 ,   
 


   ,    ,           .     ,      .   , ,        .

  ,    .  ,   ,  ,    ,  .





 

 





   


       ࠖ    .        ,      ,           .  ,  , ,   .     ,    ,     ,     . Ƞ       ,         ,       .

     ,    . , ,     -   .      .    !           .       ,         .     , , , ,       ,      ,       . , ,     ?   ,        ,             .

 , ,     .         :      ,       ,     , ,  ,     . Ӡ   :      ,            .

       .     ,   ,     ࠖ 軠     ,    ,   .     ,     ,     . ʠ       .             -,  .       : ,   .     . , .        -      .      ,     .   ,       (     )    .        ,           .

         .  1919      . Π   ,     ,           .  1919        .        ,   . Π     ꠖ  ,        .         ,   .       .. ,         .                    (1923).

  .   !      ,      ,          (    ),    ,            .

,       .     , ,    ,    (, , ).       .     ,     .      1983 ,         -                .        ,         .

, ,           .        ,           XX .   -                     - , , ,        .       (, , ),      .      -    Β, , , , , ࠖ ,        ,        .       ,         ,    , ,     .       , , ,     .

               ,     ,   -,       , , ,   .    .  ,  ,         ![1 -          . ,   ,              XIX ,        :  .     . ., 1972.]


* * *

   1  1819   -     ,  - .    (    )      . ,   ,             ,      1819   .     , ,             :    .   ,      ,    ,  ,     . ,         .     ,        .        ,         ,    -    .    ,      .      .       ,  -    ,     .

        .     ,   .            .         .        ,     .           ,    ,      .    .               :    , , ,         . ʠ        ,        .        1837      1839   堖     .

    ,           .  (    )  ,    .    ,        , ,  ,   .

        1839   -  . ,     -  .         ,     .


* * *

   -   ,      -.            .     ,      (   )   ,       .        ,   . ,       ,   , ,                3 1841 .

     : --     㠖  ࠖ    .         ,        ,   ,   ,  ,     .       .     ,     :        .         ,     .  ,    ,        .

    ,    -  .     ,                 -  .    ,     ,         .

, ,   .        ,    .      ;       .            .                   ,          .

         ,    , ,    . 24  1842 ,      ,   (    ) ,       .          ,         ,   .          .      ,  ,    .

   .    ,    .  ,          .           .     .

   .      , ,  , , --      . -      .      ,      . 14  1844         ,     .     :    ,      . ,   ,       ,     ,   .


* * *

   ,     ,        .  ,          .         頖   ⠖     .       ,        , ,       .   ,    : ,   .          :    , , , , .              ,     .        , , ,    ,  ,  .      , , ,       .

          ,   ,   .     , , ,        .       .

  ,    .       ,         .   ,            .        .   3  1845 .          .   ,     ,   . ,      ,       ,      ,       1846 .

    ,    .   ,   ,        .      (     ).      .    , ,     ,     (),     1846 .           ,          ().

      .          ,   ,     . Ӡ    :   , 㠖 ,     ,   ,     ,   .     ,         .        .     ,     ,   ,     .    ,   -. ,   ,     :   -,  ,   ,       -ࠖ    .


* * *

       :        . ߠ  ,    .          .      ,  ,    .        .            ,  ,          ,   -      .

 ,     ,      ,  ,     ,   ,       .               ,        .

  ,      ,        .   (. , .. , ., . , . )     ,        (. , ., . , . , . ).          ,   .        ࠖ  ,       -  ,  , ,  ,  .  -          ,    ,        ,        ,      ,       .         .         , ,  .

            ,            -,     ,   ,   .    ;    ;          ,       ;    ,     ,    ,       ;      ,   ; , ,      ;     .

          ,     ,      .  ,    (   ),  ,     .    ,            .       ,         .    ( )    ,            .             ,     ,      ,  .

         -   .  1837          - .      .   .         .  1846     , ,       .

               . Ƞ ,      ,      :      .

   軠         -,   .          , ,    .    ,   ,  -    ,   .   ,   , ,     .   ,  ,    .         .              ,       .


* * *

   , ,   . Ӡ             .        (,  ,  ..),     .     ,          .

         (    )    軠 - ,      ,     .     ,            .    , , ,        .    ,    ,      .          .       :        ,    . Ӡ       .

         :        ,    ,        -         .

, -,      ,       . Ƞ    ,                 ,     ,         ,    . Ѡ ,     ,       ,         .          ,   -    ,   . Ѡ ,               ,       .          ,      :   ,          .              .

   젖 , , , ,              ,    .         .                  .  ,                     .        .           ,       ,      .    ,    .       ,                .           ,      ,        .              .                .     ,         ,    .        .   ,  ,  .     ,       ,    ,     .          ,     .      .

       軠 ,        .       , , , , .   ,     .          .    .   ,   ,  ,     .     ,  ,     ,    ,  .

       .    , ,  ,           ,             .      ,        ,      ,           . ,          ,    -  ,     .       . , ,    ,       - ,    :    .

 ,   ,     .  ,                 ,      ,     ,     ,    ,          .


* * *

 , ,  ,   .        ,          ,         .           .  .  򻠖     , ,   ,      ,              .    ,  ,  ,    .        ,         .

  ,     ,          .          .      :    ,    ,      .            .       ,          .         ,  ,   ,   .

,           . ,      , ,   .       .     . Ƞ       ,     ,        .

    .   , ,            .      ,        .           .   ,                .   , , , -        .         ,       (      )    ,         . ,   900     735  .    ,       ,   ,                         .

    (, ,  ,  ,  ),   ( , ,  )    (     )         .  .     ,     .

 򻠖  ,    -  ,     .           ,    ,      .

  .       .        ,   ,        .      ,    -   ,     .         ,  ,    ; 堖        .           ,  ,     ,     .

  -      .       .        ,  .            .               .    .    , , .        . Ӡ   ,   .

 - ,     -       ,  ,          .     ..  (),    1840          .    -           .     .      .   򻠖     ,        , ,      ,     .       .


* * *

  1849 ,     ,        ,          .    , , ,     . 1 1850     -     ,            .  ,   ,     ,       .  ,     ,     (    )        .

              .      ,    -,      .            .     ,        ( )        ,     ,     .     ,    ,      ,     ,     젖         ,  ,      .  -         .   젖                   .

     .   ,    ,    , ,     .   ,       ,      .         (,  ,  ),       XIX . -,        ,     ,       , , ,  ,     ,   ,   .              ,      .

      .      .  ,   .        .    ,                  .       ,    ,        , , ,   .      ,      ,   ,         .    .       ,    , , ,   .   ,  1850    ,       .

      .       .        ,        ,    堖   ,      ,    .

  ?          , , ?      .       ,      ,   ,    ,       -  ,     . ,    ,   ,            .

,     -, ,         .   1850           ,         .  .     .  ,     .           :       , .      ( ),       . , ,   .    (   )     ,           ,        , ,     ,       ,       ,   .     ,      ,     . , ,   ,     :     .        , ,  ,  ,  ,     , , .        ?

            ,     .    .    .           .  ,    ,      . ,  껠   ,    , , ,  ,  ,  .       ,  ,     ,   ,     . ʠ ,      (         ),    ,      .

,   껠       , , ,    .    ,  ,   .   젖 , ,    ,   ,  , ,   ,  .        ,         .        ,     ,    ,      - .

   ,    .        -   . -  ,      .          .         ,      :  ,       .  .         .      ,  ,  ,   .     ,   .      ,       .           . , ⠖  , , .     ,  ,         ,              ,      .     .

   , ,         ,     ,   :  堖  ,   ,  . Ƞ .        ,    ,     .     ,   ,  -  .             .         - .       ,      , -  .       , , .             . ,   ,   ,  ,    ,     ,  . ,     젖   .    ,    . ꠖ    ,    ,  .      ,      .       -   .        .   .         ,     XIX ,         ,       ,    .     ,    .           .    ,     (       )     .       , 堖  ,     ,      . ,       .       , ,    .   ,     ,       ,  , , ,    ,  ,    ࠖ              ,[2 - Matthissen F.O. The American Renaissance. N.Y., 1941. P. 459.]       ,  ,    .

         ,         (  ).   堖      ,        ,   ,         .       :           ,      ,        .            ,    ,   ,    ,       .           .     , ,    .

      ,          -,   - .          . ʠ         .              ,     .     ,          .      ,      .       ,          .      ,  ,  .        .

,     ,      .          . (      .)  ,   ,     ,   .     ,    ,       ,      ,   .    . ⠖    .     .   ,         .

 ,  , ,   ,          ,        .

 ,  ,     .        ,    :  (   )       ,          .          .     ,    .     .   .     ,      ,  : ߠ  

    .     ,      ,   .      .   .  ,      ,             .[3 -     .      .]


* * *

        .   .     .          (      )   .           .

  ,     1851 ,  :    .       :       -,    ;   ;          .     ,   ,         .       .   .                 .

   ,         .  , ,    .    ,     ,         . ,       .    :     .       .        .      ,           ?         .       .   ?   ?      ,           .         (,   )   ,  .

    ,    -  .           :   ,  , , ,     .. Ƞ     , ,   ,     ,   頖            . Ӡ            .     . 𻠖      .  頖  ,        .        ,    ,       .       ,  -. Ƞ     ,       .    ,       ,      .     ,     .      ,   , ,   .      ,        ,     ,     ,     ,  ,  .[4 -  .   ()  //    . ., 1980. .52.]

           .      .       .   :      XIX          ,       ,  ,    ,    .          . -,           ,          .


* * *

 , ,         ,    .          . , , ,        .         .        .      ,      (  ),  :        ,       .            .            ,  .    ,      .        ,     ,     ,    .      .

     .    ,    ,   .    ,   ,       .    ,   ,     ,        .              .

        ,       .       ,  ࠖ   .    堖 ,       .     ,     ,         ,      .

   ,    ,   ,         ,     .         頖   : , , .    .            .    ,     .             ,   .      ,  ,     .       ,   .       .   ,    ,   .     ,        .    ,         ,       .

 ,   -       ,      .    ,              . Π, ,     ? Π ,       (  )         .             , , , ,        .

  ,        XIX ,    ,           .        .        ,      .           ()    ().                  (),        .    . ,      , .   ()   ,      ,   .  ,     .          ,        .


* * *

   ,            ,      ,   ,  ,      . ,        ,     .         頖  ( ),  ( , ),      (, ,   )      - .

 ,  ,     .    .    :          ,      .     .     .    ,        . -   .      ,     .     .  ,    .  ,   ,       .    ,    .

,        :     .       .  ,    ,  ,      ( , ).  1856   ,            .    ,     ,    .     .

             -  ,    .   ?     ,    ,   .    .    :     ,             .   (    )     ,        .       ,       .          ,     .   1866       - .  ,  .            .                  .

    .      1885 ,     .     ,         ,   .    .       .           .      ,     .                 . Ƞ       ,     .

              .        (        1866,      1888,  1891),     (1876)    ,         .

     -          .          ,       .               .        ,               .   ,    ,        .  ,        .        .

    1885 ,      . ʠ      , ,  .      .  ,    ,     .      .          25 .        ,    .

       , - ,       1888 .      .         , ,      .     -     .   ,     ,        ,     ,     ,     . ,           ,         ,  .             ,       .     .

       .      1924            .     . ʠ          .

. 




 ,   


          







(,     ,    .)


      ,         ,   .              , ,   ,     .       ;         .





        ,     -   whale,   ,   ,  h,        ,    ,  .





Whale*** . . hval.       ,   - hvalt  , .

 



Whale***      wallen, . walw-ian , .

 



 ??

  ?????

  etus

  whoel

  hvalt

  wal

  hwal

  whale

  whale

  baleine

  ballena

  --

  --







(   )



  ,     ,     ,                   ,            ,    . Ƞ          ,    ,      .    .                   ,            ,     -,       , , ,         ,  .

, ,   ,    .      ,                    ;   ,  ,    ,      , ,   ,     ;    ,  ,    ,      堖  :    .  !         ,   ,     ! ,        -   !        ,  ! , ,    -!   ,  ,     ,       頖 ,   .      蠖        !









    .

 



   ,

  .





    ,   .





  ;  ,      .





       ,  ,  , ,  ,  ,  ,    .





           ,   ,   ,               .

   



       ,    ;   ,  ,  Balaene,      ,   ,  , .

  



       ,             .       .    ,    ,         .

.    



         ,    ,        ,       ***.   , ,     ,      ,      .  ,             .

 ,  ,            890



      ,      , ,    ,       (),   ,  ,           .

.   



!     ,  ,          .





      .

. 



 ,   ,   .

 .  



    ,  ,    -  .     ,         -   .

   

		   
		    .

  IV
		   .


		    ?
		      ,
		   .
		     .
		      
		.

 


,  ,            .

  .   



   ,  ,   ,  ,            : nescio quid sit.[5 -  ,   (.).]

 . .     . .     

		    ,
		      .
		* * *
		      ,
		 ,  .

.    


    ,    (- Civitas)      .

.    



       ,   .

 

		  ,
		,    
		      .

 
		,
		   ,
		      ,
		  . ,
		    ,
		     .

 


 ,     ,         .

.    

		,   ,
		   ,
		Ƞ    ,
		,     .

. Annus Mirabilis


         ,            ,    -      .

 .    . Ӡ



     ,             ,       ,    .

 . .     .  



      ,                 .

.   



  -        ---***.

 ,      ,    ***.

         ,   ,   ,     ***.

 ,        ,           ***.

   ,  -     ,        .

   1671   . .  



,   ,      .      1652      ,          ;   ,     ,    ,   500   .         .

.   



  ,   , , ,          ,     ,  ,  , -    ,     .

 .    . , , 1688

		  
		  .

. .  .


       ,     ,   ,     ,   .

 .  , 1729 .  . .



***       ,      .

.  

		     
		   .
		       ,
		    .

 


        ,     ,  ,     . ,   ,     .

.  



        ,          .

 



    ,    ;   ,     ,   - ,     . , ,    ,     .

. 



  ,  ,    .      ,                , ,     ,   .

  .          1772 .



 ,   ,     ;        .

 .       , 1778 .



   , ,       ?

 .        



,   ,    - .

  (-)



    , ,  ,  ,          ,      ,     .         ,    .



		  
		ʠ   ,
		Ƞ    
		    .

. 
		,  , , ,
		     ,
		     .
		Ƞ   .
		ꠖ      頗
		   ,
		     
		     .

.    


           .    .

 .      ( )



           ,  ,    ,        ,    .

. 



  ,    .

 



      ,       1- ,      .

.       

		     ,
		,    ,
		     ,
		     
		Ƞ      ,
		    
		  ,
		     .
		  ,
		     
		   ,
		    :
		, , ,  堗
		,  ,  ,   .

.   
		!    .
		     .
		  ,   ,
		    ;
		   ,  ,
		 ,     .

 .  


  1690-        ,      ;   ,     :    ,        .

 .  



               .

.   



   ,     ,                 .

 



, ,   ,  ,    ;      ,   ,     .    ,    .

. 



   , ,    ,  ,         .

.   



 ,  !  ? ߠ:    ,   .

     ,        ,     ,      . -, 1821

		    ,
		   ;
		 ,    ,
		Ƞ   
		,    .

  


  ,    ,     ,  10440 ,     

          ,  ,  ,         - .





  ,      ,      ;      ,   ,  ,   ;            ,       .

  ,     ,    ,    (  )              ,    , ,       .

 .  , 1839



 ( )       () ,           ,             ,        ,           .

  .    , 1840



13 .

  !   .

?  .

   , .

 !  !

  , !

, !    ?

, , !     ! Ƞ ,    .

    !

, .  ! 堖 堖  !

 ?

   .

  !  !   !

.  .     , 1846



  ,       ,     ,     .

    ,    ,    , 1828 .  . .



     ;         ,           ,         ,     ,  ,   .

    



  ,   ,         .         ,                       .

               , 1828



    , ,   ,    .

  . .    ,      ,        



  ,      ,  .

   (),     .        



         ,    ,   ,      ,   ,   .

-.  



   ;    ,      ;   ,  ,   ,        - .

- 



   ,     .       ,          ,      .

   .    



 ,       -,     ,             ,   , ,    .

      



        ,  ,        ,    .

   ,   ,       



 ,       ()      ,     .

   



         .   .

 ,  -



  ,    ;  ,             ,     .

  .    



        (), ,   ,              ( ),   , ,    .

.  



!    , , ,         ,    . ,   !

.  셻

		, , 젖 !
		    !

 
		 -   ,
		Ƞ,    .
		   ,    ,
		    .

 



 I

 


  .   䠖  ,   ,         ,      ,      ,          ,         .          .  ,         ;  ,       ,  ;  ,      ,              ;    ,     ,         ,   ,       ,  ,      ,    .      .               . Ƞ   .        ,        -        ,   .

,  ,  - ,    ,   ,      .        蠖      .         ,    ,     ,            .     ,       .

     .        ,      .    ?   ,     ,    ,    .     ,      ,     ,   ,       ,   ,      . Ƞ     ,       ,   ,   ,   .     ?      ?     ?

 !     ,    ,   . !   ,       ;         . .        ,   ,     .    ,   ,     .  ,        ,   ,  , ,   .    .   ,  ,          ?

  .  ,    , -    .     ,   , 蠖             ,     ,     .    - .     ,    ,    , ,      ,       ,        .  ,   -       ,     ,         . , ,   ,         .

 , , . Ӡ     , , ,       .        ?   ,  ,       ;   ,    ,          .    ,    ,  ,    ,    . Ƞ ,      ,    ,       ,  ,        ,             .     ,          ,   ,       ?      !         ,       ,   ?     ,     ,  :    ,     ,          -?   ,  ,  ,   ,       ?   ,      ,   ,    ,     ?      ?      ,  젖   ? ,      . Ƞ        , ,      ,  ,    ,     .              .     ;   .

,   ,        ,          ,        ,       .      ,  ,  ꠖ    ,     . ʠ     ,  ,   , ,  ,   ; ,     ;   ,     ,  ,  ,  .    ,    ,   ,   ;   ,             ,   .   ,       ,       , , ,    ,   .    ࠖ    ,     ,  ꠖ        ,   -       , ,     ,        ,           젖    ,  .               ,         -   .

,     ,      . ,     ,            ,     . Ƞ    .   ,          -,   . Ƞ ,     ,         ,        ,       .       ,   ,           ,       .       .

   ,  -          ?    ,       ?  ,       ,            ?     ,  ? ,   ,        ,         ,    ,      ,       , ,   ,    ; ,  ,        ,        ,   ,     .

 ,     ,           ,     ,      ,      .  ,     .         .    ,  ,     ,        .         !  ,     ,  ,    ,            ,          . ,       !

 ,     -           .         ,    (, ,    ),              ,    . - ,    ,    .            ,        .

    ,       ,         堖  ,  - ,      ,      ,          .     ,            ,    .             . ߠ,       :


        


     


   

      ,  -        ,         ,            ,       ,   ,    ,   ,  , ,       , ,      ,          ,             .

         ,   .  ,         .  ,   ,   , ,    , ,  ,    ,        ,      蠖        .  ,       ,       . ߠ         .     ,              젖     ,         ,     .

                ;  ,    ,  ,     ,     ,          ,       ,  ,   .




 II

 


        ,           ,    .     ,      -.    ,   .     ,   ,                  .

             -,     , , ,        .         ,    ,       ,  -    ,     . ʠ ,     -                 ,        ,     ,             .  ,    ,      -,  ,     ? Ƞ,    ,  -    ,  ,   ,   ,     ,       ,           ?

,     - ,     ,         ,     ,         .     ,  ,  -,     ,   .       .    -              .  ,      , ,   ,           ,           ,              ,   ,        - .

    ,      軠 ,        .        -,       ,  ,        ,        ,    ,           ,             .       ,  ,   ,            .   , , ?     :     . Ƞ  .        ,    ,  ,  ,   , ,  ,     .

   !      ,    -   ,      .             .       ,      -   .     ,     ,      .  ,    ,     ,   . -,   ,        ,         ?    ,  -.  , ,   ?        ,    ,    .

 ?     ?   ,    , ,    ;              .    ,      ,   ,     ,    . , ,  ,   ,       .

     ,        -          .  ,      ,       ,       ,      :   ,  .

?  ?      ,  . ,  ,     ,   , ,     .     ,        ,         ,       ,   -     ,   렖             .

   堖          ,   .     -    ,          ,       .        ,          ,       .     ,    ,    ,        ,    ,     ,       ,    ,    ,         ,    ,  ,      ,  ,        .  ,  ,       ,   ,    .   ,  蠖 ,   堖  . , ,         ,    -  .      .   ,             .  ,    ,    ,          ,     ,      ,         .

!      (    ,  ). -! -!   !   ;    !       , ,     . ߠ ,         .

      ?      ,      ?  ,      ,   ?  ,           ,  ,     ,     ?

          ,    ,    ,  ,      .    ,    ,     ,    ,            .

     ,     ,        .        ,      .




 III

  


      ,      ,    ,     . Ѡ       ,       , ,      ,      ,         ,        ,    .        ,     ,   蠖  ,   ,       ,     .           ,      ,        ,       ,   ,    ,       .

       ,   ,            ,     .      ,  - , , ,        .         ,   ,  , ,         ,           ,     .     , , ,  :      ;    ;    ;  ;                   . ,  ,     .  ,      -  ?  ,   ?

   ,    ,        ,       ,     .   ,      ;     ,          ;    ,    ,     ,      ,     .

          . -      ,       .       .                  ,      .         ,    -  -      .         ,    . Ѡ      .   ,     ,    ,              .          -    ,         -     .     ,    ,  ,    ,            .

   ,     , ,  ,              ,   .     ;         ,        ,         ,       ,    ,      ,     .      , ,    ,    ,     ,        .       ࠖ  ,      . Ƞ  ,        ,  ,          .      ,    , , ;    ,    (,      ),    ,         .

  ,     .     ,         ,      .         ,    .     蠖   ,  頖  ,     ࠖ  ,       .

  ,       ,      . ߠ   ,         ,   ,    ࠖ     .

 ,    ,    ,     ,         , ? ,  ,    ,        .

  ,        ,     -     ,      ,    ;     ()           , ,  ,            ,     ,       .

, -.   .   . -,  ?    .

     ,           .     -  ,         ,      .    ,    , , -,    .

   -      .   ,    ,       ,      .          .                  .    .     ,    , ,  ,   !            .

, ,  ,   ,      .

,   ,     ?

 ,     -  ,  ꠖ   . Ƞ     , , ,    .      .

    , .     -? ?

  ,  .

       .      :   -     ,        .

 ,     ,  ,      ,       .

    .     :   ! ߠ ,     .           . , !  ,    .

     ,  ,         .  堖   ,              ,     ,     .            .  ,        蠖 ,              .       ,             ,   ,  ,    ,       ,  ,  ,      蠖         - .

     ,          ,        ,       .

 , ,          ,    ,           ,  -,  -   ,  .       ;            (     ,   ,    ),      .      ,          .        .     -  ,        .         - , ,    .       ,     ,       .        ,      ,       ,        .       . ,   -      ,      : ! !  ?          .

    .          ,        ,         .

    .  ,            .  ,    ,   ,  ,     . ,       ,    ,  ,   ,   ,        ,        .         ,       -   ,        ,     . , ,    ,      ,          .

      ,          .   ,    ,           ࠖ   .    .  ,    ,            .  ,                ,      ?

! ߠ  ࠖ      .   ,  .

 .  ,        ,     堖     . , -, ,       .  ,      .  ,    ,         ,       ,    -  .     ,          .      ,        ,   :         ,       , ,   ,          . ,  ,   ,           ,      .

     ,      ,   ;       .            ?,  ,           ,  ,         .        ,   ,    ,      .    ,        ,      ,            ,   ,              ,      .

,    ,  ;  -,        ,    ,             .     , ,   ,  -   .   ,   ,   ,      ,       ?

   , -       ,     ,  , ,  ,  -       . -  , ,   , , . ߠ  , ,  ,      ,  ?

  ,    ,             ,       .

,  ,    ?     ?

     .

     ,  -      .

,   ,    .   ,  .  .   ,   .     .   ,     ,        .

  ?     ?    .      , ,      , ,        ,         ?

 ,  . Ƞ  ,       :   .

 ?  .

  .        ?

 , ,    ,      -       .

,  ,    .    ,    ,  ,    ,     .

     !      .

   .

?     ?

 , . -,  ,      .

,       , ,      . ,   .       ,    . ߠ       ,   ,            - . Ƞ   ,      ,         ,            ,                      .   , ,       ,    ,     ,       ,      . Ƞ , ,   ,       , ,   ,      ,        ,        ; , , -, ,  ,                .

  ,  ,   .   ,       .     .  ,     ,        ,         (     ),    ,  :      ,    ,          ,        .        ,         ,   ,     , -.

   ,    ,  ,  ,  -,     ,           ,               ,     ?

  , ,  ꠖ  .

 ,  .      ,    . -,   ,   .           ,   .        ࠖ   .   .    ,     ,           .      - ,        ,       .    ,    .   -,  .

 ,       ,   .     ,   ,      , :

   !        . ,     -   .   , !    ?

   ,       ,     , ,   , ,        ,         .

 ,         ,        ,  ,   .   .

    , ,    .

       .        ,          .     , ,    -,      ,    ,     ,     ,  .  ,       ,      ,     ,       , ,  ,  .  ,           ,       .

      ? ߠ   ,   , ,          -  . ߠ      ,             .      , ,  ,  ,     -.   ,                ? ߠ   ,  ,    ,      ,  ,   ,  ,        .   ,     ,   ,        . ߠ     ,     .

               .      ,  ,       .         .  ,     ,  ,    ,       ,      ,        ,  ,  ,        .

          ,  ,            .                ,               .

, , ,  ,  , ,   .    ,      ,     .     ,   頖    ,     ,     ,        ,      ,   ,     . ߠ    , ,   ,    ,   . ,    ,   蠖  !   !  !  -  ,       .  ,    :     ! , ,   -,    ,    .            ,    ,       ,     .   -   .    ,   ,     .      堖  ,         . Ƞ ,            .     ,     .       ,       .        , ,    ,          ? , ,      , ,  ,    ,          - . ,        ;  ,         .      ,  ,     ,  -   .   ,   ,          -      .         ,            .       ,         .       ,   ,  ,     ,    ,    .             .         ,       ,   -    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/german-melvill/mobi-dik-ili-belyy-kit/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         . ,   ,              XIX ,        :  .     . ., 1972.




2


Matthissen F.O. The American Renaissance. N.Y., 1941. P. 459.




3


    .      .




4


 .   ()  //    . ., 1980. .52.




5


 ,   (.).


