    
 

  


 
       ,       ,         .     ! ,    ,        .      ,              .





    



  



 .

 .

 .

 .

 .

 .

 .

 .

 .

 .

 .








   , 2023




  (17891859)





 ,     


 ,  ,  ,   ,      . ,    , ,         ,         ,  ,  , ,     ,        ,         ,       ,               .

 ,      ,    ,  ,      ,    ,   ,      ,     .  , ,            ,       ,     ,    , ,    ,    ,  ,   !        ,  ,       ,       ; ,        ; , , ,      ,  ,    .

   ,       .    ?     ,    ,   ,    ,               ,      . ,          ,  ,  ,   :

		   ,
		     .

. . 
   ,     ,     ,     ,          ,    . !            ,          .  ,    ,                .

      , ,   ,                  .  ,       .        ;       ,          .      .          ,      ,    .          ,      ,     .    , ,   , ,      .     ,   .  ,      ,   ,   ,            . -   ,         ,   ,         .          ,            .   ,        ,   ,         .                 ,      , un jeune homme comme il faut[1 -  ,   (.)].      ,   ,      .

     , , ,      ,      .             ;   ;  ,   ;         .   ,   ,       ,       .    ,    :      ,             .     ,       ,   , ,  -  .            ,      ,                  .

            :         ,    ,  ,       ,   ,       ;                  ,         .

        ,      .    ,          ,     .            ,          .   ,        ,    ,       ;     ,     .       .

 ,     ,              ,   ,    ,  , ,     .  ,     ,       ,     ,  ,   ,  ,      ,     ,   ,    ,     ,     .     ,               ,     .

,  ,  ,  ,        . ,   ,       .   ,  ,      ,       ,  , ,   ,    .   ,    ,  ,       ,    ,  -    .         , ,   ,      .        ,              .

  ,       ,     .   ,  ,   ,     .       -,    -,   ,    , ,       .   -   -!        ,      ,  ,   -      .   ,  ,   ? ,      .

    ,   ,      ,        .   ,       ,      .           .

   ,    ,      .     ,    ,   ..,      ,    , , .     ,  , ,   :                   .

       ,   ,     .      ,              ,       .  ,    ,         ,    .

,  ,  !        - ,    ,       ,     ,                 .

         ,           ,     .      ,          ,   ,    ,   ,     .

1826




.[2 - .   , ,    .](18101864)





 



I

          .  :   ,     ,    ,        ,   ,         ,    - , ,  .     ,   ,       -   .

      ,       ,   , ,     ,         .  ,      .

 ?    ,     ,  .

  .

      , ,    ,        ,   ,      ,        : ,    ,  ,    , -   ,        .

  ,        .  ,    ,          .    ,          ,     , ,  ,           ,         ,      ,  ,        ,  ,        .

  ?   ,   .

,  ,       ,  .  ,   .

,  ,    (     ),   ,     .

  .   .  .    ,             [3 -  {. tunica talaris     )          ,      ,   .     .]   . ,     ,      . , ,     ?

    ,     .

  ?        ,        ,       .  ,   ,           . .     .  :      .

!    .   ,   ,         ,    

 ,  .           .

   ,   ,  - ,                    .

     ,    ,  ,  ,              .

      ,   ,     .

    ,         ,    .

   ,   ,   ,    .        .

        ,   , - ,   .

  ,  ,    !

     . ,           .    .

         ,   ,       ,     .

 , ,   ,    ,    ,    .

 ,     !   .     :         ,          .   ,  ,           .       .

,       ?

  ?

 ,    ,        : !   ?

.

 ,      ,      .

         ,               ,   ,     .     -  ,         .          ,     ,   ,      ,       , :   !   ,     .

 ,  ,            ,      ,   ,     ,           ,     ,   ,      ;     ,      ,         :   ?;        ,      ,         , -  ,    ,  .      ,     ,         ,   ,          .  ,         ,     ,      . ,        .

      ,       ,      ,     ,    ,     .

    ,            ;         .

 ,     ,       ,    .     ?

.

 .

  ,       ,       .


II

 ,   [4 -    (18181871)         ,    --,        20 .]      tutti[5 -  ,        (.).]  ,    , ,  ,   .   ,   ,        ,    ,    ;        ,      ,        .           ,   .

 ,        , ,  ,   ,    ,   ;    ,       ,  .

  ,         ,           ,      ,        .         ,     ,       ,     ,       , ,    :   ,  ໠   ,  ,  ,       .

       ,            ;        ,   ,  .

       ,       ,            .        ,            ,     ,       ,     ,     .           ,       ,            ,       -   .      , ,   ,    .

          .   ,       ,   , ,   ,               -  .       ,  .

,       ,           .   ,       .          ,      ,    .

            ;      -      .      , ,            .     ,                 ,    ,     ,  ,     ,   ,       ,      ,    .

    ,     ,    . ,     ,        ,     ,     :

,     ?

   ,      ,       ,   .

 ,    ,     ,      !

     ,        ,   ,      ,     ,            .

  !      .  ,       - !       ,  ,       !   ,        : !      ,   ?        ?    ,     ?


III

   ,  ,        .    ,       ,     ,     !     , ,     !      ,       

 ,          ;  ,   ,         ,        ,      .    ,          ,       .           ,              ,   ,    .    .

   ,   ,         .        ,       ,      .

      ,    ,   ,    .      ,         ,     .  ,  ,         , , ,     ,     .    ,       ,         ,    , .

             - ,   ,           .         ;     ,       -,            .                 .      .    ,  ,    .      ,      .       ,   ,   .        ,     .           , ,   ,        ,     ,   ,     ,     .       ,     ;        ,   , ,            ;   ,             .            .

  ,     ,           ,           .       , ,   ,       ,       ,    !       ,      .    ,        ,    ,          ;      ,    :        .      .            ,        ,      , ,  ,      .  ,       ,   ,    ,   ;       .

                 ,        .            .      ,   .  ,        ,      .         ,        :   ,   ;    ,    .            :  ,    .

    ,       ,       .    ,       .


IV

    ,       , .    ,  ,       .        ,          .      - ,       .

    .           ;   , ,     :           ,   ,     ,         .

  ,                :         ,   -  ,             .

   ,       .     ,   ,   ,  ,  ,      -   ;     ,      ,    ,     .       ,   , ,       ,    ,       ,      ,       .

,      -  ,      ,     ,    . Monsieur Jean,  ,   , ,    ! ,      ,        .    !     ,      , , ,   ,         .    ?     ?   ,                .

       ,   ,   , ,  ,      .     ,       .  ,     ,                 ,         .   ,    ,   -  .  ,         ,   , ,  ,          (           ),           -   .

  ,          , ,   ,    .   ,       .       ,    ,  :

 ,  !   .

  , ,       ,             .      ,   .          .         ,   -       ,    , :

 ,  ! , !

,    ,        .       .   ,   .

       ,    ,         ,       ;    ,  !

                    .         ,  -     .           :  ,  !

        ,   .    ,                .        .   ,    - ,       ,   -   ,  ,        ,     ,         ,          ,     ,        ,    -    .          ,   ,     ,              .    ,       ,        .

       ,   ,         .          .      ,         :  ,    , ,   ,          ,    ,  ,   -           ,             - , , ,   .

-          ,  ,  ,      ,  , ,     !


V

         ,          ,    ,     ,  ,  ,      .

!     .   !       !

  ?  ,     ,    . ,      ,        ?

,   ,       ?    ,      ,        ,   ,        .

        ,   ,      ,        ,    ,      ,      :     ,  .  .          .

  !   .  ,   :       ! ,     - ?          , ,  .      !

     ,   .         ,     .    ,     .              .    ,        .

   , ,   ,     ,       ,  ,     .          ,    .

       ,   ,  ,    ,       .

,  ,  ,   ,        ?

   !      ,    .

?   ,            . ?..  ,      .

   , ,    ,          ,                .

,  !   .         ,   !

 ,  ,       ,      ,     ,             ,     .

,   !   ,   ,    ,       !

    ,              ,      .

       ,   .  ,       ,      ,        ,  ,       .

,  ,   !   ,      .

       ,               ,      .

             ,  ,    ,      :        ,      .

        .   ,     ,        ,       .       ,    ,     ,  ,          .   ,          ,                  ,     : !

  !    .

            .     ,   ,  ,       ,   .

                .        ,      ,    ,    ,         .

 !     .    !

!      ,      : !  ,  !  .        !      ,            .        .    ,  :

 !   .


VI

 !  ,           , ,      ,     .      ,   !         ,     !      !    ,  ,  ,   !     ,      , -    .    , !     ,  -, -  ,  ,  

  !     ,  ,     .

, ,  !     ,      ,  ,         

       ,    ,    

     .      .

 !    .        !

         ,            .

          .  ,      ,        ,       .

     .      .

     ,         !      !      !      ,      !

       ,     ,  ,   -     ,         ,  .

 , ,  ,  ,   ,     .

         ,       ,   ,   , .  ,  ,     ,  ,   .   ,         .           . ,        ,   ,     ,                 .   ,       ,    , ,   ,      .

      ,             ,  ,     ,      , ,  ,    .      ,    :   ?

       ,        ,      .  ,         ,     ,  .    ,   -       .


VII

 ,          ,           .

!  ,   . !   !  ,     ,     !             ,        ,          .   , ,      ?           ?            ,   ,       ,     ,    ,   ? ,      ,   , ,      ,      ?

     ,    , ,  ,                .       .    ,  ,   ,  ,    ,   ,  ,    .

  ,  ,    , ,     ,  ,  -  ,   .

           ,     ,   ,       .           :  !       !  .  ,    !         ?..  ,         ,    . , !    .        - ,                    ,  ,  ,            .        .     ,       , ,  ,    ,   .   ,     .

  ,            ,     ,     ,          ,   ,  .         ,           .

 ,  ,          ,    ,   .    ,       -   ,    -         .   ,  ,  ,    ,    .     ,      ,    .      ,  ,   ,  .


VIII

   ,     , ,       .      ,      ,     .  ,    ,    ,  -         .

   , ,           .                ,      .   ?    ,    ?

        .        ,    .

    ,   ,        .

!    .  ?       ?

 ,          .

     ?  .    ?

    ,   ,     ,     .

!       .  ,     .

,    ,  ,  ,    

   !  .           !

     ,       -   ,  ,      .

!  , .       ,        !   , ,       !   :     ,        ,      ,    ! ,  ,     !    ,        !       ?    ,      ?       ?       ?  , ,        . ,  ,        ,           ,     .  , ,  ,  ,    :        ,         !  ,       ,       ,     -    ,      ,        ,          .   , ,   ,     ,   ,  ,     .  ,  ,          .

  ,             !


IX

 !      ,    , ,              .      ! ,  ,      !

      ,       ,               ,   ,      ,   -     .

       ,             .   !           ,   

     ,  ,                 ,        ,    ,       .       ,                         .  ,    .      ,  ,   ,               ,      .        ,  ,     ,    .      ,            ,      .        ,     ,     - ,   ,   .

  !    ,   .      ,       ,    - !         ?   ?  ,    -    !

             ,    .  ,  ,  ! ,  -      .    ,      ?    !       .     .

      ,           -  .     .  ,    ,           .

, !        ,      ,    ,     .

 ,    ,    ,  ,       !

, , ,  ,     , , , ! , , ,     ,    !      .      ,     . , ,   ?

 .

    ,  ,   ,  .

     ,       ,       .

    !   .

, ,  !     .  ,     ,        ,          ,   .  ,       ; ,         ,      ?     , , ,    ,     ,  ,       ,        .          ,          .   ,            ,  ,     . ,      ?

 !   ,          ,    .

     , , ,    .           ,         ,    .

 !     .   ,      !

   ,     ,    !

   ?

-,     .     ,       ,           .

   ,        ,        .

 -?    .

-,     .        ,    ,     .

,  ,       .

-,    ,  :    ,  , ,  ,      ,   ,          ,     .

!    .    ,        .      ,    ,  ,  !

 !  !  . -, ,      ,       .  ,       !

  ,  ,       -.

 , ,  ,        !

   ,         ,   .

  !   ,    .

,  , !  -    ,         .   ,  ,         .    ,  ? ,     !           , ,  . ,     !     .  ,     !

    ,     .

, , , !     ,   .

     ,      ,   ,      .     ?  ,     ,     .

       ,   ,  ,  ,      .    ,           ,        .

, ,       ,   -        ,    .  .       .

 ,  ,    .  -     .     ,     ,      .

 , .      ,     .

  , !..      ,         ,     .       .   ,   ! -,  , : , ,   , -  ,  !    ,   .     

, , ,  ,        ,             ,    , ,     ,     .     ,      !      ,         ,  .


X

   , ,    ,   ,   .

 ,  ,        ,     ,  ,     -  ,    !

          .

         ,       ,       ,     .

    ,  ,    ,   ,       !

    ,          ,      .       ,  .           ,  -  ,   .  ,     ,         .

    ?   .

   ,    ,       .

 ,    ,  ,  , ,     .

?   ?      ,        ,  .

, ,  ,        ,   !         ?        ?         ?      ,  ,           , ,       ,      ,     ,       .

    .  ,   ,       ,  ,    .   ,  ,          ,    ,     .     ,     ,       ,   .

   !     .     ,     ! ,      ,  ,     ,  .   .

     ,            ?

   ,      .        ,    ,      ,         .

  ?!     ,        ?

    . , !

         .

     !  .   

 ,         ,    .

    ,  ,  .     ,     ,    ?        ,  .

  .

 ,    ,    ,        .

     .

   ?  . ,       ,       ?

         ,    .

   , !  .   ,       ,   ,        !

  ?  !      !

  ,   ,    ,          !    :        .

   , ,  ,  .

   ,       ,     ,           ,      .    ,    ,     ,    

     .       ,  ,    , ,  .          ,  ,     ,    ,  -         .         ,       .

 , ,      ,    ,    ,    ,  -.      :      ,     ,     .       ,         .  ,  ,      ,   .

   .

1850




  (18211876)





 


   , ,  ,     ,         . ,      

  [6 -    ,       ,  . . ,    :  ,          ,    ,       ,       .    ,           ,  ,       ;    ,  .].

               .     .    , , ,    .

             [7 -    ( ; 18101877)      (    )  .], ,  , ,     ,    .                   ,       :       ,  , ,   ,       .

 , , ,    .                       ,     .         .       ,  ,  ,     ,     .            ,       ,         .            .

, ,        ,     ,          .      ![8 -    ..       (1841).]   !   .  ,       ,     ,   ,         ,      ,     ,    ,  ,    , ,      ,       ,   ,   ,      ,     , ,   ,  , ,            ,  -  -   ,     ,  , ,  , ,  [9 - ,     ,  .],            ,    [10 -  ..   ,    .. .] ,  ,        ,   a la Margo,             ,       .

   !      ,   ,   ?     ,     , ,   ,        [11 -    1842             ,    .],      ,  !     ,   ,     , ,    ,   ,    ,   ,   ,    ,      [12 -   ..    (1852).] !     ! , ,     !  ,  ,  ,  ,      ,     ,    ,            - , -  ,    -  ,    - ! , , !   

!  !

.     ,  .       -        ? ,      ,   !     ,      ,    .      - ,   ,   ,  ,  ,      -           ,                 .

   ,                ,   , ,   .  ?   -     ,  -     ? - ?    !     ,     ,   ,   ,        ,      ,      ,       .

   ?     , ?    ,    ,      ,    ,         .        ?  ,       ,     ,         !             !

 !     ?   ,   ?   ,   ,  ,   ,        :   ,       ,       ,     ,     ,  .

      ,   ?    ,  ,  ,  [13 -        12 . (      .)]  ,  [14 -   .  (4 ).]   ,   [15 -   .  (5 ).]  ,  -[16 -    .  (16 )   , ,      .]   ,           [17 -   .   (1 ).   (25 )    7 .]     ,   [18 -   .  (18 )   .  : -   , ]  ,    -[19 -       .  (22 ).   ,       () .]

   !                , , ?      ,          

 !   !    :     ,    ,   , ,         [20 -     (6 ).     . - (1 ).],  -   [21 - ,    . - (20 ),       ,    .],    [22 -    1 ;  15    .]     ,   ,           [23 -  ( 8 ),  ( 21 ),  ( 13 ),  ( 25 ),  ( 6 ),  ( 2 ),  ( 11 ) .],          ,   ,         ,         ,            ,           ,    ,    ,      , ,  ,      ,   ,        ,  -      !      ,        ,   ,     ,     ,  , ,   ,         

 ,   !

     ,      ,        ,    ,  .   ,     .    ,       -   ,     ,      ,            . , ,       , , ,  -       ,     ,    .

       ,      ,    -   :   ,     .       :        ,     ,        .         ,        - .     ,    ,       .       ,   ,      ,    ,    ,    ,  - , .    ,    -    -       ,     ,    .           ,   : -           .       .

    .   ,    :             . -,       ,   ,      .     , ,   .     ,   ,    , -,             .   ,     ,   ,   .     ,       ,    -  .    ,      - ,         ,  ,    ,            ,          ,    ,   ,       ,   -      .   ,   ,       .    ,  ,    ,   .        ,         : ,    .

      .    ,     ,    ,    ,  - .      ,   ,  ,        ,  ,    - ,    , ,          ,       -    .

    - .

 ,      ,           ,       .

      ,   ,   ,   ,     .    ,  ,  ,         ,   ,   ,   ,  ,          ,         ,      .

, !   ,   .    .

,  , !  ?

       .   ,    .

,    .

  ?  .

!

     ,    :

  ?

, ,  !

, , !  ?

, ,    ,      .

?   , [24 -     ,  .                    (), ,  , .]  .

          , ,  ,   .

   ,      .

  , !        .

           ,     ,      .          .

,   ,  .

!   ,   .

 , , , ,  ,     .

    ?

 ,  ,     .

,  ,     :      .

, ,  ,     ,     ,   ,  - , ,       .             .

  ? , ?  .

,    ,    .

    ?   .

      ,  ,    ,    

  !

,  !  ,  ,  ?  .

  ,     ,  ,      .

  ,       .

        ,     .

       ,       ,  ,     .    , ,     ,   ,  - ,   ,   ,  ,  ,    :

		! !
		, 
		  ,
		  .
		! !

   ,  ,   ,  .  ,   ,        .   - , ,  -    ,   ,    .     ,       ; , ,   , ,        ,   ;   ,     ,   ,   ,     ,       ,      -,    ,     .      , -     ,   ,   ,    .

   [25 -      .], ,     ,  ,          ,      . ,  ,    ,  ,  - ,    ,  -,   , ,    , -  ,   .      ,     , ,   .    . ,   , ,    ,    ,   ,      ,         .     - ,   -     .


* * *

    ,  ,   ,     ,   ,       ,      ,   .    ,        .           ,        ,           .     :   .

  ,  ,      ,          ,      , ,     ,   ,     ,     :  ,          .

 ,    ,    ,      ,      .

     - ,    ,     ;  ,  - ,     .   ,  , , ,     , -     .   ,  ,          , ,     .  ,   , - ,    ,    ,     ,              -  .

  ,      - .

!  !  .

        .    ,   -.  ,  ,       ,    .  , ,          ,   .

,  ,    ,       .

, ,  .

,  !   !  ,  .

,  ,  .

    , ,     ?           .

  ,  ,  .     :   .

- , !    , , ,     ,    , ,     ,         .    ,  .

   ,     ,   ,     .

 ,  , ,        .

     . ,   ,   - , .        ,      ,  ,         .   , ,     ,             ,   .      ,     ,     ,       ,    ,       ,     ,    ,   .  :    ,     ,     ,      .

   , ,   ,     ,     .      -  ,     ,     ,   ,  .

     .

     ,     ,  .  ,   ,     ,  !

  ,       ,  - ,   .

     .          ,      .  ,   ,     .

,  ,  ,       .

    , ,   :   ,     , ,   :            ,  ,  :  , , ?

,  .

 ,    ,    

        .   . ,           .

   ?  .

!   ,      .

  !    .   -  !    ,  ,   .       ,            .

 ,     ,    .

 ,      :

?

,     .

?

,  .

      ,       ,     - .      ,      .     ,    ,    .    .

, ,   ,  .   ,   ,         .        , ?

  , ?   .

   .    ?

?

 ,    .

,  .

    .

  ,   .

   , , ,  . ,    ,    .

 - !    .

,    ,   .    .   ,  ,      ?

 .

      :    ,  ,    .      ,       ,   ,     ,             ,            . , , ,  

 , !  .  ,     .         ,    ,    ,   ,  .    ,   ,               .      ,   ,   - , .    -    .

, , ?   -.

, !  .

 ?

!

 , ?    .

,   ?

   . , ?

!  -   ?

,    ,       : -!    !           .


* * *

  ,       ,    ,  ,  .  ,     ,  ,           ,   , -     ,  ,     , - ,   ,       ,   ,  :   ,   . ,   ,  ,  ,    , , , .    ,  ,     .      ,   ,     ,       ,    . ,      ,       ,     ,     ,    .   ,    .

,    ,           ,     ,    ,       ,   ,  ,   ,  ,   ,       .     , ,   ,    .  ,      ,     ,     ,   ,   .         ,       ,  ,  ,    ,          , ,     , .        ,     ,       :          ,          ,              .              ,    ,    ,                          ,      .

   ,    ,         ,        ,   ,      ,   - ,  ,   ,   - , - .

  -  ,                , ,         ,           ,       ,      .   ,      ,    ,      ,   ,   , ,     .           ,    ,     ,   :  ,                  .

 .  ,     ,      ,        .   ,        ,       ,          .

       ,     ; , ,        ,    ,  ,    .

   ,      ,         .    ,  ,  ,        :

		,  !
		, ,  ,
		  !
		    
		 ,  ,
		     .

,   ,     ,        ,    ,   .  ,       .       ,  ,   ,     ,       :     ,    ,   ,    ,         ; ,      ,   ,   ,      .

    :    ?   :

		  :
		     ,
		  ,
		   .

      ,    :

		  :
		    ,
		  ,
		   .

     :  ?   :

		  :
		    ,
		     .

        ,       :    ,   -,         .

  - , ,       ,        ,             .   :   ,  ,          ,  ,   , ,         ,       ,    ,       .    , , :

		 ,    ,
		  ,   .

,  ,   ,    ,       ,      ,         ,    -   ,  .     ,          ,     ,             -     .


* * *

 :     ,           ,   -    [26 -   .]   .      ,      ;   ,    ;   ,    ,    ,    ,      ,     .

           .       ,           ,      ,     .          ;  ,    ,  ,    ,       ,  ,    ,     ,            ,        ,       ,       ,   .

 ,   !  ,       .

         :     ,     ,     ,   -       .  ,       -     ,          ,      ,  ,        ,      ,      ,     ,    ,        

  ?  ?

    ,     .      :     ,     ,           ,   ,                   ,       .

 !   .

 ,   -.

!

 ,  ,   ,   ,   .

 !    -,         .

   ,     ,     ,   ,   ,     :  !  !

      ?

 ,       ,     , ,                         ,   ,         .  ,   ,         . ,  -     ,              ,           .

    ,  - ,         ,  ,       ,  ,    ,     ,    ,   ,     ,   ,        .      ,   -   ,     ,      ,   ,       , ,   ,   ,     , ,     - 


* * *

       ,  ,  ,   ,    ,     ,     ,      .    ,    ,     .     ,     ,    -   ,   -,  ,    ,   ,    .   ,    , ,    .       ,  ,     ,         ,      ,        ,      ,    ,     !     ,  -     ,       ,     ,     ,     .   -      .    ,    ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68473595)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,   (.)




2


.   , ,    .




3


 {. tunica talaris     )          ,      ,   .     .




4


   (18181871)         ,    --,        20 .




5


 ,        (.).




6


   ,       ,  . . ,    :  ,          ,    ,       ,       .    ,           ,  ,       ;    ,  .




7


   ( ; 18101877)      (    )  .




8


   ..       (1841).




9


,     ,  .




10


 ..   ,    .. .




11


   1842             ,    .




12


  ..    (1852).




13


       12 . (      .)




14


  .  (4 ).




15


  .  (5 ).




16


   .  (16 )   , ,      .




17


  .   (1 ).   (25 )    7 .




18


  .  (18 )   .  : -   , 




19


      .  (22 ).   ,       () .




20


    (6 ).     . - (1 ).




21


,    . - (20 ),       ,    .




22


   1 ;  15    .




23


 ( 8 ),  ( 21 ),  ( 13 ),  ( 25 ),  ( 6 ),  ( 2 ),  ( 11 ) .




24


    ,  .                    (), ,  , .




25


     .




26


  .


