   .  . 101       
 


   
   ,     ,    ,       .        .                .

    ,   ,  ,   ,    ,        .





 

   .  . 101       



Amy Newmark

Chicken Soup for the Soul: Christmas Is in the Air: 101 Stories about the Most Wonderful Time of the Year

 2020, Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC

This edition is published by arrangement with The Van Lear Agency LLC

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . CSS, Chicken Soup for the Soul,      Chicken Soup for the Soul Publishing LLC.

  ..,    , 2023

 .   , 2023




 1

   





   


      .

 

    ,    -. , , , :  .

  ,  ,          .       ,      ?  .    ,      ,       .   ,       , ,   ,     ,    .   ,        ?    .

  ,       ?        .     ,   .    ,      ,  ,     , ,       .   ,      .   .

  ,    ,         ,   ,     .     ,     ?

  ,     :

    ,  . , ,     . 

       .          ,  ,      .         ,          .

      ?     ,         .       ,     .    ,   :

      !   ,   .

   ,      .

  .     .        .    :

    ?  ,   ,    ?

,       .    .

       ,       (   ,     ):       ?    ? ,     .   ,  ,      [1 -    ,     1939.         -,     ,        .], .   ,    -,     ,  .      ?  ,   ,    :     ,       .

,    ,   ,    .    -    ,      .          .

 




  -


   ,        .

  

                    -,    .              [2 -  ,   -.  1920? .],     .

    ,  ,  -          .          ,      .         ,    .          ?        ,              -.

  ,          .        ,       .          -   -2019.      .

   ?   ,  . -      .

      .   ,      -,   .

  ,        ?.   ,            .       ,      ,     [3 -      31  ,   -- -,   23?    .      ,     .       1907.].          [4 -      ,   19 .     1930?    .          1987     .],       .             ,        .

        : , , , ,  ,   ,      .   ,      ,       .          .       ,      .            ,           .

        ? ?.          The Rockettes.     -.        !

             .  ,    ,      ,  .           .        ,   .               .

    .       .     ,     .      .          ,   .               .  .  .  .     .

        ,        .        ,   ,     ,     .

 







   .



    ,     ,        .    ,       .           .          .    ,      ,    ,      .     ,  ,  .        ,    .

        ,        ?   .

            .    :          ,  ,           .               .     ,    ,     .    ,               .

         ,    .   . ,      ,          ,   .     ?  ,        , ,         ,   .



     ,   ,      ,  .   ,     .  ,       .   ,     .    ,   ,             .        .        ,      .

   ,     .  ,   ? .   ,    .   ,    ? ,   .

  ,    ,         .               ,     .

      ,    .    ,  ,   ,     .

 




  


     ,     .

  

,      ?     ,        .    ,       ,  ,     .

   ,   .

  !

,         ,    . ,     .    ,  ,  .   ,       ,   ? .     .

 ?   .   !             ,    .   , ,  .    ,               ,        .        ,   -      .      ,   ,       ?

   ,     ,    .  ,          ,   ,      .  ,      ,      .        , ,     .         ,       .         ,     .         .   :        ,    .

,  ?   .        ,     ,       .

,       ,    , ,    ,   ?     . ,     ,      .       .

        .      ,   . ,      !

             .       .

    ,    .      .

        ,        .        ,                .

  ,       . ?     ?  !                   .

  ,     .  ,  ,      ,    .           ,       .

  ,         !     ,      !

  




  


      ,      !  : ,      ? ,     ?

 ,    λ

   ,            ,    ,        .               ,    -    .            ,      ,     .

       ,            .       ,             .

 ,     ,    .     ,        .    ,        .              .               .        ,             .

         .

                .        ?,       .        -, ,       ,   [5 -     -       -       .            ,    .],      .       .

                             .       .              250 000 .

    ,   .    ,       .       ,     .         :       ,      .

  ,       ,           .          .        , ?

  




 


     ,    ,     .

 

         ,    .       .               ,    . ,         .     ,          .      .                  .

      .      ,  ,        .   ,     ,     . ?        .

        .      ,          ,    .    .        ,     .    ,   ,   :

   .

   .   !      ? .     .

          .         .  ,       ,      ,     .

       ?   ,   ,       .        ?    ,     ,     .

        23  24.     .   ,   .   ,                     .       ?           .       .

 . 




  


      ,    .

 

  ? .         ,       .        .

     .            ,    :                 .

    , , ,  . ,      .    ,        ⠫㻠      .              ?   ,     .            ,        .

      ,      .      ,  , ,  .

,   ,  ,         .    .

     ,   .     .                  . ,      ,        .

       :

   ?

,  .    .

.   ,  ,   .         ,      , ,   . , ,    .

  ,  ,    .

.     .  ?   ,  . ,      .

        .

    .    .

   .    ,   .      ,        ,        .

        ,   ,   .

     ,      ,  .     .

     ,      .     .   .       .       ,    ,     .        -    ,      .     .

    ,   ,      .               ,     ,       .

  ,       .        .       ,                .

       .       ,         .

 ,  . .

  .        !   ,    .

,  ,  ,       .

      .    :

 ,  . .

    .

. ,  .

  ,  .

 ,     .     .            .      ,      .       .     ,      .     .    ? .            .    ,    .  ,     .

     .   ,      .   , , ,      ,     .     ,  ,   ,   .     ,    .  ,   ,     .     ,  ,          .  !        .   ?  ,    .       .

.  . ,  .

 .  , ?        .        .

   ,       :

, .

  ,       .   ,           . ,      ,   .               .

 




   


     .

 

    ,     . , ,               [6 -                . ,     ,    ,    ,  .].   ,          ,        .      ,       .

    .   ,        -,   ,  ,         [7 -    ?          .      1931.        -,       .].              ,      ,       , ,  ,      .        ,         .

      ,          .

         ,   .

?            .   :      ,      ?

           .  ,   .         .      ,       . ,       .

           .  ,        :  ,       ,              ?         ,       ,       ,      .       ,    .     ,   .

    .  ,    ,      ? ,      .      ,       ,    .

    :

,  (   ), ,    .     ,   .   ,   .  ? .

   ?    ,   .

  .  ,   ,  ,        .       ,       ,    .     ,       .       ?

 




 


     .

 A. 

  , ,          ,     .      ,  ,       .         ,  [8 -      .  ()            .],      ,               .

      ,      ,  .            .

           ,     ,   .           .                ,          .

 !        ,     .     ,      .

       .    !  .

     ,    ,   .         ,     .

 .         .

      ,        .         , ,      ? .

     ,        .        ,     ,      ,      .      ,       ,      .

   ,     ,    .         ,  ?   .

       :        ,             ,      .

       ,         .    ,       ,      , ,   .

 







     ,     ,      .

 

       .  ,      ,   ,          ,       .  ,     .   ,         ,        ,   .

       ,    :  ,   .        ,     ,      ?        ,   ,   .

? ,   ,   .   , ,     .       -[9 - - (Balboa Island)  ,   -,  .           .],      , , -     ,  .         ,      .       ,    .    ?

      .      ,  , ,    ,  ,      ,    .

, ,    ,  .

   .       .      .

, .  ?  .

   ,    ,    .

       .            .

 , .   .

            .             .  ,     ,    .

         !       .    .

  ,  ,      ,    ,      . ,     .    ,      .

,   ,      ,        .

.   ,        .

    




 2

  








  ,    ,    .

 

    .           ,        .

      ,       ,      .   ,       ,    .     ,     .    (  )   .   .

      .        ,   :       .    ,            .

    (      )           .    ,          ,     .     ?   ? :

     ?

     ,      .    ?            .

             :

    ,  ?

    .     ,    (  )         .  :

       .  .

     .  ,          .  ,        ,  ,      .

   ,      !     ,         .  .        .

       ,        .

    . ,        .      ,     .     !

       .          .  , , : ? ?,  ,    ?   .

,   ,   .      ,     .        .     !                  .    ,         ,     ,    .

       .      !   ,     .  ,       ,    ,    .

      ,   ? .       ,    ,       ,       .     .     ,  ,           ,      ,  .

 




 


        .



,       ,    .    ,         .       ,  24  ,        , ?    . ,     ,    ,         , ,       .

 ? ,        ,    .     ,    ,        .

,   ,      ,    .

     ,  ,     .   ,   .    ,    .    .

   ,  .

          .  ,         ,       .

 ,    ,           .

 ,  .

           .

        ,  .

      ,          ,         .       ,    .          ,   ,        .

  , ,   .          ,  :

!

 ,        ,     ,    ,   .

 ,  ,    .

  ,        .

    ,     ,     .

   ? ,     .

        ,    :

  ,  ? !  , ,  ?

       ,    , ,    ?  .

           .      ,       ,          .

 




 


        ,    .

 

    ,           .  ,  ,   ?      ,      .

     ,     .      ?            .   ,       ,  .         .

   ,          . ,      !  ,         .               .        ,    ,              .     .

 ,     .       .

      . ,        ,           .     ,  ,    ,         !  ,     .

   .   ,       . ,        .             ,      .

           ,    .     ,  ,     .    ,     ,   ,   .      ,    .                .

         ,       .      ,         !

    !  . ,   ,      ,     .         ,       ,      .     ,       .  ,    ,       .

 




   


    ?   .

 . 

 1980    -,   .              .      ,     ,                .    ,  ,     .          ,      .

  ,  ?,          .         ,           ,    ?,  .

     ,        .  ,  ,  ,         .      ?   ? ,        .    ?  ,      ?,   .            , ,     .   ,        .

       .

!    .

   ,        .

      .        ,   ?

     .    ,   ,       ,          .  ,       !

  ,     .

      ,   ,      .   .    .

  ?     .       ,     ,     .                 ? .        .         . ,       .      ,   .

    ,      .         -,      ,     .       ? .           ,   .

    .             .    , ,   .        .   ,        ,   ,         .

        ,        ,      .

 ,     ?  ,    .

  .

          ,   .         .             .        .             .

,   ,   ,  ,   .

   ? .

 




  


       .     ,  ?.

 

  .           .   ,      .         ,     .

   ,          .   .                       .

      :

,    ?   .

 ,   , ,         .

     ?       .        .       ,    .        .

    ,    !     .   ? ,    .

         ,   .    ,            .            .  ,      .        ,      .   ,       ,      ,          .        :

 !

   :

 !    .

    ,          .  ,     :   ,  ,       ,     .      ,      .          ,  .

 




 


,     ,   .

  

?  .    ?!

     .      ?

   .   ,          :     ,     .

      ,         . ,       ,           , ,      .       .

   .               .  ,          :     ,     ,   ,     .  ,       ,  ,   ,               .

      .        .      ,          .   ,      .       ,   .        .

     .    ,        ,   .          ,      ?,          .           .

    .   ,     ,      .

  ,     .    ,   .

  ,        .  ,       ,     .  ,      ,        .   ,       .

        .      ,    .        .      .  ,      ,     .           , ,      .     .   ,   ,              .

 




 ? 


      ,   .

 

     ,     .         ,     .        ,   ,       .

       , ,  ?      .

     ,          .             .  ,     ,      . ,    ,   .  ,   ,  ,      ,        .

             .      .          .            .  ,  ?     ,  ,    !

           .     ,      .          ,   , ,  ?   .   ,          .

          .   ,      .  ,    ,       ,      .

       ?   ,     .      ,           .    .

       ,          .              ,         . ,        ,     .        :

  !   !

              .

        !  .   !

 ,   .    ,   .       ,     ,    .   !   ,    .

     ?  .     ,  ,    .

    ,  :

,     ,         . ,          .  ,     ,   .   ,  ,   , ,  ,         .       .    ,     .

     :

     ,  ? .

      .  ,    ,         .         ?  !      .       !

 . 




   


 ,          .

 

       :  :    ,      !  !       : !      !  ,   !.

    !

  ,    ,     .    , ,      ,  ,          . ,    .

      ,       .     ,            .             ,  , ,   ,   ,   .      ,      ,    ,           .       .

  ,      ,    ,       .             .     ,       .    ,    .

        .    ,      ,     .          ,    .

  ?     .

   ,  ,      1 .

      ,      .       ! ,  ,    ,   . ,  ,      ,  :

 !

      ,         .

  ?  .

 !      ,       .

   ,   :

    ,    ,      .

?

,   .    ,    .      .

  ,    .

   ,           .   ,      :

 !

     ,    ,       .     ,   , ,      .       ,      .     .     ,   ,    ,    .               ,    .

       .      ,       ,     .         .       ,    .      ,      ,    :  !.

,    ,     .

        ,      .    ,  ,    .   ,   .          ,    ,    .   ,            .             ,     .

 -




   


              .                .

 -

     ,        ,   .  ,  ?         ,   ?

      ,     ,    .     ,      .      ,      .      .

     . -  ?  ?

  .

          ,  ,   ,  .   ,   ,         . ,     ,          .

      .    ,        .        ,  .        .

,     ,              .    ,         .        ,      ,  .      ,       .       ,      ,      .

              .              ,  ,    .          ,             .     ,   .    ,   ,          .

       ,     .         ,      ,     ,     ,      .  ,   ,       .

         . ?  ,  , ,    ,     . ,   , ? .       .          ,     .

        .         ,    .

 ,        ,     .           .      .

      .     ,    .            .   ,         .

 ,                  .         .       .      ,   .  ,   ,       .   ,     .   ,        .       .

     .        ,      ?. ?          .          .   ,      .         .     ,   ? .   ,    .

 !       .

     ,         .    ? .

 ?  .

         .

    ,   ,   .           ,    ,          .       !

        .    ,    ,       ,     .        ,           .

           .     .

 -




 


   ,           .

 

 ,   .

            ,         ?    .   .

         .   ,              .        ,   ,  ,    ,       .   ,          ,    .

,     ?  .

,  , ,  ,  ,         ,      .

,         ? .

       . ,   ,       ! ,      .

         ,  , ,     .   ,   ,       .

 ,   ,      .   , ,  . , ,  , ?

 .

, ,  ,       ,       .    ,      .   .     , ,  ,     ,     ,     ,     .

   ,    .

 ,   ,  ,         .     .

,   ,   .

          .          .

,  .    .  .

          .      ,    .

,     ?     ?

    , .

?

    .

       ,             .

            .   .

      ,        .       ,          .   ,     .

 ,   ,  .   ,   .

  . ?       .

 ,     .

 , ?

 , .   ?

 ,      .     ,   .   .

  ,  .  .

  , ,  ,       .

,  .     ,    . .

     ,  .

 ,     ?   .

 .

    ,  ,      .

      ,   . ,    .

  ,      .

        ,    ?

, .       .

   ,   .

   .     :   ,   ,    ,        ,  ,  ?   .    ,  , ,          .

      .

 .             ,         :

,    ?

?

 ,    .       .

  . ?  ,      .

 ,  .  .       . , .

         .    ,     ,     .  ,      ,      ,          .

 ,       ,    .    .

      ,           .       ,   .

 ?   .

,  , .

      ,  ,  ,       .    ,     .      .

     ,   ,       .       ,   .

       .

,         .     ,    ,      . ,           .

   .

          ,         .

     ?  .

,   .

  ,         .

, .   .

     ,  ,    .   ,        .

    ,    .      ,          .      .        .

, ,    .

      ,   .

 ,  ,      . ,  ,           ,        .  ?

!   !

     ,      .  ,     ,       ,        .

 




 3

 





  


,    ,    .

 . 

    ,  , ,    .   ?,      ,       .            .             ,   .        ,   ,       .

, ,           .      ,       ,       ,     ,      .

    ,       .                  .       ,     .

 ? ,   .

  ,      .     ,         ,   ,    .

    (    ),      :  ,  , .           .            ,         .

         !       .       ,             .          . ,         .         .       .  ,    .

        ,     . ,    ,   ,      .    ,       ,  :

        .  ,    .

!       .    .

    ,      ,        .

   ?  .

 .

       ?

 .

,      .

 .

   ,        :

     ?

 , ,          . ,  ,      ,     .            .    .

,    ,  .

        ,      .

,     .   ?

     ,      ,  ,       .

,      .      ?

         .    ,     .     ,           .         ,           .    .     .  ,      ,       .

  ,    ,     .

         ,   ,    .         ,      .

      ,       ,  ,    .

   , .  .

,   

 . !   .      .

        .   ,        ,       ,   ,       ,     .      ,      .      .

          ,      .      ,       ,           :      .      ,      :

  ,  .

     ,   ,         ,       .    ,       ,     .

 




   


     ,    ?  ,      .

 

                     .          ,    ,   .         .

      ,        ,   .       .     ,     .

,   . ,  .    ?   .

    ,     .     ,    .

,   .    .  ?

    ,       .         ?

    ,     :

,     ? ,   ,  .

    .

        ?

     ,      !  .

  ,    .

   ?

   .    .

 , .      . !

       ,      . ,  ,  ?   .

, ,      ,  .

  ,  .    ,   .   ,  .

   ,   .

, ,    ,  .  ,   .

.    :    ? ,     ,  .  ,    .

        .     .     ,   .

  ,   ,  .

 .        ?  .

      .

,        .       ,      .

-

,  .  ,  ,      .

     .

,          .

  ,   .

,      ,    .

 !       ,     ,     .

         .      ?.

,     .   ,    .

 .     ,       .

     .  ,  .

,  ,   ,        .

     .

     ,     . ,       .

   ,    .

      ,       .   .          ,  .

    .  ,          .  .      ,      ,     . ,         .

  ,          .        .

           ?     .       .        :

   ,      .           .

,      .       .

.  




   


,  ,    .

 

           ,        ,     .         ,      .

     ,      ,      .     .           .  ,    ?    .

        ,       . ,    ,         ,       ,    .

    ,    ,  :

   .

    ,        .

     ,   ,      .   ,   ,      .      ? .  ,  ,    ,  . ,   :      ? ,    ,        ,    ,     ,    .

    ,    !            ,  .         .    ,        .

  ,    ,     .     !   ,     ,    ,       ,   .     .           .      , ,      .

   !   ,     ,        .     ,     ,         ,    .   ,        .      ,    ?

,     ,        . ,   ,        ,          .  ,      ,         .

  ,        .       .     ,   ,     ,    ? .           .            .

        .     . ,        .      ,     .      .    ,      .      ,    .   ,   ,         .      ,    .

       .      .

  ?      ?

    . !  ,     ,    ,      .

   ,    ,       .   :

.

    ?

      ,            .

 ,       ,         .

  .  ,             ,      .

       ,   .        .  ,  ,     ,      .    ,   .

    .     .

?

   ,        .

                .

 ,    ,   ,      ?  .    ,      ,        ,       .

 




  


  ,  ,    ?  .

 

      . ,        ,    .        ,    .      ,     ,     ,         .              .         ,      . ,   ,   .   ?      !

   ,    .           ,     .     ,   ,   ,  .  ,  -       .

      .      ,        .

         ,       .   ,  ?  ? ,     ,    .       .

     .       . ?           .    ,        , ,     .          .

   ,  ,    ,   .                ,      .       , ,      ,   .               .                  .  ,      ,          .

        .     ,        ,       .     ,           .   ,         .  ,       ,      ,     .      ,    ,    .

       ,   ,         .       ,        ,        .    ,        .

  ,       :  ,   ,    -,  ,     .   .  ,  ?          ,        .          ,     .  , ,        ,     . ,       .   ?             ,   .      .

          ,    .    ,     ,               .           .       ,     ,     .

  




  


   ,  ,    ,   ? .

 . 

             .         .       .   ,      ?

      .       ,     .        ,   .        ,  ,        .

  ,          .    ,    .

        .        .    ,         ?

.

    ,    ,    ,      .           , ,   ,      ,      .

        .            .     . ,      ,    ,   ?    ,     ,       .    .      .    ,         .    ,    .

        ,      :

    ,    !

 ,         .

         ,     .           ,       .    .       , ,      .

       ,   .  ,   ,     ,       .      ,      ,    ,  ,      .

    ,        ,       .

       .   ?,    ,            .     ,    .       .

   :  ,   ,   .       ,     .

 ,          ,     .        ,     .

   ,         .       ,       .

    .    :

      .      .

        ,        .

   .    !    ,   .        .

          ,      .    ?  .          .

          ,       ,      .   ,       ,        .     ,       .  ,             .

       ,           .      ,   .        ,    .      ,      ,   ,  ,   ,   ,     .

         .  ,   ,   .

    ,        .       .

 




  


 ,  .

 

            .    . ,  ,    ,         ,     .             .

         .        ,      , .   ,  ?   :

  .      ,   ,       .

      ,    .   ,  :

   ?

   ,     .          .

 ,      , ,       ,     .   ?   ,   ,   ,  ,  .

 .   ,          ,             .   ,     ,  ,    .     :

     .   ,        .

 ,   ,              ,      .         ,         .    ,  :

 , .       .

 ,      ,     .   :

 ,   ,   .

   ,            .   ,         ,    :

.

,    ,       .       :

  ,     .

       ,      ,      .       .    ,           .

  




 -


 ,       ,     .

 

 ,   ?

       .

       ? .

  ?     .

,     ,   .



  ,  .

    ,

     ,

     .

      .

    ,

    

   ,

   .

     ,




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68633921)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,     1939.         -,     ,        .




2


 ,   -.  1920? .




3


     31  ,   -- -,   23?    .      ,     .       1907.




4


     ,   19 .     1930?    .          1987     .




5


    -       -       .            ,    .




6


               . ,     ,    ,    ,  .




7


   ?          .      1931.        -,       .




8


     .  ()            .




9


- (Balboa Island)  ,   -,  .           .


