   .      XXI 
   

 


     ,     ,   .

  PDF A4    .





 ,    

   .      XXI



Jan Fabre

Luk Van den Dries

Van act tot acteren. Fabres richtlijnen voor de performer van de 21ste eeuw



 Jan Fabre, 2021

 Luk Van den Dries, 2021

    . 8  , 2022

 .     , 2022


* * *




.  ,   


 1982, , .  48,     24 .      ,    ,     75%  .        ,    . ,    ,    :       .  . ,   ,    . , ,          .   ,        .

,     , , , ,    ;   ,   .   ,   ,      .      (  ), ,  ,  .              ,       2012   DVD,     2009        .

    ,   ,      .    ,  ,      .          (   ?).    ,   .   -   ,       ,   ,     .    ,  ,   .          ,  ,   ,    ,   - .  . ,      .      ,   . , , , .         -    ,     .

 ,      .     . ,   ,     .    ,    .   ,     .     ,   ,      :   ,  , -,   ,    . ,          ,    .     .   ,  ,  .   ,     ,  ,  , ,  ,  .   1982    ,      .

      ?    :       ,    ;      ,  ,   ,    ,       .           ,     .  2018 ,         - ,      ,    ,          .    : ,  1982 .      .       .      . ,  .  ,   .    .     .  .   .  ,         20000 .      ,    .    .

:     . <>    .    ,     .  . :  ,     (  ).  ,   ,      -,         ,    .   ,   ,      .       .    ?             ,          . : ,    .      .             .     .     .   .       .

 ? : ,  ,            ,   .       . <>        ,      . <>           .

   ?          ,    ?  ?    ,           ?      ,      !    ,       .  ,     . , ,         .       ,         ,     . ,       ,    :    :  ,   ,  ,     .

     ,     ,   .   1982 ,  ,   ,    60    ,  .      ,  ..    .   ,  ,     <>  .   ,   ;    .     ,         ,  ,   ,   , , . <>     ,      . ,    ,  , ,   .

  ,        ,        ,      ,   .     ,   .     ,     ,  . ,    ,    .  .       ,     ,    .     ,  ,      .      ,   : , ,  ,  <>.      .   ,   .

          .       ,      ,       ,       . , ,          .  ,       ,     .   ,    ,       , ,  ,       .     , ,    .  ,      .        ,     .     :  ,  ,  .

?      ,        .            .    ,  ,   .          , ,     .

      , , . ,    ,   ,      ,     ,     .     ,  ,     ,   ,      ,    .        ,   ,       .   ,   ,     .      ,       ,    .     ,  .      .     (  )           ;      ,    .      -,   ,         .        .

     ? ,  ,            ,       .        .    ,    ,          .    ,   .   ,  .          ,        , :     .  ,         .      -  .   ,         1960-    1970- ,  ,   ,       /  .   ,     ,         ,   ,       .         ,   .   .     ,    .      ; ,       ,      . ,     ,        ,   ,     ,   .

    ,          .    ,      ;  ,   ,        .          ?           , ,     ,     ? ,       1982  (    ),              40 .          ,     .   ,   ,      .            ,     .     ,    ,   ?..



 




 


     .     ,      , ,   ,     .       :      ,         ,    ,          ,   ,             . ,    ,   , ,    , ,    ,    ,     -   ,   .        ,      .         ,           (),      1999 .   -  ,  ,  ,                 .

 2007        ,        :  ,  /, , , ,   ,  , ,   ,        ,       . ,        ,      &   (2002),        .     ( , 2004).        ,      ,        , ,     ,   ,     ,    .

            .            :          ,     :         ( ,     ),  ( ),     ( ¸)     (  ,  )            ,   .            ,      XXI   ,        .           ,      ,    ,    ,       ( ,  ).   , ,       ,      -,        .       XXI       .        ,         .        ,      ,   .        -,   ,      ,   ,   .      -      ,   ,         .

         :  ,  ,  ,  ,      ,  ,  ո,     .    ,               .      , ,    ,     ,           ,    .  ø,        ,       ,   -            .   ,    ,          .  ,            .        ,       ,        ,     .  , ,        ,          .

, ,        ,            .  .



   



          ,         .








    .      XXI       .         ,     ,        1970-   .                           :  ,     .         ,            .     ,         ,   ,          .







            .           ,      ,     .       ,        ,      .    ,      ,            XVIII.   ,       ,             ,           .

  XVIII   XIX    .       .            [1 -          1769 ,    1830         .].        ,     :         ,       .  ,      ,      ;      ,    ,      .

   ,     ,  ,   ,    ,        .       ,    .          XVIII, ,  ,      .           ,        ,   ,      .   ,             ,  ,      .         .          ,        .         ,          ,      .

  XIX         .          ,               [2 -              ,         .],   .        .       XX     .         ,   ,        .

         ,  ,  ,              [3 - .: WarnetJ.-M. Les Laboratoires. Une autre histoire du th?tre. Paris: Entretemps, 2014.].       ,        - .     ,      . ,  ,      ,            .    ,        ;             .             :  ,     ,        ,     .        .







        ,        .            XX,       ,       .         ,    ,    .         ,       ,              :    ()[4 - .  , . 377.],      ()[5 - .   .  , . 425.],    ()[6 - .  , . 434.],   ()[7 - .  , . 395.],    ()[8 - .  , . 413.].

     ,     ,  , ,     .        ,  ,   .        ,   ,  ,     .     ,        ,        ,       .               .          ,       , ,      [9 -     ,    1908 ,    ,     -  . .  BenedettiJ. Stanislavski: His Life and Art. London: Methuen, 1999. P. 184.],      .

       .       , ,  ,          .                      .       XX,           ,      ,    XXI   .

 ,    ,      ,   .      , ,    ,   .                  ,    .         :    (, ,    )     ,        ,     .            ,       .         .          .

         .     ,      , ,  , .       ,             .          .      ,   .            .

       .   ,          , .      , ,   ,    ,   ,     ,      .  ,   ,        .      , , .       ,   [10 - . : Van den DriesL. Corpus Jan Fabre. Observaties van een creatieproces. Gent: Imschoot, 2004. P. 259.].







         ,    .         ,     .        ,      ,     .      .    XXI    ,             ,   ,  ,        .             ,     ,           .

        ,   .  ,    ,     .    ,           .        , , , , , , ,        , ,    .      ,   ,     .                  .         .[11 - WilsonE.O. Consilience: The Unity of knowledge. NY: Vintage Books, 1998.],     .

 ,       ,           : ,  ,     ;   ,      ;   ,    ;        ,   ,     ; , , - - ,   ,                .       ,         ,   ,                       .

           ,   .         ,        :   (1975)    (1984)      ,     , ,  ,         .            :  (      )       (2013),         , ,  ,     [12 - .   , . 208.].     ,        ;  ,   ,          ,          [13 - .    , . 274.]. , ,            ,         :     , , ,      .







             .  ,    ,      ,  ,     .      ,              .         ,     ,     . ,    , ,       ,       -      .  ,        ,         .        ,   , , , ,    .







    .         .       ,  ,         .        ,      .     ,       .         ,    .                    .       ,      ,  ,   ,  ,       .         :        ,       .     ,              .




 1.  








    ,    ,   .          ,  ,       ,      ,      .      ,         ,       ,          ,       [14 - . ,  . . .: , 2020. . 93.].      ,     , ,   , ,   , ,   .

        .   ,   ,    .     ,         ,  ,   ,   , ,       .     ,      . ,    ,  , ,   .

         .   ?    ?     ?   ?    ,       ?     ?     ?    ?     ?   ,      ?      ,        ,    ?

     , , ,    ,        .    ,    ,    .      ,   ,     .    ,        .           ,     ,    ,    , ,     ,       .  , ,       ,        ,      ,            .      ,    ,        .             ,     ,              .        ,          .  ,  ,      ,        ,  ,   .        ,    ,  ,     .                 ,   ,       .  ( )      ,        ,  / .   /       ,          ,     ,                 .        ,      ,     .   , , ,     .      ,      ,        ,    ,     : ,   .     : ,   .         ,    ,   .

         .  ,     , , ,      .     .         .     ,     ,     ,   .  ,  , ,   ,      ,    .   ,        ,     .     ,    .     .







  ( ,  ,   )     ,  .       ,        ,   :         ,     .    ,             .           ,      ,  , ,  ,      .       ,       .        ,            (. . 86),          .

   ,       ,  :     .      .            :       .   ,  .  .   ,   .         .   ,       .  ,      .       .   ?  :    ,           .    .   ,   .       [15 - FabreJ. Nachtboek, 19992002. Napels: Cronopio, 2020. (       ,            .  ..)].

     ,  ,       ,     ,     .     ,   ,  ,   ,     ,           .     ,    ,  ,    .           (    ),    .       ,   .   ()      ,       ,     .

      :     ,      ,             .        .         . ,    ,      ,      .

,    ,   ,     .    :         , ,    .     ( )      :      ,     .          ,   ,        .   ,    .         ,    .  ,          .         .         .        , , , ,  ,         .        :         ,         .

             .       ,       ,               .       ,     ,    ,  ,       ,     .    ,    ,   ,   , , ,    . ,   ,    ,     .     .   -.          .  ,           ,    .   . .       .      ,    .       ,         ,     ,    ,    . ,              ,      ,      ,  ,        .

       .          ,     .  ,   ,      ,      ,         .       ,  ,   , , ,    ,           .        .   ,     .         .

     .    .         .      ,       .   ,      ,     . ,       ,           ,    .      ,      ,     : , ,  .

           .         ,    .     ,                             .            ,    ,    .           ,      .




 


     ,  ,         .  ,            .       ,          .

      ()  :          .            .    ,            .  ,       ,             .

          :   .     ,       ,   ,        (, ,    )    [16 -      .     ,      .].       ,    ,          ,    .     .      :              .  , ,    ,    .        :         .      ,     ,    .

     .            .         .       ,      .  ,        .       ,       .     ,    ,     ,     ,       .

            .      ( ,    [17 -            . ..])              .     ,   .        ,    ,    .          ,         ,    ,   ,    .

,     ,        ,     .      ,      ,     ,      .        .   ,       ,   .  ,   ,  ,    .     :     ,    ,          .   ,   ,   ,   .           :       .    .    . (  ,  )[18 - FabreJ. Nachtboek 4. Cronopio: Napels.].

      ,    ,     .          ,      ,    ,         .      ,        ,     ,    ,       .            ,        .              .        ,    ,         .

         ,   ,       .          ,    .       ,        ,   .      .   .     .  ,  ,   ,            ,           (.    , . 46).







   ,   , ,  ,   .      .       ,   ,   :  ,  ,  ,     ,       .       . , , ,      .   ,    ,  ,   .        :   ,    ,        ,   .     ,        .   ,     ,          .

            ,      .         :        .         ,     ,   .     ,            .    ,    ,   ,    .            ,   ,      ,     .             .

  ,     ,      ,     ,     ,   .   ,   ,  ,      ,  ,  .     ,    ,     .   ,               .

            .     ,  ,  ,      ,    .    ,           .        : , , , ,      ,     .     ,    ,     ,   ,        .    , , , ,  ,     ,       .      ,   ,     ,     .       :       .

      ,     ,  ,       .

      ,       .     ,      ,   ,  .       ,      .      ,       .      .     ,      .    ,      .        ,  ,  ,     .           .       . ,   ,  .




 


   .                      ,        .        .        ,   ,        .     ,   .   , ,          , ,  ,  .       ,     . ,         .   ,  ,   ,         .      ,      ,      .  ,   ,    ,     .           .    .       .       ,   ,     .  ,   ,  ,   .

  ,        ,    .      ,   ,  .      ,             .         ,  ,  ,    .         ,       , , ,    .    ,         .   ,      -.        ,   .        ,    ,        .        ,     , ,   ,           .

     .          ,    .        ,       .     ,     ,  ,      .       ,        .                .  ,    ,      .      .   .




 


   ,  ,    : , ,   .   ,     ,     :   ,        (),     ( ),  ,       (),  .          ,   : ,    -       ,  [19 -             (1908).  ,          ,      .   ,     ,    ,    :      .          , , ,    :      ,    (..    // , , . .: , 1988. . 228).],     ,        .     ,    ,    ,         ,        .    .  ,         .     ,  ,    :      , , ,       .       ,     ,  ,          .

          ,          ,            .      ,    ,    ,  ,    .   ,     ,   ,     .    ,        ,           .     ,     (       150 )     150 ,    ( , )   .  ,   ,    ,     Z.    .       ,    .      ,       ,     .                  , , ,                 .  ,         ,    ,         .

     ,   , :       .        :  , , ,     ,    , , , .         .      ,        ,  ,    ,  ,     .       ,      ,  ,    ,     .      ,         :         ,               .

     , ,    ,    .    ,  : .     ,    ,    ,     .       ,   :   ,   , , , ,  ,  .         ,         .      .     ,      ,   ,    .   ,     ,     ,   ,  ,   ,  .   .

      .    ,         .     ?   ?  ,   ?  ,   ?         :    - ,   .         .        .   ,    .    ,      .     :     ,  .    ,   , ,    .         :   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68582194)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         1769 ,    1830         .




2


             ,         .




3


.: WarnetJ.-M. Les Laboratoires. Une autre histoire du th?tre. Paris: Entretemps, 2014.




4


.  , . 377.




5


.   .  , . 425.




6


.  , . 434.




7


.  , . 395.




8


.  , . 413.




9


    ,    1908 ,    ,     -  . .  BenedettiJ. Stanislavski: His Life and Art. London: Methuen, 1999. P. 184.




10


. : Van den DriesL. Corpus Jan Fabre. Observaties van een creatieproces. Gent: Imschoot, 2004. P. 259.




11


WilsonE.O. Consilience: The Unity of knowledge. NY: Vintage Books, 1998.




12


.   , . 208.




13


.    , . 274.




14


. ,  . . .: , 2020. . 93.




15


FabreJ. Nachtboek, 19992002. Napels: Cronopio, 2020. (       ,            .  ..)




16


     .     ,      .




17


           . ..




18


FabreJ. Nachtboek 4. Cronopio: Napels.




19


            (1908).  ,          ,      .   ,     ,    ,    :      .          , , ,    :      ,    (..    // , , . .: , 1988. . 228).


