  
  


    ()
    ,                   .     .   ,   ,  ,      .





  

  





 I


   -    .

 , .

 , .

 .

  ?

, .

 ?    .

 , .     , , :    ⅻ[1 -    ⅻ      ]

 ?

, ,  .

-,  , .   , ,   ,          .

 , ,    .

   ,             ,   -     .        -,   ,               ,     ,      ,       ,     ,  ,  -       ,      ,       ,[2 -      兠    (4:12) ,      ,       .]   .

    .     ,     ,         , ,     ,      ,   , ,   ,   .    ,        ,    ,      .

--!  ,        .  , ,    ?      ?

, .     .  ,  ,    .

  , ?  .    ?

  ,    ,  .

            ,     ,          .       ,       .   ,    ,             ,                    .   ,         ,           ,    ,       ,  ,   .

,     ,  .

    , .

     ,    ,    ,  .      ,   .       , .      .         . , -       .  ,   ,    .      .        ,    ,    .

   , .

      :    ,    ,     .

, ,    !

  , ?

 ,   .     .

    , . ,  -     ?

,  ,   ,   ,       .  ,  ,   , ,    .

     ,   .  ,       ,[3 -                 ,           .]               ,         ,    -            .  ,      ,  ,     ,    ,   ,    .

  ,       ,             ,       . ,   ,    ,    ,      ,  .    ,   ,   ,       .

  , ,   ?  .

, ,         ?

.      .     .  ?

, .

- ?

, .   .

 ?  ,    ?

 , .      ,      .

  ,   .     .



        .        ,     ,  ,         ,       ,         .       ,     -,  ,  ,  ,  ..  (),        ,       .

,       ,         .        ,   ,   ,    , , ,      ,       ,  ,                 .                ,      ,       .    ,  ,       .

        , ,  ,  ,         . ,     , ,  ,    ,      .     , ,   ,           ,   , , , , , ,          ,         .       , ,   ,   .

       .   ,             ,     .             .

             --,       ,        ,    , -         .

, ,  .  ?

  ,  ,      .

    ,          .        . , ,   ,      .

  ,       ,   :    ,  .     ?

  ,    .     ,  .

     .

 .   ,    .           .  , ,      -      ,   ,    

   .   ,   .

 ?      ?

      ,   .      .

  .

,    ?

.   .   ,        .

 ?

   .     .     ,   -     .     ,   ,   ,        ,  ,       ,     .     .      ,        .

     ,        nolle prosequi,[4 -    (.).]    .     , ,   ,      .

     .   , .

     .

 , , ? ,        ,  -    ?

 .

 .   .   . ,   : ,    .

?

  . ,      .

     ,   , .

,      ?  !  ,    ,     .   ?  ,    ?

 :

, .       .    : - ,    ,  ,       ,      .         -.

   , .     ,   ,    ; ,    :       .    -!    !        ?

   .

       ?

.   . ,  , , ,   .     ,  , ,     ,   ,      .

 ,    ?

,   .

    .

           ,  ,      ,       -      .

      ,      ,   :      ,   .     . , , :    ,        -, ,         ,   .   ,              ,        , , , ,   . -,                    , ,  -,   - ,   .

 ,     ;   ,             ,            ,    .         ,          .        ,                ,          .   .       ,       ,     ,          ,           ,            .

    ,      .      ,     . , ,  ,       ,   ,   ,       . ,   - ,           -  ,    ,     .  , .    ,     .

                -      .

    -! ,   ?

    , -,   ,   .    .      .

 ?

 !

,    .      .

  :

?  ,  ,   ,  -  ,    ?

,  .       ,   .

  ,    .    .  ,       .

   .     .      .          ,        -           .      ,    ,     .  ,              -       ,         .  ,    ,       ,       ,            ,  ,   ,      ?

 ,     ,   ,            ,     .   ,       ,    :   , ?..    : .

  ,         .              . , !

 ,     ?  ,      ,   :  .

, .   .                .        .  ,        ?    !

  !

  .  ,       ,     .

 , ,    ,    !      .         ,      !

  .         -,       ,       ,        ,  -         . ,    .

 ,   ,          .        .    ,  -      ,      ,             .  , .      ,   ,   ,          ,    .      . ,      .    ,        ,    ,     .  ,    . ,     ? ,   .

   

  -

,   ,   -.    

  . . , .     .



           . ,       ,    ,    ,        .   :     ,     .

   -   ,        -, , ,     ,     -     ,      ,     . -         .

    ,  ,    , ,       .   : , ,  ,     , ,       .

,              ,       ,    , ,     ,  ,   .    . ,   .

     ,      .         .    ,  ,         ,     .   ,         .   ,     ,        ?    , .      ,    .

           ,          .  : ,          ,    ,   ,    . , -.     ,       ,     .

, ,  ,  .   .      .     .

  .

,    .  . ,        . ! ,     ?  ,  ,   .  !   !

, , 

 ,   ,    .   .      , ?    , ? ! ,  .   .

         ,  ,    .

   ,      .  ,           ,          .      ,     .

,       .         , ,    - .  ,    .  ,        ?    ,  ,            .  ,       .

,        ,   .     ,     :     ,       ,  ,    ,    .[5 -    .      (18091892) In Memoriam (1850).]

      ,    ,   -  ? .

    .               ,    :         .   .

  ?  .   ,    ,        .          . ,    ,        ,    .

   ,    ?

     ?    .  ,  ,    .  ,     ,     ,    .    ,  ?

  ,  ,  .  ,     .

   ! !            ,     : ,       .

,  ,      ,          ,    ,  ,    ,   - .   ,     ,        ,    ,          :     .

  ,   .    ,     :

,   ,   .

  ,     ,  ,   .      .

       :    ,        .  !       ?   ,  ,   .      :

, ,  .        .

  ,   ,     ,   .

  ,  ,   .

!  .

 ,    .

  -    ,  ,   .        meum[6 -  (.).]  tuum.[7 -  (.).]   ,        ,      . , .

  ,              !.

  ,            .           ,     .   ,    ,     ,[8 -     , 41:2.]     .    ,    ,    !            ,       ,          ,      ,   . ,       ,   , ,   ,         .

   .    ,       .

, .     .

   ?

.

   . ,     ,  ,   ,       .      .    . ,    .

  .

!  ,   .     . ,   .

 ,        ,     ,    ,         ; ,          . , ,   ,       ,       ,     ,     ,    .    .           ! ,    .

    .    ,      ,     ,  ,      .  ,       ,           .      ,    .    ,          ,       .          .

          .   ,       .   ,        ,    ,       .

, ,     !      ?    ,  ,  ,   .  . 

?

   .   .

 ? ,       , ,  .         ,  .      ?     .   .  , !

   .

 , ?    ,  .

,              , ,      .

     ,            .     ,   ,  ,    .    ,  ,  ,   ,      .

,     ,       .      ,      ,    ,         . ,   ,  ,    .     ,     .

! ,  !      .

  .

!  .

!    .

!       -.

   -   :

  ?

,       ,    ,           . ,   ,          . !  ,     , .  ,  .           -.    ,       .

      ,    ,       .       軠   ,  , ,      ,    ,    ,  ,      ,          . ,   ,         .

      ,       .        ,   ,                 ,      .  ,         .

     :     .




 II


 ,               -,   ,         ,        , , , ,        , , ,    ,          .                .

  ,       ,  ,       .     ,     .

  :





-

-





 .     .

 .

.

 :



,      ,     .     .  .

.

, , :



, ,      ?        ,     .     ,   ,    .  .

.

  ,        mens sana in corpore[9 -     (.).]   ,   .       . ,    .     ,   :  ,   ໠  :   .

  ,     . -     :     .

 , ?   .

        .

, ,   ,   . , .

       ;      ,        .

   , ,   . ,     .     ,      .

   , ,  ,         ,          ,  ,   , ,       .     ,       -    .

  , ,     ?

   , .

 ,   . ?       .

, .

 ,      .

 , .

,  , .

 , .

     :      ;      ,  ,  .

      -.    ,      .        .   ,    ,     ,      ,    ,   ,  , .

,   ?

, ,      -.

   ?       .

 , ,     -     . ,     .

 .         :



-

-





    ,    ,    ?!    ,       .         ,    .       .                         .  ?     ?    ? - ?    ?      ?  ,  ?  .

.

    .





-

-





 ,   .    ,    .  ,      ,      .     .

.

,     ,    ,     .

 :



  .  . ,       ,   ,    ,      .

.

:



, , ,   .  ,      .

.

:



, , ,   ,    ? ,       .     ?

.

       ,      .      .     ,   ,     :

 , ,   .

, , , .

   .    ?

?

     .

 ? , ,   .

-, ,   . ,     .

   , ,           .  ,     ,     .    ,   ,         [10 -   軠    ,   XVIII .]        ,   ,    .

, ,      ?.. ,   .

      .

      ,              ,     ,      .  ,     .    ,   ,  ,     .

 ,       ,    ,       , , ,   ,       . ,  ,        .

   ,  . - . , ,  . ,    ?   ,   ,   ,    .

             .      ,     ,          .

!  !      .   .     ,   . ,  .

  ,    ,  .    .      .

 ?

,  -.    

 -?   !        ,   .

 ?

    .

   ?

 ,    .

   ,    .  , ,    ,  ,        .    .

        :      ,   .          .

,           ,      .      .          .      .

 ,   ?  ,      .

         ,  ,      ,   -   .         ,       -,        ,      .

  ,   ,          .

,  .     .       ?

 .  , ,   ?

      ,     .

   ?        .

  ,  ,      ,      ,   

     .     , ,    ,   .                .  -  ,     -     .   .          .     ,      .

   ,  .

   ,     ?    , ,              .    ,    ?

          ,      .             , ,  ,   ,   . , .          .   ,       ,     ,  ,      ,     .

 :

    .   -,     ,         .

    .        ,      .     ,   ,   ,           ,   ,    ,   ,    -.          .    !    .     ,   .

  셠  ,  ,     .

           .          ,   ,    ,     ,   , , .  -,  .    ,       .

  ,  ,         :  ,          ,      ,   ;     ,      .  ,        ,     ,       .     ,   .

    .

 , ,       ?

,      .

,    , ,    ,   ?

,  .

        ? ,      ?         ,        ,         ,  ,     .

    .

 ? ,  , ,  .  ,       .       .

  ,    .       .

    .     ,     : , ! ,      ,      .    ,  ,     ,           ,       ,    :

,   !

     ,   ,     , , ,     ,      ,  -     .

?!

 . ,    .     .         

  !

   ,            .    ,    .       ,    ,            .    ,  .  ,     .          .

        .      

,  ,   ,      ,   .   .      , ?

   .     .        ,             .

     ,      ,       ? ,    ,  ,      :          , ,   .    ,           ,         ,       .

      .

 ,      ?    .      .

   .    .      ,       :           ? ,      !    .  ,      .     󻠖   .

    :

 ,    ?

,   ?    .

          .

 :

 , .

, ,  . .


* * *

  , ,  ,  ,     ,         ,    ,  ,      .

       ,   -:  ,  ,     .       ,          .    ,  -    ,       ,     ,  ,   - .

        ,   ,         .

,       ,  .

 , ?

 .   ,         .

 , ,   ,    .           ,         .

    .

, ,  ,      .

  .  ,   ?

 , ,  ,    ,      .

   .

    , ,           .           ?

  , ,    ,  .

,    ?       !  ,            ,   ,   ,   ,    , ,        .

   , .

   ,    ,   .  ,  , .      .    , .        ,       ?   ,    .     ,    .   ,      ,             -     .  !   .

  , .

 , ,     ?

     , .

    ,   ?   -     .

,  , .

  ,           .    .

 , .

   ?            .

 , .  ,        ?

        ,                   .

   , .  .   ,     ? ,   -  ,      ,   .

    , ,      .   :    ,       .          ?  ,  ,    .[11 -    .     ( I, . 7),  . .]

-,   .  , , ,     ?

 , .

   ,      ,   :   , .  ,   -        ,        ,  ,   ,    ,      

 , ?

    ?      ,   ,    .      ,    , ,   ,  .

     ,     ,   ,       .   ,        .

 , .

  , ?

 ,    ,           .

 , .    .

 .

,            .

 ,     ,      ,     .         .

   , .      ,  ,      .     ,   ,   .[12 -       . .   ( III, . 1),  . .]

  , .      .

      .

 , ,      .     ,    .                .    ,  ,      .             .

 , .  ,   .

    ,      - . , ,      .     ,         -.   , .        .  ,   .

, .    .   .

.      ?    . , -   .      .    , , ?

, .

      , , ?

 , .

      ,       ,    -, 8 . ,  ,   .

 .

 , ,  ?

  , .

      .        ,     ,        .

     ,[13 -      뻅 ,      (1855)   (18121889),      .]      ,   .          ,    - .

       :      ,      ,   .     .

,  -     .

 .       ,    ,     .

  ?            ,      ?

 , .         . ,    ,     .

   -?

,  , .

.   .   .

,       :    .       .

,      ,    . - ,       ,        ,         -.            ,         , ,      ,       ,  , ,    ,   .

  ,     . ,       ,              ,     ,    .

        ,     .    ,     .     ,        .

  ,   ,    .          ,       .  ,  ,   ,   ,    .   ,  ,  ,           -   .  ,  -  ,     ,   .

  ,     ,      ,        , ,  ,          ,       .

   , , ,   ,    -    . ,     ,      . ,     .

 . -      .                 .        ,     ,    .

  ,    ,       .

     .   ,      ,          .  ,        .  -   ,      .

        ,    ,     :  !, , ,      .      ,           .    ,          .




 III


  ,          ,         .   -- ,       ,   ,  ,       .       .      .

 ,       !,   .          ,       .      ,   :

 !

-,  , ,  ?  .

, .     .

    ,   .

      ,      ,    , ,      ,     ,     .    ,         ,  ,   ; ,           .           , ,   ,     .    ,  .

!  .  -   ?

        .

 !   ,   !

 . , ?

  .    ,    !   ,    .    ?

    ,    -   ,    , ,        .    .      .

,    .    !  ,     -        ,         . ,    ,   .

,   ,        ?

     .    ,    .        .

   ,   ?

 ,  , ,  

!   .

       , ,      ,      ,  ,  -     ,        ,         ,       ,   ,    ,       .

  ?           .

      ,  .

 !  .   !

  ,   ,   ,        ,    .      ,    - ,    - :

 !

 .   ,    ,  

    .

 !  .

  ,      ,              ,            - . ,  : ,      ,  ,   .       ,     : , ,         ,  ,   ,   ,  ,  .

 ,      ,     ,  ,        ,  .     .  ,     ,     ,      ,         : , ?

       -,          ,      :      ,          ,        ,     .       , ,    ,       ,      .

   ,       .

  ?  . , !   ?

.    .

  ?

, , .    .

,  .

, ,  , .

 ,   .  ,    .

,     .

    .

    .

 ,   ,      .

  .

       ,      ,     ,   ,     . ,  ,        .       ,       ,         .   ,    ,   ,   ?

  ,    ?  .

     , - ,  ,      .

 !      .   ,    .

 , ,  .   ,   ,  .

   ?

.

   .

 ,             .

,  ,   .

         .

   .      .

,     !

    .

 ,  .       .

,       ,  .

      ,   .     .   ,       :      ,  .       .

 !  .

, ,     .             . ,      ,         ,   ,   , ,      ,              .

, !  . ,  !

  ,        .        ,   ,   ,     ,  .      -  ,  ,       .      .      ,  ,  . , , ,     ,     , ,  , ,   ,   腻.  .

          ,      ,   , , ,    .

  ?

    .

      -  -.     .

    .

    ,   .

    .  ,    , ,   ,    ,     ,  ,     ,      : ,  ,     ,        - .

,  , -,   .  ,    ,     .

  !   ,       ,     ,   ,  ,     .     ,    :         .

    .       .

,        ? ?         ,       ?     ?

, ,    .        .

   ,    ,   .    ,  .

   .

 .   .

  ?

,       .

!    .  , , ?

,    .

! ,    

      ,         .

   ,   ,   ,    ,     .      ?  ,   . ,   ,          ?   ?    ?       ,  ?

 ,  .       .

      ,       .    ,    ,  -    ,     .

 ,      .      ,         .            .    ?      ? ?

   , ?   .

,  ,       ,      .    .   !    ,      -        .       ,    ,          ,       .     ,   .

  , ,  , , ,    ,     ,   .      .      .

?!

   ? ,     , ?  ,      .

    .   .       .    ,   ,       ,      ,   ,  ,       .    ,      ,          .

!   .

   !.     .

,    ?  .

    ,  .   .

      , ,     .   ,                  :



 

47, -

-

.


  ,   ,  :



 ,          .      ,         .   ,        ,  ,       .   ,  ,           . , ,      ,   .

  

.


* * *

       .

   ,      ,  ,     ;   ,       ,     . ,         -    ,    .

  , ,    ,  ,    ,   ,    .

, ,  ,     ,    , , ,    !

            ,        .      ,         ,       ,             .    ,    ,     ,  -   .

    .  , ,    .       ,    .           ,         . , ,    .

  .

?

  ,  -.

  :

,   .   ?

    .   .      .

   . ,       ?

        ,      .      ,        .

 ?  .    ?

 .  .

-.

     ,    ,      .   .

  -,     ,  .

,  , ,    ,        ,       .     , , ,  .

  .

  ,   ,     .   ,  ,       .   , ,    .        ,   ,  ,     .     ? ,    ?      ,         -,   ? ,  ,   ,    ,     .    .

 ,   .    , - .      !       ,   .    ,  ,  ,     ?  ,     ,      ,     .

      ,      ,        .

    !  ,       ? , , ,      .           .    , ,       .    .     .   .   .

,    ?

, .

         ?

    !     . .    ,   . ,  .  ,      ,      .     .       .

      ,          ,    . ,      .    ,        ,   .      !,  -      :        .

,  ?

, .      ,  .

  !

  ,    ,        ,   !

 !

                     ?

,  ,  .            .

,     - ?

    .      ,       ,   .

? ,    . ,                     ,    .     ,     ,    ,     ,    : ,      ,         -     ,  .          . ,     ?

   ,       .    , ,        ,    ?

 ,   .

, , , , , .  ,     .  , ?

. ,  , ,  .

  ?

     ,      .         ,   ,   ,       ,  ,      .  ,     .

,  ,  ,  ,  .      ,   !  

  .     ,           ,      ,        : ,   ,     . ,   ,      .

  ,  ,      .

?

.   - ,         .

   !

 ,    . ,    !    ,     ,  ,   ,        . ,   .

,  ,   .        ,   ,  .           ,     , ,      ,   ,       . ,     .

,       ,         -,    , ,         ,             ,   ,        ,       .

      ,   ,    :

   !

    ,    . , ,    ,      ?

  ,    . , .

  .

.      .   ,   :      .     ,          ,   ,        ,  .

?

.      ,   : !  !   ![14 - !  !   !    ,       .]  ?

 .

   ?

 ,   ?

.   ,    .       ,      .  . .   .   !    . .

     .  ,   ,  .

, !   !

, , .    ,  .

    ,          .

   .

       .

    .

     .  -  .

 .

,  !

     ,     ,      .  ,  ,     .

  ,          ,  :

   , ,   .

   .        ,   :    ,   ,   ,   .

               ,   ,   ,    . ,  ,   ,     ,     .   -      ,          .

     .

      ,        ,   ,       ,    .      ,   ,    ,        ,    ,    ,      .    ,       .         .

         , -   .     ,    .

, ,  .

.

,   .

.

 ?   .

, , .

, ,  ,       .    ,        .

,     ,         .

   -       .    ,       .    , ,     ,  ,     !           ,    ,  ,    ,            .        .

      bien-?tre,[15 -   (.).] - ,    ,     .   ,   ,    .     ,   .

    ,        ,      .   ,   ,         .

    ,  .   ,   -   .  ?

.      - ,        , ,       . ,   .     .    ,    .     ,    .

 .

,       . ,    .

  .    ,   .     ,  .      ,    ,     -.

 - .

   .    ,    :        -.   ,   ,    ,  ,   .

       ,    .

  ,     ?

 ,      .

      ?

 .

    !   ,   ,    .        -    :   ,   ,         ,      ,          .       ,     . ,       ,       ,        .

 ,  ,     ?   :      ,   ,    .     ,   .

      ,           ,    ,           .

, ,    ?  .

?

   ?

 ?

 , ,  ,      .          .   :      . ,      ?

 .     .

       :   ,   .

      .

  , ,  ,  ,  ,          .

    ?

   .  .  !

  !

    ,   ,     ,      

 ?

.  ,   ?

  ,   .    ,       .



  .  ,      .    ,  .

 , ,   ,     .   ,        .    ,           .

  .

,  -     ,   ,      .  ,           ?             .     ?

 .          .

  :   ,      ,     . -,        , ,  ,    .

  ?   ,      ,  - ,     ,        .

.  -     ,     :     . ,  ,    [16 -        (1895)   (18561950),  .]  ,        .   .

,    ,     .    .

    ?  , -  ?

    , ?       ,   ,     .     ,         ,       .

  !

    ,   .     ,  , , , :  , !,     .     ,    ,          ,      ,     ,    ,        ,   .

    !    .       , . ,  :  ,  .

 .   ,     ,    ,       .

 ,    ?

.

 !

  .

 ?

 .

, !

.

      ,      .

     ?

.     .

      ?      ,      ,    .

     ,   ,   . . ,   -.

 ,       .

     ,            ,       ,      -      ,         .       ,   .     ,   ,     : ,    ?  ,   ,  ?        .

 , ,  ,  ,     .

.    ,    .

.  - .

   .

  .

  ,  ,    .    ?

 .

, .   ,      ,      .           .     -       .

-,  ,     .

   .

    ?

 ,      ,      ,      -  ,    .    ,         ,   -  ,    .             ,          ,      .

 , ,     ?

      .

 .  ,       , , , .

,   .     .      ,  ,         .

     .

  ,      -.       ,  ,         ,        ,    ,  .   ,        ,            : , ?..   ,   ,      ,    : -!   ,    ,      ,     .        .      .

-,    .    ,         ,      ,     - .

    .     ,      ,             ,     .

  ,     ?

 .     .    ,           ,   :    ,    ,   ,      Diktyota.       ,    ,       .

,  ,    ,     .     ,           ?

 .

  :

   ,   .       . ,          ?

  .       .        .    ,    ,     .        :  ,         ,   ,     ,    ,        .

 ,     ,     ,    .

,    .    ,       . - ,      .      - .             -         ,   .          .        .        , ,   .   ,     ,  -    -  .        ,        ,    .     ,        ,     .    .

     ,     .            .

   ,  ,           .  :  ,      .

    ?

,     .

     ,    ?

  ,    -    .

, ,  .    .

  ?

,   ,   .

  ?

 -    ,     - ,       :

 ,  ,         .        ,      . , ,      ,         ,           ,        .  , ,        ,    ,     . !   ,    .

, .    . ,    ?

?   !        .   ,  ,       .

, -     .

,      .     ,  ,  .         ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pelam-vudhaus/familnaya-chest-vusterov/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ⅻ      




2


     兠    (4:12) ,      ,       .




3


                ,           .




4


   (.).




5


   .      (18091892) In Memoriam (1850).




6


 (.).




7


 (.).




8


    , 41:2.




9


    (.).




10


  軠    ,   XVIII .




11


   .     ( I, . 7),  . .




12


      . .   ( III, . 1),  . .




13


     뻅 ,      (1855)   (18121889),      .




14


!  !   !    ,       .




15


  (.).




16


       (1895)   (18561950),  .


