    80 
  


- (Neo)
 ,      ,         .       ,      .

         .        ,         .                  80 .

 ,       ?  ,    ,     .   ,         ,      .       ?   ,  ,     

          ,  ,    !..





  

    80 



 kc dyer, 2020

  . , 2021

     AST Publishers, 2022


* * *


 . .

-         .

  







 1





:    

[1 -  Meta,        ,         .]: _ [-, 14 ]

# # #

13 ?



 .

   ,    ,       .    ,     .            .

   .                 .     .        ,   -,       ,     . ,       -.  ,  ? -,   -    .    .      ,   . ,   .   .

 ,     .     .           ,               - ,            .   ,  , .     ,    ,      .

 ,      ,    .    ,      .            .

    ,      ,       ,   ,    .      ,   ,      , .   ,     .    .

  ,      ,   ,        .     ,           ,   ,  .

   -  .    ,     ,      .    ,      .    ,       ,         ,        .

  ,      ,     .  ,   .    ,     :   ,     .

      : - ,     ,    ,   .     .         .         ,        ,    - ,      .

  ,    .   ,      ,               . ,     ,    ,   :       ,                 .     ,     .

      ,  . ,     ,   ,         .

  ,          .   ,     .       ,    ,     ;     .    ,     -,      -, -.           ,       -.

,    ,   ,    ,       ,   .         ,    ,              .     ,     .    ,    .

               .  ,         .             . ,     .    ,       .          .    -      .    .   ,         .      ,   .

    ,   .       ,          .      -            ,   -  ,  ,      .

      .      .     ,        ,   .      .

                 .     ,     :   ,         .      :   .

                 ,         ,    .

   ,        ,       .     ,         .        ,   ,       .      .                .

   ,    ; ,     ,     .  ,     ,    .   ,       ,   ,      ,    .        ,         .      ,      ,      .

 ,    ,      .           ,    .         .     ,        ;  ,  - .        ,  ,  .          ,       .

,   ,    .   ,    .

 , ,        .          ,    .

             .    ,    .

?    ,  2?

 ,      .        .     , , ,      .  -    .   ,        , ,    .

    .       -       .     ,  ,   .

,   ,   ,     .

 , ,       ,   .          , ,      .    .     ,          .       .    -, .   .

     ,   :  .    ,      .

  , , .      .

     ,  .

          .

   ,       .

       ,      .

   ,          .

      .        :   ,       .       ,    ,    -,  .         .

            ,     .   .    .

                   ,         ,     .    ,          .   ,          .       .    ,          - .          ,   - .

    ,       ,       ,        .

   , ,            ,     .       .        ,      ,   .

     -    ,    ,        .

           ,  ,     ,     .    ,           ,         ,     .

   ,      ,  ,   .   ,  ,      ,    ,       .      ,    ,      .

 ,    .

, ?    ,     .

,  ,   .   ,      ,       

    .             .

,          .     

    ,        .

  ,    :  .

          .

     ,   ,   ,  .   .

        ,   ,    , .

    ,         .

      :   ,     .       ,           .    ,     ,    ,      .



,  ?



  .   ?



  ?    



. ?



 .   



  8



. 



         ,   .   ,    .     .  - .

  ,           ,    .   ,       .           .

    .   , ,      ,     .




 2





:  

: _ [-, 14 ]

# #

5 ?



 ,  . ,      .      . , ,   .   -  .                .    ,   .   , ?  -  .

 ,              ,        .

    :  ,   ,     ,  .      , ,        .

 !    ,          ,    .       , ,   ,       : ,    ,         .

  ,    ,        .

,   ,         .      , ,  ,    ,   .      .

 , ,  .

   .      :

,    , .

.     .    ,    , , ,  ,   ?

 ,        . ,    :        ,           .   ,     .  ,      .     ,    ,   ,      .      .

       ,   ,    ,        .   ,   -   .          ,    . ,   ,       :  ,  ?

    -     .     -        .           ,     ,   - .    ,    .  ,  ,    ,   .      ,       ,     .             .         -.      .

 !  , !  ,  ? , ,     .   ,  .  ?

     . ,    ,        .      .      .           .

 !   .

   .       ,     ,        :

 , !

 ?  ,          .

      :

,  . , !   ,       ,    ,  : , ,  

,  ,    .

       .         .    .

-?  .

       .

,     ,    ,  .     .

   ,         .

 ,   .   !

 ,  ,       .

         .     .

  .       ,       .



     ,     .

!  ,    .  ,  !

       ,          .          ,     .       -   ,        .      .

-      ,   .    .    .   ,      ,     .    - : ,  ?        ,   ,    .   ,  ,     ,    .  ,   ,      .  !   !    !      !. -,     . ,    - ,      . ,      .     :   ,      .          ,       .

   ,     ,       ,   .       ,   ,     ,    .   ,              .      ,  ,   .   ,      ?

       .  ,  ,       ,     -.

     ,   -      .       ,   ,      .      . .




 3





:    

: _ [-, 14 ]

# #

2 ?



      .           .   - ,       .               .   ,     ,    .

,     ,         .  ? .

   ,       .

 ,        .  ,   -.       :  -,  .   ,    -,       -.         ,   .      ,          .

          .     .      .    ,   .        .     ,    .

     ,  ,     ,   .

,  ,  .    -   , ?  ,       ?

       :

, .

     ,  .   ,          .

,  .  , .

,  ,  ,    .

  ,      ,   .    .      .



,    ,  -:



1. 

2.

3.   

4.

5.  

6.   



 ,   ,   -:




       ,         [2 -         . . .],  ,    ,  .      ,        ,     ,   -. ,   ,    .       ,   ,     .          -.



       :  ,    . ,    ,    ?       .           ,  ?

          .       ?          .     .       ,  .       .      ,        .     ,            .    ,      ,       .

     ,      .  ,       ,             ,     ,   . ,        ,     - .          ,      ,            .         ,       .             ,      .

 ,               .  ,    ,    .  ,  ,   .          : ,   .      ,            .  ,   ,    ,         ,    .     ,      .

    ,        ,      ,    .     ,     ,      ,     .    ,  ,     ,      .

  ,        ,   .       ,   ,   ,    . ,        ,          ,     ?

 ,                ,   .

 ,    .

   ,      ,   .    ,     ,   ,      .      7,5,   .    ,   .

, .      .     .

  7,5   8,5.       ,     ,    ,    .      ,    -   ,  :

 -?

 -,  ,    .

              .

 ,   .

    ,              .

 , ,  ,      .

     .  : ,       ,     .

,    .  !  !

 ,   .   !  ,      ,      ,    .      .

,   ?    ,   ,         ?   . ,  !  ,   ,   ,     .        ,         .




 4





:   

: _ [-, 15 ]

# #

13 ?



   ,       .   .    ,     ,   ,       .     ,   ,   .  ,   , ,     -  .

 ,   .    ,       ,   .       :     , .       .   - , , ,    .    ,   ,  .  .          .

          ,      .        ,    .    ,         .

 ,   ,      .       -,        .

   ,   ,      .   ?   ,   ,    , , ,   .

        .    ,   .       ,       ,   .   :



 

 ѻ   

     

  


   ,       ,    .

  ,        ,        .    , ,    ,  .  ,       !    ,     .         ,   :    ,  ,   .      ,   .   .    .   .

    ,       .       ,        .

     . ,     :    .     ,     .  ,  ,       :   .        -.    ,         .        ,  .        ,         .    ,        :  . ,   ,       ,   .  ,         .          .



          .          ,      .    ,     , ,  ,   ,        . ,      ,    ,   .      ,     .    .            .           .       .

      ,   .

!

,          ,    ,   .

  .

 - ,   ,   .  ,    ,      .

  .   ,     ,   .

   .

,       ,    ,     .

         .

      .

 ,   .

  ,    .  .

  ? ,  . -,   .

    ,       .

  - .

,  ,  .




 5





:  

: _ [-, 15 ]

# # #

6 ?



        .  ,  ,        .        .    .

      -      .   -  ,        .  ,  ,       .  .

   -   ,     .     ,       -:  , ,  .        .       ,       :  ,  -     .

       ,     ,   .    ,     ,   . ,    ,    .  ,         .

    .   ,       . ,    ,   ,  -        ,       .

        ,             .     ,         .

  ,      . ,    ,        .      .       .        ?    -    ?  ,     ,  -   ?     .

 ,    .    .  .    ,       .      ,       .       :  ,  .

       ,   ,         .      ,    , ,      .   ,   -     ,      . . .  .

    . -            .               .     .          ,    ,  ,    .   ,  . ,  , ,     . , ,    .

  ,  ,     ,    ?    ? ,  .  :    .

         ,            ,  .     ,            ,     .

    .          ,          ,     .    ,      . ,     ,   ,       ,         ,  , .

      ,    .         . ,         ,        ,        .

 ,     ,         .        ,        ,  .       ,     .   ,  ,        .

 ,   ,       ,   .             .        .

  ,     .           .   ,     ,     ,      .  ,    .   ,     ,    .        .   ,       .   ,  , ,       .     .        .

  ,     , ,  ,  .            ,     ,      .        ,       .       .       ,    ,    .

                ,        ,   ?    . ,    ,       .

          ,       . -     ,      .

  ?     .

    ,      .

 ,   , ,   :    ,   .

  ,       .

         ,        .   - ,     .         .

  ,     .     .

 ?    .

    ,  -     .

   ,  . ,    ,         .   (  )     ,        ,     .

      .    .   .     ,        .   ,      ,  - .



  ,     .


     .

      ,       ,   ,              .      ,    ?   ,     ,    .

   , ?  .

,  .  .    .

         .   - .

    .   ,  .     ,    .   ,         .




 6





:  

: _ [16 ]

# # #- 

6 ?



           ,     -.        ,    ,       -    .           .

,    ,     :    , - .       ,  .

            .

     .   ?

     .

 ,    .    .

 ,   .

    !

   .   ,  .

           ,     :  ,   .

     :       ,     ,         .        -,        -.      :  , ,           .

 ,   .   --  .

   - .        -,       .     ,         .   ,      ,   .       ,    ,    .

  ,    ,     ,      .

, ,      ,      .

   ,      ,    ,    ,   .

        .  ,     .

    ,   ,  .

  ,    .     :     ,  .

       :

! ,   , ,  ,  ?

  .

,    .  -   ,     .         .     .

   ,        .

      .        ,    ,     .  ,  ,       ,      .

    ,     .      .    ,                               .

      ,     ,  ,    .     ,     .

   .

   ?    ?

     .

, ,   .         -.  ,   .

   .                    .         ,          .       .

  ,        .   .       .

        .

  ,     .     ,    ,        .             .

       .

 ,          .      ,          .      . ,   ?

     ,      .

,  ,         .

       .   .  ,   ,             ,     .

    .

  ,    ?

       .

   ,  ,   ,         .   ,    ,         ,      .            ,    .

    .

    ? ߅   ,    ,     ?

  .

           ,      ,   .    ,   .

,   ?       ?

   .

   ,      . ,      ,        . ,    ,           ,    .      ,    .

    ,     .

    ?

 ,   .

   ,     .

,  ,     .         ,      .     ,    .    ,       .       ,        .

    ,   ,   ,   :

 !

  ,      :

   ?

   !

 ,  ,    .

    .         .

,  ,      .

                 .

   ,   ,       ,  -,     .    .          :  . ,      ,            .

  ,  ,    , .

  ,   ,      ,  , ,       ,      ,    .

 ,          ,   .         ,         .

 ,      .

  . ,        .  .   ,       .      .

  ,      .  ,     ,         .

?  ,     .

.  ,        ,            .

    ,   :            .    ,      .    - ,   ,        .     ,  ,       .

             .

, ?     ?

   ,         .

     ,       ,  .

   .        ?

    ,  ,  , ,  -       .

    .

   .      ,        .

     .

,  .   .       .

 ?

,       ,  .

 ,     ,      .         .   ,    ,  - .     ,          .

    ,            ,         .     ,        ,     - .

  廠     .          ,              - .    ,          .      ,            .       ,       .

,   ,   .      ,     ,    :

   ?

 ,    ,       .          ,      .

 ,  . , ,   .               .  ,      .   ,       ,       . ,    ,         ,        .  ,      . ,                ,           .

    !

 ?  .      ?

       .

, .      .          ,        .

   ,     . ,  ,   .        -  .   - ,            .          ?      .

    ?

   .

 ,             ,   .  ,     ,    .      ,   .    .

  ,     .    ,     .    ,   ,        .  ,   ,        ,     .

  ,    ,     .




 7





:     ,  

: _ [16 ]

# # #

13 ?



,           ,  .

          ,    .    ,     .

      !   .

   ,  .   ,    , nest ce pas?

  ,      .   ,        .            ,    .

    ,    ,       .

, ,      ,       .        .     ,   .

     .   .

 ,     ,    ,   ?

   ,     .    ,  ,   .      ,    .             .

 ,              ,  ,   .          .

     .        ,       .            .

 ?  .

     ,  ,      .    ,        ,     .     ,  .  .

   ,         .

  ,  ,   .

    ,       ,  .     ,      .

 ,        ,  .  .    . ?   ,  ,      .

         ,  ,                  .  ,           .             .

   ,      ,    .   ?         ? ,         . ,      ,       . ,   ?

           .       !          .       .       .      .            ,   ,             ,      .       .    -,       .          .

,    .     .

  ?  -  ,     ?

   . .     ,  .

 .    ,     ,       .

 .        .     .         .

 ,            .     ,       .    ,       -    ?

 - ,   .     , ,   .    .

         .   !       .           .

    ,          ,   ,   ,   .     ,      .    ,      :  .        .

       ,    ,     ,      ,      . ,    .

    ,   .       ,              .      -,   ,   .       ,       ,     .       ,      .     .

         ,    ,    .     ,   ,    .  ?  ?       ,       ,  , .          .     .

   ,   .    ,        .  .     .       .    ,    .

     .     ,     .    ,      ,           .        .




 8





:  

: _ [- , 17 ]

# #

13 ?




       

  

  

  

  

   ,  

   


  ,    ,       -   ,   ,   .        -      .    .    .        .          ,    ,     ,   ,  - .   . ,   .

   , ,      .   ,     .    ,  .            :     ,      .  :     ,  .

  ,  ,    - .   , ?       :      ,      .

,  .

     ,   ,      ,  ,       .       ,        ,     - .       ,       ,            .

   ,  ,     .

 , ,  ,   ,         .    ?

     ,     :

     .    .  .

        ,  .    - . 񻠖   .          ,   . ,  ,      ?

  .

 , ,     ?     ?     ?

      ,              .      .

    ,     .     .            ,     .

        .      ,    ,  .       ,  ,        .

 ,       .       ,     .    ,     ,    ,               .

  ,  .

    ,      .   :  .

      .    , .     .

 ?    .

     .    .

 .  .        .          .

 ,        ,      .




 9





:   

: _ [-, 17 ]

# #

15 ?



      ,            -.     ,   ,    ,     ,          .     .

    ,      .          ,   ,   .

   .   ,     ,     ,    .     .       .

  ,    .      ,    .      ,      .      ,         .     ,     ,      .  ,    ,    , ,   ,       .          .

   ,      ,      .   ,  -  .      ,     .

  ,      ,       -  ,  .     ,   .

 ,    ,  -      .

   ,   ,    .       .

,  ,        ,    ?

      .

 ,    ?   .

   ,  .   ?   ?

 ,  ,     .    ,          .

   .

,    ?

  .

  ?

 ,       .       ,  .

   .         ,     .         .



     ,   .  ,      ,       .

?    ,   ?  .

       ,     .

,       ?     , , ?    ?

         .

 !   . ,  .

 ! ,   .

   ,       .

  ?

.    .  , .       .

     .

 ,     -   ?

 -?   ?  . .

  , ,     ,    ,     .           . ,       ?        ?   ?  ?        .   ,    .       ,     .       :  ,    ,     ?



       .        .         ,        . ,    ?

 ,    ,   :          .            .

       ,   - .   .              - .

  ,  ,        .   !

-    ,  ,          .

   ,    ,   .

    .

      ,        . , , .

    ,      .     .

 ?  .

  - .

 ?

           .

 .           ,      -.          .

        .

        ?

    ,  .   

  ,     .

   - ,    -,   ,            .    -    ,  ?

     ,        .

    .

   ?

         .  ,          .

      ,   ,  ,    .   ?    ,      .  .

    ,             .

  -   ,  ,    .   ,     .

    ,       .

     .

Bon voyage,  .    !

    .



-           - .       ,                .  ,   .

  .     ,       .           .         .

   ,        .    .

         .

 ,  !    ,    .    ?

,    ,    .      !

      - ,    ,  .       .

    :   ,      .  ,       .

 ,     ?  .

--  ,    ,    .

   , ,    ,               .

  ,        .

,   ,    ,     .   ,   ,    .

  .

 .   ,   ,    .

    .

.     ,          ,       .          .

 .         .    ,  ,          .             .




 10





:  

: _ [-, 17 ]

# #BonVoyage #

13 ?



                .          ,    ,        .         .

 :       -     .        ,    .        Ի     -,              .    ,       ,               .  ,   ,       .

 ,     . ,           ,      .         ,   -  .  ,      .

    .  . ,     ,  ,     . ,   ,             .    ,  .  ,     ,  .

         .  ,   .   .  , ,     ,   ,        ,       .  -,      .  .

 ,     ,    .        ,   ,            .       .                   .      ,          .       ,    - .    .

,    .  ,      .           .  ,           .     -    -    ,   .           .

   ,         .  , -. -, .  , . , .  , . , . , . , .  , . -,  . , -.     . ,      ,      ,     .    ,    .       ,     .

,      ,   .          :   ,    . -    .

    ,  軠   .       ,     .         ,      ,    .

  .            . ,   ,    ,    .   ,  ,  ,    ,    .  ,      .

      ,   ,       .       .      MSC[3 -       . . .].  ,      ,     .       ,           .

,  , ?  .

  ,    ,   ,     .    ,          .




 11





:   

: _ [ , 18 ]

# #

11 ?



   .    ,     .      ,      .    ,    ,       .         .  ,       ,  .       ,   ,    ,    .                  -      .

        . ,           ,           .

        .

     ,      . , ,  .       .

  ,       ,     .              ,     .       .      -   ,    ,  .

  .   ,      ,     ,     .

       .          - -.   .    ,     :  ,    , .   ,    ,     .            .

      ,     ,  , ,      .        ,     .     ,      .

   ,    ,      .

          ,     .          ,      .

  ,     .      .    .    ,      .       ,     .

       -    .       .         .  .          ,      .

,   .    . ,      .   ,   , .    , ,  .         .

     .        .



    .

  ,       -,    .          ,    ,    .

      -.    .     ,     ,    .     ,     ,    ,   .   .

,   ,   ,      .         .   ,     .       .

   ,      . ,    ,   .     ,      ,      .       ,     ,      .

 ,          ,       .     .      .      ,        .       ,   -     .           .

  ,    ,    .    ,          .   ,      .

          ,    .       ,    ,      . ,      ,   :    -  ,       .

       ,   ,      .       ,    .

     ,  ,      ,     . ,     .           ,    ,        .

 ,               .     ,    .         .

    .   .

 .     .   .     .

  ,    - . ,       ,    ,     .

       ,   ,     .   ,  ,         .    ,    ,         .       ,           ,     .   !    ,   !  ,   -     ,       .

 ,    .  ,        ,       .  ,     ,     ,    ,      .  ,   !     ,      ?

 . .    ,        ,  .      .

  ,       :   .           .      ,   :      ,   .  ,      ,      .




 12





:  

: _ [ , 21 ]

# # #

25 ?




        

 ,    ,      .   ,   ,        .

   : .   ,      .

   :    .     -  .   ,  


   ,     .  ,           .       ,  , -,   ,  -,    - ,     .

,       ,  ,       .      ,    .     ,       .

    , , ?      ,          .

 ,       ,  ,           .     ,  .

     ,    .      ,        .  ,      ,      ,    ,     -.

  ,      ,  .   ,    - .  ,    .

 ,    ,  ,       .

       .      ,         ,   .

    .     ,        ,      .

       .

        ,      .  ,       .            .   ,   ,            ,      .

 ,  ,         .  ,        .       .      ,       ,   ,    ,       .        ,        .  ,   -           .

     ,       .      ,     .  ,      .    ,          . ,    ,       .      ,         .    ,   ,     .

        ,           .    ,        .    .   ,       .         .     -      ,       ,    .

 ,      .

,  ?     .    .

   ,        :            .

 ,  ,     .    .    ,   .

     , , ,  .        ,    .  ,    .




 13





:    

: _ [, , 26 ]

# #

27 ?



     .  ,       ,         .      ,     ,       .  ,      ,      .    .

  ,  ,  ,     ,     - .   :     ,          .    ,      ,          .

 ,   ,    .   ,     ,    .      ,     .   - ,        ,    ,    -  .

  .

   .   .   !  :     .

    -  ,               .    ,  .   -    .   -   - ,             ,   .

      .

, , ?

    ,       .

     , .            .

   ,      ,   ,            .

 .

     .

  ? 

  .

,    , .       ,     . ,   ,  .    ,     .

?   

.        . , ?

        ,   .    .    ?        ,       .

          ,     .      ,    .        .  ,       .          .

    ,    ,   .     .         .   ,   .       . , , .   ,       .     ?    ?  ?

 ,   .     ? ,     ?          .

!   ?

   , ,    ,     ,  .

, ! !

 .  ,       .    ,      .

     ,      .    . , ?

 .           ,       ? ,       .     .    ?

      .      ,  ,   .     .

 ,      .    .    ,  .      ,   .     - - ?

   ,    .

!  !   !

   . ,    ?      .    ,     .

! ! !

      .     ,   ,      .   ,     ,  ,  :

    

  ,         .      ,    ,     .         ,        .     .        .

  ?  ,   .

   ,   .  !

  ,           .

 ?    .       ?

   .

 ,  ,          .

 !

 !  ,  .

   ,      ,    .

 !

       .

   . ,       .

         .

,  -  ? ,  

 ,         .   ,       .  ,      ,     : -  .

    .   ,      .    ,   -  .      ,        .

,   ,  .  .    

  ,      .

  ?

     ,        :

, . ,  !  ,  !

     .     ,         .    ,     .

            . -,  ,     .

   .

?   .   !

    ?   ,         .

  ,  ,  .

     ,     ,         ,   .

,  ,    .

,   , ,  ,    .          .

   ,            ,   .      ,       .     ,   .    .

    , ?     ,   ,      ,   .

   ,  ,   :                     .

,   .           .      ,               !

  .

      ,    ?

.     -  ,         ,  .

, liebchen.     ,      .    ,   .  ,      ?

 ,   .   ,     .  ,        -.

     ,        .

   -,  ,            .

                ,  ,   .

,      ,        ,  :     ,            .




 14





:  

: _ [, , 26 ]

# # #

30 ?



            .   ,    ,          .

     ,     .      ,     .

  , ,  ,   .

,  .   .

  ,     .

Ciao ciao bella,  !

  ,         .      ,     ,      .    ,       .     ,   ,   ,    .        ,      .     ,       .

     ,      ,         ,   -      .         .       ,    .     .

 !  -    .     !

          ,      .

 , ?      ,       .

, .

         .

,    .

,   ?   ,  ,    .

   ,    .

     , .         ,     .    , .

 ,   .

  -       ,  ,   .

, -,   .    , .      .    .  .

      .

,  .    ,  .   ,  .

    ,   ,       .     ,     .

       ,   ,           .   .  ,    ,    !  .

            .    ,     .

 ?

,  ,    .  -.

       .

      .    .

,  ?  .

 .

     ,  .   -   ?

  ,      .

     ,  ,  .      ?

 .  .    .   .

,   -,   .         .

.

  ,     ,    ,        .     ,           .

        ,  ,   .   ,  . ,          ?

       .

. ,         ,   ?

    ,   ,  . ,  .    .    .

    .      :        .




 15





: -, -

: _ [, , 26 ]

# #-

37 ?




        

   : ,       .       .

    :  .    .               -?

  :  ,  ,   --.

 :        -.

 :          -,           .

  :  ,        .              ,      . -!


   ,    -. ,  ,  .  ,        -     ໠  ,     ,    .  ,    ,        .               -     .         .

      ,          .         ,   .      ,       -,   ,   ,    .    ,      ,     .

   -       : -. ,           ,   .        -.     ,     ,    .

   , ,   ,        ,     ,    .

,   .   ,   . -  ,       ,    . ,         .

  ,    ,        . ,     ,       .      .

     ,   .          .

    ,  .

    Ⅰ  ,      .

  , .   -.

, ,  ,         ,      ,   .

-  ?  .

  ,   .    

      ,     .

   .

      ,     .          .     -  .     ,     ,    .     ,    .

   .

           ,         .       .              . :   .




 16





:  

: _ [, , 26 ]

# #-

37 ?



frankvenal@heattmail.com

26 

:  ,  2



: - ,        .   ,  , -, -



          .       -             , ,       ,   ,    2,    .

           ,    .  ,      ,      .

 ,
   ,
,   ,
    .

      ,       - .           .    .      ,      ,    ,  ,        .   ,           ,        -.        ,           ,     . ,  .

   ,  ,    .        ? , ,     .     ,      .

    ,  ,   .

     ,        ,        .

        ,     ,  ,   ,     .

   --   ,    ,      .         ,    ,           ,     .        .

    ,   ,      .      ,        .    -,   -       , . !       ,       ,          .

 ,      ,           .

   ,         , ,    ,    .  ,         .

      ,      ,  .         ,    ,       ,    .            ,      :   ,           .    ,       ,            . ,   !

 ,   ,   ,       :  , ,    .      ,         . ,           -,   .  ,     ,            .       .

    ,    ,          .   ,   ,         ,      .    ,    ,   .    ,          ,     ,      .    -,      ,    .          :    .



          .            .       ,      --.   ,      ,   , !      ,    .    .      !         .    ,            .      ,  .

   ,         ,    :

Vive le France![4 -    (. .).]

Merci,  . Tu parle comme une vache espagnol[5 -  ,    (.).].

    . ,     .

  ,        .           ,      ,       ,  ,   .       .  ,      ,       ,    .

   ,      ,       : ,    ,    .

,         ,        .

    ,   .         .        ,    ,    ,       .         ,  ,        .

       ,   .         --,  ,    ,  ,      :     .

Bonjour Mademoiselle! Comment ?a va?[6 -  , !   ? (.)]

             ,   .

, ,   .

     -    ,    ,      :    .  .

   -,    ,  .

           ,   .   .

Non, merci[7 - ,  (.).],            .

     .     . -   . ,  ,  -, ,     .

     ,  ,  ,     . ,   ,   ,    .      ,         ,   .    -,         ,       .

   ,   .      .    .      .       : ,    ,       .

   !   ,         ,     .

    ,   .    -             -.

  ,     ,        .



  ,     ,   ,   , -    .

, ,  ,   .  ,   ?

,     ,    .

Oui, oui. , .

  ,        .   , -,  .   ,    .   .

,   ,  ,     .

Jai un petit peu mal ? la t?te[8 -      (.).],  ,   .

,  .   ?    ?

,  ,     ,      .

  ,  ! ,     .

       ,   .

   ?   .

     ,    .     ,       .

, ,  .  .

      .  ,     .

       ?     .   .

   .   -  .   ,     !  ,      ,  .

,  .     .

, merci.     .      ,  ?

?

Oui, .  -,  ,  .



      : -      .     ,         ,  .     :      .  ? ,     ,      ,                .     ,  .

    ,     ,  .          ,  .    ,       ,  .

           ,   .      .

Elle est Amricaine,   ,     .

           ,       .

,   ,         .

     ,     ,      .      ,     .

  , ,  ,   ,  .

 ,    .    ,    .

   ,  ,        .   -, ,  ?

  ,    ,       ,      .




 17





:  

: _ [, , 27 ]

# #- #

47 ?



,  ,       ,   -  .  ,    ,      ,   .             .             .

Merde[9 - ! (.)],   .

      ,    .

   .

,  ,   .    !

    .

  ?  .   ?

 ,    ?  .

 ,      .

-  ,   ,      .   ,      .   .

   .    ,    ,     .   .   .     .  -   ,   .              .   ,       .  .       .  .  ,  . ,    .  ,  ,  ,    ,  -  - , , ,    .

!  ,    : , , . ,       !

,    .     ,       .

  ,    ,    ,  .    ,       .       ,   ,      .

,  ,  ,      .  ,  .       .     ,     .

   ,    .    .

, -!  ,  . !

 .     .  .   - .   ,   ,     .   ,   .          ,   .   ,   .     .

  .     ,       .      .        .      ,  -   :

Arr?tez![10 - ! (.)]

  ,       ,      .



,     . ,          ,    ,   -      .      .

      -      ,  -   ,    .     ,    ,  - ,       ,               .      ,     .

  ,    ,      ,       .       .

   ,   ,          ,          .

  ?

, ,   .      .

 ,     ,         .    ,   .   ?      .

Cest illegal,   , tres illegal![11 -    ! (.)]

   ,   ,      ,        .     ,         .     ,   .     .

           ,         .

,     ,  .        .

      .

 .   ,     .

   --,  ,  .

   ,  ,  -.

   ,   .

  ,  .

Tu lui dit que je la trouve belle, non?[12 -    ,   ? (.)]      ,   .

    ,        .

  ,        .  ,   , ,      ,    .       .

,  , .

,   ,  ,        ,     .            .        ?  ,    ,   .     ,   ?

 ,    .

        .   ,     .      .

    .

   .     .

,  ,  .   .        .  ,    ,   .     --.     .    ,    .

 .

Je suis dsole,      ,     .   ,   .    .

Connards!   . !

  ,  .     ,   ?  .

     ,      ,     .

:     ,  -   .   ,   .   ,     .   ,   ,  voila!        .

   ,    ,       .

RER jaune, oui?

Mais, oui,    .

,           .

 ?    ,   ?  ,   ,  .

 ,  ,   ,  ,  .   .

  .           ,        .

, .    .

 ?      .    .    ,      .    ,    ?

    ,   .

!  , ,       ,       .  Jai une autre ide![13 -   ! (.)]

  -   ,        .    .       .    ,   .

      ?

    .     .         .

 ,    ,  ,       .   ,   .      , .       .        voila!

         .

 ?

.   .    ,  .

         .

     ?

  .

    ,  ,     .   .     ,    .

   .        .

   ?

      ,      -.

        .      .

   .

,   .   ,  .

  .

  ,  -   ,      .

  ,      ,   ,     .




 18





:     

: _ [, , 27 ]

# #

97 ?



    :



1.,         ,         .           .

2.    .  ,    .  .

3.        ,  ,        .     ,     -   -.

4.          ,         .      .     ,    .  ,   ,  .

5.   ,          ,       .

6.   ,           . :   ,         .

7.       ,    .   .  .

8.         ,    ,     .

9.,  ,  .

10.    ,  ,        .


    ,     .        ,      ,     ,     .  ,   ,           ,          .   ,  . , ,     ,   ,      .      .      , ,     .

 ,  ,     ,  .

 ,        .       .      , ,      .   ,  ,  ,      .    ,           .   .

  ,          .    ,     ,    .

  ,   ,  ,  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67914008)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 Meta,        ,         .




2


        . . .




3


      . . .




4


   (. .).




5


 ,    (.).




6


 , !   ? (.)




7


,  (.).




8


     (.).




9


! (.)




10


! (.)




11


   ! (.)




12


   ,   ? (.)




13


  ! (.)


