 .      
  


   / Contemporary Western Rusistika
       (1823-1835)   ,      ,       .              :   ,        ,          .           .

  PDF A4    .





 

 .      


   ,   



Eugene M. Avrutin

The Velizh Affair

Blood Libel in a Russian Town

Oxford

University Press








 Eugene . Avrutin, text, 2018

 Oxford University Press, 2018  . . ,   , 2020

 Academic Studies Press, 2020

     , 2020







 5  1919   . .           ,             [1 -      .: [ 2008: 512546;  2009: 289290].].     .          .         II      .  ,    .  , ,        , ,           .             , ,   .         .       .  , ,              [McAuley 1991:4769,261304].

     ,  ,  ,   .  ,      ,  ,    ,   .       ,        ,           [2 -        .: [Moss 2009].].      ,         ,     .       magnum opus    ,       ,              ,       1917 .        ,           .     ,          .

               .    - ,        ,       .                 .     (    )         .  ,    ,    ,    ,    ,  ,     , ,   .            .       ,   ,     .            ,         .           ,          ,     .

                  .               ,           ,   .       ,    .    ,  -   ,    - ,     ,         .      ,     : ,      .       ,  - ,    [, - 1919: v][3 -      . : [Greenbaum 1978:89].].

           ,    . ,      ,       ,        .      :        .        . . ,  . . ,  . . -      ,        . . ,    . . ,  . .   . . .     ,  ,   .         ,          -   .

 ,      ,      ,  ,           .    12 ,  1823  1835 ,        50  .                 -;   ,       ,        .        ,  ,    ,    ,    ,      400 ,        [4 -     : . . 1345. . 235. . 65. . 1-25; : . . 1297. On. 1.].

               ,      [5 - . : [ 2008: 516].].   ,   ,     ,    ;                .   :    ,        ,    ,        .       ,    ,     .       ,    1816   ,         .

        1893 ,    .        .-. .  ,              ,     ,  .      .         ,     .     ,       ,   ,    .      ,       .     ,      ,     ,     .      .         ,      .   ,     - ,                   .          ໠           [6 - YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73904-73905 ( .-.   , 19  1893 ).].

,       .  :        .       ,  ,        .             ,          .          ,              [7 - YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73906-73908 ( .-.   , 26   29  1893 ).].   ?   ,      . . . ,   ,    ,            ,         ,    .  ,        ,           ,     [8 - YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73912-73913 ( . .   , 21  1893 ).].

       , ,  ,   .  1894     ,  ,        ( ).   ,       ,      ,      [Dubnov 18941895].     ,                     ,   ,   XVII  [ 1998: 183].  ,   ,                ,      .

 ,      ,   ?         .   ,            ,     ,     ,   .       ,          ,   ,   ,     .

  1901 ,       ,           .        ,          ,        .        .      ,       ,    , .        ,   ,       ,      .    ,     .       ,               ,     .  ,    ,   : -    1912 ,          [9 - YIVO. RG 80. . 100.  945. . 77156-77157 ( . .   , 5  1901 ).      : [ 1911];    :     I   I [ 1912],   1913     ,   1933-   .].

           ,            .               ,  . . .   ,  -      ,     5 ,  ,    ,   ,     [10 - YIVO. RG 80. . 100.  945. . 77158-77159 (    , 5  1901 ).]


. ,       ,    ,        .            . , ,  ,               .  ,          ,      .  ,          .         ,      ,       


.      ,         .

       ,       .  ,     ,   ,  ,  . ,         ,       .     - ,          .        .   1902       .          ,      ,       [ 1904][12 -    . : [Lippert 1846].  ,      : [ 1998].].

     ,   ,            ,     ,       .             .       .         ,     .                 ,           .    1920 ,          ,     .   ,          ,      [ 1998: 437].

 ,     ,             .             ,              .  2008             .   ,    ,       .    - ,         .   ,   ,          ,     .   ,      1931 ,      2000     ,   II.       -,      . ,     ,       ,    [Horecky 1964: 311].

   ,         -   .   ,     -,           .       .          ,     :    ,    ,   , , ,   .      ,   ,     ,     ,       .        ,    ,     ,      .







      .          ,         .     ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,     .             .                . . . ,    - ,          .     ,  ,  ,        .

       ,   .       ,    ,   ,    ,   ,  ,  , - ,    (),      ,          .

        .     .         :  , -    .          .       ,    .        -,       ,      ,      -.

      .      ,       ,   ,   ?   -   (YIVO   ),    .    ,         . ,                  .

 ,    Oxford University Press,                   .        ,  ,             .         .

          .          ,          .              .      .







         . ,     ,         ,          .            .    ,  22  1823             .  ,    ,      ,     ,  ,           .     ,          .      ,   ,    .

      .  ,  ,      ,   .         ,  ,     .  ,      ,      .  , ,   .  ?    .  ,          . ,    ,       ,      .               ;       .






          ,     (  )   1917 



   ,    ,      ,    ,               .      ,     .   ,       ,   ,    ,           ,   ,   [13 - ., : [Smith 2002; Dundes 1991; Frankel 1997; Birnbaum 2012; Johnson 2012].     [Hsia 1988].]. ,    ,       .              ,          ,   -    .     ?     ,      ? ,  ,  ,   ?

 ,   ,          .       1144           .    ,  - ,    [14 -      .: [Bremmer 2007: 34; Cohn 1993: 57, 3537; Strack 1909].].   ,     ,        .       ,       .       ,   ,     .        ,     ,    ,     .          ,     .  ,    ,   .      ,  ,   ,       [Thomas of Monmouth 1896: 21, 36, 5153][15 -    .: [Rose 2015; Langmuir 1990:209236; Rubin 2010].].

               .               1235 .         .             ,   ,               [Smith 2002: 91-103].       ?    ,     ,       XV  XVI ,   ,          [Hsia 1988: 3].

       ,           ,          .    , ,   ,           .          ,        [Bynum 2007:56].         ,       ,    .  ,       ,     .             ,        ,     [16 -    .: [Muir 2005: 7072, 233238; Carlebach 20: 146148].].

 ,      . ,    ,             -   .            ,      .          ,       [Clark 2001: 108; Godbear 1992: 13].  ,       ,           ,      ,     [Roper 2004: 10]. ,         ,     ;    ,     ,    .              ,         .

                      .  1247 ,      ,   IV   



 ,  -       ,          ,        ,     -         [17 - . : [Roth 1934: 9798].   IV          5  1247 .].


 ,      ,   .       ,        ,            .    XVII   ,    ,  ,           .         ,        :       ;  ,        ,     ;     ,        [Levack 1999].

         ,               ,          .       ?   ,       ,                    [Thomas 1971: 538539].      , ,            .         , ,       ,          ,        . ,      ,              .         : ,  , . -    ,   ,    ,           ,       - [Hsia 1988].

    ,        ,      .  1540-  1780-          ,   40%     XVIII  [Guidon, Wijacka 1997: 139140; Wijacka 2003].       ?      ,         ,  ,   ,      .      ,        .            ,           . ,   ,                        . ,    ,     ,  ,         [Teter 2006: 113121; Maciejko 2011: 94][18 -     .: [Siauciunaite-Verbickiene 2008].].

    ,    ,            .  ,    ,        ,          .        ,        [19 -        . : [Stampfer 2012].].

  ,              . , XVIII      ,                 . ,     ,   ,             .      ,     ,       ,           .  ,     ,        ,    . ,      ,       ,         ,      [Farge, Revel 1993: 112; Specter 2014: 29][20 - . : [White 2000: 5686]. . ,           : [Klier 1995: 418436; Kieval 2000: 181197].       . : [Darton 1984: esp. 75-106].].

     (1772,1793,1795)          ,            [Klier 1986;  2011; Wodzinski 2009][21 - .    : [Weinberg 2014];   : [Avrutin, Dekel-Chen and Weinberg 2017].].      ,       ;                  [22 -    .: [Biale 2007: 126129].].    XIX         -   : , ,     (    ).              ,      .  ,    ,    - ,  ,       (  )        (       ),           [Petrovsky-Shtern 2014: 164171][23 -  (   )        : [Zyndul 2011] (   . 116 117).].  ,   ,   -        ;     ,    ,         .

             ,       . .  [ 1995: 4854][24 -     : [ 1844];  : . . 1282. . 2. . 2138. . 1-118 .        ,         .   ,       ,        ,    .     . : [Klier 1995:418419; Frederickson 2004].   . : [ 2010].].  ,      . . ,     ,        (           1862 ).     .                 ,     .          ,    .   1680        ,   ,   .        ,    ,        .  1720         . ,     ,    ,         ,       .     ,     .  1820             .  ,     ,       ,    ,    ,        .  XIX                , ,  ,     [ 2005;   2009][25 -  ,             . .: [Greene 2010: 60].].

                        ,      .        1805 :              .      (         18231835 ).  1816                 ,       .            .  1821   ,                .              .        ,     .        ,    .

  XVIII       :   , ,    .  ,     ,  ,  ,    ,    ,      [Maza 1993; Wiltenburg 2012].                . ,      ,     .              ,          [26 -         ,    ,    , .: [Maza 2011: 142].].

    ,              .  I,      ,   ,     .        .      ,       .   165    1826 ,



,        ,   , ,                 ,   ; ,          [27 - . : [Monas 1961: 141].].


    I   26  ,     ,   ,    .           ,     [Lincoln 1989: 236; Wortman 1995: 303][28 - . : [ 1969].].        ,         :



          [],   ,               ; []     ,  ,        ,       ; ,           [Morton 1830: 7172].


  ,         ,       .       XII        .  XVIXVII         ,         [29 -    .: [Peters 1999: 4073; Esmein 1913: 78-144].   .: [Kollmann 2012: 114121].   .: [Ostling 2011: 9092].].      ,           ;        [Levack 2013:473].      ,      .      ,     ,               .       .               ,    ,    [30 -    ,     ,     . ,  ,         ,      .    .: [Given 1997: 2351].].

          ,      .  - 1860-  1870-                .         1716 ,    ,     , :    ,        ,     ,   [ 1716; Wortman 1976:15][31 - . : [Verhoeven 2009: 1314].].             .     ,   , , ,     ,  ,        ,     ,   .       , ,   .           ,  ,   ,           [LeDonne 1974: 112].




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68361850)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .: [ 2008: 512546;  2009: 289290].




2


       .: [Moss 2009].




3


     . : [Greenbaum 1978:89].




4


    : . . 1345. . 235. . 65. . 1-25; : . . 1297. On. 1.




5


. : [ 2008: 516].




6


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73904-73905 ( .-.   , 19  1893 ).




7


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73906-73908 ( .-.   , 26   29  1893 ).




8


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 73912-73913 ( . .   , 21  1893 ).




9


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 77156-77157 ( . .   , 5  1901 ).      : [ 1911];    :     I   I [ 1912],   1913     ,   1933-   .




10


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 77158-77159 (    , 5  1901 ).




11


YIVO. RG 80. . 100.  945. . 77163 (    , 15  1901 ).




12


   . : [Lippert 1846].  ,      : [ 1998].




13


., : [Smith 2002; Dundes 1991; Frankel 1997; Birnbaum 2012; Johnson 2012].     [Hsia 1988].




14


     .: [Bremmer 2007: 34; Cohn 1993: 57, 3537; Strack 1909].




15


   .: [Rose 2015; Langmuir 1990:209236; Rubin 2010].




16


   .: [Muir 2005: 7072, 233238; Carlebach 20: 146148].




17


. : [Roth 1934: 9798].   IV          5  1247 .




18


    .: [Siauciunaite-Verbickiene 2008].




19


       . : [Stampfer 2012].




20


. : [White 2000: 5686]. . ,           : [Klier 1995: 418436; Kieval 2000: 181197].       . : [Darton 1984: esp. 75-106].




21


.    : [Weinberg 2014];   : [Avrutin, Dekel-Chen and Weinberg 2017].




22


   .: [Biale 2007: 126129].




23


 (   )        : [Zyndul 2011] (   . 116 117).




24


    : [ 1844];  : . . 1282. . 2. . 2138. . 1-118 .        ,         .   ,       ,        ,    .     . : [Klier 1995:418419; Frederickson 2004].   . : [ 2010].




25


 ,             . .: [Greene 2010: 60].




26


        ,    ,    , .: [Maza 2011: 142].




27


. : [Monas 1961: 141].




28


. : [ 1969].




29


   .: [Peters 1999: 4073; Esmein 1913: 78-144].   .: [Kollmann 2012: 114121].   .: [Ostling 2011: 9092].




30


   ,     ,     . ,  ,         ,      .    .: [Given 1997: 2351].




31


. : [Verhoeven 2009: 1314].


