  
 


 
   ,  ,       . ,      .

  (1882-1935)         ,   1903    .         ,               .                .          ,   1929       ,     , ,   .

         .           ,      .





 

  


 ,     



    , ,   , 2022

    ,   , 2022

   , 2022




 


  2007-        (               ),              .  Afgantsy: the Russians in Afghanistan, 197989,   2011-,   2013-         Corpus   .

      ,           ,     ,       .  ,        ,    20-          .    ,    -     ,          (      ).     ,   ,  ,   ,     ,       (        ,      ). ,   ,    ,     .    ,      ,  .

    ,  ,        .        ,     .   ,  ,  ,               .     ,               .    ,  ,           ,      .

 ,      ,  ,  ,    ,                            .  .           ,        ,              ,              .        ?      ?  ,    ,        ,      ,        ,     .    :    !

, ,  ,         .    ,   .

 :             ,        .      ,        ,   -  ,         ,       .     ,            .



 







                 1916 .      ,       . ,           ,         .         ,    ,        ,   . ,   ,      ,   .     ,     ,      .          , ,  ,     ,    .           ,    -,  ,        ,     .

      .    ,      .      ,       .        .    ,      . , -         .




 


     

          ?

 ,      .

. [1 -  . ,  .  2,  2 / . . . . (    .)]




 I


,  ,  ;   :         ,   ,     ,      .

. [2 -  .  IV. . 2,  3,  2 / . . . , . .]

 .   ,  .       .    ,    . ,    , - .       ,     ,  ,    .

  ,     ,       ,       ,     .   ,      .     ,    ,       -     .     ,           ,    ,    .

, ,  ,    ,      .    ,   , , -   ,        .   ,     ,     .          , ,     ,        ,     .   .        ,       .       ,  ,               .     ,     .         .

      ,       .         ,  ,       ,    .    .   ,       ,   .  ,          ,   ,    .       , , ,      ,          ,     .

 , -    .   ,            .   .     ,       ,   ,  ,    ,           . , ,  ,       .         ,      . -       ,         ,   ,    .         ,    .  ,  ,   .       ,        .     ,      ,      :      !     ,    ,    :

,  ?

  ,    ,   ,    .  ,      .    ,         .

, 텠   , ,  ,          .      ,    ,   ,      .        .

 , ,    ,   ,       ,        .        .         ?     .   -  .        ,        .

       .       ,   ,  -    ;   ,    ,      ,   .   ,   ,     .

  , ,   ,  ,          .       ,   ,     .  ,  -  .

 ,      -  .  ,     ,   ,      ,    .  ,    .

  ,  ,    [3 -   (.).], ,  .   , ,      ,   . ,  ,      . , -.    ,    .

    .           .      -,        ,        ,   ,    .               .    -    ,              ,   .   , , ,       ,            .

   . ,    ,   .  ,    , .     ?  , ,                   .        . ,     .

     ,    ,         .     .     .           .

,  ,   .     , .  !       ,         ,   . ?   

  -  :     ,     ,    .

   ,   .

  ,    .    .

    ,     ,     .       .    ,     ,            ,      . ,            ,   .        .      .

      ,       .

 , ,    .

 , ,  , .       .

,    ,  ,       .

    .   ,  ,      ,  ,    .           .   ,       ,   ,    ,  .       .        ,      . -     ,       .

 ,   ?  .

,      ,    .               ,         .   ,     ,   .

  :    ,  ,   ,    .      .      .    ,  ,     .       ,  ,     ,        ,        ,  ,       .   ,     ,         .        ,      .       ,  ,   ,      .  ,          ,     .      ,      ,    .          -  .   ,  ,       ,    ,  .            ,    .

  .           ,   ,    .       .     ,   ,    ,   .        ,     ,        ,     , ,      .

      ,   ,      .      ,    ,     .       .

 : !

   ,  ,      ,   ,      .  ,     ,       , ,   ,    ,   ,  ,    . -  ,        ,  :

      ,       !

       ,        ,    ,         .        ,      ,     ,           .      ,   .  ,  ,      ,     -   .        ,      ,  ,  .      ,         .   ,         . ,       ,      ,           .              - ,         . ,    ,    ,             ,  . ,            .  ,       ,           ,      ,   ,   . ,       ,    .  ,    ,      .    ,   ,   ,  ,    ,         ,  ,   ,       ,   .   ,     ,    ,   ,      ,   ,     .      ,  ,       ,   ,    ,  , ,    ,       .   ,      ,     . ?       ,  ,  ?        .        ,    .

 ,         ,     .    ,     ,  ,     .  ,     ,  ,     .              .  ,  ,   ,                 .     ,      ,     ,     , ,  .   - , -    ,    .       ,     ,        .      ,     ,    ,      ,   [4 -    ,          ,   ..].   ,      ,      ,     .       ,     ,        .

       [5 -   .],           ,  ,      .      .     ,       .      ,     ,        ,       .           ,     ,       ,  -    .              ,   .    ,       -   .

 ,        , -   ;      , , -    ,     .  ,    .     ,       ,   .     ,      ,      .    ,  ,  ,     ,    - ,  ,    ,    .       . ,          ,    .               ,       .

       ,    ,    .    ,      ,     ,     ,  , ,  ,  ,        .     ,       ,         .  -   ,        ,        .

    ,   ,    ,   . ,       ,      .      ,    .   ,        ,    ,        .            ,      ,       .     ,  ,   [6 -   ,    2030.] ,        , , - ,  .   ,    ,     ,       .    ,  -      ,         ,   .     ,     ,      .  . -  ,   .        ,      .     ,    ,        .        ,               .      ,    , ,   ,   ,  .

     ,         .    ,   ,     .   , ,     .       ,  ,      ,  ,      .  -        - ,      ;   ,    .         ,   -,    .   ,     ,      .          ,   ,        .  ,    ,   ,      .    , , ,    ,  -    :

, , ?

    .       ,       .

  ,   .  ,    .

.  , ,  !     ,       .

      ,        , ,    .       , ,     .

 , ,  ,     -.    .

    .

    -    ,     ,        .     ,   ,          .      ,      .            ,     - ,   .      .

   ,   ,         ,  .   ,      , ,       .   ,   ,         ,     ,   -  .        ,    ,    ,    .        , ,    ,         .                 ,    ,      ,    ,        .          ,          .

   ,    ,    ,  ,      .  , , ,      ,   .   ,               ,                .       ,         .                  .      ,     ,      . ,     , ,          ,           ,         .             ,                 ,      ,  -   .    ,    ,     ,    . ,      ,   ,      .   ,    -  ,  ,     ,  -   ,   ,  ,         ,           . ,   ,   ;   ,  . , ,        ,          ,   .    ,  -,      . -  ,   ,       !.      :    !   : ,  .     ,     ,       ,         .  - , ,  ,         ,    .

  ,   .      .   ,   ,  ,       .    ,    ,      ,      .

    [7 -   - ,        ,      (814  1916 ).       4-  .],   .   ,      ,   ,    ,  ,    .    , ,  ,    ,   , ,         .       ,     .

      ?     ,   .    !   ,       .        -  .     ,      ,    ,    ,    .        .




 II


		    .
		     
		  .

. [8 -  .  V.  4,  6 / . . .]

     ,      ,    .    -  ,        ,    .        ,   ,  ,      ,   ,   ,   .     ,           ,      .            ,     ,   ,  .           ,      .        ,  ,   .      ,  -      ,  ,    ,     .  -      ,    ,     .     ,    ,   ,     ,       .          .           ,     ,      ,      .         - ,        .   ,      ,        .          ,     ,   ,    ,    -,  ,  [9 -   :                - 1916 .];  -     ,        .

   -          .

  ?

   .   ,      . !     ,  ,      . ,   . -,     .

  ,  ,   ,     ,             ,      ,  -  -   .    ,  , ,    , ,   ,       ,           .       ,        ,   ,      .   ,   .         ,        .     ,       ,   ,       .  ,   ,      ,   ,          .   ,  ,      ,          .      .      ,       - ,       .    ,       ,       ,           .      ,    ,   ,           ,    .    ,   ,      ,       ,      ,                  . ,         ,      .       , ,  ,           .           ,    ,  .     .

    , ,   .   ,   ,    ,       .          .

, ,       ,  ;  ,         .

,      [10 -     ,     .],   ,      ,     ,  ,   ,   ,         .     ,     -   .     ,   ,   ,            ,    ,           .

   ,   , , ?          .

   ,         ,    .       ,           ,       ,              .   ,  ,    .             .      ,   ,      .    ,         :

   , ,          .       . , ,  .    : , ,  .     ,    .  .

 ,      .      ,    ,      ,    ,   ,   .    ,     ,   , ,  ,          .  ,       ,    .

,  ,  ,    .      ,  ,   ?

  ,   ,    .  ,   .

,    ,  ,               ,    .  -    .  ,              .     .

      ,  ,  .     ,  .  ,     .

   ,       .

      ,  , ?     .      ,    . - !

  , ,   .   ,    !     ?          ,     .    ,  ,      ,     !   , ,    ,      ,        .

           ,         .

        - ,       ,    .     ,    .   ,   . ,       .       ,    .    ,       ;   ,  .   .      .    ,    ,       ,       ,    .

,    ,   .

, , , ,  .  ,  ,     .        ,       .       .  ,       ,  .   ,     ,        .  - .

  -    ?   ,     .

  . ,    ,    . -     ,   .   .       .

  ,    ,       .              -.     ,  ,   ,  ,      .         ,    .     ,   ,   ,       .                ,   ,  ,    .      ,     ,    ,     ,    .

     ,     ,  ,       .    .

, ,  .

  ? ?    ,   ,  ,    ,      ,       .

!  .  !     .    ,   ,      .   .  ,              .  , .

      ,  ,    .  ,        ,          .    ?  ,      ,       ,       . -, ,    ,      .       ,       .    .

     , ,   ,      ,   .  ,   ,        . ,             ,      .         .         ,     ,            .       ,        .  .        .      ,  -           . ,     ,  ,    [11 -  1915        ,   , 17-  .].         ,             .    :      ,  ,        ,        . , ,     ,    ,     ,      .      .    ,    ,     ,    ,      .     ,   ,    ,            .     ,       .  ,    - ,  ,       ,               .      ,   ,        .  , ,      . ,   -   -     ,         [12 - ,           , 2324  1914 .],           ,     .   ,  ,     ,     .        ,     .             .

    .

  !   .

     ,  ,        .

   , , ?  .

     !  . , , ,      .




 III


		     ?
		      ;
		 ,  ,  ;
		      ,
		    .

. [13 -  . .  4,  6 / . . .]

        ,      ,   , ,  ,  ,      .            ,     .      ,    ,  ,      -,    ,   ,       ,     .      ,      .     ,  , ,   ,   .          .    ,      ,   .          ,   .   ,     ,     .           .

    ;    [14 -      ,  --,      .]       ,       ,   . ,     ,  ,          ,    .   ,   ,      ,      [15 -    ,       ,    .].    , ,  ,     .      , ,  .           ,      .     ,        :         ,       ,      ,     .       ,    .       -    ,     .  , , , ,          ,    -       ,    ,     .         ,        - .

     ,     .     ,    ,       ,   .    .

      ,       .    ,     .   ,               .        ,        , ,      -[16 -       .  -,  - 1- ,              650 .]     .

     .   ,        ,     ,        .          ,             ,       ,    .         ,       .    ,      .        ,     ,           . -       ,     .   , ,            ,     ,       -   .

      ,     .   ,         .    ,     -    ,        ,          .

     ,    .        [17 -   .]   ,  ,  ,      .

,  , ,    ,  . - ,    ?

, ,     .  , ! ,  .

  , ? ,      .    ,  ,  ,   ,   ?

  , . ,      ,     .    , .   ,        .    ,       .

 - ,     ,         ,    .    ,     :

!

    ,     ,   ,    ,  .   ,         .        ,        ,   .    ,         ,   ,           .

     , ,  ,       ,   ,       . ,   ,      ,          .            .             .  ,            ,     ,          . ,         .   ,       ,   ,    ,            .    ,  .      ,     ?            ,     ,   .        ,  ,    ,       .        ,    .                   . ,       ,          .  ,            .

,  ,     .  ,     ,        - ,        .     ,      ,  ,        .     ,    ,       .      -.          ,      . ,   .       ,    ,   ,    ,   .         ,        .  ,   ,   ,       ,  ,    ,     .   ,           .   ,      ,          .             .    ,           .

             ,       -,      ,   ,    ,         .  , ,          ,  ,   ,     .            ,       .           ,     .   , ,   ,     ,          ,       ,   ,      ,     .      ,       ,    .      ,      .

     ,  .        ,          .      ,    .  ,    ,    -   .           -,   ,   . ?       ? ,      .        ,     .      ,         .      ,  ,       ,   .

    ,   . -    .

        ?  ,  ;   -  !  -     .     ,     ,     ?         .  ,    ,   ,  ,  ,       , ?         ,    .     .    ,     ,     .        ,      ,    ,      ,     .  ?   -[18 -            -.           120 ,    .]    ,      .           .     -.

      - -?   .

       ,  .   ,  .   :     .   ,     -,     , ,          .     ,    ,     .   -   .    ,    -    ?

         ,    .          .     .

,          -,         .     ,       ,     ,    .                .     ,    ,         .             ,      ,     ,            ,      .  ,      ,    ,           ,    .   ,           ,      ,    ,    ,    . ,            ,                .      ,       ,   ,  ,          ,   , , ,        .

   .      ,  ,         .          ,   . ,      .    ,  ,   ,    .            ,      .       ,      ,  .       ,       :      ,      ;             .     ,        , ,     ,      .    ,         .               ,            .   ,     ,         -, ,   ,       .  -     ,   ,  ,     ,         .          ,            ,   .  -, ,    ,   ,  ,  -   ,    .   ,       .  ,     ,       -.

  ,     , .

! , ! , , , !     .     , ,     [19 -      .    ,  .],     .    .  , ,    .     .   , -      . , ,        -  ,     -.  , ,   .    .  -      ,      .

      , .     ,   -.   , ,    .  -  ,         , , ,    ,   .

,    .    .   ,   ,     ,       .  ,  , -     , , ,               .    .     .      ,    ,     .  , ,   -.  ,  ,  .   ,      .

  , .    .   .     .      .         .  ,      ,        -  ?

    !        .   ,  .    ?

,     ,  .     . ,     .      ,       .

   . -  ?

, ,  ,      ,         , , ,      .     

, , ,      ,      .

       .       ,     .        ,   ,     .  -  ,    ,    .

 ,    .  ,    ,   . ,   ,     .

  ,       .

  -  -    ,   ,       ,      .   ,            .

  ,        , .     ,    .   .     ,  . ,    ,       , ?      ,   ,     .   , ,    .         ;  ,       -  .     ,       ,    ,   ,      .   , ,   , ,        . ,     .

-    ,    .

     , ,  . ,      ,     .     , ,  .      

, ,    ,  .  , ,    ,  ,     ,  . ,    ,      ,     .  ,         .        ,     .   ,         .

,   ,   - ,          .

  ,  .   ?      .      ,          ,   .    ,     .       ,      .

    ,     , -    ;    ,      .   .       ,   ,     . ,   .

    ,     -,  .

    ,      -  . ,   ,    ,        .

 ,    ,   .          , -   ,   . ,   .

     ,       ,        .      ,         ,      ,   .    ,    .       :

,   ,      ?  ,       .

    ,     .

 !  !     ,    .    !

    , ,  ,         -,    .    ,    .  ,    .       ,   .  -  ,        .      , ?      .

     ,   ,  ,    ,        -  .

       , ,   .   ?

    ,    ,  .  ,    .

,        ,  ? -     , .    .    ? , !  ,        .     .       ,   ,       .            .   -   - ,           ,    .   ,     , ,   ,       ,        .   ,  ,         ,      .     , , ,  ---,   !        . , ,      ,     ;    ,   ,        .    .   ? .            ,   ,        ,   ,     ,   ,        , !   !           ,           .

         ,       .          ,     . ,           ,  ,            ,  ,   ,  ;      ,   ,       ,    ,    ,  . ?         ,    ,    ,     ,     . ,     ,    ,       .   . ,    ,   , ,     ,      .        ,    , ,      .

      ,   .

     . ,        ,   .

  , ,      .   , ,  esprit de corps[20 - Esprit de corps (.)   ,  .]? , , ,   ,   , , .     .   ?    .        ,        ,            , ,    . ,     ,     , ,                 ,     ,       ,   ,     ,      .   .   ,      -,           !    ,        ,               .      .    ,   :    ?         .       ,  ,        . ,     ,  .       .

, ,     ,     ,      . ,     , ,   ,    ,      ,     ,   , ,      ,     ,  ,  ,  . , ,  ,      ,  , , .   ,           ,     ,       

  ,       ?        ,   ,   .

        ,  ?        ,   -      .                ,     .  , ?

       , ,   .

, ,                 .        ?

,   , ,     .          ,  .      ,      ,       ,    .            ,        ,  . ,        ,        .           .    ,        :   , ? ,  ,  ,           . , ,   ,     .      ,  ,      ,    .     ,       , , -, , -   

     ,   -  ,  , ,     .    :

         ,         .  ,   ,    -. ,      .    ,       ,        .             ,        ,       ,     .        .

,       ,   .

       ,  ,            [21 -    .]       .        ,  ,  ,    . - ,     ,      ,     .   ,    ,      ,    ,  .   ,      ,      .   ,   ,         ,   ,   - .           .     .      ,  -, ,     .     ,           .            .     ,        ,   ,      ,       ,      .     ,         

  , ,   .          ,        .    ,    ,     ,          .   ,     ,    

  ,  ,   .    ,      ,  ,  ,     .       ,   ,         ,          .     ,      ,   ,       ,     ,       ,   ,   .

    , ,             ,  ,   .       ,     ,       ,    .    ,     . , ,  ,      ,    ,   ,  .     ,       ,     ,     ,       .  ,     ,   ,     ,          ,     .     , ,           ,   ,     .        ,   , ,   ,    .    :      .

  , ,   ,       ,      - .       , , , ,  ,   ;       ,   . ,   -    ,     .       .      ,      ;         ,  . ,  ,     ,     ,    ,   ,  ,    ,   ,     ,       ,     .        ,    ,         .     ,   .     ,                .      ,          .      ,        ,            .    ,       ,           .

    ,   ,    ,        .   ,  - ,  ,      ,     ,     ,      ,     .    ,   .   . , ,     ,       ,   ,     ,     .     ,             .

,   ,           ,   .           .      ,     .              ,      ,    .    ,         .      , ,   ,   .    ,   ,             ;   ,     ,     ,   . ,    ,     ,      .                  ,       ,       ,          .     ,              :   !       .

        ,     ,  ,        .      ,       ,  .      ,           , ? ,       ?  . , ! .  ,   ,  . , , ,      . , ,     ,    . ,  ,  , .    ,         ,     .      ,      ,        .     ,             . , , ,   .

,    .    ,     .      ,     .       ,          ,        ,     .     , ,      ,        ,       .      -,    ,    ;    ,    .     . , , ,   .  , ;  , .

 , ,   .  , .   .

           .

.  , .  ,  .  , ,     .  .   .

 , , ,  ,  , , ,  ,   ,   ,       .

,  , .     .       ,  ,  .

     , .    ,     .

     ,     .    ,      .    ,     .  ,  ,    ,  ,      .        , ,      ,   ,     .  ,  ,       .




 IV


		      
		(  ).

. [22 -  .  IV ( ).  4,  3 / .]

          ,     ,              ,    .    ,       ,         - .       - ,      .           ,     . ,   , ,     ,          ,       ,   .   .           ,       .     ,    ,     ,   , : -   ,  .       . ,         ,              .

          . ,         ?

       , ,    ,          .        ?

  ,    .             .         .

   , ,          .      ,   ,        .       ,     ,    ,        ,     .         ,     . ,     -   ,     .

Voulez-vous membrasser, mademoiselle?[23 -    , ? (.)]     ,             . ,  ,    ,      .

     .             ; ,          .   ,   .           ,      .         .          .   , , ,  - .   ,            .      .

       .      ,         .    ,        .   ,  ,   ,  ,          ,    .  ,   ,       .    ,     . ,    ,     ,    ,    .     ,     ,     ,      ,   .       .    ,   ,    , ,     ,     .       ,          ,   ,   ,        .        ,    .

        .     ,    ,              ,          ,         .   ,         ,  ,      ,      .      .

  ,          ,   ,           ,   ,           .        ,   ,      .    ,        ,     ,     . , ,   ,           ,        .    ,                ,    ,   ,  ,        . , ,  ,       ,      .    ,       :      ?

    ,    ,        ,      .   ,    -      ,      ,      ,       .        ,       .       ,    ,    ,  ,        ,     .

      :          ,     ,    .     ,                ,       .      ,       ,   .  ,      ,    ,   ,   . ,       ,         ,       .

   ,   ,        , ,   ,     -   -.     - .         ,             .    ,       ,      .       ,          .        ,             .      ,     ,      .         ,   ,    .    ,     ,   , ,   ,    .     ,     .      ,    .  ,   ,    ,    ,      .      ,    ,         .     ,      .   ,  ,        .        .

     ,        .     ,    .       ,        ,   ,       .     ,      .       ,   ,       .          ,    .    ,              ,         ,      .    ,     ,   ,   ,    ,   ,   ,   ,   .     ,       , ,     .      ,      -     ,   bon, tres bon pour les plaies[24 - ,     (.).].

,   ,     .     .      ,       .     ,      ,   .             ,       ,    ,         -  ,        .

                ,     ,        ,    ,     .    .         - ,       , ,    .   ,     ,       . ,  ,     ,      .            , ,  ,        .

   ,   ,    ,    ,      .          :  ,             .    ,        ,   .        -  ,             ,    .  ,     ,   ,   ,          .      ,       ,  ,     ,    . ,        ,        .     -    ,            ,  . , ,     ,        .          , ,                 ,        .

 ,     [25 -  :  (Snobby)        ,   ,    .],   .    ,     ,   .       ,    !   , .      -    , ,     ,   ,      .         ,   ,  .

      ,        ,         .    ,      ,      ,      ,           ?

   ,     .    ,   ,   -,     .     ,   ,  -   [26 -     ,   1892   .].       .      -,    ,  ,      ,        .   ,     , ,     ,  ,    ,         .

       .         ,     ,   ,         .        , ,     ,     ,   .     -  ,      ,  ,         .    ,      ,     .      ,  ,          ,  ,  .              - ,                         .

        ,     .    -,          . , ,     ,  ,    , ,     .     ,     ,       .     ;       ,   ,    .  ,    ,   - , ,    ,       . , -       . , ,   ,     ,    ,  ,        .

 ,    ,  -      ,        ,      - .     [27 -     ,   1892   .],     .         ,      ,     ,                ,     .   , , -,      , ,     ,    .

  ,        , ,      .        ,      .

  ,       ,        ,            .            ,         ,   ,   ,          . ,       ,             -, ,   ,     .

    ?   .

!  ,   .      -,  -   ,      .  ,      .

   ,    ,  .

,  .      ,      .

-  ,          .  ,   -        .

  ,    -,   ,       !

             ,  ,      ,   ,     ,      .        ,      ,    ,        :

		  , -,
		     , -,
		      ,
		     !

        ,    .    -    ,              .      ,        ,  ,    ,  .

,     -? , !     !   -,   !   ? , ! ,   -. ,    !     ,    .

   ,         , ,        ,     .      ,      ,   .      ,      ,     .   ,   .  ,    , ,    .    ,    , ,    -    ,         ,               ,      , ,  .     ,   . ,  ,  .    ,       .   - ,     ,      ,          .

       ,      ,   .          ,       -  .     ,   ,     ;           .     .                 .  , ,     ,    ,         .  ,    .




 V


   ,      ,     ,    .

. [28 -  .  . . 1,  1,  2 / . . . .       . :          ,       .]

      ,      ,          .  , ,     .      ,       .   ,   pave?[29 -   ,   (.).], ,     ,     .              .               . ,  ,  ,    ,      .             .            ,        .      ,     ,     ,    .

          .       , -     .           ,          .           .

  ,        ,              ,      .      ,  , .        ,        ,         . -            ,    .            ,        .

 ,   . ,     ?      ,       -  , .

-    !     .

  ,  .   ?..      !   .

     ,     , , ,      .       ,     ,      ,     ,      ,    .    ,       .     , ,    , , ,    ,   . ,       .        ,       . ,      ,  , ,   , ,             .         , ,    ,  ,     ,  - .

  ,         ,         ,     ,    .   ,  ,         :                .   , ,   ,    ,        .     .    ,   ,   ,  ,    ,      .       [30 -      (RP)              .      ,     ,         .].    ,   ,         ,      ,    -   .                 ,   ,              .  ,      ,            .

     ,     ,       ,   ,      ,        ,      ,     ,     .      ,       .

 , , !  . , ,            !      ,              !   ,    .

    ?   .   ,        .    ,   !       ,   - , ?       ,   . , ,  . , ?    !

   ,  ,  ,   .      .

        . ,       ,        ,      .           ,  , ,  ,  ,  .  ,      -.      :

Dans le jardin de mon pere les lilas sont fleuris.

         .

Aupres de ma blonde quil fait bon, fait bon, fait bon,

Aupres de ma blonde quil fait bon dormir[31 -         ,  ,  .       (.).]

       .      ,     .     , ,      ,     , , ,   ,     .         ,        .            , ,    ,      .

          .    ,  .  ,      ,       ,      , ,       .

Asseyez-vous, monsieur,     , elles ne sont pas immortelles.

Cest dommage, monsieur[32 - , .       . ,  (.).],        .

     ,            ;   ,    ,    , ,       ,           .    ,  ,      Aupres de ma blonde,  ,       .  ,      .

   .       - , ,         ,   ,       ,      .     ,   ,        .          ,    ,       .      ,       ,        , ,  ,      ,   ,   ,  , .        ,   ,        .                         .          ,    ,          .    .    ,  ,          ,          ,  .        ,     ,   .

 ,      ,  ,   ,    ,   ,       .         - ,   ,    ,    ,      , ,       ͸--[33 -   ,  --,  --,        .],       .   ,  -   ,     ,  ,      .  ,    ,    :

		   ,
		   ,
		   ,
		  .

         .   ͸--,  ,    ,      ,       .             ,    . , ,      .           .

,      ,  ,     .

       ,  ,   .

    ,  .

            ,      .   ,  .   ,        .         ;     ,       .                     .

   .            ,        ,   ,         .

      ,     . , -    ,               .  ,  !      .

,    ,     . -,   , ,          .     ,      . , ,  ,    ,    .      ,   ,  -        ,     ;       ,     -.    ,           .

      ,  -.   ,     ,    ,        .                  ,   ,        , .      ?    .     ,       .     .       .  , ,         -,   .

         ,   ,      ,    ,     .   ,    ,       [34 - PH gas helmet   ,         .      ,    .],        .             .

          .      ,   , ,   ,           ,        .   ,           ,     -,   .         .  ,  ,          :         ,     ,     ,  .     ,         ,    , ,   .      ,    , ,          .      , ?     ?  -   .       ,       ; -   - ,    ,    .    ,     .     .      , -   ,         ,          . ,      ,  ,     .     .

         ,      .           ,      .   ,   ,       .   ,        ,  ,     ,  .          ,   ,  ,  .     ,      . ,  ,      .      ,       ,        .         ,    ,     ,        ,    .     ,   ,     ,  .

            .            .  ,   , ,    ,   .            .         .       -    .  ,       .       ,    .        ,  ,   ,    ,    ,         .     ,     ,         ,   .     .       .     ,   ,  ,   ,  ,  :     ,             ,  -      ,    ,  ,   .      , ,  .

 ,   , ,     ,    .

  - ?   .

,   ,     .      ,      .

   ,           .    ,    .  ,               ,            .      ,     ,            .

    ,    .

 ,  ,     .

,  .       ,    !              !          ,      !                  ,  ,        ! , ,   !

    ?        ,       .   ,  .

       -            ,    .      ,     ,     ,    . ,   .        ,      ,   ,     -.  ,       ,   ,    ,    .    ,      ,  .

   ,         -  ,                    ,   ,            ,            

    .   ,          ,    ,   :   ,   , aequam memento rebus in arduisservare mentem[35 -         (, , II, 3).].           [36 -   (18251869)  -.];      pavimentum mero[37 -       (    ,     ).];        ?    ,        .  ,  ,  -  .       :  ,    .               .  ,         ,    ,    .    ,    ,  . ,  ,  ,      .       .       ,          ,       .   ,            .      .     ,      ,     ,    , ,     .   ,    ,    .        [38 - ,         .], , ,   ,                 .    ,    .    .

,   -.         ͸--.  .   ,      .        .      .            .

 , ,   ,   ,  .              ,    -     .           ,       ,    .   ,  ,      ,       ,  ,       .    , ,     .  - ,    .       ,   ,       ,   .      ,     .      ,     ;       ,       , ,       .

  ,    ?   .

.     .

    ,   ,      ,     .     ,   ,    , ,     .

 ,     ,  ,  ,   .     ,      ?

      ,     .

  ,  ,  ,   ,         .        ,   -  .

,      ,      .

 ?     ,   ,  ?

.  !     .   ,     .      ,   .

      ?  .

   ?  . ,       .    ?     ,   ,   -  . ,  ,  .     .     , ?

!   .    .    ,   ;     ,    ,     .

   ,  ,    ,    .    ,     .

    ,    ,    .     ,    .     .      ?

 , ,    ,  .       .

       ?    .

 ,   ,    ,     ,     ,      ,      .

,     ,   .          .      . ,  -       ?

,   , ,  .         ,    .

,      ,  .

 ,     ,  .

     ,     ͸--.           ,           .   ,      .    ,  ,    ,   ,    .   ,    ,  ,    .   ,         ,    .     ,      -.        ,  - .   ,  ,         , ,         .   ,      ,        ,   , ,   ,      .

  ,  ,    ,        .   ,  :   .

      .

     , ,  ,    .

  .     . , ,  ,   ,    .      .

       ?  .

 , ,  ,        .

 -        ,  ,     .

  ?   .  ,     ?

   ,      ,   .       .      .

,    ,   ,  .             ?   .    ,             : Reservee pour les officiers?[39 -    (.).]  !      ,     .     ,     .

     ,    . ,      ,       ,  ,       .        ,  .         . , .  , ,   ;     .   ,  ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68345423)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . ,  .  2,  2 / . . . . (    .)




2


 .  IV. . 2,  3,  2 / . . . , . .




3


  (.).




4


   ,          ,   ..




5


  .




6


  ,    2030.




7


  - ,        ,      (814  1916 ).       4-  .




8


 .  V.  4,  6 / . . .




9


  :                - 1916 .




10


    ,     .




11


 1915        ,   , 17-  .




12


,           , 2324  1914 .




13


 . .  4,  6 / . . .




14


     ,  --,      .




15


   ,       ,    .




16


      .  -,  - 1- ,              650 .




17


  .




18


           -.           120 ,    .




19


     .    ,  .




20


Esprit de corps (.)   ,  .




21


   .




22


 .  IV ( ).  4,  3 / .




23


   , ? (.)




24


,     (.).




25


 :  (Snobby)        ,   ,    .




26


    ,   1892   .




27


    ,   1892   .




28


 .  . . 1,  1,  2 / . . . .       . :          ,       .




29


  ,   (.).




30


     (RP)              .      ,     ,         .




31


    

    ,  ,  .       (.).




32


, .       .

 ,  (.).




33


  ,  --,  --,        .




34


PH gas helmet   ,         .      ,    .




35


        (, , II, 3).




36


  (18251869)  -.




37


      (    ,     ).




38


,         .




39


   (.).


