 
  


  #1 
-   ,  ,   ,       ,   .                  ,      ,    . ,  , ,    ,          .   ,  ,      ,    ,     .      ,          .     ,    ,        ,      ,  ,    ,  ,    ,     , ,  .





 

 



Robert Jackson Bennett

City of Stairs



Copyright  2014 by Robert Jackson Bennett. All rights reserved.

  , , 2015

  , , 2017

   һ, 2017


* * *


 ,       


  . ,    ,     ,    .


   :    ,  ?      ?              ?

   :  ,    ,     ,      ,    .         ,   ,        .                .      ,     ,    ,    ,     ,     .      ,     .  ,     .     ,    ?

    .



  ,  IV, 13.5113.59




 


  , ,   ,      !   ?   ,                 ,    ,    :        ,      ?!    ?      ,   , ?

      .   ,       .

     ,   .    .    ,  .          

   !     , , , ,   !         ?      :    .   !   !

    ,      .               .               .   ,    ,  ,         . ,       .  ,  !             ,     !      . .

   ,       ,  !

    ,   ,     .      ,  ,       .    .

        !       ---!     ,  ,    ,  ,   ,  !

       ,  ,     .      :      .     .    ,     :     ,        ,    ,    ? ,  ,    .  , ,    .     ,    ,            .             : ,       .         .          : ,   , ,      .                ! ,     ,    

 -      !     :     .   :       .   .     ? ,   , ,  ,  ,   -     ,       ?   .    ?   ? ,           -      : ,   ,     !   ,      .        .

  ,    .       ,  -    ,      .     ,  , ,  -        .      

     .

. -,   .

    ,     ,       - ,      - !

         .          , ,   .

 ,  ?  .          !  !

,    .

 ,         ,    .

!       - !     ? !      !  ,     

   ,   .  .     ,  .    ! !    -  .  ,   ,      ,    .

       ,  ,        ,     , !   !

    .   : ,   ,     .

  ,  ?  .

  :

 -- ?  , . , .

.  .

   .          .        :                .

      :

  ,  ?

  ,    :         .   -, -   -    . ,    ,  ,  ,  ,       .

-,  .

.

         .

  ,    ,     ,      .

   .     .       ,     ,   :  , ,     ,             :  ,  .                  .

     . -     ,       -   .    .

 :

     ,  

         ,         ,             ,  ,  

    ,    :           - .  .     .

  :

  .  ,   ,  ,     .    ,     ,          .       ,     ,      ,         !  :       !    

               :

. . . ?!

   !   .

     .

  ?..  .

,  ,  ,     ,   ? .      .  ,     1650 ,             .         .  !          ,      ,  !             .     ,      ,      , ,  ,  , !

 !  .

         .   ,  ,    ,  .  ,   , ,              . ,       .        ,           ,    .

    ,      .

 ,  :

      !

         .       .          

        !             ,     .           .   ,       .    .      .       .

            .   ?        !    , 

    ?      .          .     ,      

  ,         ,    .   ,    ,       .   ?         .    ,  

 ,  .

   .  ,     .

    !   . ,      ,   ?   ,   ,  ! ,   !    ?!

-  ,      ,       .       ,    .

   ! ,       !   !

  .

     .     .

,  .         .

       ,   .   ,   !  ,         !..

     ,    ,     .

  !     ,           ! ߅       ,    ,  

  ,   .   .

              .     ,      .

!  .       ?    !      ! !

        , ,          .

 ,       ?  .

     󅠖           ,         ,            !  ,     !

 :  .   .

, ,            .            . ,  ,        .              : ,    ,   . ,     ,   

,  ,         ,              ,  ,          ,       .      :     .       :          ,      ;    ,            ,  -     ,     ,   .

 ,   ,      ,        !      ,           !

-,  .   ,   ?

   ,    ?!  .   ,   !   !

   ,      ,   .    .         ,  .        

,      ,  ?!   !  .  , ,        !      !

  , !  -   .

        .     .

 ,    ,       ?   .

߅     !   .

  .   ,    ?

--, ,  .    ,    .

      .    ,   : , , 

 .

 ,   .        ,       . ,       !    ,     . ,  ,          .     ,      ,   .        ,     .      

   .       .

    . ,      .     .   :  - ,  ,      .

            .

 ?   .   ,    ? ,    !

  .     .   ,   :



         . ,  Ȼ.



      .    .

    .         

 :

             .

    :

 ?

 :

 ?

   ,  ,      ?   .

     .       ,   .     .

 ?..   -.

-?..  .

   ,  ,   .    , ?          ,   ?

  ?  .

   .       .

     , 

  !   -  .

    . .

߅ ,    . ߅  ,   ,  ?

  ,          ,        .

   ,      .                   .    .

?  ?   .

 ,  .          .     ,    ,  .

      . -    :

 ! ,  ! ,  !

   ,     .

     ?    .

  - :

! !  !    ?

-   :

   !

 ,  ?!     .   !  , , ?!        !

        .


* * *

      .      , ?                ?          ,       !       ?..

    .      ,         ,             ,      - ,  .            .    -     . ,   .  .  .   ,     .

     .           .   ,     ,      -,     , ?      ,    ,  -      .   .      ,  ,    .           , .  ,      , ?      .  . .  .      ,   .       ,     ,   !     ,   ,        ,  -           ,    .

          ,    .   .      : ,   ,                 .      ,   ,       .  , ?        

      ,   .  ? -     . ,   ?  ,     . .  , ,    ,   ,    ,       :  3.00 .   , ,   , !           !  ,   ,  -     ,    ,        .     ,   !      -, 

  .                ,      . - ,       ---   !  ,  , .   .      ,   .   ? ,         .   ?    .       ,       ,        ,      ,      ,     ,       ,     :        ,    .

   .  ?  ?..      .    ,     

,   ?  ,           :     ,    ,    , ,   ,    ,    ,  ,  ,   ,      . -    .      

           .     ,      .                :    ! ,       ,  ,   -  !      .  ,      - .

    !   ,  , .   , ,   ,         .     ,     ?  ,  ,      !    .

 -      .     ,          :       , ,       ,  ,       ,   -,     ,      ,    -,         .              ,  - - ,   .     ,  ,   ,   ,   .     .     .   .

      ,            .        .  ,  ,   , , , - : ,       ,             .   ,   .         .

  .   .             ,     .

 . .

,   -     ,         ,     .   ,  ,    .     .    ,        .

 -    ,  :

-    .   3.00 512

     ,      ,   -   .  ,   ,  ,      .     ,   , ,       -       .

   ,      ,             !    ,         !           ?     ,     .        .     ,         .

      -,    .         ?   :        ,       , , ,      .         .           .                 ?

 ,      ,     ? ,   ?

  ,    !  ,    .           !     .

  ?     .  

 ,  ,       ?       !

    ?  ,        .  ,      ?!

      :

, .       ?

   ,    :  , .  , -    -  ,       ,        ,   ,  ,       !

,   ?  , . -  ,        ,   -     ,      !            , .         , -    ,       ,            ,      .            , ,     ?! ,     

   .        ,      .      ,          !

     .     ,     .

      : ,        .      ,      .  ,     .     .

        .       ,        .   ?   ?     ?  ?    , ,  !          .      ,  

. ,    .   ,     .  ,      - ,     .

,    .     - .        ,       !

     .     ,     .      !        ,       ,  ,      ,       , , -,    .       ,       . ,    ?..    ,     ,        ,   ,    .   ,  -. ,         !  ,   ,    -,    , ,     ,     ,      -,   .

 . .    ,    -,    ,   .

         ,  

   ,  ,   :     ,      ?

    :

  ,  ,  -  !    . ,   ?

.

        .   ,  ,    .

- -      -  . ,    ,       .

        .  ,     ,       -.

 ,    , . ,   :      ,  ,  .     ,         .     ,          . -          ,    ,     :  , ,    ,    .

  .               ,     ,       .

,       ,  .

   ,     , ,       ,    .

- ?

     .

?!     ?!    

,    !   ,   !

,    ,   ,    ?        ,   ?

-

- , ,    ,    .        ,       ?

         .  .    ,   ,       .   - , -     :

    !

, , ,  !    ?    :

,   ?

!   ,   !

         :

  ,   ?

-.

   .      ,  ,        ,   .   ,         -    - , .      .    ,         ,  -. ,   ,  ,  .   - ,       .

 ?

  ,   . .

  ,         .

-?  .

   ,      .          ,    . -   ,      .         ,  .

,  .  ,   ,        ?         ?

--

.       ?

    .    ,   ,   ?  -  ,    -  ?

,  .    ?

 .

.    .

  .      !            ,   .     ,      .

  ,  ,  ,  ?!   ?     ? ,   ,  ?        



 ,       ,        . , , ,         ,   . ,         ,        ,     ,    .            ,  ,            ,    . ,  ,     ,            .

  ,        ,    .             ?        ,       ,    ?

,           .  ,   ,       .

 ,      ,  .  , ,  .



. .  :    




 


     .

    ,  ,   ,      .       ,     ,     , ,    .       , , .      ,          ,   .     ,   ,        ,      ,    , ,   

. ,  .  .  .  .

, ,          ? , ,   ,  .  ?

       ,    ,  ,    .    :   ,   ,   ,     ,    ,     ,    ,     ,          

,   .      .  ,   .

    . ,  

,      ,  ?   ,  .   ,   ,    ,      

.  .

    ,         ,      .                   .     ,         ?    ,  ,      ?

    ?   .

?..  .

    , ?  ,  ,        -,    ,   . ,    ,  ,     -   ,   .      . ,      ,    .

    , ?  ,    :     ,   .      .

  ?..   ,       .

 ?

,    , .     .      - ,     .  ,     ,     .

     : ,      ,   ,    , ,          .   ,   , ,       .  , ,       ,  ,    .   ,     ,          ,    .     .  ,    ,  

        .  .        ,  .         ?

, ,  ,  ,        .     .  , ,     ,       . ,      

,    .   ,      .

, ,  , ,      !   ,     :    -   .

   .        ,  . ,      -  ,  .    ,        .   ,      .   .     ,  , , ,   .         .

,          .      .      ,       .      ,       .        .

        ?


* * *

         .       :   ,      , - ,          .          ,    -      .                   ,    .     ,          ,     ,      ,            .

 ,    ,    .        .

            ,   .    : ?!     ?!

     .     -,     ,   .

  ,   .

   ,      - :

     ,         .

,       ? ,           ,               .     ,       ,     .

     .

   . 

     ,       .      .

-- - ?

 ,  .  .

  ?

      .    .

   :

 ? ?

     .     .

   .

  慠  .        .  ,  ,      ,     ,         .       ?

 .

 ,  !  ?!         .  ,   ?!

       ,      ,        ,    .           ,     ,  ,   .

  ?!  .      !

        .    ,      :

  ,   ,  ?      ,    .   ,       .      !

      ,   ,     .

        .      ,   , .

     .

   ?    !

      .                ,      ,        -.

 .    ,    ,  -. -     ,         . ,             ,     ,  ,          ,        ,      ,      !        !       ,   腠   :  -.   ,  ,    ,     ?

   :

   .

     ,   -   

, ,       ?

?  .        .  , ,  .  !  .

      ?

   ?    ,   , ,  .

     .

 ?    ,     ? !  ,  .

 , . -.

    .     .

 ?

.

   .

      .

    ,  .     ,     :  ,   ,               ,   . ,  ,   .    ,     .       .  .      ,     .  -  ,  :       .       .   -    . ,        - .

   :       .    ,            .

 ,   :

! ,       .

     :

   . ,    .  ,  , ,   .   .

         ,              ,   ,        .          .             .         .   , ,  ,   ,         ,        ,  ,      . ,   ,  :        ,      ,    .    -          ,          .          , .       :    , ,   ,       ,       .      

 - . ,        .   : ,     ,   ,    .

   . ,   ,     :            ,     .       .  ,   , ,      ,  ,  ,  - ,             ,        .           .    .        ,         .

.  .

       , ?  .

  ?  , .

  ,  - ?

  ,  .     ,   .  ,  .  ,  ?

 :

  ,   ,         ?

---   , , .   !          ,         .    

      .

   ,          ?

,  ?

   ,  , ,             ,      ,      ?

      ,   .

 ,    

     ,  ,           .

      .     ,    ,   ,      ,  .

- ?

.  ,   ,        -   ,   ,       .

      ,        .              :   .

       .    :

 -.

,  ,    ,       .

     ,        .         ,   ,        :

 .      .

 ,  :

?     ,  

   ,    ,       .      ,     .                    ,     .

 !  ,      , 

.     .      .      ,  .   ,   ,            ,            !     ,        !        ,        ,  ,  ! ,      . !

    .

  , ,    ,     ,    !          ,   !  ! , , .      .


* * *

  ,     ,        .  .  ,   ,   .    ,   .       ,     .

     .    ,     .       .

 ?  .    ?

    : , -  ?

  ,  .     .   ,    .

       ,    ,  ,   ,  :

   ?

    ,          .       .      :     .      ,       ,      .    .

   ?

.      .  :      ?   ?  -?

  :

  ,      .    .

    ,  .  ,       . . ,      .

           .    ,      . ,   ,         .

,     ,     ,  ,     .

 ,    ,     .

       .

    ?  .

     . ,   ,    :   ,   .

 :

    .

!  .    !

 ,         .

  ,  .

     .   .

  ,     . ,   .

,  , :

   .


* * *

  , , .  ,     ,    .    ,    .    .       

    .   ,    ,    - .   ,  ,      . ,    - : ,   , ,  ,      , , ,         . .  .

         .

    ?

,     .

?  .

    ,         .       ,   ,     . ,  -     .

   ,  . ,    .        .

 ?

     ?

    :

       .

      ?

  , ,   -  .

  . , ,   .     ,   :     ,     , ,   ,     .

 , ,   .    -   ,  ,      ,     ?

  ,  .

?

  .

      , .        

    . ,                     ,   ,       -    .

  ,    :

, .  . .

 ?

.       .      .

    :

 ?

    .         ,   .    ,         .

-  ,    . ,  . -  .

?

 .

     ?

  . , .  ,   -.

    .

    ,      .

  .    .

    ,  .  .      .

     .        :     ,   .    ,  .   .    . . .  .   ?      ?

 .  . ?..

     ?  .

   , .     ,      .

 , ,      ,        ?

?..  , 

       .   ,   -. ,  .   ,    .

  ,   ,   ,   .     ,   .       ,   .  .          .    , ?

.  .    .

. .    .     ,      ?

     , .

  , .    .

   ?

    ,    :

, .

     -       .    .          .       .           .  ,    .

      . ,     .    

      ,     .  ,   ,    .

  . ,   ,  - .        .

       

         ,   .    .       , ?      .

     .

     ?

   .

  ,  ,   .


* * *

     ,        ,    .    .   :  ,          ,      ,   ,        ,           .

    ,  ,    ?   ,  .

,   .  . .

  .    , ,        .   .  :  ,                  ,   ,      -      -  .      : ,      ,        .         . ,   ,  ,   ?       ?

    ,    .  .   ,   .

            -   .      ,     :     ,  ,                   . ,  ,  :    ,       ,               ,      .         ,      ,     .             : ,    .  ! ,       , ,    , ,            .            ,         : ,        ,       ,     .  ,         ,   ,        .   .

  ,     .    :             :    .   .  . .      ,  ,                 !        

,  ,      ?

  .       ,         , 

    - .

     .  ,   .   . ,     ,      .           ,      ,  .            .

      .   .   .    .         ,    . -   ,  .      .

 ,  .        .

    .  .       ,     .      ,    .   ,   ,  .  ,  ,  ,     .       .

 ,     ,    .

  ,    :   ,   ,   -     .     ,      .        .

  :   ,    ,       .    .       ,               .

   ,   ,            

-  ,     ,  -       :     -     .          :             -     ,     .      ,        ,    .    ,      ,     ,  -            .     ,       ,   : ,                    .

     .                ,     ,  .      : -  ,   ,  ,       ,         .

   ,     .   ,   ,      :

! !

 ,    - ,  .

.  ,     ,   ,       .

    ,    ,     . .

  ,      ?

        ,     ,  .

 .     ,  .    ,    ,    - .    .

    .   ,     :       ,         .          ,     :    ,    ,       .        . ,         ,  , -.     ,        . ,     .

     ?  .   .

      :

  ?

   ,  .        .     .  -,  ,       .       ,       .   ,    ?

   ,     .      .

,    ?      .    ,          .

  ?        .     ,   .

.  .       .      .     .  ,     ,   .

    ,  .

    .    ,           .    .

   ,  .  .

. ,    .   .      .       .      . ,  ,     .

 ,  .     .      . ,    ,        .   ,   .

  .

,  .    .            .    .

 ,  .

            .               .   -       .    ,     ,   ,       .      ,   ,    .     .    ,           ,    ,   ,    ,    ,         ,    ,       -.         :  ,             ,  !   -        ?..

     ,  ,      ,                     , .    ,          ,     .    .

    .    .

.    :      .  ,       .

  :

    ,      .  ?

 ,   .    .              ,      .

    ?

.  - .    .      .

  ,   ,     - ?   ,   .    , .   .

,  ,     

    .   .

    ,  ,  ,   .                 .     ,   :  ,     ,    ,      -      ,  ,   ,  .               ,        :     ,  ,   ,   ,    .

-    .  ,   ,            . , ,  .    ,               -  .

 ,   .  .  , .     ?

  .  .

   .  .     ,        .

?..    ,   ,           ?

  ,  .

.

?

    .

 ! ,   

    ?  ?       .   ,  .     ?

.   .    .  .      . ,     ?

     ,  .

     .   ,  ,   .

   ,     ,   ?  .

       .

,     ?

    ,  ,       ?        . ,   ,         .

   ,  ,  , -     

    .

 , .     .     ,  .

 :

?!

.      ,      -   .   ,        ! ,   ,   ?        ,       .         -    .     , ,     ,     ,  .



     :   ?  ?  : ,  ,   ,  .

 ?         ,           ?    ,       ,   ꅠ     , , ,   ,  .      ,  ,     !   ?

    .   ,   .

.

  .    .  ,   ,      .       .

   .

.     .

        ,   .       ,     

 ?

 ,   .

? ?

  .

    ,   :

    .   .

 , ,  . ,   , 

  ,  .          ,   煻

 ,  ,    ,  ,         .  ,    .     ,   

    ,   ,  .

 ,   ,  .   :        .     ,     ,      ,     ,       

    ,  

   ,      , ,    .     ,     . , .      .    ,      .      ,    -  .       .

 .      ,       .

               .     .    ,     ,  .

    :

        ,       ,     .

,  ,  :    ,    .        ,     

  .

 ,  ,  .   ,     ,  .     ,     .             

  ,   ,  , ,   ,     .        .   ,     ,  ,    .

  :

  !   , .     .   .  .     .

      ,    .      ,      .   .  .

 ,    :

,  ,  .      ,    .          .      ,         .

   ,      .



      ,   ,      .

  ,    ,   ,      ,   -  :   ,             ?

               ?



  -     . 1712.







         .     , , .         ,           ,                ,        ,   ,    .

      : ,          .           ,      .  , , ,   ,   .   .

   .   :   ,         .

   ?  .

,  .     ,  .

  :      , .     : , , . ,   ,         ,  ,              ,  .

   ,  , .    ,    

 ,    ,    .

  ?

   ,       .    :

    ,   .   , .

     .      . ,        (,  ),       ,    - .    ,      . ,      .

,      .       : , . .   .      :     ,   .          ,  !  .   .  -         :  , ,        .    ,    .  ,     ,    -.    ,   , ,       .         . ,        ,    ,   :    ,   ,  ,                     .

,  ,  .

     ,  .

  ?  .

 - ,  .        .        .

 ,   .

  .   ,   ,     .

    :

   ,            ,      .            , , .    .    ,    .  ,      .   ,   .

 ?  .

,  .      .      .

  ,   ,   .      . ?

       .

  ,      .  ,      .       ,       .        ,   ,       ,      -  .

    ?  .

  :

   ?

     ,  .  .   .  , ,     ,       .        . ,                 .    ,   .          .  -  , , 

-  ,    .

.

  ,  ,     ,      .

    ,  .        . -    ,   ,      .            .          .           .

,  .     ,       ?

  .  ,           .       :  ,   .  .

   ?  .

,  .   

 -,  , ?

 .

    .    

, ,    ,           .   ,      ,           .

 ,       ?  .

        ,   .

       ,        ,  .

,  . .     ,     .

     .

    :

-         512

  ,  .

   ,  .      ,     .   ,   .  ?

,  .  .

       .    ,    .

,      - 

     .  ,     .

,       ,  ,         ,     .

 ,  , ,  .


* * *

      ,  ,  ,           .       ,    :    ,     .      .

  ,   ,   . ,    .

            .   ,        ,     .

          .

  .  :

 .      ,   ?

   .

?

 .

    ?

    : -, ,  ?

 :

   .    ,  .     ?

    :

 , - - .   ,   .

    ,  -    .        .

   -    ,   . ,   ,   ,   .

.     .

  :     ?    ?    ,     : ,     - ,  ,   ,    .

   ,   .     ,     .

 ,  . ?

  ,             ,    ,   .        .               .

,   ,     ,  .

,  .

   ,   ,   ,   ,        -  , ,   ,  ,        . ,    ,  .

         ?   .

   .

 .    ,     :

  ,                  . ,     ,        .  ,    ,     , ,         , 



  :

  ,         . ,         .    ,   , ,      775 ,     ,     .        :   ,    ,   :  ,   ,    .       ,   



  :

  ,    ,        1646 ,   .  , ,  ,   ,    .          :      ,        ,    .         ,      :         ?   , ,   ,           ,      ,     



      .   . ,     ,         . ,        .  ,      .

     -     .  -      .   , ,  .     .  .    -,   .      .    ,   ,     .    .      .

  .              ,    :       ,                 .

    .  .     .    ,         . ACCWHS14347.   ,     .    :  ,  , .

 -?  -   .

  ,  .

     ,  ,     ,     ,     :     ,   ,    -.

 ,  :  .      :     .       .

     :         

        .     ,  .

,  .  .     ,   ,    ,   ,       

 ,  . ,  , ,   . ,   ,  .     .  , . ,     . ,       .

   ?  .

    :

 ,   .


* * *

       .   .

  .       .

     ,   .

          .   .

    ,       .   ,     ?      ,          .   ,     , , ,    .      .      ,   :   .

.   .

    ,   .     .

     .


* * *

    - :     , ,  ,  , , ,     ,     - ,    -                       .       ,       ?   ,     ,   ,      , , -,    .         -        ,        .

 -       .  :    ,  - ,   ,    ,  . ,   ,        .   ,     -              ,         .         ,      ,           .         :       ?

       ,  ,          (,    -   ),        .   ,    -   .       .

      .  ,    ,         ,   .    ,      .

   ,           .   .

  ?  .

 ,  ,       .

  .

. .  ,     .

  ,    :  ,    .

    .  ,  :    .  .

  ,              ,     .    ,          .         .         .   ,   ,         .

  :

 ,  .

   .       : , ,   .  ,       ,     .     ,       :  ,      .            ,        .  ,         ,        .           

 ,  ,  . ߅

 ,  ,   .

 ,     .

  .    ?  ?

.  ,  

-.  .  , ?

, .

        .

 ,         .        ? , , ,    .    .  

     .    .  .

 ,     .   ,      .

       :

  -  , ?

   , .

 ,   ,    ,    ,     ,         ?     ,   ,    . ?

        ,   .

  ,  .  ,       

  ,   .

 ,     .           .

 ,      .

,     ,   .  , ,                ,   .  ,        ,       ,   :    .     .     .  ,    ,       -   .      .    ,         ?

  ,       .

       , -   ,  ,     .    .        ,   .   -     ,   !     .     ,   .          .   -   ,    ,      ,  , .     -     .                ,  

    :

 , ,    

?

   ?   ?

    :

  ?     .   , -.       .  ,       .

   -    

 . , .

      .

 -   ?   .     .  ?

            .

               .

 .       :

.

,  .

  , ?

,  .

.   ?

    .  .

    .     :

  ?

 .

  ,   .  .  ?..

      .

  .  ,       .

.    -  ?

,   ,       .

 ,  .       .

     .

,        .

  ,    ,     ,   .

 ?  ,  ?       -    !       ,        .    ,    .   ,   ?

       .         .      ,  .     ,   .      ,     

 ,  .        . , ,  .

           ,      .

  ,    .         ?           ,       .  ,    ,    

    , ,  .        .

 :

 .

,    .     ,    .

, ?

.     ,        .       .

,  , :

  ,      ?

 , ,    .

 . ,  .    ,   .   ,  , ,   .    .      -   . ,   .

 :  ,  ,   :

?

 :

?   ,     ?  , . ,  ,     . .

 ?   .

.          .  . . !   ,  ,       .        , .        , .

  .   .     ,     .           ,       ,   . ,        ,   ,     .           .                 ,    :      .      ,      

  ?  .  ?

,  . , ,  .  ,     .

     ,  . ,    ,  ?  ?   ?       -  , .     ,      .

     ,     .

 ,     .   .

  .  ,   ?


* * *

   ,          ,     ,  .     , .    ,  ,       .   ,   ,   .      .           .  ,   ,      .

        ?

    ?  ,  ,    !     ,        :   ,   ,    .       ,   .  ,  ,  , .         , ,   ,  .           .         .              ,           .

,   .

 .        .          ,       ,   ? .    .

     ,   ?

.     ,         ,        .  , ,  ,     : , ,   !  ,               , , -          .     , , ,       :      .   :    ,          .  , 

.  .      ,      ,       .

  -       ?

  .     . , -     ,      ?  ,   .   ,        ? , .    -  ? , .

 ,  -    ,  , ?

      :

    ?

   .    .   ,         -   .      .  -  - .

  ?

  .

     ?

   ,   ,    .

      ,  .         .

   .    , ,  ,     .     .

   

  , ?  .

  .

 , ?

 ,   .   ,   .   ,     .    .         . .   ,      .     !   ,    .

  ?

    .

, , ,   .  ,   ,  -,   .

         .

?      ?

  .

  ,  ?!

  .

. .  .

   ,  :

   


* * *

    ,     ,    ,  .     ,   ,  -  . ,  ,   ,  .      , !     .   :   ?      :   . , ,      .         .   ,     .  , ?    ?    .   , ,  . . ,    .  : , ,  .  . .                  .      .     .     .   .     .

  :

      , , ?

      !   .     ,     ?          ,    . , ?

   .   ,    .     -   .         ! ,       ,     .  ,  .  :

       ,  ,   ,    ,  .                ,    ,  ,        .

   ,   ,      ,   ,       ,  .                 ,        ,        :  ,      , ,     , ,         ,   ,      .  ,        .

    :       ?       ,               (,  ,       ),    ?

  ,    : ,      . -  . -  .     ,    ,      .

,  .        ,    ,    .   !                     ,   !  ,  ,     

     ?!  .        ?

,  ,  ,    .  ,   ,      .              .         ,                   ,     .     

  ?  ?!

        .   .   ,            .     ,       .      ,  .      .

  ?

.  .

    ?

,        .     ?   ,    ,       .    ,   .   ,   ,  , ,   .    .     .   , .

            :

.  , ,  ?

 ,   ,  ,      ,  .   :      .          . ,   -   .   .

    . ,  ?     ?          ,       .     

.      .       ?            :         .

   :      .         .

      : ,        ?..

  ,    ?  .

 ,     .     .

 .    :    ,   ,   , , ,   .     ,     . ,  ,      :     -  .           ,    ,    , -              .

   ,      ,    ,   ,    .     :     ,      .

  ,    ,  .             ,     .        ,        .     , , , ,   . ,  .        .  ,        ,    .      .     ,        .

  - ?!

   :

-  , .   ,   ,        .      . -     .    .       .       , .

,     .

  ,   -   ?

,  , ,     ,  .     .  -  ?        .  ,    ,   .   .    .  ,  ,   -    .

   ,  !

  , .       ,      .        .     .    ?    :     , ,   .

  .   :

   , ,         

,   .   .

 ,     ,      

.    , ?    ,    .

    :

      ,  !

  ,  .        , ?     ?  .   .     ,      .   , ,  .  .

    . , ?!  ,      . .   .

,   . , ?

  :

 .

   ?

 ,   .   ,  ,     .       .      -    ,     .   ?

  ? ,    ?     .

  . ,          ,            , ,    .            .      , ?           -        .     ,    ,         .        .

    .

          .            ,          ,   . -         -,      ?.. ,  .

,    ,   .

   ,    .    .

  !  ,  ?  

,   .  , ,  ?

.    ?

     .

.   ,     

?

   ?

   :

 ?

  .

         .        .

     ,  :          .   :   ,    ,  .  ?   ,  ,         .       ,    ,        ,      .   :     . .           .

    .

  ,  


* * *

    ,     , , .    ,       .   ,      ,      - .      ,      ,      .    ,  ,   ,  ,  ,     : ,        :     ,  ,     ,  .     .

,    , .   ,  .       ,      .

            ,   . ,      .     .   .   ,  -   ,     .          .        .                . ,      .      ,       ,     ,   :    ?         ?    -    ,     :     ,      .  ,    . ,    ,       ,   -

    ,  ,  ,      .   ,  ,  ,     ?  .    .     .       ,  .      , -  .

 :

  !  , ,   !

   ,     :

  ! !    ! ,     , !           ,  ! !

   :

    ,   !  ? !   ,   ?    ?!

 .

    .     ,           . ,            . ,  ,    ,           ! ,       .   :       .     , , .           ,  ,    .     ,     .               ,           . ,   ,    .

   ,     . ,  ,        -  ,   .      .   ,     .

!     -.   ?   

     .

  :

-  

    .     .        .

       .     ,      ,     ,          .    ,             .            , ,     .        -   .         .                    -  .  ,        ,            ,      

 , ,   ,                   . ,      ,   .          ,      :          -         .               :         ,   .

  . ,   ,   .    .       ,    .     ,     .            ,      ,         .         ,      .      .

          ,     ,     !    , ,   ? 

 .

               ,     .

 ,       .

 , ,    .   ,    . ,   - ?  ,          .     ,   

.

  .    

     ?   , ?         .

   . ,       .

   ,   .    . ,  .

 .

    ,    , , ,         .           .          .

       .       .

.            .      ,     .  ,    ,  :      ,       ,  -  .



        ,  .

           .     :       ,    , ,  ,      ,     ,  .

,      ,   , :

 1639 ,               ,   ,    ,                , ,   .

       :        ,   ,  -,     ,    ,   .        ,  -   .             (,         )      :   ,         1638 ,     .  ,    ,  ,  ,  ,        ,  ,   .

     .               ,      .       ,         ,  .

           -. - ,          ,   .  ,      ,  -  ,   ,     .   ,      ,   .

          ,   :      ,   ,     .

,    -,        .    ,  ,   ,  .  ,      .   ,  ,    .   ,         ,     ,    ,       .

    :      ,          .  ,        ,        .    ,           .

     .     .    .    .   ,     :  ,        ,           .        ,   , ,   .  ,    ,       ,           ,         ,        ,   ,      ,  .   ,     ,  ,          ,        .

,                 .



. .     . 1682.




 


        .    ,    ,        .  ,     ,           ?

        ,      ,           .        (               ,       ).      ,     .

   ,  - .      ,  ,  ,       : ,        .  , , ,      ,    .       ,   -  : ,   ,        (   ) ,          .

   .

   .

   

       .    , ,    

        .   ,          ,   .           ,     .    .

 . ,  .    . ,     .       ?     酻


* * *

                 .

           .           ,           .   , ,           ,  ,         .     ,         ,  ,   .        .

  ,           .    ,           ,   ,              .

 ,     ,      . -,     ,            . -,        ,      ,         :     ,       . ,    ,    - .     -    ,         .     ,       .   ,      :    ,         .

, ,     -,     .   , .     ,   ,  .             ,            .

                 .       , ,    ,       .         :   , -,        ,   ,  ,     ,        .     ,       :  ,  ,   ,  ,          .

       .    ,      ,      ,    ,    .

  ,     ,        .   - ,    ,       ,   :     .      .      .

       :   ?        .

  ,    ,  : ,       ,     .

   ,   .

---          ,    .

?   .

,  , ,       ,            .

    .

         .   ,         ,      .     : ,     ,  ,             ,   ,       .

   ,    .     .

    .

  ,             ,       .    ,   ,   ,   ,      .

     :     ,       :

  , ? -      !

    .

 ,   ,        .

. ,  .    .  -    ,  -?

  .       .

,   ,    !   . ,         -!   -      ? ,   ,   ,  

   .

,       .

      :

 ,    !     ,  ?  .    ,    -. ,   , ?

       .

  :

 ,  ,  .

  .

     ,   ,  .    ,        ,     .

 ,    .     .

 ,   , ?   .    :     , ,  ,     .

   .

    .   ,      .   :

 .

 ,  .

     ,   .

      :      ,      ,     .    ,         . ,    , ,     ,           -,       .

  , , ,  ,          .           .     :

    :       ,         ?

  ,    ,  - ,   .

  ,  ? ?

  ,        ,   ,              .

               .

 :

-!   , ,   !

,               ,  ,    ,      .

. ,       ,    .     :       ,    ,      ?

      . (   -   :       -?)

, ,  .    .   ,  ,  ,   ,       .

 ,         .

 , ,    . ,      .

,  ,  ,    ,   , , ,   

   .

  ?   .

        ,       .

   !  .    ,  !     

       ,  .

-   ,    ,  .

 , ,       : ,      ?

,  ,  .

         .

,  . .     ?

 ,  ?

.  ,      .

  ?

,  .       ,   . , ,    ,   ,  .

      .

   ,    ,      ,       .   :        .      .

  .

,  . ,  

 ,  .

. -. , -        , ?

  ,          ,        .    ,      :     .

  ,    .

   .        ?

,  ,            ,  .

   :    ?

      .    ,     .         ?

      .

 ,  ,   ,   .

  .

 ,      .    ,      .

, -   ?  , ? , ?

   ?   .

 ,   ?    .

.

  !     ,     ?      ,   ?

      :  ,           -,   -   .   , ,  .


* * *

      .       .

    .     : _ _ _ _-___,  ___ _ _ __ _ , _ _ __ _ _ _  _ _ _ _ __ _ _ _.

, .  - .     - .        ,    -    ,         - .

-,        .     .   ,        -    : ,             .     ,             ,       ,   ,     ,            .              .            .          .

.  ,                ?     -  !       ,      .            -  .     .

         ,   ,    .          . , ,           17.          .

           :

      ,  .

 ?  .

   ,  .   ,      ,     .    ,           .  ,    .

      ,      ?  .

.    ,        .    -,     .

     ?

  .  :

.      ,  ,    ,  ?

 -   .  .   ,   .

   .    .        .


* * *

  ,   .         ,   .     ,  -     .

    , -    . ,     :       .         ,      .

    .  , ,      .      .

    .        :

      ?

    ?

          .       ,   ,              .

  ?  . ,  

 .

󅠖     ,   -,    :     .        .    ,    .

      ?

        ,    :

--   ?

 .

 -  ?       ,  ,     ?   .

    ,   .    .   .  ,    .

 ,   ? ?!

    .

, ,  . .    . , ,     .  .  .    -   ,       -,       .         .  ,  ,    , ,       .    .    .

     :

    . ,  ,   .

   .     ,       ,  ,  .      ,           .

,      . ,    ,  .

?

.  .     .

,   . , .   .

.

  .

 ,   ,  , ,    ,  ?   ,  ?

.

 .


* * *

        ,          : ,  ,         .     , ,     ,   :     ,           .         ,   ,   -  - ,     ,  ,     ,    ,  ,  - ,  ?

   ,        .    ,  ,   - .  ,      .  ,      ,        ,  .

  :

,      .    ,      .

 ,  .   ,  ,   .        .

    ?         ?  .   ,    ?    ,      .    .

     ?   !

, !     ,         , ,    .     - ,  .    ,    ?

- ,      ,  .   .

    ,   ,  .     .  .

  :

 .     .    .        .

 ,        ,   ,  . ,      :         .

 ?      .

        .

,       ,  ,     ,        ,     .    :         ?    ,  ?    :        ?       -?

    ,    ,       ,   .

 ,        ,      .

  , ,    .    :              .  , ,    :     ,     ,   ,    .       ,      :      ,  ,  ,   ,     .

     ,   ,         .      .   ,             ,                   ,              ,      .

,   ,   .   ,   ,         .   ,   ,          .    ,   ,     :       , ,  .      ,     .

    :          ,   


* * *

        :

3411 -,   ,  0813,   63611

   ,      .     .

    .   -    .  ?

  .

,  .

 .    ,       .

  ?

      .       -   .

?

,  .    .   .

 ?

     .

 ,   .  .  ,    . .    .  .  .  .  .  ,   ,    .   .            .

,  . , ,   .

,     

  ,        .

  ,   ?  .

 .

 -   ?   ?

   .

.     -    ,   ,  

 .

.

 !

   .       ,           .         -.       ,            .        ,            ,   : ,    ,       .          .

,        . ,          ,         .     ,  -      .             ,       ,        .   ,   -                .

- ,          셠  .      .             ,      ?

   ,       .      .

 , ,         ?                  .   ?

  ,  .             .     .

. , .

     .      .  .  ,  .    . 

 ?

   ,  ,    ,    .

,    ?

  ,  .        ,  .   ,    .

  ?

  :

   .  .

    .   .  

   ?  ,      . ,           ,   .

       ,    .     .     ,    .

       ?

--!   !  .     

  , -

    ?

?

   ,  .       ,  ?    ,  .

 ,   . , ,           ?    ,    ,   .     ,   ,    .  , ,      .

    :

  ,      . ,   ,  .

  :

 -  ,  .

    . - ,     ,           :         .

  ,  .     ,        ,     ,     ,     ,   .    . ,    , .

     ?

   ,  .  ,  , ,      .    .

,  .      -     .  .  .      .

󅠖  .     .        ?

?

.    .

  :

-,  ,     

  :

 .       .   ,  .   ,       ,        .

,       ?      ?

  :

. . ,    .   . ,   . , .     ,     . ,   :     .

     ?

  .

        ,  .

.  .  :      ?

            :

 ,      ?


* * *

      ,     .  .

     ,   ,   ,      .     .    ,      ,     .            .              ,  ,      -   .

  ?  .

 ?  .

   ?

,       .  ,  .

   ,  ,  ,  -      ?

 .    :

 ,     !

   ?           .  ,  ,   .

  :

   ,      .

-,     ?

 .   ? ,      ,    ,    ?       ?      ?

  .  .

 ?  .

 .

,   , ?   .     ?

    !

   ,    .      , .

 ,   .    ,    .  ,  , , .

, ,  , .    ,   , ?

,  -     .     :   .     .     .  , ,  ,   ,  ,   .     - .      , , ,    .

  :

 , ,  ,  ,     

 .      .  ,        .   -,  -  ,       .    .         . .   .   .

, ?    .     .    .    .   ------  .

  ,    , 

,   . ,  ,   .     .   .     .  ,         ,     ! ,        ,  .  .        .    .

  .    .           .           .    .

,  .

 ?

  .

  .

 ,  , ,  -    .

 ,       .     .   ,     .     ,    .

 ?        ,          ?

 :

  .



     .   .     .     .     .

  .  .   ,     .   ,      ,     ,      .

         .           .          ,   .      .

    .

    ,     .   .       ,   ,   .

  ,      .     .

       ,  .     .     ,   ,    .

   .     .    ,   ,     .

   ,      ?          ,     ,   ?      ,        ?

     .   .    .         ,       ?

   ,    .  ,     .



   , . 1470.




,      


          .        : ,        ,   -    .      ,    , ,       .     ,        ,         . ,         ,     .    - , .         ,       ,          .    ,   ,      .

   ,  ,   ,  ,     .

 .    , ?   ,   ,       : ,     ,    .      .

, .        .      ,       .

         .  ,             ,     .    .    ,      ,            .

    ,   .     .   ,                .

  ,     .       .      ,  ,    ,  .

    .         !     ,       .          ,  

               .         ,         ,     .        ,   ,   ,   ,    .

         , , :       .      .

   ,  .     .

, , ,       ,   .   ,    

  ,      ,         ,   .  .

      .          .     . ,  ,  ,  .     ,     .     ,    ,     .           ,        .           .

    ,  .   ,   .

, .  .

 ,         .

   ,   ,  .  ,            .

   ,  .     .      .

  ,       ?  .

,  ,  .

      .

  ,               , , .    . ,    ,     

 :              ,  ,  ,  .   ,  ,   : ,  ,      .

 ,     ,   :

  .

,  .   ,       :   . ,       .

      .

     ,             .       .

,   . ,           ,  ,   .

 :

 ,    ,       .

         ,   ( ,    )             .     ,            : ,              .         .             .         ,     ,      .

       ,    -   .

,    

        .

,  ,     .

,        .  ,  ,    .    ,   .             -.    .

  ,         .

     :

  ,    .  ,     .

   ,   -   , .

 -  ,  .

      , .     :

    , .    , ,    ,    

 ,  ,   ,  - .       .  ,   ,  ,    ,  .     ,       .

 ,  .

 ,  .     .  ,   .

     :

,       ?    ,                   ,  ?

,  .    .  ,  ,   ,     .

    ,   ,       .   ,     ,    : ,           ,     -     ,          .

 ,  ,  .  .

 ,       ,  .     ,         

      .

 , ,  .      .  ,  , 

  ,     .

    , ,    ,       :         ,     .                 .

    ,    . , ,     .    ,   ,  . , .  , . ,   .   - ,       .         ,     

    .

   ?  ,    : .

         .    ,      ,       .      ,    ,          .       ,            .

     ?  .

     :

 . .

    ?!

.

,    ,  ?..

    .

  :

,          ! ,    . !  !

          ,     ,     .             ,        .   ,        .

,  !    ! - , , ,  , ,     !

 . -       !  .      ,  

    :

 ,  !

   !

   !      ,    . -      :  !  ,   ,   .    .      , 

  ,      , .   ,  ,  . .        ?   .

  .       .

   : - ,     ,    . .

 , , ,     ,       .    -,                .  ,     . ,              ,    -.     

          .

,  . ,    ?    ,   .

          ,      .

   .  . .  .    .  ,   .

 ,     .               !        !

  ?   . ,     .   .   .     ,  ,   .

  ,  .

, , !   ,   .     .     , ?  .  ,   - , ?    . - ,    ,     ,  ,   -   ,   .      . ,          ,   ,         ! ---! ,    ?   !    , ,   ,       ! ,      ,   ,   , , , ,      !

         .     .    ,     .  

    ,   , -    .

         : . . .  .          :    ,  .

  , ,   .

    . ,   ?


* * *

   .         .     :  ,    ,   .    , , .   ,   .

     ,  ,   .     ,       :  .  .

 ,            .          ,   ,   :  -   , ,     .

    ,       .   .

      : ,  ,     .        ,  -      -    .      ,         . , ,    ,  ,  -       ,  .

    . ,  .        .   :     ?    ,  - ,       ,   , .  -  .      ,     .

  ,     :      ,  ,   ,    .      ,   ,       . ,   ,          ,         ,  ,                 ,  -    -  .     .     ,   ,   ,    

       .    ,   ,  .  ,  ,   .         .  ,   .

 ,  ,      .

  ,   ,  ,      .

?

     .

  ,      .          .      .

   ,  .  : ,  ,     .

      .

    ?

   .  .

,   .

-   :    ,      .


* * *

      .         -.  ,    ,  .

   .   , . ,  ?     ?   ? ,        .   ,     .

,     .      ?            .   ,    ,          , ?    ?     ,    : ,  ,  .    -   ,     ,        .     ,        .    :      ,       ,  ,    .         .       ,     ?

-   ,     .        .   .

  -   .    ,              :  ,   ,      .

  .  , ,         .  !      ,     

     .   ,      .

 .   . , ,  ,        .

, ,   .       .  ,     .       , - . ,     ,   .

 ,  ,  .   ?

   ,   .

  ,   .     ,   .   ,   ,         ,  ,     ?

 ,    .     .

,   .  .     .

    - .

,  ,       ,      .   ?

 .

.

       .

     ,     . ,  ,      .    : ,  ,  ,   !  ,  ,  ,     !      .       .   ,       ,      ,   .      ,   .      ,     .     .

  .

    :

 . , .

 ?

,    .       .

󅠖   .                  .      ,  . - ,     .     ,   ,    .     : ,      ,      .

 !

,   -      :    .  ,    .

.   ?

 ,   .     .

    :

     .

   :

       .

,        - ?

.     ,  .

    :

 ,     ,   .

  !  !      

- ,      ,   셠    .  .  .

 ,   ,  ?

    ,  .   -,      .      .    ,      .       ,  .

, ! 

 .

!   ,     !     !          ?       

,    ,  , ,     ,   . , ,   ,              ,   ?          ?

?

  ,      .

     :

   ,     .     .

      .

   ,  .    ,      . ,      -      ,     .

        ,  ,    .

    ,     .     ,   ,  .

.

 ,      .     .   :    .

   .      .

 ,         .

      .

    .    ,     .    .            ,   ,    -!      .         !         ,    !    ,    .    .    ,     .    ,       ,    . ,   ,     .   .

 , ,   .

     ?

,       , .

,  . ?

     .    , .

        .

  . ,     ?    ?      ,         . ,  .

   ,      .

  , .      .

,    . , ,      .       ,   .   .

 ,      ?  . ,  :      ?  ?

  :

, , !       ,  .  ,        .

 -  .   ,    : .

 .   ,       .

,    ,  .        .  .  ,     ,    ,  ,   ,        ?     .

    .   .

       兠  ,     .       .    .

   ,  .    .

  ,  .   ,    ,  .  ,    .   ,    .     . ,  ,   ?

?   .           .  ,     ,  .      ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzh-bennetts-r/gorod-lestnic/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


