 .  2
  


  #2
   .. (1840 1895)     젖 .          , ,   ,            ,           .





  

 

    

   

 2





 







LIX

-[[348] -    (.).]


        ,        -  .    -      .     - -,   ,   ,     ,  .

    ,   , - ,   - , , . ,         .

   ,  ,    ,   ,       ,        .           ;         ,    ,    ,  ,     - .

 :     ,              ,   ,            ,  ,  ,    ,         ,       ,      .

     -    .   -   ,  ,      .

    -   ,   ,    ,    ,     .


* * *

       :    ,    ,       - ,    ,         ,     ,  .        ,        ,  ,   ,          -    -   ,   .         , , ,   ,       ,  .

    .       , ,         ,   . -,      ,      ,      ,    ,  .  蠖   ,      -  ,       ,        ,    .

       ,  ,     ,    ;        ,        ,   .    ,      ,     ,    ;  ,    ,            ,   .

       ,           :     ,     .  :        蠖       ,  ,    ,     .

    ,   ,    ,  ,    렖    ,         ,              -    :   ,       ,     ,        .           ,   ,      ;  ,      젖   ?      ,        .      , ,            .           ,        ,   ,           蠖  ,   .

 -       ,  -,   ,       ,     ,         :   .           ,       :        .    ,   ,       .      ,   ,      ,      ;        ,  ,      ࠖ  ,       ,      .     ,       ,        ;         ,  ,        .               ,      ,     ,    .




LX

  


     ,          , -       .      ,            ,  ,  ,     .  1734     ,     ,                 .         ,    ,   ,          ,    ,       ,       ,       ,      ,   .

   ,  ,   ;    ,       ,      .     -, ,   ,              ,   ,    蠖  .     ,          . ,      ,   ,            ,       .         ,      ,    ,    1817           . ,     .,      ,       .           ,  ,  ,     .     .  .,   .,    ,    .    ,         ,   1838          ,          .       :  ,     ,     .    ,       ,      ..,        ,    ,   .,      ,  ,          ,   ,    -.  ,      1849     ,      ;  -    ,      .  .,        ,                .

         ,       , , -,      -    ,       ; -, ,   ,     ,      - ,      ,      ,   ,    ,  ,  ,   .            ,       . , ,    de facto[[349] -  (.).] -  ,     ,   ; -    , , , ,              ,   ,   .        ,         .


* * *

-  ,  ,    堖           ,    ,   .  :    堖 ,       (   ),        .   ,    ,             ,           ,   ab ovo[[350] - :   (.).].




LXI

 


      ,                .               ,    ,    ,  ,           , ,  ,    ,  .        ,      ,             ,     ,  ,      ,      ,      ,   ,      ,  -   ,  ,  - ,        .

  ,  ,  -   - ,      .                  ;         ,           ,       .      -  ,     ,           .   ,          ,  .        ,       .          .

,    :  ,     ,         .

    ,    ,  頖  ,    -    .           -,  ,          ,   堖  ,   ,        .

         .             .     ,     .

   ?    ,       ,         .

     ,  ,  -   ,         .

    .

 ,     ?..   .   ,  .

    ,  , ,    ,     .       ;          ;      ;        ,   ,      ,    ;         ,    .            ,      ,       ,   .

    ?    - .         ?  ?

,    ,   ,           ,       ,        ,      - .

   , ,    .

-     (          )      ,       ,      .     , ,     ,  ,   ,        ,   ,        ,      ,       .       ,      .    ,   ,     sortie de bal[[351] -   ()  (.).],      ,           ,        .      ,      ,       .                   .

!  , .

, ,  ,    ,    ,    ,       .

   ,            .

,  , :        ,          .

    ;  ,     ,  ,     ,              ,       , , -,          , , -,  ,                    堖         -   .         .   , ,   ,      ,        ,          .

   ?     .

,  !..     !   .

  ?..   ?

  , ,  !   ,   !

 ,    ,    ,    ?  ,  .

     ,  , :

   .

,   , ?     .

        

        .

   ,  ,   ,       .

 ?..   .    ,  ,   ,   ?

- ,     -,   ,  ?

  ,   . , ,  ,     :  ?

 ,  !

 ,   !

     ,        .

  ,         ,        ,   -  ,    .

, ,  ?   .

,  !      ,  ,     ,          .

   ,  ,    .

,  !..   ,    !.. , -!  ,   .

 , ?!   .  ?!  ,          .

     ?

      .  ? !

 ,     

  ,      堖    ?.. ,     ,        .

   ,        ,    .   ,  ,     , ,      .

         .      ,    .       .          ,           .   ,   ,     .   ,   ,    ,      ,              .      ?     .      , , -  !

   ?    .   , ,   : , .

, ,        

  ?

,  ,  ,    

 ,            .

     :           .

  ,  , , !  ,    .

,     ,  ,       .   -?      ,     ?

  ,     ,  ,   蠖  ,  ,        

 ,  !   .

 ,  ,   , , ࠖ   -.

    -     ?

   ?    ,   ,  .

,    ,     ,    :   ,     ,      ?

  ,  ,            - , ,   , - , ,       .   -     ,     .

 ,    ,    .   , -,      ?

,  ,   .

      ,    ,    ,   ,    ,      ,          ?

    !  ,  .   .    ,  -!

    .                 ?

  ?        ,   .

,  ,  !   ,   :  ,    ,      . ?

  ,  !    ,   ,     ,  , ,  ,   ,     .

,  ,       !     .

 ,  ,           ,  ,      ?

  !     ,       - .

 ,     ,    ,        , ,     ?

  ,     ,        .

  ,  !   ,   .     ,   !   .

,  ,  ,    -  !

,  ?   ,   ,       .

, , :  ,  ,    .

     .

  ,  ,   ,   ,       .

  !  . , , ,   -         .       ,    .

 -   !    ,          ?

  !  

        ?

-?.. ,    !    , .

 ,  ,    .

    -,  ?

 ? ! ,  !         ,    ,     ,     .       .

   ?

    ,    :     , -  ,       ,     .

,  !..  !    .

    ! ,     ,   ,      .

 , , !   .

 ,   ,      ,                   .         ,         .            ,   ,     . ?

,  !     .

             ,   ,     ,      .

  ,      ,    .     .

         .

    ,          ,    .

  -?    .

Va tu, coquin[[352] -  , ! (.)],         -.

 ,  , ,    ,          .

-?  ,    .

   ?

 ,  ,   .

 ,  ?

,   .  ,     , , .

       .

 ,  !.. !..    ࠖ !  ,      ,       . - !..  , ,      -,  ,      !   .    ,    ,    , ,  ,       .




LXII

    


   ,    ,         ,        ,        ,   ,    ,   .  -,          ,       .        ,        -       !   ,    ,       ;            ; ,   ,            ,         .       , ,       ,          .              ,         ,  ,     ,               .          ;         ,        .  蠖   ,    ,   蠖  ,  頖  ,  頖  -   ;            .      -       ,                ,        -. -      ,   -,   -   -    , ,      ,      ,         .           ,         :        ,        ,        ,           ,     ,         ,    .       .   ,    ,         !     .                    .  ,    ,         ,    ,      ,   ,           ,     ;   ,     ,          , ,    ,   .

  ,    ,     ,          ,   ,            ,   ,     ,  ,  -  .         ,           ,            ,        ,    ,   .    ⠖     .       ,     ,      :    - , ,  , ,  , ,       -   - ,   , - ,  .      , ,  ,         ;           ,               .            .         ,   ,    ,    ,      .         . -, -        ,   ,          .      ,   ,  ,             .    ,  ,       ,  ,       ,        ,       ,   , ,    -,  ,       ,   ,       .      ,      ,       ,    ,    .  ,       -,                  ,              ,      -,       ,           ,  .     ,              ,  , ,    ,         .     ,              -        , ,   ,     ,  ,      .  ,      ,            .  :       ,   ,    ,           -   ,   ,       ,   -     ,        ,       .     ,     !   젖 !     !    ,   ,  , !  ,      ,             .




LXIII

-,   


    ,       ,     .

 , ,   ,    ?       .

? - ?  .

          ,   ,       .

     , ?

,  , !      ,  .

?.. ,     ,      .

  ,  ,       ,     : ,       .

   ,  ,   ,       ,  .

 ,  ?!.     ?   .

          兠      .          .

         :

   ,        ,   ,    -     ,  ,   ?

?   ,               .

   :    ,   ,      ,     ,   , .

       -        .

 !    ?

,      .

 ,   ,    .   .      ?

 ,    - , ,     .

   ,     ,      .       頖  ,  ,   !

, , ,        -, ,      ?

  , ,   ,         .         ,   .    , ,  -        ?        .

  , ,    , ,   .

  !     .         ,      ,           ,    ,  .      ?

, ,    

   ,    .      ,           ,       ,       .  , , ?

, ,   !       , ,      .

  -?    ,            ,     ,  ,    ,    ,  ,            .   ,  .       ,   ,  :   ,        !

,             ,   ,      -  ,            .

 ,   ,        ,         !        .

  , ,      ,    ,   - .      ,   , ,   .

, ,     - ?   .

, ,     ,     .

       - ?

  ,    .    ,     ,     ,     ,      ,        .

   ,         ,   , ,      ?

           :

,  ,    !    :     -  ,  , ,    !

    ,  ,  ,  ,     ,  ,  ,      .

   , ,       ,             ,        ,       ,    ,  , ,           ,  ,     .

- ,  ,  ,      ,   

   !   .     ,            ,      ,  , , , , ,        ,         ,    , .

      .

 ,  ,     ,   ,       , ,         :   ,   ,         ,  ,    ,  , ,    ,          .

  ,       ,      ,         ,     .

, , !       .     ,  !.. ,   -,      !      ,    堖  !..   ,  !

              ,            .




LXIV

 


    .           ;  , ,   ,        ,      ,  ,  ,  ,     . Herr        ,      ,      .

,  ,   ,     ,     !    ,    ? ,   ,    , ,    !  堖   .    -   ,       ;  , ,   ,     ,            .

,   ,    ,  ,          -    ,    

  -    , ,  ,     .            ,   ,            .        ,           ,    ,     .        ,     ,       ,   . ,  ,    ,  ,       ;    젖  !   - , -    ,         .              ,   蠖 , - , -   .

  ,   ,        ,  ,       ,  , -    .   ,         .     , ,   ,    !..

 ?    .

,    ,   - ,      ,      ?.. , , 蠖   !     ,      .    ,    ,      ,     !

?  .    ,     !..    ,   ,       .

  ,  Herr ,          .    ,   ,  , ,  :       , ,   ,      ,    ,  ,        .           .

      ,       ,  .

    ,               !      . !..       !  堖 ,   !..   ,         ,        . Pardon     !         ,  ,    ;   -  ,           ,        ,          , ,   ,   , ,   ,   .    ,  ,   -  ,   ,    -,        ,       ,   - , , ,       ,   ,    ?..    ,  ,   ,             ,          , ,   ! ,     ,          !

,          ?   .

,  !   .   ,    -     .            ,       .     ,  ,      ,          .     ,          -  , ,   ,      ,    .

 ,   ,  ,    ,     ,   ,      ,        蠖   ,       .           -     ,   - -  ,     ,  ,      ,   , 蠖     蠖    ,    ,    ,           ,  ,      ,  ad padres,      ,   ,     ,     -      ,  ,    ,          .   ,   ,          ,       ꠖ        .

,  ,  ,       ?   .

  ,   ,       ,    ,           .            ,    .   -  ?   .

 -  , , ,     ?    .

 ,  .  -   .

     .

  ,  ,       .         ,       :       .

 !   .     :   ,   ,      -  ,      ,    ,  , -,         .

 - .

     ,     !  ,   . ,   ,       -         ,  ,        - ,   .   -,       .   , , ,         ,    ?           ,    ,     ,   ad padres  ,       ,   ࠖ ,  .      ,             ,    ,      蠖      -  ࠖ  ,              ,       ,      !     .

 ,           , ,            .   - , ,   , ,        ,   ,   ,        ,      .

-  -,        ,    .




LXV

  


    ,    ,  ,    .        ,     ,        .        ,        .       ,   ,      ,    ,     .   ,          .    .    ,     ; ,    ,          .    ,        ,   ,   ,      : ,   ,      ,        ,    堖  ,   ࠖ  .      ,        .      ,     .

   ,          :    ,   !

      : ,     ,  ,           .      ,       ,     .  ,        ,          .    -        , -   ,  ,  ,   ,    -   Herr    .          ,   ,  ,      ,    ,   ,      ,    - ,     .       ,      -       ,         .        ,    ,  ,      ;           ;    ,        ,   蠖          ,        ,       .        ,       ,     ,     ,         ,      ,   ,      - ;         .        頖       ,         ,           ,            ,     .             ,    ,     ,      ,          ,       .       ,     ,           ,          ,        ,    -  ,   , ,         . -      ,          .  ,  ,  ,             ,  -      .

              ,      ,           .                :  , -,   -   ?   !  ,          .        ,         ,   .

       -         ,     .   -  ,           ,    .     ,        ,    .       .         ,        ,   ,    ,         ,      ,        ,    .

  ,   ,  ,          ,    , , ,           ,        ,      ,    .       ,    .

  ,     !  Herr .

   . ,      ,             .      .  ,       ,       ,  :      -  ?       .         ,     -   .    !   .         :  ,     . , -,  ,   ,     ,       堖 ,     !   -    -. ,             ,      .        ,  - ,     ,    ,    ,       ,       , , ,   ,   ,    ,         ,  ,     ,         .       ,    ,   .

   ,   ,     ,  !         .      ,   ,   ,          .        ,    ,        ,           .       ,    ;       ,  -      ,    .

  ,   ,      !       . ,   ,   ,   ,    !         ,     ,  ,    , ,  ,           .     ,  ,         :              ,  !

    ,      ,   ,       ,        ,        ,      -   .

   ,            .     ,   ,     . ,   ,    ,      !    !        ,    .




LXVI

   


            ,       -    .

,     , ,      ,          ,            .   ,          ,        ,         .     ,         ,          .

             . , ,           .

 ,       .

, ?.. ?        .

   .

         .

 -  ?  .

 -,    .

 ,  ,  ?

-  ,       .

    - !..   ,   !

-  .

    ?

,  -      

  -   ࠖ    ,       .    ,            . !     .

   , ,    -  ,   ,      ,    - ,  .

 ,   ,  - ,             .

    .             ,      ,       .

 ,  -.

    ,          :    .

  - ,  ,   ,  ,    .

兠    .

   ?.. , ,        ,  .

, -   .

  !

   ,  ,   ,    .      ,  -    .

   ,  !       .   !      ,   ꠖ           .

  : ,    ,   .

       :

    .

           ,          ,     .

  ,  ,   ,       ,     ,  ,  !    .

         .

      ,                 

   ,          .     .

  !   ,     .   

        .     -          .

 ,     , !..      ,  ,     ,    ,   젖      ,       ⠖  頖   ,                  ,     !       

      .

       ,      ,  ,     .  ,     ,           ,        !     !..         .   !..

  ,    ,     ,  ,  .

 񅠖  ,                  -:          

            ,           .

 ,   ,        ,    ,     ,     

  ,     .   ,    ,  ,     ,   .         -  ,    ,      .




LXVII

   


,          .            ,      :        ,     ,  ,     -  -.          !        ,           . ,   ! ,    !     ,  ,    -           .    ,    ,     - ,  ࠖ     ,   ,   ,   :       ,  .

     , ,      , ,    ,        -     ,   .        ,       ,   .

       - -,   

    .

-      ,     ,        ,  ,          .       ,        -    .

    .   ?             ,         ,  堖        .  ,   ,   !..   ,  -        !    ,      .   ,   ,      ,    .

   ,              - ,  ,     ,    ;        ,    , -  ,    ,          ,   ,   ,  , ,  ,  ,  ,     ,  , .       ,       ,    젖      ,     ,     ,      -  , -  .

      ,          ,      ,        .    ,    ,   . .      堖  , ,       .   -   ,      ,     ,    ,       ,       ,         -,  .      ,   ,     .            .        堖        ;      ,  ,     .   ,   -   .

   ࠖ     .          .

, ,        ,   ,        .

 , ,      .

  ,  ,         ,    ,            ,     -  .

     ,   ,        ,    .

?.. ꠖ ?!    ?     , ,      , -     .              : , , .      - .

   ?!.  ! ! 堖 !

     ,     ,      ,   ,         ,       .  :        :     ,   .

   ,  ࠖ  ,         .

, !  !    ,   ,     .

 ,    ,          ,      : , !

?    .

.    ?

  ! !..  !..  !..   ,    ,    .  ,      -        ,    蠖     ;   젖         ,            ,     , ,         .

         ,           .

  ,  ,  ,   ,         ,     .

   , ,     ,    .

    ,       ,  ,   ,         .

 -?   , ,        ?         .

     .    ?     ?

  ,     ,  -  ࠖ ,  ! ,  .     -  !..  !..    -!

-  ,     .      ,      ,   ,      ,     !   .    .

         .

     ,         ,   ,       .

    ,    ,  -,       㠖                 .

  ,  ,         ,      ,     ,    ,  -    !      .        ,    ,   ,         ,    .

  ,   ,   .


* * *

 .       ,      .    ,                .      , ,   ,     ,  ,      .

.        ,       蠖  -     ,         .

 ,  ,  ,  ,     ,        :

   ?..   ?.. ,   !

  , ,     ,       ,    ,  ,  ,   .

    ,      .  ,   ࠖ !..   ,  ,     ,      , , :   . .   ,    ,    ,  -  ?

    ,     ,        :       ,    ,   :  .

 ,   - ?        ,  .    ,             ,  ?..         ?   ?

  ,     .      ,     ,   ; ,  ,      .

          - ,  ,  ,   ;        -  ,    ;           ,      ,     ,       :    ?            -  ,      ,  .




LXVIII

   


    .    ,  , ,            .  ,    ,  堖  ,     - ,          ,        .   :           ,           -   ,          ,     ,    ,    ,    .       ,                 ,   ,      ,     ,  ,    ,   .

                    ,    ;            ,    ,     ,     ,      ,  ,   .    ,  ,      :    ,    ,     ,  ,   ,  .

    ,         .              .    ,      ,        .   ,     ,  ,   .              .

  ,  -, ?   .

,    !..     !..    ,   -!   .  , ,         .

    ,    ,       .

 ,     ?         .

,  -   ,  , ,    ,  ,   , ,     .

    ,   ,     ?

 ,   . ,    ,  ,      ,          ,    ,  , ,    .

  - ,  ,  ?

,  頖  .

  ?

    ,   ,  .          ,  , ,  ,        :   -      .     ,  -  - ,       .

       ,    ,  ,      .

, , ,   !   .

   ,  !..       !  .

  ,    .   ,   ,  ,    ?

 ,   .

?..       . ,  , ,  ! !

  ,     .


* * *

       ,   , ,    .

  頖    ϸ-,   ,     .                    蠖 !  !  !         .          !..      !..   , ?..  :   ࠖ ,  ,   !..      젖 ,   -  !    : ,     ,     , ,      ,   ! ! ,  !..   !..   ,                  , -,                   !   ,  ,   !     :  - ,   ,         ,  , -    ,  ,  ! -  ,   堖           ,        ,    ? ,  !  ,   . ,  ,  ,           , ,          ,      , , ,     ,  , ,     , ,   ,     ,    , , , ,   :       -,          .   ,        ;   ,        !

    .




LXIX

 


-    ,     -,      ,  ,  ,      ,       .          ,                      .  ,      ,       .       ,       .

  ,   ,  .  ࠖ   :       ,     ,        .           . 렖  ,   :  .    堖  ,    .

 ,    ,   .  ,    .     ,     ,   ,   .    ,    .    ,       !         ,     .    ,  ,       :     ,    ,     .       ,   ,   - ,     .    ,    ,     :   ,  ,  ,  ,       ,       .   , ࠖ  ,    ࠖ ,   ,  , .

 ,     ,       :      :

		   ,
		  ,
		   ,
		   .

 ,  ?    ,        ,   .

  ,  .

 ? , -, ?..

 , 

, , .    .   ,   , !    .    ,    ,  -      ,             ,        , ,      ,  ,  , ,       !

,     ,     .

        ! -    :  ,  , ,   ,  ?

, .

, ,    !         , -,          ,     .

    .  ,    :

		     

   ,        ,      .

		     
		[[353] - 頖 ,  (.).] .
		  ,
		  .
		    
		  ,
		  ,
		   ,
		,  
		  .
		 , , .
		 !
		 ,   
		  ,
		  
		 ,
		 
		  !

               .

  ?     .

  : , , ,  ,  頖 .

   ?

   ,   ,     蠖     .

-, !   , ,      , , .

,  .

-       . , , ,     -  !

- !..  .

   ?

  -!..    .

  ,  젖 !

       .

  ?  [[354] - ;   , 頖  ,    ,  ,   .]   .   .

      ,     -!    -?  ,       !

     !..    :   ?.. - ,  , ;     .

 ,  : ! ,  ?

 !  -?

,  !

  !..    ?

  ,  .

   :    렖 ,   .                  ?

  ,   , , ,   ,         .

   ,       ,      ,    .

,     ?    ,           , ,  , ,     .

, , !    ,  ,      .     .

!

    .

           ,         .   ,    ,      , ,     ,   .         :     ,            , ,           ,          ,        .   .                 .        ,          ,    ,       ,     ,       .

   頖   ,    ,    頖   ,  ,   ,      .

        .     .

 ?    ?    , ,          .  -   -   ,      ,     .

  ?   ,   .

!..  !..   .  -?

  , ?!

           .

!   ,     ; : , ,     ,  ,    !

, ,   - ,    . , , -  ,      ,   -      !..   ,      !

  !.. ,    !

,  !     .    :     ,     .  ,      !     ;      , ,    -, , ,    .

    ,       .       ,   ,      :

 ! , :  !..   , ,  ,  ,   .

  !..  !..   ,  !         .

      ,      ,     .

      ,      .         ,      ,  ,    ,    ,   ,   .    ,  ,      ,              - -    .             ,   ,      ,        .    ,  -  ,     ,                ,   ,   .

    ,           .

    :        ,      ,         .

 -  ,  ?  ,  .

      ,  ,        .

    , -,       .    ,   ,       ,      !    ,   ,         ,    ,       ,   蠖  -     !      , ,     ,           .         ,    ,    ,      .

      ,      .      ,       .

     ,   ,    ,       .

 ,      .

,   !    ,   ,      .

  ,            .

!.. !.. !    .

  ,           .

!    !     , .

,    .

  , ?..   ?   ?

   !.. , ,  !   !       .

, ,   !    .     ,  ,       !  ?

 

 !   ,   ,  !

, !    ,         .

!   !   .      . ,     !   .

        .      , ,     ,     : !

  ,  ,        ,     ,   ,  ,       : !   ,    .          ,     ,       ,       ,  ,       ,    -            .

          .

 ,   ,      ,       -  .

   ?      ,       ,  .

  ,  ,   ,    ,  .

    ?       ?

    , , , ,  ,  ,     .

 ?..       ?

   , ,  ,          , ,  , -     ,   렖      !     - ,      젖      -    ,  ,    !   ,            .

   - ,     ? ,      ?

       ,          , ,    : ,     ,     ,          , , ,   ,      .

,  ,     ,  ,  - ,  堖 !  .

?..    , - ! ,  ,     .   - !..  !

 !       !    ,     ,  ,   ,   ,          ,       , , ,   .

      ,     , ,         ,  .

 , ,   !  ,   .      .

    ?    ?   ,     ,     .

 ! !

    ,   ,    ,  ,  ,    -  ,     ,      蠖  .

   , , , ,   ,     .  ,  ,     .

,    .

,   !  -  !..  - :      ,        .

 , ,  ,  ,  ,   .

   !

, ,  ,  !     ,  . , ?     ! -, 㠖   -   - ,  -    ,    .

   ,  ,   , , ,   !

   !   , ,       .

  ,      , ,  堖  ,     . , ,    ,  ,     ,    .

           .

!  -  -  !       ,    .

!..  ?       .

 ?!      .  ,  ,            .  ! , ,  , -   ,  ,    .

- -?    ? -, ,    .

    ? [[355] - .]   ,  , !..   .

, ,  .       .     ? ,  , ! - !  !  ,      ,     .

  ,  ,  ,       .

     ,         ⠖   ,       ,   ,       - ,   ,  ,    ,       ,      .

    , ,  .

,  ,   ,      ,         ,     .

 ,  ,        ,    .

   젖         .

     . - !   ,   ,       , ,     .

 ?    ,      -    .

, -,           ,     .

  ,  ,  ?

 ,  ,    .

, .    ,   ?

 ,  .

    ?

        :

,  .

, ,  

   - .

 , !.. - .     ,       ,   ;   ,    . -,   .  .

,  ,         ,  .

,  !   蠖    ,  . -, !

         .

      ,      .

     ,       ,    -  .

, ,      ,       ,    ,    .

 ,  ,    ,  .

 ?     ,   ?     .

-,    ,  ,    ,         .

  ?  .

,   

     ,    .  , ,      ,  , ,  ? -  ?

,  ,  ,     ,  ,     ,   ,  - 

       :    ,   ,   ,          .        ,      ,     ,      ,       ,        ,   .

     -,    ,      :     ,           :  .       ,     .

       ,       ?    .

 -,  ,    ,     ,  :  ,      

 ,       ,   .

                .

 ?!  .

          .

     .

  , ,   !..  ,        !  :    ,    !  ,     ,         .

        :

!

, , ? ,     ,     .

-, , - !   ,     .


* * *

    .      ,   ,  ,     ;    ,     :     .          ,   ,       ,  ,      -  .

    .

,  ,   ,  ,   ,   , ?  ,  ,   . ,  , -   -   ,       : ,    ,     !.. , !

 ,     ,       .




LXX

   


   ,    .      ?   ,   , ,        ,      ,      ,     .            .

-                   ;     ,      -,            :       ,      .

      ,     ,    :       ,            .

   , ?     .   ?!

   ,  ,       .    .

 !.. !..  ,     . , !    :       .

  ?     .      ?

   .

, , !      .    -? [[356] -  (.).] !

, .  [[357] -   (.).]  

    ,  - ,  [[358] - ,  (.).]!  [[359] -    (.).] ,  .

     !   .  - ,  !..

   ?  .

[[360] -  (.).]  , ,   !       ,  [[361] -   (.).]    ,    [[362] -  (.).],  [[363] -  (.).],    堖   蠖 !

 ,    .     [[364] -  (.).] ,  -[[365] -  (.).]    :   [[366] -  (.).],  !  .

 ,  .

  [[367] -  (.).]  [[368] -  (.).]  ,  , ,   [[369] -  (.).], -     .

       ,     ,        ,         .

  ?  -,     .  !    !     ?

 , !     .

!   ,        , -.    ,   ,  ,    !  ,    .

 ,       ?   ,        堖    .

 - ,    ,    ,   !

, , !..  ,     !.. ! !

 , ,  -?    .

-?.. ,   !     .   !   ࠖ   ,          . ,  : . ,  ,     ,    -    .   ,   ,   .

    ?   .

  ?!   :       .  ?   ,   !

   ,     ,       ,           - .        ,      ,     ,   ,    ,          ,    .

,         ,       ,      . , ,  ,          .  ,  ,      ,   ,     ,       ,     -  ,          ,  , , , ,     , , ,     ,         ,  , ,     ,     .  ,        ,   ,       ,  !..

          .

        - ,     , [[370] -  (.).]  ?     -,      .

        ?     .      !     ?  , , ?    ,       :   堖      !..  .

 -        ,     ,  , ,  頖   ?..     , ,     -,      ,   .

    :    , 頖 ,   - . - .

,  -     ?        !..  !..  ,      [[371] -  (.).] ,   !    ,   ,     ,       !

      , ,  ,    .    ,           .     ,   ࠖ       ,  ,   ,    .     ,       ,  ,   ,       ,       ,     .      ,     ,        !




LXXI

 


 ,    .       .         ,  ,  ,       ,         ,          ,     ,   , ,   ,   .      ,  ,    ,   ,  ,  ,    ,       ,          ,      ,      ,         !  .    ,      ,    .       ,     ,     ,    ꠖ   頖    .

   1830 .

  ,  - ,     ,    ,           ,   .      ,       ,   , ,      ,     .

 1830         ,   ,      .         ,     ,              ,         .

       ,   ,     .               .           , , ,  ,                 ,      ,    .      ,  ?   :   ,     -,       , ;        ,        ,   -         .

     ,  ;   ,      , ,     ,     ,       ,         .   ,     ,  ,    ,    ,      :           ,       ,   ,   .          ,     .            ,       ,     ,       - ,  : , , , ,              頖        .   ,  頖  ;  ,    蠖       !              .               ,   ,        .

 堖    :    ,      ,   .

      ,    ,  ,    ,          .  , ,   ,             ;      ,   :     ,         ;    ,       ꠖ       .

!  ,     ,       ,     .    ,    ,       .

,  ,   堖     ,  ,  ,        [[372] - ,   (.).],          .

  ?    ,    ,  ,   ,     .

 ? , , ,   .      !  ,   .

    ,     .

   , !

 ,  ,     : , -,      , -      .

, !     .

   !   !..  ,  ,  -  .

   .

  ,     ,    ,        .   -:   ?

.

, ,  ,  ࠖ      -?

 .

,  -   !    !     .

   ,       -.

   -?!.                 

,    ! 頖  ,   !  .  , ,  ,     堖  ,      .

      ,      .       .                    .


* * *

  ,  ,   ,            ,   ,        ,      .     ,   ,   ,     .   ,   , ,       ,    ,   .    ,    ,     .  :    ,       , ,   ,     !

          ,        .   ,           ,          ,      ,      .    ,    ,      ,    ,    ;          ,     ,       ,      ;      -   ,      ,       ,  , ,                .        ,        , ,  ,     : ,  , , - ,    ?

  ,        ,   ,  ,      ,   ,    ,  ,       ;             ,        ,    ,                  ; , ,  -         -    ,   ,   ,  ,               .

          .        ,     ,        .     ,  .         ,        ,     :  ,    ,    ?      ,   ,         ,     - ,       ,   ,      .      , ,  ,     ,  ,   ,    ,  ,       ࠖ    ,         .   ,         ,   ,      . ,       ,        !     , , !       ,       !       ,   .    -         .


* * *

    ,           , ,  ,   .

 ,   ,  ,  ,     ,            ,       .

 , 兠   ,    ,   ,     ,      .

-  : , , , , ,    ,  ,    :       ? -!

,  堖 ,   

       ,   ,    ,     .

-!     !   ,    ,       ,   .   ,       , ,        ,     -  .

-   !  :   젖   .   -   , , ,  ,   .

 ,     ,   ,     !   .

   ,  .

    ,  ,       ,      .

- , !   .  ,        !

 ?..     , !  -!      .  -!..    頖 ,   !

,    -      ,     !   .

   ,  ,     :     젖    [[373] -     (.).].

     ,  ,   ,        ,  ,      ,    , ,     .

      .




LXXII

  


      ,      .

          ,   ,        :    .

 -,  ,  !  ,   .

 - ?     .

  堖 -,  ,  .

!    .          ,        ,  頖      , 젖        ,      ,    ,   ,  ,  ,          .

 !..  !  ,         .

                  .         .

!     , ,   ?   .

    ,   - ,             .

   ,  ?  ?    ,   -   .

    , ,  ,    .     ,                    ,    .  ,  ,      ,      , -  ?  ,   .    :   ,    .    !

ࠖ ,  젖 ,     ,    ,  ,    .  !

, !..  ,  軠  , , .

, , ?  .

, !     !..  ,   ,           ,   .

                ,   .

    ,       ,   ,   堖     ,            .         ,    , ,      ,  ,  .

,    ,     ,          .

   , ,  ,   ,  .

 ,   ?    ,      .

   !..   ,   ?

, !  ࠖ  ,         ,      .      - ,         ,     -堖 ,      .

 ,  ,    ,    ,      ,     !

-  ?  .

 !..      ?       !       ,    ,   .

, ,   !    .    -,     ,   .    ,   ,  !    ࠖ ,  - !.. ,  ,  !     .   : !   ,            , , ,  ,  -   ,         .             !

  ,   ,        :   ,     ?      .

!    ,    ,      .

   .   -          ,      .      ,   ,  㠖 ,  ,    .

, ,   , !  ,     . -   , ,   ,        !


* * *

       .

 , ,        ?    ,    .

, , ,  .   ?

-   ,     ,    ,   , ,  -       .  , ,     .

     ,        ,  ,     .

       ,    ,  .

,   !  .  - ,    ?    -    ,      .

!    ,    ,   .

,   !.. ,     !  .

-,     -.  ?

.   ,     !

     ,     ,        ,   ,    ,   , ,    , , ,         ,       .  ,   ,   .




LXXIII




         ,       ,      .

 , ,    ,       .

  !..  !..   ,  -  ,      .

   ,           ,                  .      ,   ,  -   .  .       ,      ,     .

 - ?     .    ,     

,   ,      ,       ,  .

  .

  ,    ,  ,   ,  ,   ,         .

-      ,    .

    ?!     .

  ,       :  ,  ,     ,    ,    ,   ,        ;     ,                      :  ,         ,      .

      !   ,  ,   ,   ,   ,   .

 ,         ,   . ,    ,        ,  ,  ,   ,    ,  ,              .

     :     ࠖ       ,      ,        ,             蠖 ,          - .

      -    ,     ,        .     ,        ,    .         . , -,  ,  .

     ,  ,   .  ,       ,       , :   頖 , ,     ,  ,          ,   .

   ,  ,   ,      .    ,  ,   , ,   ,  -              .    , , -,        (     ),            .    ,     ,     ,             , ,  ,           .

   !  . , ,     !

!..  .   !..        -, ,   , !    .

, !  .  , !

, !  :      !      .      :  .

 ,     ,     ,  ,    ,   ,  ,     .

 !..  !     ,     .

, 򅠖       .

         .

  ,   !

               .

            .       . , -       ,    ,      ,    ,      . ,            ,      .

   - ,      .

  ,   ,  ,     .

. -      .         ,  -     .    ;     ,     .

  ,    , ,     ,     .

		,   ,  ,

   ,     .

!..  !    ,  .   !

  ?.. ,  , ?

 !..   !..   ,   ,   

 ,              .

,   ,     .       ,     .   堖  , ,    .

,     ,     .

!  ,  .

        .

 , ,  -?.. , -!   .   ,    ?.. !..

, ,    ,     ,     .         -: -     .   ,   ,  ,      .    :      ,  .

,   ?..

  ,    ?

   .

    ?

 ,    ,   ,   .     ,        .

 !..     !   ,     .

    :           堖        . ,       :   ,        ;      ? ,     ,  ࠖ -   !

         ;   ,    ,    ,     .

         ,   ,       ,       .

          .

 -,     ,   .

     ,   .

       ,    ,      .         .

  -?..   -.    ,      .

 ,      ,      ,  ,      -  ,  !.. ,    ?      ,    -  .

,    ?   .       ! -   .

- !   ,   .

     ,  ,   .         .

  ,     ,   ,   !

, ! !  ,       .

         ,  :  堖   ,    !          ,         ,  ,   .

  ,   ,  .    ,     ,       ,   .     ,      : ! ,  ,        .         .

       ,     ,      ,          .

  ,        ,      ,            ,        ,        .

  ,    ,       :   ,    ,   -    ,   ,    - ,      .              ,     ,    ,  ; ,          ,   -        ,       .




LXXIV




,   ,    ,   ,       蠖   ,        ,  蠖  젖    ,    .                -   ,  ,   -  ,   ,    ,         .

       ,     :       ,    ,   ,  . ,        ,          ,            ,  ,      .   ,       ,     ,      , -   .        ,    ,  -,      ,  ,         :        ,      ,     ,          .  -  ,  ?    .

,   .

   ?

  !

  ,  -  ,   ,   - ,    .      ,  ,   -! -  ,      ,      :     , ,  ,      .

,      - ?  .

,     !  .  -  ,        ,        ,     ,      ,  ,         .     ,               .      ,                .    ,   ,    ,      젖 , -   .         ,   ,    ,  -.                   :    .     ,         ,    .    ,         ,     ; ,  ,            .

        ,  ,    ,       .  ,     .

       ,       ,        ,      ,    .

 !..  ?  -  ,       .

       .

 ?  .

  ,  ,   .

 ?

 ,   !    ,   .

        .      ,     ,         ,       ,    .

  ,    ,           .

  ?    .  ?  ? ?

  ,      .

 ?  ,     ,  ?

        ,     .

  ,  ,   .

       .

     ?     .

      腠    ,     .

 ?..   ,     . -!.. -  !..

,     ,     -,   :      ,   . -    .

,   ?  .

 .      ,     ,  , , ,   ,         :    . ?

        .

  ? ?   ?    .

       ,             ,  ,  ,     ,  ,   ,     ,     .       .

,  , ,   !..  ,     . ,   -.    ?

?! ,  ?   .     !

  ?  !         .

 - ,     ?  ?

     -   .

       ,     ,   ,     ,  ,     ,        .

  :          .

         .

, ,       ,   ,  ,   !

,   !.. ,  !   ,       ,       ,        .

  ,   ,    ,      蠖 ?        ,     ,  -.

,     ,  ,            .

    ?     .

  

   ?

     

    ?

,  

,    ,    - ,    .      ,    ,   ,    ,             .          .

  !  !..     !  .           .

         ; ,  ,         .

    ,             .

           ,        .

  ,     ,       ,  ,      ,  ,  ,  .

 :  ,         ,      .

         .    ? ,     ,      ,    ?     ,    ,              . ,   ,   .      ,      -     ,  -  ,   :    ,     - , ,     ,   頖  .

 ,    :    ,      ,  ,   .

, ,      ,   ,     ,     ,     .

,  .

   !    ?

   

,  !    , !

, ,        

!

,   ,        .

  ,      ,                 젖  ,  ,    :          .

  ! , !     .     .

          ,    .

    ,  ,  ,   ,  ,  .

       .

   !         ,   ,   . ,  - ,    - .   ,   ,        ,       .

      ,  ,     ࠖ   .     ,             .      ? ? :   .   ? :    . ,  , ,    ,  ,      !   , ,   ?   :        .    :   ࠖ    !             ,            ,  ,  - ,   ,  ,   ,  ,     ,   ,        .

            .      ,         .

 ,   ,         .

!      :   ,   ?    !     ,   ,   ,      !

,   ,      ,      ,   .         , ,        ,   , , , ,       , ,         .

      .

      ,  ,   ,       .

  , ,    ,      , ,   -    .

 !..   !..    .

 ?

 

?!     ,       ,  ,    .

        :     ,  -   ,   ,     .    ,   ,     , , ,            ,   ,  ,      ,  ,      .

  ,  ! , , ---!      .

      ?  .

 .

    ,    .

       ,   :

   ,  !  ࠖ ,    , ,   ,    ,           .

   ,      ,       .

   , -    .

, ,     !         :

 !    ?

-,  ,   -! !  !..

 ?.. ,  ,     -! -   ?

, ,  , .

 ,        !  , ! ,  ,  ,  .

,  , ,   !  : , , .

- !      ,  .

         .        .

       .

     蠖     ,    .

?  . ,   :      .     頖 ,  ,    .

  ꅠ       ,     -  ,      .

,       .         .   ,     .   !

          :    ,           .

,  , ,   ,  !       ,     .     -    .

   !  ,    .   - ,      ?

 ,  ,  -.

!  ,   .  ,  ,     ,       !

 ,  ,    ,     .

 , ,   ,     .    ?    ,     . ,  ?

 ,  !   , , ,     :

  ,  ,    .

        .

,    !   ,    ,  ,  ,   ,   .

    ,     ,    ,    ,  ,  :    !..   , ,  .     .

 ,   ,    ,    ,       :   ,   ,       ,                  .

, ?     ,    .

    ,     ,    :

!




 

  





I

 


, ,       !   ,   ,    ,    ,    ,       ,      (  ,          ),          .

-        ,                         ,     .

    ,           ,   .

 -    ,        ,      .

    - .    ,   ,          .       ,    ,      ,   -,  .   ,         ,      ,      ,          .           ,      ,         ,         ,        .    :      ,        ,      .    ,   ,      ,  ,       ,           -.

,            .  Herr      ,    -,        ,          .     .        ,  ,     -,        ,   .     ,           .  ,    ,    . -  ,           ,     .    ? ,  , ,     ,      ,       .                     , ,    ,         .         ࠖ ,  ,                   ,  ,  ,        ,  ,  ,           ,        ,    .  ,             , -,     ,          ,  ,        ,         .

 ,       蠖  -    ,             - .

 -     廠                 .        ,           ,      ,          ,   ,  ,   ,   , ,        .

     ,  ,  ,   ,    ,       .   ,               , ,                  ,   ࠖ      .

           ;      ,   ,  ,    ,      ,      ,  ,  ,      .

-   ,   , ,   ,        ? , ,   .      , - , , , ,        ,     :

   ,   !    ;     .

  ,      ,   , ,       ; ,       ,       ,     .

 ࠖ     ,     ,         , , ,          .   !

       .

       :  ,  ;  ,         ;  ,            ,    ,   -    ,             ,  ,  ,   ,     .  ,   ,           ,  ,      ,             -             .   , ,  ,   ,       .        ,    ,    ,        -         .

  㠖 --    ,      . ,  ,       .         :  ,  ,  ,   堖                      ,      .

    ;   ,             .

    ;   ? -  ,  - .            .            .  ,     ,      ,    .      ,      .   ,   , , , ,    .       ?  ,      ,        , :    Herr ,   Herr ,    ,             , ,      ,  ,  ,  ,         .        -, 蠖 -, 堖  ,   ,      .  堖   頖             .

 ,       :      (  )         ,      ,   ,       - .            ,    ,   ,     - .       ,   -      -  ,      -  - .

  !  ,    !  ,      . !..       ?    ,   ?         ?   !     ? !   ?   !  ? - !  , , , ,  ,  ? ! , , ,  , , ? !  ,   ! 堖 !      ,  ,    :   ! , -  !   !

          ࠖ !          . ,      ,       Bund  Verein[[374] -    (.).]  Verein,  Verein'a    ;   Verein,    ,     ,  ,   ,  .      ,      ,  ,     , ,  , . ,    ,          :   ,       .         ,     ,    ,     Liedertafel[[375] -   (.).]. ,        :    ,  ,    ,  .        ;    ,      ,  ,     .    ,   ,        ,    .         ,     ,    ,   - ;  ,   de jure[[376] -   (.).],   de facto[[377] -  (.).].  ,            ,        ;   ,      ,   ,   .        ,  ,  -  !      ,         ! -          .    ,  ,      ,   ,   ,     -  ,      ,   ,    ,    ,   ,      .      ,      !             蠖  .   ,   ,         ,    ,      ,                : ! ! -!    .       ,           ,      ,   .

   ,   ;    , ,   ,     :  ! -, !  ,  ,  堖 ,      !

  ,       ,              ,      ;     ,     ,      .      ,   ,  ,    ;     ,    ,      - ,         .         ,    ? , !            :      ;           ,    ,        - .     .       ,  ,  ,        .  ,     ,      :     ----.      ,    ,     .

       ;   ,    ,         ,      -    , ,      deutsche Russland[[378] -   (.).],         ,     ,  ,          Russland.                 -        ,       :      1874   ,            .

            .

      , ,     ,    ,  ,  .       ,     ,      ,     堖   , , ,   -         ,   ,   ,  :     ---.

 ,         - (     ,   : , ),             .   ,           ,     ,         .    ,    ,  ;         -        ,       .        .     ,   ,              ,       , ,   ,   -   ,    ,          ,   ,    ,     - .   ,   ,     --      ࠖ ,      ,        ,  ,  頖   ,     ,  ,   .              :  ,          .

 ,          ;             .            ,  -       ,   ;   ,   ; ,   Herr ,        .             ,      (  ),   ,            :    .         ,      (    !),      ,   ,    ,   -.  ,  ,              .

         ?     , ,    - .  ,     ,    .  ,        ?  ,      ,  ,     ,       .   , , ,    .

               ,        ,        ,      . ,   ,       ,  ,           Trichinenland[[379] -   (.).],   -      ,       .

-           .




II

  


,   ,     .        ,           :            (   )  ,   ,     , ,            .   ,  -  -     ,         :  򻠖        -     . ,  - ,  ,      ,     ,   : )  , )  , )     d) -      !         -,        .

!    -   -   頖         .

 ?   ,      .

.

   ?

, .

-, !   ,      ,    ,   ,    :   .

 ,    ?   ,  ,      ,   .

 ,   ,     - ,   -    ,      - ,    , ,     .

, 兠    .

   !   ,   .       ,   ,    蠖 ,    ,           ,   .

       -,  .

       ,        . :       ,   ,     .         ,         -  . ?

 .

,   ,    . , ,   -  ,  ,        - ,  ,  ,   ; ,   ,  ,    ,   ,   .  젖     .       ,   ,        .   .  ?    .

, ,     ,        .

,      ,   ,  ,  ,       ,  ,    ,          .

       ,    .       ,      ,  , ,    ,   ,   ,    ,     ,        堖         .

,   , , !      ,       .            .

  ,  - :    ,  .

,    - -     !          :  ,  ,   , ,  ,  ,     , ,   !.. !

, , .   ?     .  ,   .         , ,   .   ,       -   ! , !

           ,      ,  ,        . -    ? -   ,  -   ?..


* * *

       ,        ,   -    -        ,   ,  ,     ,       ,   ,  ,  ,  .            ,    , ,   ,        ,       ,  ,      ,   ,     :      ࠖ      ,   ,  ,  ,   ?             ,          .  , ,   ,       ,  ,   ,  ,      ,      ,     ,      ,   ,     ,       蠖        ,    ,          ,       :           .

!..     ,   ,    ,   !..   !      ,   ,      ,          .

       : ,   ,        ,            .        ,               ,       :    ,           .

!      ,    ,   !    .     !        ,       ,    ,      , ,     .  젖   ,   :    , ,   ,   !

  ࠖ  ,         .

 , ,          ,      .   , ,   -   ,        -  .     ,  -   ,    ,        ,        ,  ,         ,  ,  ,  ,                ,     .

,           ,   ,        ,     ,       :   ,           ,   .           ,          ,         ,        .

      ,          ,   .    ,  ,  ,      ,    ,    , ,  ,        ,          .     ,  -    ,   ,         ,         !     ,    . -    .  ,       ,    -        ,        .            ;      ,   ,       :   ,  ,     .   ,     ,  , ,         ,     ,    . , , ,     ,        ,   ,               ,        .                   .   ,   ,    ,      ,         ,        ,       .     ,        ;       - ;           堖       ,       ,            !   ,      ,    ,          ,   ,     .           ,      ,     ;      ,            .         ,    ,   :     ,   ,        -   .     ,   ,    ,   -        .           堖   .

 -           ,   .             ,  ,            .

  ,  ,    ,    , ,        -  . ,   -,    , ,  :  ,       ,       ,  ,   ,   -    ,     ,      -  ,      ,          .

  ,  ,  .    :      ,    ,   ,  . -         .         .   , ,     .         .       .    ,      ,    :         ,          .

          .               .  ,         ,      ,       ,      .        .       ,   ,    ,           .      , ,    ,   ,    ,     -   ,     ,      .              .  !          ,   -    .    ,       .   ,    -  ,       , 蠖  !      , ,      ,       .        ,      .

,         ,      ;    :      ;       ,                   . -, ,    - -  ,   - ,      ,       ,        ,  , ,  ,       .        ,      .    ,      ,     ,    젖      ?    -   - - ,       ,    ,    ,     ,        .      :             ,   ,  ,     㠖          -   .     !             !        ,  ,        - .    -   ,      .      ,     頖  ,        ,      , , ,  ,        ,  ,  - ,      -  .    ,   :   ,  kaltblutigkeit[[380] -  (.).]         ,   -    Katkoff und alle diese russische Schweine[[381] -       (.).].       :       ,     purliches Puppe[[382] -     (.).], ,        ,   ,      ,           ;        ,         ,         ,    ,       - ,     Himmels Liebe[[383] -   (.).],     ,   -     Milchsuppe[[384] -   (.).]  [[385] -   (.).] mit .   :      .              !       ,       .

       ,         - .          ,            . , ,    -   ,     ,    ,       .

Was wollen sie hier, Karl Iwanitz?[[386] -    ,  ? (.)] -       .

     ,       ,    .

     ,   .

                   :   -   ,      ,               .     ,         .   ,          ,       ,    ,               :    ,   . , ,          ,          , -      .     ?    ,    ,       .

       ,  ,      ,         ;           ,      ,     , ,   ,     :   ,  . ,    .  -    ?  ,   ?  - ? ,   ,   ,   ,      -  ,      ,      ,  -   ? ,         ,  ,       - !           .




III

 ,   


     ,     ,      ,      , ,  ,    ,    .

          -  ,   .

 .          ,    ,         ,         -.   頖   .  ,  ,      ,   ,          .                     ,    ,            -,                  .           . ,   ,        ,       ,      ?          ;   ,      .              ,   ,       ,      ,                   ,          .    ,     .      , , -,     -  ,       ,            ,          .

     , , ,   .       .   ,       , ,        ,       -  ,       ,        .

       ,   ,    .          ,       ,  ,               .  ,       .

  !         .    ?     ?  !         .

       .   ,         .

   ?      .

ą      ,    

 !    ,  .

-       .       -    ,       ?..

 , .            .

,    .

                   ,    .

  !  .    -  .

,        :     ,      .

      .

  ?    .

  ,         !..    !

      -  .        .

  ,     ,   .

  ,     .

?!  . ?!    ?

,    ,  ,      ,  ,           ,   ,     ,   ,        . ,      , , -, -.

 ?

           ,    

     .

 !..  !      .

   ,    ,        ,  .      -  !

?!   -     - ,  ,    ?

  ,     ?

?

      .

  .

 !.. !       ࠖ   ,   . ,  !

       ,     ;           ,  ;    ,      ,       ,            ,         -,       ,     :          ,   -   ࠖ     -    !

      :     ,     ,       ,          .

 ,  ! ,   !   .  ,  , ,    !

?!   ,     .

, .    ,      .   ,           , . - ,  , ,    ,    ,   ,  ,   .   , , . ,  ,  :  ,  . , , ,     ,   !

      :         .       .     ,     ,      ,     ,      ,  ,             , ,       ,        ,    .   㠖   :    ,   !           .               .       ,  ,    ,      ,            .

 ,    ,            ,   ,       . ,   蠖  ,  ,    .

         ,        .

 -, -  ,  !      ,        .

      셠      :  ,     ,         .

    ,    -    ,   ,   ,  ,     , ,      .

      ,        ,       ,    ,       .  ,       ,          ,    , ,     .              !

          :

,  !..        ,    ,    녻.

   .

  ,      ,   ,  ,    ,     ,  ,    ,     ,    .     ,  ;       ,         .           !     ,   ,  , ,  ,  ,        ,   ,          -    ?




IV

   


  .          ;       ;           ,    ,  .   ?   ?       -?        ?  ,        .

    ,   ,     ; ,  ,     ,    .  .    ,        .   ,  ,   ,   ,   ,           ,     ,   -     ,    ,        ࠖ , !    .       ;     ,   ,      ,   .     .       ,      頖     ,         .  ?        ?       ? ,    - ,        ,    !    ,            ,         ,     ,     ,    ,    ,        .          .     ,          ,      ,  Herr  ,        , ,        ,  ,    ,          .             , 蠖 !         ,    !   ,  ,      Kartoffel-Suppe  Rippenspeer mit Rosinen und Mandeln[[387] -            (.).]   Pfannkuchen[[388] -  (.).],       .

     .

            ;   , ,               ,   ,        ,   ,   ,    ,    ,   - ,   ,  -    .

    .

   ,     , , ,  ,  ,    ,     .

  ?..    ? -   ,    ,           .            -  ,     ,          ,  ,  ,        - .

 , ,      ,      ;      ,          .

  ?      ,     .

߅         .

  ?



      ?

     .      ,      ,   ,   .  ,   ,    -  ,  :     :    , ,       ,        , ,    ,    .         ,  ,        .

     .   , , , ;   -   ,  ,       ;    ,   堖 -     - -,  ,         ,    ,  ,    ,       ,   - ,  .

      ;      ,  ,      ,      ,  ,      ,      .  ,     -  ,       .

    ,  ?    ,  ,     ,        .

         ,   .

 ,     ,      .

 !   .

        ,  ,     ,    .

, !..  ,      ,    .     . !

 ,   ;       ,            .

!..   !..    .   ,      !.. ,     !.. ,   ,  !..

         .

      ,         .

 ,  !     ,   !  ,       . !    !       !  ! !     !

  .

      ,         .

 ,         ,         ,  ,     -    ,                  .

       ,         .

  ,    ,             ,   ,  - ,    ,       .             .                .




V

 


       .      ,         ,   ,       .

   , ?   : -   ?

-   .

  , ,   ?

   ! : , ,  !

  ! ,  ,         !..

  !

, !        , ,  !  !

    , - -,  !

 ,  ,  ,   ,   ? ?    .

 ,  .

     , , -  !   ,  !    ,   ,    ,    .

 ,   .

,   ! , !       ,       .

    !  ,    ,           . ,    !

 ,   ,    .

!  !..        .

 頖    .

  .   N-.

    .

 !

    .   -!

  !     .

,  ,    !   ,     .   ,  ,   , -,  ,     ,      .  !..

, ,  !      ! ,    :   頖    .

     .           ,        .

    ,      :     .

  !       !  .

,   !    .

   ?

 :   .

   ,     .

   ,      :  .

 ,       .       ,     ,  ,   ,   ,   ,     ,    ,     ,    , ,  ,         -.       -.

  ,            .

,   ,         ,         : ,   -        ,    ,    ,       .    ,                   .

     .

 ,  ,       ,     .

           .

,    ,  ,    ,  ,   ,  .

    ,      ,           ,    -   .

   -   .     ,       ,  -     .  ,   ,     ,               .   -        , ,       ,  .         ,         . -      .    ,      .   ,   ,      ,   .

, ,  !   !    , !      ,      : !  , ,  ?

!   ,  .

  ?

  ,     . :  .

,  ,  .

  !    -    砖     -!  !  !

     .

,       -   ,     , ,  ,    ,    ,         .

,  !..  ,   ,    ,    ,  ,      ,      !      ,   堖 -! !..       -   .

   ,             .      .  ,   ,      ,        ,         .

!..  , ,  ,      .

  !  -,    ,    ,     ,     ,            . , !   ,   .

         ,      .

     ,      .

,  ?      .

     .

, ,  ?  ,   .

         .     -  .           .

 !          .

  ? ?      .

    ,  ,  , ,  ,  .       ,  :    ,    -    ,      -.

  ,          ,     ,    ,     .        ,     : ,    .  -  ,  .

 !        ,      .


* * *

  ,   ,   ,    ,  ,   ,     .    ,    ,     .    ,         .

 ,        ,    .     ,       ;  ,         ,      ,         .                 ,    ,     ,      .       .        ,     ,          .

!..   ?!   .

   ?   .   !

   !..

, , -! ,   ?   .   !

     ,       .  ,   ,        !  ,    !

  ? , ,   !    .

,   ,  ,   !  . -      . , ,  -?

,          !  .

      ,  ,  ,    - .

  ?   ? !  ,  .    .   ,  ,        ,     .

    ,    .

!.. !.. !..       !..    !.. !..  !  ,      .

     , ,    ,    ,      ,     -  ,       , ,  -     .

       ,        - .

   !  .    ,   ,    .

 -, -  ,       ,     .

,  !.. !     ,     ,             .

       , ,     ,    ,     ,     .    - ,     ,  ,  ,   ,  !.. !..       ,              .

   ,       ,      ,  ,    ;       ,   ,      ,           ,     ;    ,    ,    ,  - ;         ,          ,             .  ,  ,   ,    -   .

      ,     ,     ;                  .       ?  ,      ,   ,  ,      - ,             ,  ,   ,        , ,    ,       ,     .     , 蠖          ?   ,         ,    ,           .       ,     ,    ,          .    ,   ,       ,   ,   .  ,        ,            ,   ,      ,        , , ,   ,       .

    .          ;        , -   ,  -    ࠖ ,           ,        ,       ,     ,  ,  .

 ,     ,    ,          ,       ,  ,     .

 ,      .

 ,   ,   .

     

   :  .   ,    

,  ! ,    !

  ,    ?      .  ,     -?     ,    ,    .

Ƞ ,  ,     .

    ,    ,     .    ,   ,     : Typhus.[[389] -  (.).]

 ,      , -,         ,    -       -.

    :

,   ,   ?

     ?

  ,   ,  ?..

  ,  !    .

     ,   .

   ,      .

-,  ,  ,     ,      ?

, ,   ,        ,            .

         ,   ,    ,            .     ,    ,    ,    ,    ,   ,   .

-     ,  .    ,           ,       ,  ,     -   ,            , 젖 ,  젖    .        ,      ,                     ,  .      ,               ,         : , ,     ,    , -  ,          .                      .

 - ;    ,  , ,      .   -        .  ,    ,  -  ,       .       - ,         .

            蠖   ,         ,        .

    ,      ,   ,           ,     ,        ,   -     ,       -   ,        .      ,     ,    ,      ,      ,        ,               ,   ,    .           .     ࠖ 젖     ,      .

         ,     .

             :       .

    ,    ,      ,         ,     ,          .    .        ,          ,         ,    ,     ,  ,   ,      .        ,       .  , ,       ,  -       ,     .          -     ,    ,   ;     : ,  ,               .      ,       .    ,   ,   ,       ,       ,   . , ,   ,             .

  , ,      ,  .     .

?.. ?.. ?..   ?       ?..   ,  ,       ,   ,   ,     ,  ,        .

 !  !    !  .

 !..           :         !.. , !   .

    ,       ,       ,   .              .

           .

          ,         .  ,      ,           .    ,         ,         ,  ,   , ,   .

   ;     -     ,       !   , ,  ,    ,        ,        ?

     :      ,            ,           :

, !.. , !.. ,  !.. ,  !..  !..  ,   , !    ,       ,        - .

          ,      ,   .

 !   ,    ,  .   !

   ! - !   ?

   !..  ,       ?   ,  . , ,      ,  , ,      ,         ,    .

    ,       .       ,      :    ,           , ,  ,    ,       .

,  , ,  !  ,    , ,    ,    -  ,       .

   !..   ?..  - !..   ,   ?      .

   ?  .   -,   ,   ! , -   .  !      ! , !  ,  ! , !    ,     . !        ! !

, !.. , !.. ,  , ,    !..      ,       ,      ,    ,         :   , ,     ,      .  ,    ,  ,       ,   ,     ,           .

    - .

      ,  ,     ,   ,    ,    .  ,      ,  ,                  .

            ,       ,   ,   , ,    -     .        ,          ,         ,        .

,      .    ,    ,         蠖          ,  :         ,         , ,   ,               .  -    - ,         蠖                  ,        ,        ,       ,   ,    .       .           !    ,       !    ,      -,        ! , ,  ,  ,                ,  , ,      ,   ,   ,             ࠖ       ,    ,       .




VI

    


   .  ? ,   ,  ,   -       .

    ?    ,  ,  ,     . , , ,   !

       ,   :     ,        ,      ;                     .    .

 ,   ,   ,    ,           堖  ,   , -       .        .

,  !    ,       .  ?

      ?   ,        .        ?

  !      .

       .

     .    ,  .

   ,        :       ,                ,         .

      .      ,    ,        - .          ,  ,  .

       , , ?     .

    .

        .  ?

      .        ?   !

, ,       ,   ,  ,   ,      ,   .

   ,      ,    .    ,       ,    .  ?

   ?  .

   ,     .         .

    ,     .

    ,     ,   .

  !   !  , ,      ,        .  -      .

   ,   ?    .

 ,  ,   ,     ,      .

     ,    ,   ,     ,  ,    ,    . ,     ? ,  ?   ?   , ?  ,    !

     ,   ,  ,      ,     :

  .   ,   堖   .

  !    -  ,    ,   :

 堖  ,        ,  蠖  :   .   , ,                 .      , ,     ;            ,   :     .          ,   ,     .  ,        ,     ,    .   -  :             ,       .             ꠖ ,   ,     .     ,     ,     .

   ,           ,    ,                     .

  !   ,         !     .

,     !    ,    .   ,  !

   .

 !     .  ,   ,     .    ?..   ? ,         ! ,            !.. !

, ! , !   !      .           ! !

         .

  ,       .

    !      !      .

     ,    ,       ,   : -      ,          ,       ?

           :   頖   ⠖   ,   ,   .      .

        ,  ,   ,        -     .   ,    ,    , ,    ,          .

       ,      -    , ,  , .           ,     ?      .

      - .      ,          .  ,   .    , ,  -, , ,      堖 ,                   !

    .  .   ,     ?

 ?         .

 ,      , ?

-?   , , , ,     .

 ?

   ! ,  ,    .

 , ,   !    -     .

        .

 ࠖ    .

 ,    , 堖    .   .

   .       .          ,    -   .         . ,   .     ! ,     , ,    ࠖ   ,    .  ,       .      ,   ,     !   , !   ,    !    ?   ?  ,  ,  ,  ,    ?  ,     :  ,  ,       . 蠖   ,    .     ?

         ,  -:    .        ,  ,  ,         ,          .       ,       ,    .        ,  ,         ,       ,     ,      .

   - .      ,   .              ; ,  ,       ,            :  , , ,    ,   !      :   ,     ,   , ,  ,     , ,  ,       !   ,             : , ,   ! , ,   ,     ,  ,  !   !

        ,    ,          .

        .   ;             ;  -                         :   ,   ,   ,    ;  젖 -    .  -   .

 ,   ,  !  ,   .   ,   ! ,   ?! , ,    ,      ,  !..   -   !..

  -        ,               ;       ,         , ,      . - -       ,        , -   - ,         .

  ,  ,       !      ,   ,    ,   ,    ,   ,          -       .

 -   ,             ,       ,    ,  ,   .

!       !                .

       .  ࠖ  ,      , ,  ,             ,          .




VII

 


   ,      ,     ,      ,   .

   .

     .

    .     ,           ࠖ    ,    .        :   ,      ,        , ,      .       ,           ,     ,           .    ,      .           , , .        ,          .    ,      :          ,  ,   ,     ,                       .

 , -,          .         ,    ,     ,     ,       ,        , ,  .  ,   ,  ,        ,  ,  -  ,  -  ,  -   ,  -   -    ;   頖    ,        ,      ,      ,      .

      .    , ,     .

  ,  ,   ?            .

     ,               ,    ,    ,    .

  ,    ,   ,       ,   ,    젖  .    , ,   -,    ,           .   -       .

  ,         .

  ,  ,    ,     ,       ,            .       ,         ,    ,     .

 ,  ,  ,       .        -            ,  ,       :     

    !   ,  .   , !.. -   !..          !

,   !    ,    -?   ,  ?..     !..

-,     ,    蠖       ,    ,        ,            .

         .

                   ,       .

, !         !    ,   ,       .

        .           .

,  ,   - !    .    .    ,   ,     ,     -,     ,      -   .

 頖  , 頖  , , , 頖  - !

       .

 -   .

 !..  ,    .

        ,          ,            .

  ,           .

  ,               .

 ,  -      ,   ,     ,     .

   頖  ;  , ,   , ,     - -:    .

,  !..   !          .     - .

-    !..   !      .

  ,    ,    , -,   .    ,       ,   .    ,        ,       :   - , ,   ,    -   .

  ,  ? , ,   -  !  ,   ,        .      !..      ! , !

  ?         ,        .

 

 ,      -  ,      ,         .

   ,   .

,  ?

, .

  .

       .

,  !    !..      !    ,  㠖  !         ,       .

 -  !    .  ,   !

       ,      : !..  !         .

  !..    ,    . !         - ,  ,      .

   . ,      .

, !  !         .    ?   ? ࠖ   !     , !..

     ,  ,    ,      ,   .      ,         - ,   ! , !..    ,    ,     ,     - .   !.. !.. -!..  !..     !..   ! !     ?!

  ,   ?      ?!  ,                 . , ,     ,    :  ,      .

    !

          .

!    .  ! !..        -, - !.. !..

         ,  ,     .

, , ,   ?      ,      .

!..  !     ,              .

       腠    ?

    ,   ,     .

, ,   !          .       ,  -   堖  ,   ,   !,   , .

--,  ,      -!  .  -         -!

,  ,   .     ,       .  ,          .    :  - !

     .

 , ! !        .  -!..  ,  ?..  - ,  ,     ?!    ?..

       ,     頖 ,      ,    ,         ,   ,    ,              ,   ,  .                    .   ,      .

  -, ,  頖  ?  ,    ,   .

?..   ?..  ?.. ,   !..    ?..  -!.. , !  ,  ,         . ,   , ,  , 

-,  !..     , , - !  !    , !.. - ! !    - !   !

 ,  ,      ,         .

    .          .   ,  ,    ,   ,   ,   ࠖ        ,   .

,       ?  ,   ?    ? ,  ,   ,  ,    ,     ,      ,              ,    !   !..   !  ,  ,   ,     .

          ,      .  ,    ,         .

      -        .     -    .  -   !   ,  񅻠  ,    :     ,    !..       !

-, ,      , , ,     ,     ,    ,          .

, ,     ࠖ  젖   ,  ,  ,    ,   -     . ,  ,   !   !     ,   : , , ,    ! , , ,   ! ,       !      , ?  ,    ,       ! ,     !     , ,  .

,       - ,    .

, ,  ,   !     -     .   !     ,       !.. -  !..     !     !..  !.. ,    ,  ,    .   ,  酻

         .    - ,      .

!..     !  ,   ,    .    ,       ,    .

, ,      ,   ,   .

  , ?   ,     ,        .

       ,  .         .

  .

-,  !  .    ,  ?   , !        !

   !  .         ?  ,   !

      ,  ,  ,      .

          -   .

,     , !   ,   ,   ,  , ,   . ,      ,      ,  ,      .

   ?     ?    ?   ?     ?  ,  ,  - ?    ?     ?

, ,  ?     ?  ,      .

, !   :   , , ,   !..    ?!   ! !..  頖 ,     ! ,     ?   ?  ,   !

   ,   ,      .

!    !..    !      .      ?..      !   ,    ,   ,                    ,  ,   ,  ,  堖 ,            . ,   ,        ,         .      .

!     !    -    !    !   ?      !   ,    !

         ,  ,  ,  蠖  , ,    -  ,  堖         .

  , ,    ,    , ,  ,  - ,   ,   - -     !..   -          !.. !

   -.

  ,  ?     !    ?.. !   !

      ,         .

   ,   堖      - , , , ,       .    ,        ,  ,   ,    , , ,    ,    ,         ,       ,     .

            ,    ,        .

    ,          ,  ,    .         ,      !

  ,   -      ,    ,   .

,  .

         :

 , ,     !         .    -!..   -,  !..  ,     !       ࠖ     !..    젖   ,   ,   ,  -.    !.. ,      ! ,    ,  ,   ?!.  !      !..   , ! , !

  .  ,   ,      ,    .    ࠖ       ,    ,    ,  -      ,    - . ,   ,   ,  ,   !

      .       ,   ,    .  , ,  ,     ?     . !    !                 젖         ,          ,  ,         .

 ! , , !    ,      .           !..      !  ! ! ! ,  !          :  !

             ,    ,  - ,       .

,   .

  ,   !

  ,        ,        - - ,       .         :     ;            -   , ,          .  頖     ,  .  ,    ,      ,      ,  .

       .

  ,          ,  ,  ,       , -  ,        .

     ,    ;  , ,      ,   ,       .      :        ,    ,        .        ,    -  ,       ,    ,  ,    ࠖ    , ,   -           ,      .      .

     , ?..    !..    ,  ,        젖    ,   - :  ,   ,  ,  .

 ,   ,   ,   .

!   !




VIII

   


      .       ,    .       ,   -      ,    -    ,   :      ,      .

       ,        .  !       ,  ,   ,    ,      ;           -  .

          .

 ,   ,      .            .

    ,     .

       :  ,         .

     ,   ,   , ,    .

     ,        .

,  -  !      .    ,    !

  .

, !.. !    ,     ,     ,      .

     ,     ,    .

       :  , ! -  ,      !  ,        .   ,  ,           ,   .      ,     ,    .

,   ?  . ,  ? ,       젖    .

 ,  ,    ,    ,       .    ,       ,     ,            .     ,       . ,      ,    :    .       ,  .   ,    .        ,       .       ,     ,           .    ,    - ,    -  . ,  ,     .

 ,      -?     ,  ,         : , !   !            .   ,     ,   -    , ,       :          .      , ,    , ,    ,  ,    , , ,    ,     ,       , ,         .     ,    ,     -  ,            .

   :   : , -,             ,   ,     .  頖       ,   .

  ?         .  ,   ,       .    ?   .     ?       ?  ,  ,  ,          ,        !..   ,   -     , ,          -          ,      ,         ,    .    .        ?   ?..       ?     !.. ,  !   ,   ! ,  ,    .

 ,  ,    ,    .           ,         .       .

       ,   ,      -  ;          렖        ;            -       .        .

      ,      .              .

        ,       ,  .     -    ;       .     ,        ,         .    ,     ,   ,    ,  ,   ,    :           ,      .         ,  ,   .         ,   .          蠖        .        䠖              :  ,      - .      ,         , ,     .         ,  .

       .     ,   .   ,   .       ,     ,    ,    ,   堖     .        ,    ,        ,         ,      ;  ,  ,      ,         .

      ,    ,    ,   ,    , ,    ,   ,    .

,      ,    .  - ,    ࠖ  !  ,  !..    -  :   !       

       ,        -.

  ?    ?     ,    .    ?.. ,    ! , !

,  ,       . ,  :       ,   ,   ,    ,     .

       ,    -   .      ,       ,       .

          .     ,  ,  ,    ,      .     ,   ,    ,  -    ,      ,  ,      .

 !.. - !  ,            -    .             ,   !   ,   :          ?    - ,  ?..       !..      ,  !..        -,   ,    

      ,              .         ,     ,     ,  ,      ,           .

, , !..   ,    .

  ࠖ   .    :  ?   ?       ?..     : ࠖ  !    ! -, - ,  ,  , ! , !.. ,    !

  ,   ,     .        ,   頖  ,   ,  .         ,       ;             .  ,    ,             .

      ,       -  .

!     .  ,     .

    ,     .  ,    ,             ,      ,               蠖  ,    ,         .

  ,  ,  ,     ,         :        ,       .

   ?.. , ,   ,  ,    ,    .         .

     ? ,  , ,   ,  .     ,    ,   .

,   ,     , ,       .    ,      .

   ?!      ,      ,          , , ,   ,     ,       ,      , ,   .

,   ,  ;         : ,      ,  ,     ,    ,    ,   ,   - ?

                 ,      .

,    ,   ?..    !  ,        -     ,  -  ,        , -,     , ,  ,         ,           ,      .

     젖        ,      ,   ,      !

!..    !.. ࠖ  :   !    . !..    !..   !..   !

   ,     ,          .    ?           .              - .       ,     -,    ;     -   ,   ,          ,   ,       . ,    , ,   -          .  ,     ,   ,     , ,             .         ,       -.      ,             .          . , ,  ,      .    ?..         腻

      堖 ,  ,   ,   .      ,  ,      ,   ,         ,          .       .

  ?  .       ,   ,     .

           ,  ,        ,     ,  - ,    ,       .

   ,          ,       - .           - .    ,     .   -  ,   ,       .      ,        ,       .

, ,  ,  ,     ,   .   ! ,     .

 ,       ,   ,     ,         .

 ,      .    ?!       .   -?  ,  ?..    !    :         

 !     -   ,  .

     ,  !  ,     . ,       ,   腻

 ,       ,      ,    - ,       ,   ,     .

  ,   , -,      :         ,       ,      , ,  ,  ,  ,                      .

    ,  ,    ,     ,     .    ,  ,      ,    , ,   ,     ,    ,      . ,   ,   ,  ,        ,       ,   ,   ,      ,      ,   :   ,      ,     ,  ,  , ,  ,    ,       ?

  ,    ,  ,        .         ,  -,  -      !      ,   :  .

,   ,         ,     ,   ,   .

       ,  - ,  堖   ,  ,    ,         .


* * *

    ,     ,     .     ,   ,  ,       .  ,     -  ,  ,   ,  .      ,      ,     .     ,   -               .                    .

     ,     - ,   ,      .   ,      ,    ,   ,         -.

 ?   .

 ,         ,     .

 ?        ,   .

       ,             .

    󅠖  ,    .

       ?  .   ,  ?

    :   ,   ,          .

   ?  ,  ,  -          .

,   .

   ?

  .

    ?    ?     ,        .

       -!  .

 .

   ,      ,   ,   .    -?..        堖  

          .     ,  ,   ,     .  -   , ,   ,    ,     .

 ,      .          .         .   ,      ,    ,  .    , ,     ,   .

 ?   ,      .

   .

   !..    :    , ,  ,      :  .

   ,     .   -,      ,   , ,          .   :

, , :  堖    ,  .   , .

 -  ?  ,     .

     !..     - , !

-         ,  .

,  !   ,  ,   -   .

    ,           ,   ,        .    - .

   !     .  ,    !..     !.. , ,  !  ! -       !   ࠖ          .

   ;   .        .

   ,   .

    ,      ,          ,   -            ,          .      -  ,            .

  -    ,  ,    ,      ,        ,    .       ;       ,   ,  .      ?       ,     ,     ,         ,         ,   ,     , , ,   -     .      堖  ,      堖  .

  ,       ,       ,  .

    - ,  ,      ,       .        ,           .

   .

 ?..   ?..    .

  !..  !  ,    ,       .

!..  !..    !     ,       .

    .

!..   . ,    !

           .

 ,  ,    .      ,     -   ,         ࠖ    ,       .

    ,     ,    , ,    ,       .

   , ,          ,      ,            .         ,      ,  ,   ,       ,     .

  ?   ?  ,       .

  ,    ,   ,       ,       .      ,         .

   !      !  .

?!

   .

?!. ?!. !..      !!!

     .

  ,      ,  ,            ,            .

?..   ?..    ?   !.. !..

     .           .

     ,    ⠖   ࠖ       ,          .

   .

   !    ,     ,      ,   ,     .

     ,      ,              .            .

  ?..   ?..         ,       , ,  ,  .

    ,  ,           ,          .    ,          ,     -      .   ,          ,     .   ,            ,      ,    ,   - 젖   .        .

  ,     ,           .  ,    ,  ,      ,   .    ,      ,   -   ?

   ,        .

,   ,    ,        :

  ?

,   .

  !..    ,  ?

   -    ,  ,          .

       ,     :

 ,   ,      ,  ,    .

     ,   .

  ,  !    .   !  , .

      .

   ,        ,      -    .      ,  ,          . ,        ,           젖       .

       .                    ,    ,      ,      .


* * *

   ,   ,  ,      ,   ,   .  -    - .    ,     - ,         :    ,     ,    ,    .     ,   ,  ,        ,  .        ;               ,        .    ,    ,    ,     ,            .      ,        ,    ,       ,       ,      ,       .

 ,  ! ,   !  ,    .

,   ,          ,       :

, !  !        !  .  , ,  -    ,      ?    !

          ,          .

,   ,  ,   ,  -  ,  ?  .

 !  ,      .

,    ,      ,    :  !  .      ,       ,   ,  ,    ,   .

      -        !    ,    ,  ,          ,      ;              ,       -              .

       ,        .

    ,      ,      ;   ,  ,  ,  ,        .

  ,     ,  ,   ,  ,  ,      ,   , - ,    ,  !

, !..  !   ,        ,   -  .

 ,   -    ,    ,       ,         ,       ;  ,  ,  ,    ,    ,       ,   ,         .  ,        ,  ,    ,      :         .

          , ,        젖 -   - ,     ,           .


* * *

 ,     ,       .

,  , , ?  ,                .

       .

,  , !    ,    .  , ,  ? ,   !     ! ,    !    ,  ,    .

,     ,       ,    ,    ,   .

, ,  !  ,          ,       ,   ,    .

,    !   ,  !   ,  !  ,       .

     .

      ,     ,   ,          ,  ,   ,     ,     .

     :   ,     -         ,   -    ,    ,   ,   ,   ,       ,        ,   ,     .

  ,  ,     ,      .




IX

   


            蠖   .

 , ,       ,  ,   .

  ,   :  ,       -  .      ,  ,   .         ,   ,   , , .

      ,        :              ,       .           ,        !             ,      .

,  !      .  ,   .

     ,  ,      :            ,     ,   ,       .

  ,     ,  .  , ,     ,    ,     , ,    ,   .

      :    ,   ,     ;  ,  ,   ,    .       ,    ,  ,      ,     ,    .

      ,       ,   .           , ,   ,  . -     ,         ,      ,     蠖  ?        :   ,      .          ,   頖      .       -            ,  ,   ,   ,     ;  堖       ,      ,      . ,  ,      ,     ,   .         .                  :                ,        ,    ,     .

    :      ,         ,         ,     ,               蠖     ,     

       ,  ,       ,      -  ,      ,    ,    .       ,      ,      ,    ,   ,   ࠖ      -      , ,  ,       ,     ,    ,    ,      ,     ;      ,    ,           ,       ;       ,      . ,  ,  , 頖   ,      .  ,      !..

    ,         ;        ,    ,   ,   ,   ,  ,       ,     ,              ,  ,   ,  -     .

, -     ,   ,      ,       -!  ,    !

  ,  -       .      ,  ,       ,           .

    .

   ,     , ,     - ,    ,    ,    -     ,    .        :        -,    -,    -        ,          ,          

      - - :        ,     .

 ?     .  ?.. ,        ,  ,    !.. !

      - ,  .

  ,     ?.. ࠖ  ,  ,            .

 - ,    ,    ,       ?..

 ,  ,   ,     ,     .  , ,      :       ,                !..     !..

  -    - : ,   , ,  .

,  :    ,   ,     .  !..     ?..     ? ?      ?..    蠖 ? ?..  ! -,    !.. ,   , !.. -    ! ,  :    !    -    ,          .   ?..  -   ,  ,   ?..  ? ?   !

  , - ,     ?

,      .

          :      ,    .

 !       -,    ,   ,     ,      ,   ,    ,     , :    -    ,  - ,         ,      ,  堖      , ,  ,    .  -, -    : ,    -   ,         :  , ,  , ,    -  , -      .  -         ,     ;         - , , ; 젖      ,        ,  - ,    -   .    , ,  -  :   , ,    ,   ,        ,    ,    , , ,    .

    ,              ,    ,  ,    ,    ,  ,             ,  ,    .

 , !  !    , ,                 ,   . -    ,  ,  :   ,    .

,         ,     ,            .

       :

   .

    ,   ,        :  , ,  ?

        -  :     .

, ,       .

    -  .

, ,   ,    . ,    .   ,    ,    :     .

 , ,  ,  ,      .    , :   -,   ,                .

   ,  ?  -     , ,     ,    ,           .

,  , ! !    -   . !     ,        ,       !..   , !..

           , ,       .

     ,   ,  ,        .

      ,     ,       ,      堖 ,      ;       ,        ,  -       ,    ,         ,    !    ?  !     ,       !  ,     !  .  ,         ? !     ,  ࠖ  ?   !

       ,        .

 ,     .     ,     , ,   ,  ,   :       젖           .       ,      ,        ,       , -,   ,   ,  ,     .

     ,   ,     ,  ,      .

   .     ,       .       ,           ,   ,  - - ;        .

      :   ,              ,    .    ,    , :  ,      .

   -  ,  -     ,              .

? !  -, -.         , , ,   .

    .

        ,            ࠖ           , ,   ,      , ,     ,  -       -   ,   ,  ,  ,      .   ,      ,   , ,   -          !         ,      ,       ,        ,        ,       ,         蠖     ,  젖       ,            젖    ,   .




X

   ,   


     ,       , ,    .

       㠖      .

            ; ,      ,     ,           ,    ,    .

   ,   ,        .

 ࠖ         .    ,         ,     ,  -   .

      ,      .    ,    ,  - ,        - - .

   ,  ,   ,  ,    ,     ,   .

- ,  , !    - .      ,     ,      ,   , , - .

Prenez place![[390] - ! (.)]         , ,   -  ,          ,  ,        a l'enfant.[[391] -    (.).] *

,   ?     ?     , ,           ,   ,    .            .

         ,          .

, ,  ,    !    ,         ,      ,           ,   ,      .

             ,   ,           ,     .

!          ;    ,    , .

   ?   ,     ,   .

,  , -  , !   ,         :

,   !  !   !  ! , ! !  ,  !

    ,      !        .

   ,   ? !  ,   !   .

     , , ,      .

  ,     ,        ,             ,            ;        ,      ꠖ     ,        .  , ,   .

        -  ,    ,    ,          ,        .                 -  :    - .       ,       ,       ,           ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vsevolod-krestovskiy/peterburgskie-truschoby-tom-2-3/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








[348]


   (.).




[349]


 (.).




[350]


:   (.).




[351]


  ()  (.).




[352]


 , ! (.)




[353]


頖 ,  (.).




[354]


;   , 頖  ,    ,  ,   .




[355]


.




[356]


 (.).




[357]


  (.).




[358]


,  (.).




[359]


   (.).




[360]


 (.).




[361]


  (.).




[362]


 (.).




[363]


 (.).




[364]


 (.).




[365]


 (.).




[366]


 (.).




[367]


 (.).




[368]


 (.).




[369]


 (.).




[370]


 (.).




[371]


 (.).




[372]


,   (.).




[373]


    (.).




[374]


   (.).




[375]


  (.).




[376]


  (.).




[377]


 (.).




[378]


  (.).




[379]


  (.).




[380]


 (.).




[381]


      (.).




[382]


    (.).




[383]


  (.).




[384]


  (.).




[385]


  (.).




[386]


   ,  ? (.)




[387]


           (.).




[388]


 (.).




[389]


 (.).




[390]


! (.)




[391]


   (.).


