   ,   ,   .     ,   .

,      -  ,        ,     ,  ,    ,    ,  .      .     ,                 .   ,   ,    -         ,  , ,     ,      .           ,     ,          ,        .




 


     ?      ,  ,  .    ,      ,     ,   ,   ,   .               ,  ,         ,             .        ,      ,     .  ( ,          ) ,         ,         ,         .   ,    . ,         ,    .           .

, ,   ,      .           , ,   ,   ,   ,   ,        .   ,    ,    ,    ,                .            : , ,   .       .       ; ,     ,      ;  ,    ,       ,   ,                .        .  ,    ,  : ,  , ,         ;        .       ,     : -, -,     ,         .    ,  ,                  .           ,    -  ,   ,       ,     .

   ,     ,            .     ,           ,    .    ?       , ,    ,        .   ,          ,     ,       .          ,      .

 ,   ,      , -   ,   .

  .           .         ,   ,         ,      ,          .

, , ,      .  ,     ,            ,    .    , , ,     ,     , ,   ,  ,  .       ,      ,      ,     ,    ,     . ,     ,      (  - ), ࠫ.

     ,     ,     ,         ,     ,     ,     ,  ,        ,    ,      .            , , ,             ,                ,     ,        .

 ,        ,        .   ,    .          ,        .           ,    ,  ,     ,   , , ,     ,       .

   ,     ,      ,         ,  ,       ,      ;     ,  , ,  ,        .         ,         .   ,             , ,  ,           ,   ,        .     ,     , ,       ,       ,         ,     , :  ,   ,  ,  -   .               ,  ,         ,              .




 


 ! ,      ,    ,     ,            ,   ,     .  : ,         ,   .    , ,        ,     .  ,   ,    ,  ,           ,       .     , ,     - , ,           ,     ,         .    !

   ,          ,   ,       ,  ,   ,        .   ,  ,    ,   ,     ,    ,     , ,       .  ,        ,      :  蠫 ,      .     ,        ,     ,         ,       .        ,         ;  , , ,       .      ; ,          ,   ,     .        (     ) ,          ;              .  ,           ,      ,    .       , ,       ,     (-          ),            .      ,        ,    ,    .  ,          ,           ,             .          ,        , , ,         ,         .      ,      : , , ,       .     ,      .          ,  ,    .   ,   ,        ,           .    ,       .

      ,  ,       .  ,    ,         ,    ,    ,  , ,      , ,           . ,           ,   ,       .  ,        ,  ,        ,        ,     .  ,  ,      ;  ,   ,           ,  ,         .     ,  ,  ,     ,   ,    .  ,  ,     .      , ,     ,   ,       .   , ,   .   ,   ,   ,   :       ,  .

    ,        ,  .          ,     ,   ,      ,     , , ,        .        ,   , -,             ,     ,      ,       - .

  ,   ,         . ,   , ,    ,   ,             .              ,  ,   , -   ? ,   ,   ,      ,     ,   .   ,      , ,    ,    ,      ,  ,  ,      ,       .     ,     ,   ,        .        ,  , , ,   ,  ,     ,      , ,     .




 


    ,   ,   ,      ;      ,       . , ,               -     88,  , ,   ,       .       ,  ,        ,   . , ,    ,    .  ,   ,    ,       ,    ,           ,       ,    ,     ,   .   ,  ,      ,       ,           . ,          ,   ,  ,               .    (     ), ,      ,       ,         ,   ,      .          ,                .      ,    ,      ;    ,  ,   ,       .

      .          ,       ;   ,      .  ,  ,     ,     !      !     -   ,              ?       .  ,         !             ,  , ,    .   , ,   ,         ,      ,   ,        ,                ,   ,  ,  ,      ,       ,         .

        , ,  ,       .        ,    ,  ,      , ,        ,  ,     , ,   .

     .    (, ,     ),   ,    ,   ,      ,        .      ;      ,    ,      .

          ,             .       ,   ,         .    ,         ,      .           ,   ,      -        ,         -  .    ,    ,  ,       -  ;               .     ,   ,  ,     ,    ,          .            - (   )       .  ,     ,      ,         .    , ,         ,       ,             ,    .

                ,      ,        .

   -  ,    ,     ,    ,  ,  ,      : ?, ,             ,    , , ?, ,   ,              ,  ,       .    ,   ,          ,             ,     ,             ,     .   ,            , , ,  .

,  ,  ,    ,       ,      ,           ,  .        (,  ,         ,   ); ,  :     ,    ,      ,         ; ,      ,           .         ,  ,          ;            ,             -    ,   ,     .

 ,         .         ,  ,      ,     ,     ,      ,              ,    -      .     ,            ,     ;                    .   ,        ,        .      ,    ;     ,              ,      .

     .  .                   .    ,        ,   -  ,        ,   .        ,     ,  ,      ,        .  -     ,        ,     -  .    ,   ,    .       ;       ,      ,        .         .     ,      ,       ,  ,   ,     ,      .




 





 


      ;             ,    ,   ,   .        ,            ,         ,    :    ,       ,            , ,             .   ,           ,     ,        ,    ?         ,       ,              ,          ,  , ,  ,          .         .

         ;              ; ,     ,            ,  ,  ,     ,     .  , , ,                    ,      ,    ,        ,       ,         ,          ,     ,   ,  :    ,         ,    ,   ,       ,       ,           .           .              ,   -        .




 o


       ,    ,       ,     .        ,        , , ,  ,    . , ,    ,  ,   ,   ; -,      ,       ,    ,       ,        .               .      , ,        -      (   ),     ,          . ,        ,      ,   ,   .

  ,       ,      ,       ,     .   ,         ,         .   ,      ,              .     ,   ,  -    -        . ,    ,        - ,        ,        .

        ,          ,        ,     : ,   ,       ,     .           (      ,    - ,     ),                 ,         .             .         .              .     ,   .

,   ,  ,         .   ,     ,     ,         .  ,      .            ,        ,     .

     .

 ,  ,        .  ,  ,   ,       ,   :    ,  ,       ,    .     ,                  -  .       ,  ,  ,    ,  ,   ,               ,    , , ,     .        ,                .

            ;      ,      ,          .      ,              . -,         ,  ,       ,     .    ,     ,     .       ,   .    ,        ,      ,         ,    ,     . ,    ,  ,     ,               ? ,    ,    ,      ,       ,      ?  ,       , ,    ,          ,    ,  ,   ? ,       ,  ,             ?   ,               .

  ,       ,         ,     . ,     ,   ,            ,      ,         ,    .      ,  -,  ,           ,      ,              ;           ,  ,        ,       .

     ,  ,            .                  ,         .

,        ,      ,       ,    ,    ,    ,    .      ,    ,     ,   ,    ,                      ,        .  ,      ,    ,     ,       ,  ,  ,              .        , ,      ,        ,       .

 ,  ,           , -       ,  , ,   ,      ;   ,     ,       ,    .  -      . ,              (   ,      ,    ,      ).   ,  ,     ;    ,   -        ,          ,    ,   ,         .

, ,         ?          ,     .   ,  ?   .      ,        ,        ,   -  ,   . ,     ,      ,    ;       . ,  , ,   ,      ,       ,        ,      .  ,  ,       .    ,     ,          .    , ,    -   ?      ,  ,   ,     ,      ,     ,      ? ,  -  ,     .  ,         ,  ,      ,   ,     .




 


    ,        ,           .        ,           .

     ,        ,   ,        ,    ,   ( ,  )  .       ,           ,   , ,  .          , -   ,      ,            .

,   (          ). ,                ,     ,       ,    .        -       ,      ,       ,     , , ,     .  ,  , ,         ,   . ,      ,  -, ,    .   , ,  . ,        ,    ?    .  ,  ,       .      -     , , ,   .     ,    .          -     .  ,       ,  ,  . ,    ,  ,           ,     ,     ,    ,      .             ,    ,  , ,  ,         .

  ,        ; ,    ,       .

  ,   (       ),     , ,          ,    ,          filia hospitalis[3 -   (.).].        .           .       ;          ,               .        ,         .        ,      ,   -  ;          .    ,   , , ,        .      (  )       ,     ,      ,  ,  ,   .  , ,    ,       .

  ,             .

 ,  ,     ,         ,      ( ,    ,    ).          ,    ,   ,  ,  .         ,   ,    ,       .   ,        , ,         ,   .      ,    ,   ,    .   ,          ,     :       (         ),        ,     ,   ,   .    .  ,      -  , ,  -,     ( , ;       ),  ,          .           ,        .    -  -        .           ,   .      ,  , , ,    ,      .  ,    ,      ,  ,        -  .

  ,         ,     .    , ,    ,     ; , ,            ,           .        , ,    ,    :     ,       .       ,          ,      ;        ,  ,  ,        ,     ,         .  ,          ,  ,    ,      .       , ,    ,  ,               ,   , ,    ,       .   ,       ,       ,  ,     ,    ,        .

,         ;    ,       .          ,    .         ,         .       --:        .

 ,  ,          ,          ,  !           ,                      .      ,       ,    ,            ,   ,         ,    .     ,     , , .   ,     ,   ,       , ,    ,         .  ,   ,        ,       ,              ,   ,       ,    ,   .     ,      .

      ,  ,       ,   ,       ;          ,   ,       ,   .

       ,           ;      ,  ,       .         ,     , ,         .          .




 


           .       ,        ,            .       ,     ,     (     ,       )      :    ,    ,  .   ,   ,    , ,     -  ,           ,        .                       .          ,           ,           .

     ,                 ,            .       :  ,        ,                ,     ,   ,       ,        - ,           .     ,              ,   ,  .

   ,    ,   ,  -,            ,       ,      .                ,    ; ,            .   ,      ,         ,               .     ,                   ;     ,          ,           ,       ,     :  .  ,       ,   :     ,            ,     .

 ,   ;     ,   -, , ,         , , ,     ,   .    ⠫  ,       ,     ,  :  ,    -    ,     ,      .        ,      , ,  -, ,      .              ,  ,     ,    , ,  ,   ,    - ,        ,     , , ,           .

,     ,   ,    ,     ,      .  ,   ,    ,    ,     ,    ,  ,        .

   ,   ,   ,          ,      .  ,  ,      ,       ,      ,       ,       .      ,      ;      ,  ,  ;     .     ,    ,      ,    ,    ,        .        ,    .    ,       ,    ,   .     ,   ,    .   -             ,     ;                    , ,   ,   ,       ,          ,             .

       ,     ,   , , ,     - ,      ,   ,    ( ,              ),         ,   ,  ,        ,             ,        .                 .  ,  ,       .

        ,  ,    ,       !    ,    .          ,             ,  ,   ,   ,    ,   ,   .      ,       ,   ,  ,   ,   -     ,         ,    ,  , ,     ,   , ,  ,    -  ;       !    ,  ;  , , ,       ,        ,         ,                 .

     !  ,  , ,         ,      ,  , ,       .      ,   ;    ,   ,     .    ,      ,    (,        ,          ),      , ,  ,       ,     .

     :    ; ,    ;  ,   ,   ,   ,  ,  ,  ,  ;     ,  ,   ,  .       ,    ,    ,      .         .                   - ,    ,    ,        ,         .           ,           ,      .        ,  : , , ,         .         ,  ,  ,    ,     .    ,            .  ,   ,       ,  ,         .      , ,   ,  :   ,    ,  ,  ;        ,  .       ,  ,       ?        ,  , ,   ,         .   ,       ,       .        ,  ,           , ,    ;  ,     ,        ,    ;       ,     ;      ,     : - ,   -,  , ,      - ; ,   ,        ; ,      ,      ;     -      .       ,   ,      ,     ;          ,    , , ,    ,            ;       ,      - .

 ,       ,   ,   ,  -  ,    ,    , ,      .    ;    ,  ,        ,           ,   .      ,            ,             .  ,       ,       ,   ,     ,   -,     .       ,      ,    ,     , ,   ,       !   -,   ,      !

,    !       !  ,    ,      , ,      ,     ,       ,   ? ,           ,   ,              ,  ,  ,   ,      ,    . ,  ,          ,   ?

  :       ,    .              .        , ,  ,            , -   ,    .      ,       ,  .  ,    ,    - ,     ,        ,  ,    ,     ,             .     ,    ,       .      ;        ,    ,      ,        , ,        ;         .

    ,    ,   ,        .   -           , ,   , ,     , ,    .    ,          ,         ,     .   , ,      .            ,       .      ,     ,  ,     ,     ,    .

   ,     .     ,     ,       ,   .         ,   .      ,    ,    ,                 -    ,    ,              .    ,   , ,      ,  ,   , ,       .

  !     .    ?                  .  ,                       ,   ,   ,  ,     ,    ,      ,   ,      ?

,       ,       ,     ; ,         .    ,    ,      ,  ,    ,    .       , ,   ,           ,      ,  :         ,     ,      ,  ,   ,   ,   .       ,       ,    ,      ,  - ,       ,   ,  ,  ,             ,     .          ,    ,   ,         ,            ,  :     !    !     !

     ,    ,       .   , ,   , , ,  ,     --;    -   ,   ,    ,    ,       .    ,       ,    ,    .

 ,   ,       ,    .           ,     ,        :   ,    ,  .          ,              ,  , ,   - .

   ,   ,   ,    ,   ,         .   ,       ,    ,   ,   :   ,       .  ,        ,   ,   ,     ,    ,           ,    !

           , , ,        .                 :     ;    , ,    .             , , ,     .   ,  ,  ,    ,       ,     :       , .    ,      ,  ,   ,      .




 


  ,    ,               ,     ,         , ,            . ,         ,        ,   ,        ,   ,      ,          .            , ,      ,         ,   ,      ;          ,        , ,     .

  ,    ,      ,   ,   ,    .         ; ,     ,   ,        ,        ,   ,      .               ,       ,     ,        -,      ,      ,               .      ,      ,    ,        ,            ,      .

   ,     ,      ,   - ,  ,        ,        ,     ,       ,  .    ,     ,    ,      ,       ,  ,      ,    ; ,   ,       !    !  ,          .

    ,  ,   ,            ,    , -   (  ,        )  -   .  ,             ,           ,    ,     , ,  .  ,         ,      ,            ,           .   .    ,          .    ,  ,  ,             .            ,    ,     ,     , ,     ,           .

     (    ,       ),   ,    ,            ,       .     ,                     .  ,  ,  ,         ;  ,     ,     ,         ,    , ,   -,    .        ,       .        ,  ,          (  ,    ,      ),        .    :  ,            .               ,     ,     .

   ,    ,       ,      .        ,  ,        ,   , ,   .      -  , -  ,    ,          ,    ,    .      ,    .   ,           ,     ⠫.  ,     ,  :      , !        .

    ,   .       ,  ,      , -     .     ,       .           ;    ,  ,  - ,    ,  ,     :    ,  ,    ;  ,     ;  ,   ,       , ,     ,    .    ,     - ,     ,   ,     ,      . ,           ,              .     ,  ,  ,    ,  ,      ,   ,          ; ,      .   ,    ,       ,       ,    ,     ,        .

,  ,  ,         ,     ,    .     (      ), ,   ,     ,      .       ,     ,         -,    ,    ,                ,   .         ,      . -,    ,         ,     ,  ,    .  ,             ,  ,           .

   ,     ,    ʻ.  ,  ,      : , , ,  , ,   ,  ,         ,     . ,      , , ,   .

         ,               ,    ,       . ,       ,                .    ,          ,           ,              .  ,       ,    ,     ,    ,      ,       ,     ,      . ,      ,    ,          ,     ,     ,  ,     .        .

    ,     , ,   .        ,  ,     -   .   ,       ,   - ,   ,      , ,     ,    -,                ,   .  ,   , ,   ,       ,          ,       ,  -          .   ,           ,     ,       ,    ,      ,         ,    .      ,   ,            ,   ,  .

       ,           ,     ,   .  ,  -     , ,    ,   ,    ,          ,     ,           .      -  ,   :   .     :       ;    ,    ,      .  ,        ,      - ,       ,  -,   ,   .   -  ,          ,       .

     ,   ,    ,            ;   ,  ,   ,  ,        ,  -     .      ,      ,        .       , ,  , ,    ,         , ,   ;   ,       ,        , , ,   .         ,      ,    ,  ,  ,  ,     ,   ,    ,   ,   .           ,              ,   ,         ,    ,  ,     ,  ,    ,       ,      ,               -  . ,     ,    ,      ,   ,            ,                 .

,  ,    - ,  ,   ,    ,  ,  ,   ,    ,  , ,    .

 ,  -.       .     ,  ,  ,   ,   , :

       .

   ,   ,        .       .

,   ,   ,   ,   - -,     .     .    ,      .          ,        .    ,   - ,       ,    ;         ,    ,     .    -     ,   ,      ,       .

    .   ,         .

 ! ,      !     ,  ,       ,   .

      ,  .

 ? , ,    .        ?

    ,         .

!      . ,  ?

     ,       .

, ,  .       ?       ?     ?

 ,     ,     ,    ,        .   :

 ,        .

    !

,   ,   ,     ,   , ,   .

   ,          ,         ,       , ,  ,       .

 ,   .

   .

            ,   ,   ,    .

 ,      ?

 ,      ,         --.

 ,       : !          .

     ,        .  ,    ,     ,    .

  -  ?    .

 :

 ,   !    .   ,        ,           .

  !  ,   , ,   ,      .             !     ,     !  ,  ,        .   -  ,    .    ?   ?

     ,   ,   ,    .

   ?

        ,      .    ?      .    ?    ,  ,  ,         ,        ,    ?    ,            !    .      ,   ,           .      ,    ,    ,       ,   .                 ?   ,          .     .

 ,  ,    .

    ,    :

      ,     ;       .             ,               ,       .   ,    ,    ,   ,   . , ,       ,       ;        - ,  ,  ,   ,              ,     ,    . , ,    ,     ,  

    ,  ,   -   .

!  .  ,   ,  ? - !   !   ,               ,        ;  , , ,    ,    ,      .    ,  , ,    ,        ,      :                ,         ,        ,       ,     .

  ,      ,   .      ,  , ,  ,      ?

   .

  ,   ,     .

, ,  , ,   ?      .     ! ,     ,   ?    !    

,   ,  ,      ,    ,     , ,    ,       ,         

 ?  .     ?

,   ,   .

    ?

     .

      ?  -  ?     ?

  ,     ,  ,      ,       ,    ,   

   ,      ,    ,    ?

,   .

,         ,      ,       ,       .  !        ,      ?

            , ,     .

,     -   ,  ,  , ,      .   ,                ;      ,    .      -    ,  ,         , ,   ,    - .    ,         ,     .

.         ,   ?

 ,   .        ;        -  : , ,     ,             ,       ,      ,             .

, ,    !      .  , ,      ,           ,      ?

, ,  .

 , ?  .

 ,   ,     ,  ,      .  ,    ,      .     ,       -,       .

,  ,     . , , ,       . , , ,  ,       ?

,      ,   ,       .

, !   .   ,  ,    ?

, ,  -!   ;    .    .

, ,            ,  ,     ?

 ,         ,   .    .

, ,  .    ?

  .   ,        :

    -,  ,     

     ,     .     ,     .  ,     ,    .

     ,  ;      ,       .    , ,    ,    ,         .            ,    ,    ,   ,      ,          ,   ,                 .       !             ,       ;           ,        , ,    ,        .  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=131226)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ; ;  (.).




2


 (.).




3


  (.).


