   .     . 19171922
 -

  


    ,     .  1918-1922            :         ,     ,      .           ,      .      .       ,      ,      ,       .           ,            ,        .      ,      ,        ,      - .          ,     ,    .

  PDF A4    .





  -,   

   

    

19171922




* * *

 . . -, . . , 2021

  -, 2021







         .        ,        .             ,      19171922 ,    ,          .   ,        (  )     (   ),     ,       .      ,         .  ,                   .

          ,      .     ,       , ,         .     ,            ,      .           .           ,          -  ,        ,    ,    ,          ,     .

      ,     ,                 ,         .          ,         ,          ,     .   . .   .       ,    [1 - . .  :            1917.  1922.  ( . .        //  .      :  / . . . ., 1992. . 319). . :  . .,  . -     . 19021922. ( ) //       19191921. :    / . . .   . . , 1994. .56,  : http://www.tstu.ru/win/kultur/other/antonov/proekt.htm . :  . .      . 19171921 (   ). , 2002.].         ,          ,     [2 -  . .   .  -   19181919.:     . ., 1999;  .     :   1918-1930- .   //      . 19181930.: .    . . 1. ., 2006. .310.        . . ,              ( . .   .     19171922. ., 2001).].   ,       [3 - -     . 19211927  (    -) / . . . . , 1995;    --. 19181939:     4  /  . . , . . ., 19982005;    . 19191922.:    / . . , . . ., 2002.     . 19021922.:   .].        .

                    .  ,   ,        .             ,   - ,   .  ,         ,       ,          19171922 .       ,        , ,      -       .     ,       ,        .        ,      ,       ,      [4 - . :  . .        //        :     . , 1960. . 24. .1323;  .        //       : 19171920.: . . , 1984. .155164;  . .      . , 1958;         : .    /  . . . , . . . , 1957;     .          / . . . . . , 1957;         19181920.: .    / . . . , . . . , 1964;  . .        . , 1978;   19171992.:    / . . . . . , 1993;  . .     . , 1973.].

      ,        .     1917       ,        .    ,     ,          .   ,  ,     ,       .               .  ,          ,     ,       .                1918       ,        .

          ,  ,        ,    ,     .       ,      . ,        (It?-Karjala),        (..    ).    ,       ,       (Vienan Karjala),          ,  , .         ,         .            .


* * *

          .    ,         ,       ,    .       ,      ,   ,       ,    .      ;             ,  ,     .              .

      ,          [5 -      : Jaakkola N. Pirtti?rven rantamilla. Petroskoi, 1949.      :  . . , 1972,   : Jaakkola N. Ristiaallokossa. Petroskoi, 1977; Timonen A. Me karjalaiset. Petroskoi, 1971,   :  .    / . . . , 1972.].           .        .  ,   ,     - ,            .  ,           , ,   ,         .




 1

    


             (  )  ,       ,    [6 -               ,          .          . ., : Maynard C. M. The Murmansk Venture. L., 1928; Ullman R. H. Anglo-Soviet Relations, 19171921. Intervention and the War. I. Princeton, 1961; Swettenham J. Allied Intervention in Russia, 19181919, and the Part Played by Canada. L., 1967.       ,     .].  19181922             ,    -.      ,    , heimosodat (           ,   ),    ,    ,            ,        .         . .   ,      ,           ,   [7 -  . .    .    (  1980-  90- ). , 2000. . 14.].        ,     .

      1920-               () ( ),  ,    [8 -  . .       //   :     / . . . . , . . . , 1986. . 5.].         .      1923 [9 -  . .              -  //     . 2010. 7. . 24. .  . .   1917      -    -  1920-1930- : . . . . , 2010.],             ,     ,      .     ,       ,        [10 -      . , 1922; - . .     1921/22.           . ., 1927;  . .         (19181921.) // - . 1927. 1011. .713;  . .        // - . 1929. 10. .1921; 1112. .2529;  .      // - . 1930. 2. .68; 3. .810;  .       -   19211922. //  . 1933. 2. .163187;     .    / . . . , . . . ., 1932.].

 ,   1920- ,           . . , ,  , ,   ,       [11 -    (19181919.) //   /  . . . , . . , . .  [ .]. . 6(19). .; ., 1927;  . .     . .; ., 1931;  .   : . ., 1933.].                  . . ,        ,       (    )       . . [12 -  . .    / . . . . ., 1930.].            ,      .

  1930-        ,     ,     .     ,         .       1917            .         ,    .

,             ,    ,              ,     .          ,  ,                   .

  1920-1930-        ,         ,    ,      .           (   .    2.2),         .                     1918  1919 ,         19211922 .

,                   .        ,  ,  .   . ,    1980-         [13 -  (ryss?)    .]  ,    1918  1939      116 ,     ,   46       [14 - Immonen K. Ryss?st? saa puhua. Neuvostoliitto suomalaisessa julkisuudessa ja kirjat julkisuuden muotona 19181939. Helsinki, 1987. S. 315, 331.].                  [15 - Kianto I. Suomi suureksi, Viena vapaaksi. Sotakes?n n?kemyksi?. H?meenlinna, 1918; Kivinen L. Muistelmia Vienan Karjalan toisen retkikunnan vaiheista. Helsinki, 1919; Viklund A. Aunuksen etel?isell? rintamalla. H?meenlinna, 1919; von Hertzen G. Karjalan retkikunta. Jyv?skyl?, 1921; Kemppainen Y. Vienan-Karjalan retkikunnat // Suomen vapaussota /toim. K. Donner, T. Svedlin, H. Nurmio. VIII. Jyv?skyl?, 1927. S 113150; Ilmarinen. Mets?sissip??llik?n muistelmat. Osa I. Karjalan mets?sissit nousevat. Porvoo, 1927; Osa II. Taistelut Karjalan vapauttamiseksi. Porvoo, 1931; Marttina P. Miesten sy?jilt? sioilta: muisteluksia Vienan ja Aunuksen vainovuosilta. Porvoo, 1935.].         :  ,  ,  ,  .     ,      [16 - Roiko-Jokela H. Suur-Suomi on yht? kuin is?nmaa: Akateemisen Karjala-Seuran suomalaisuusty? // AKS: ntie: Akateeminen Karjala-Seura is?nmaan ja heimoaatteen asialla / toim. M. Uola. Helsinki, 2011. S. 6568.    . : Eskelinen H. Me tahdoimme suureksi Suomenmaan. Akateemisen Karjala-Seuran historia I. Helsinki, 2004.].

               ,      [17 -               ,                1917  1922 : Kaukoranta T. It?-Karjalan vapaudentie. Poliittis-kronologinen yleiskatsaus. Helsinki, 1944. . : Jaakkola J. The Finnish Eastern Question. Porvoo, Helsinki, 1942.].        .     19411944           :         .    ,     ,   1940- ,         [18 -  . .   . 19211922. , 1942;  .    (19211922.). , 1947;  . .        1918  //  . 1947. 9. .4758;  . .     //  . 1949. 6. .7691;  . .       19211922. ., 1949;  . .         //  . 1952. 2. .6877;  . .       1919 . , 1952;  . .         19181920. , 1953.].

  ,           ,      ,   1950-       .   , , .             ,        ,       [19 -         : .   ;     :         ;  .             (19181920):  /  . . . , . . . ., 1961;   , 19181920 //     / . . . . . , 1963;        , 19181920: .    / . . . , . . . , 1964.].

            . .     -   19181920..       , ,   ,         19181920 .    ,    -      ,      ,    ,    1918      1920    ().        ,       ,          [20 -  . .    -   19181920. , 1948.].

    19501960    ,          . ,          [21 -  . .      (19171920.). , 1957;  . .      -  1919 . ., 1958;  . .      . ., 1958;  . .,  . .     . ., 1959;  . .       19181920. , 1967.].                  [22 -   : 2. /. . . , . . , . . . , 19571964.].    . .                     (19171920)         . 19171922.,        ,   1967 [23 -  . .               (19171920): .  - . . ., 1967;  .      . 19171922.: . . , 1967.].

        ,  ,   ,    .   . . ,     ,           ,  [24 -  . .            (  . ) // Carelica. 2015. 1. . 15.].        : . . ,      ,     1919 ; . . ,           1919 ; . . ,   ,      1919 [25 -  . .  . . . , 1957;  . . . . , 1957;  . .   Ը  //     . 1957. . 4. .8390;  . .  . , 1961;  .,  .    //  . 1963. 3. .9498;  .    //  . 1963. 5. .98101;  . . . , 1964;  . .  . , 1964;  . .  .    . . . , 1969.].

 ,              ,    ,        (  ),  ,    ,     .            . .    1940- .    ,         ,      ()       [26 -  . . -           //  - -   . 1948. 3. .2841;  .    //  . 1948. 67. .135146.].  ,      ,        ,     .  ,   ,  ,      (       ).         ,             ;      ⻠ .

       ;    . . ,          ,    ,    [27 -  . .    . . 78.]. ,           ,     ,    ,   ,   ,    ,            [28 -  . .       //         19181920:      . . XXIV. , 1960. .6274;  .         // 50   . , 1970. .3764;  .        .].

                 1960- .     . , .   . [29 - J??skel?inen M. It?-Karjalan kysymys. Kansallisen laajennusohjelman synty ja sen toteuttamisyritykset Suomen ulkopolitiikassa vuosina 19181920. Helsinki, 1961; Churchill S. It?-Karjalan kohtalo 19171922. It?-Karjalan itsehallintokysymys Suomen ja Neuvosto-Ven?j?n v?lisiss? suhteissa 19171922. Porvoo-Helsinki, 1970; Nyg?rd T. Suur-Suomi vai l?hiheimolaisten auttaminen. Aatteellinen heimoty? itsen?isess? Suomessa. Helsinki, 1978.].         -       ,           1923 .          . . .  ,     1961       [30 -  A. C.        (19181945.) // 50   . , 1970. . 266.].

 ( )   ,    ,          ,         (19171922).     , 19171922              ,   ,  ,         ,      .         ,               .             ,           [31 - Churchill S. Op. cit.].

 1970-          .    [32 -    ,    -        : ., ,  .       19181920. , 1961;  X.     (       19201925.). , 1966.],        . . ,  -  1918-1920- [33 -  . .    , 19181920. ., 1975.].   ,      ,            ,      ,    .            ,    .                       [34 -  . .        . . 42.],     :  ,        ,  .  :         ,       [35 -  . . . . . 65.].        .

19701980-             . , ,         ,       .      ,    50- ,     ,            [36 - Hovi O., Joutsamo T. Suomalaiset heimosoturit Viron vapaussodassa ja It?-Karjalan heimosodissa vuosina 19181922 // Turun historiallinen arkisto. Turku, 1971. S. 107180.].   ,       ,     .  ,      ,         [37 - Nevakivi J. Muurmannin legioona: Suomalaiset ja liittoutuneiden interventio Pohjois-Ven?j?lle 19181919. Helsinki, 1970.]. ,        1920-       [38 - Itkonen O. V. Muurmannin suomalainen legioona. Helsinki, 1927.].

          ,       .      (    - 1918       - 1919 )        ,           ,    (    ),      ,   ,    [39 - Vahtola J. Valkoisten toiminta koillisella rintamalla kev??ll? 1918 // Faravid. 1984. 8. S. 309327; Ibid. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. Valkoisen Suomen pyrkimykset It?-Karjalan valtaamiseksi vuonna 1918. Rovaniemi, 1988; Ibid. Nuorukaisten sota. Suomen sotaretki Aunukseen 1919. Helsinki, 1997.].         ,                   .                ,  , ,  .       ,       [40 - Niinist? J. Heimosotien historia. 19181922. Helsinki, 2005. S. 1315.].

             .      :   ,        ,     , ,  , ,       .         ,       .   ,    1920   . .             (      ).        ,        .      ,  ,      [41 -  .    // . 1993. 7. .119131.].

     . .    ,              .            ,           .  ,     19211922             .  19211922        ,    ,            [42 -  . .    .         //  . 1996. 6. .7183.].

 . .        19201941            .       ,        ,          .           19211922    .      ,  ,             ,   ,        [43 -  . .     . 19201941. , 1999. . 56.  ,       . ., :  . .     // . 2000. 12. .152154;  . .     :    . .      . 19201941 // :   . 2003. 4(23). .244249.].

,    19211922     -    .   . . ,           ,  , [44 -  . . :     .           19181922. , 1996. . 94, 102.].     . .  ,                [45 -  . .   .         . 19211925. ., 2000. . 349.]. . .                      [46 -  . .   :  . ., 2003.       ,   . : Osipov A. Viel? kerran Karjalan kysymyksest? // Carelia. 2003. 5. S. 7881.].     . . ,      19181922  - , ,   . . , , ,      [47 -  . . -             19181923. //     . 2013. 7. .2533. . :  . .  -  19181920.:    ? // -    : .  . . . . (1617  2008.) /  . . . . . . . ., 2009. .271279.].             1928      1919 ,  :       [48 -  . . . . . 25, 30, 31.].   ,    19211922          ,          ,       9.

       -   . . , . .   . . [49 -  . .   ;  . .       . ., 2001;  . .  :        , 19171920. ., 2011.],          . . . ,                      ,                 [50 -         / . . .  [ .]. , 2001.].    ,    ,    ,     ,     [51 - Engelstein L. Russia in Flames: War, Revolution, Civil War, 19141921. N. Y., 2018. P. 568.].  ,      ,            ,         [52 - - . .   !:       // Ab Imperio. 2010. 4. .245282;  .      , 19171922 //  -  / . . . , 2013. .170207;  . .      : . . . . , 2006.].

        ,      .        . . ,      ,      ,          [53 -                 (  ), . 1,        ( ),     ,        (.-3716).].          ,    -   ,       ,    .           ,     [54 -  . .         //    . , 1995. .6372;  .       19171918.  -   //     / . . . . ; . . . . . , 2000. .8897;  .   :  ,          //        XX .  . . 3 / . . . . , 2009. .253283;  .         :  1918  // -    : . XI . . . . / . . . , . . . ., 2010. .8191.].

  ,                   ;    ,  ,     ,   ,  ,        .         ,   ,         ,     ,   , .     ,      ,         .

        .   , ,      :      .                ,     [55 - Aunuksen Repola / toim. H. Tarma. Jyv?skyl?, 2001.].            [56 - Vaara P. Uhtuan Andronoft. Oulu, 2010; Ibid. Viena 1918: kun maailmansota tuli Karjalaan. Jyv?skyl?, 2018.],              [57 - Vahtola J. Viena vapaaksi! Vuokkiniemi heimosodissa 19181922 // Tupenkolahuttajien mailla: Vuokkiniemi esihistoriasta toiseen maailmansotaan / toim. K. Paajaste. Jyv?skyl?, 2011. S. 321368; Kangaspuro M. Sorrosta vapaaksi: neuvostovallan alkuvuosikymmenet ja Vuokkiniemi // Ibid. S. 369403.].                     .      ,     ,        [58 - Niinist? J. Bobi Sivn: Karjalan puolesta. Helsinki, 2001; Ibid. Suomalaisia vapaustaistelioita. Helsinki, 2003.].             ,     ,         [59 - Harjula M. Suomalaiset Ven?j?n sis?llissodassa 19171922. Helsinki, 2006.].       450- ,       ,          .              ,        .                      ,         [60 - Roselius A., Silvennoinen O. Villi it?: Suomen heimosodat ja It?-Euroopan murros 19181921. Helsinki, 2019.].

           ,           .    ,            ,              [61 -  . .     . .4547.].   ,                        [62 -  . .     ?       //            XVIII    XX. /. . , . . , 2011. .125148.]. . .             -      ,            [63 -  . .      (19201928.): . . . . . ., 1995.].   ,          ,         [64 - Baron N. Soviet Karelia: Politics, Planning and Terror in Stalin's Russia, 19201939. N. Y., 2007. P. 36.].

                         .        ,      ,           / [65 - Kauppala P. Sowjet-Karelien 19171941: Leistung ja Schicksal eines sozialistischen Regionalexperiments (Diss.). Freiburg 1992. Freiburger Dokumentenserver. P.377. URL: http://www.freidok.unifreiburg.de/volltexte/6678/; Kangaspuro M. Suomalainen vai ven?l?inen Karjala: Neuvosto-Karjala kansallisten aatteiden taistelukentt?n? vuosina 19201940. Joensuu, 1996.].        . . [66 -  . .   . , 2011.],       -  ʻ[67 -  . .   :  . .   . , 2011 //     . 2012. 7. . 2. . 116.].

  ,        ,         [68 - Baron N. Soviet Karelia; Ibid. The King of Karelia. Col P. J. Woods and the British Intervention in North Russia, 19181919. A History and Memoir. L., 2007.  :  .  .  . .         19181919.:   . ., 2013.],             [69 - Wright A. S. The Establishment of Bolshevik Power on the Russian Periphery: Soviet Karelia, 19181919. URL: http://theses.gla.ac.Uk/3105/l/2011wrightphd.pdf; . : Ibid. Chaos in the Field: Soviet Karelia's Food Supply Detachments, 19181920 // Europe-Asia Studies. 2014. Issue 2. P.284310. URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09668136.2013.872330].  ,   ,    ,      ,              .




 2

   :      





2.1.   


  XX        ,       : , , ,   .  ,        .         ,      -          .        .

    ,     ,   .   ,         - ,           ,   1323     [70 -  ()         ,      (),         .            ,          . ,     ,    -    .].                    [71 -           ., : Kirkinen H. Karjala id?n ja l?nnen v?liss?. Osa 1: Ven?j?n Karjala renessanssiajalla (14781617). Helsinki, 1970; Osa 2: Karjala taistelukentt?n?. Helsinki, 1976. . :  . .    .      XVII . , 1998, .910.],       .   ,   XII   XIV        30 [72 -  . . . . .910.].

   ,   -  16101617 ,  ,      (      )  ,  ,      . Ƹ            ,         .   1656       ,       ,    ,     .   ,     ,         .       ,          ,    .

           .   (17001721)    ,       ,        [73 -   (17001721)   ,  30  1721  (      Nystad,  -  Uusikaupunki,        Uudenkaupungin rauha).        ,     ,    ,     (Saaremaa)   (Hiiumaa).].            -     .   -  (17411743)     ,      ,    ,     ,        (Fredrikshamn),  (Villmanstrand)   (Nyslott).  ,  -     ,    ,     .  1809     -              .   ,  1812 ,             .         .

             XVII   ,     .           -  .          ,   ,      ,  , [74 -          XVII   XX  .  : P?ll? M. Vienankarjalainen perhelaitos, 16001900. Helsinki, 2001.].       ,  ,      ,       ().   ,   ,      ,    -.     ,         ,     .   , ,    ,          .

         XVIII         [75 -     XVIII    ,  1719    ,    () .  1784       ,     1801    .    XVIII        ,     .].      1920 .              (-  Aunuksen Karjala).   ,    ,    ,  ,  (vienankarjalaiset),      XIX   XX     ,  ,  , .           (-  Vienan Karjala).   XX         : ,           .

    1897 ,   ,   ,  208 100 ,         (     )  78 936  (59 414    19 522   )[76 -       1897  / . . .  - . ;  . . . . ., 18971905. . 7.      ,       , 1905. . 1, 3.].       (117 680)   (9800) [77 -  . .        . . 9.].

         ,    .

           ,      (    ). ,   ,     ,    26 381 ,     13 106 (49,7%),      (13 036,  49,4%).           79 712     (17 643 ,  22%),    (7257,  9%),      (53 516,  67%). ,               39 990 ,   ,   28 532,  71% (.  10 794,    30%)[78 -       1897 . . 7. . 19.].

        ,         (     346 536 ,     19 522 ,  5,6%.    ,       ,       (19 236   35 392,  54%).     (45%   )     ,      [79 -  . . 10.].

    .        99,6% ,     97,3%,    95%,     91,7%[80 -  :       1897 . . 1.  ,  2, 1899. .104107;       1897 . . XXVII.  ,  2, 1900. .9093, 9697, 102105, 106108.].    ,    ,      ,      ,     .   1910 ,             40,7%,    10,7%,     31,7%[81 -   -   . ., 1910. . 409.].            ,     .        1900           20 600 ,     4 700 .  1899           71%     [82 -  .        , 19051917. ., 2006. .8590.].

    ,       ,       -    : .        ,    .             [83 -      .: Joustela K. Suomen Ven?j?n-kaup-pa autonomian ajan alkupuoliskolla vv. 1809-65. Lahti, 1963 (Hist. Tutk. LXII); Naakka-Korhonen M., Keyn?s M. Halpa hinta, pitk? matka. Vienan-karjalainen laukkukauppa. Helsinki, 1988 (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 491); H?mynen T. Raja ei erottanut  karjalaisen laukkukaupan monta vuosisataa // Kainuussa ja Vienassa. N?k?kulmia naapurusten el?m??n / toim. M. Vento, A. Heikkinen. Joensuu, 1997 (Studia Carelica humanistica 10). S. 5575; Bazegski D. Vienan karjalaisten laukkukauppa. Ven?j?n ja Suomen kauppasuhteet 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa // Ibid. S. 7789;  . .        ()    XIX   XX.: . . . . . , 1998.].




2.2.    


    -           XX .  ,            ,      .         XX         .        ,             .       .

   XIX      ,           .                   [84 - Sihvo H. Karelia: aSource of Finnish National History // National History and Identity: Approaches to the Writing of National History in the North-East Baltic Region Nineteenth and Twentieth Centuries. Studia fennica ethnologia 6 / toim. M. Branch. Helsinki, 1999. S. 185.].          ,         ˸  .             ,                 .

,       ,           .      , ,      (Zachris Topelius),   1843     ,    ,          ,   [85 - Ibid. S. 187.].         ( ,   )        , .

             30      Maamme kirja ( ),     ,    :     ,      .           ,    ,   ,      [86 - Topelius Z. Maamme kirja. Lukukirja alimmaisille oppilaitoksille Suomessa. Helsinki, 1899. S. 171.   Maamme kirja   1875 .]. Maamme kirja     ,      ,         .

      ,                  XIX .    ,         軠    (August Ahlqvist),    ,     .  (A. Oksanen).       (Suomen valta); ,  , :

		 ,  ,
		 ,  ,
		  ,
		    [87 - Oksanen A. S?keni?. Kokous runoelmia. Helsinki, 1898. S. 6.].

         .              ,     ,   -   ,    .  ,        ()          ,    . ,             -,            ,  ,       .

  ,              .    XIX    ,       . ,              ,       ,     1855 .   ,         :  ,    ,  ,  .   ,   ,  , ,   [88 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 44, 45.].  ,  ,    ,                 .   ,     ,       [89 - Ibid. S. 45.].      ,             ,           [90 - Ibid. S. 25.].

    XIX          ,            .         ,   ,     ,      ,      ,      [91 - Sihvo H. Op. cit. S. 195.].                .

         ,         , ,         .   XIX   ,     ,              .          ,             [92 - Ibid. S. 196.].    ;          ,    .

          ,        .  1906   .  ()        ,      ,         .       , ,        .             ( 80%)     /    . ,  1906          . ,                   [93 - .  :  . . . .273301.].




2.3.     


       ,  1904 ,    ,              .              ,         .       ;         , ,   1904         [94 -  . .         (1914   1917.). , 1992. . 39.].         ,          .           (Voimaliitto)[95 -    ,   1906 ,    .],           .

           .   1914         1914,    ,    ,     .  ,     ,      ,         .  ,     ,      ,             .

  ,    .       ,              [96 -  . .        . . 42.].                   ().             , ,   ;        ,       .              [97 -     .: Lauerma M. J??k?rien tie / toim. M. Onttonen ja H. Vitikka. Helsinki, 1984; Onttonen M. J??k?rikirja. Helsinki, 2002.].

    25  1915 .   1915-          1900 .  1916          27     ,        [98 - Lauerma M. J??k?rien tie. S. 301382.].

          .   1915  ,    ,       ,         [99 -  . .,  . .     :         -  (19141939). , 2004. . 43, 44.].       ,   1916   ,     ,   ,  250 .                [100 -  . .        . . 46, 47.].

         ,      ,     .  7  1917                          [101 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 25.].  ,               .  ,          ,              1918  1919 .




2.4.     


        ,    , ,           [102 -        .:  . . .;  .,  .         XX  //        XX .  . . 3 / . . . . , 2009. .4154.].              .      (        1,5  2,5    ,            )[103 -        . . 277.],         .  ,          ,      , , , ,    (    ),  ,     .         . . :    ,   [] ,     ,      [104 -  . . 1. . 1. . 106/61. . 128.].

         ,           ,                .               ,    ,    .        (Repola) ,   -   ,    .                 ,   40       100    ,  [105 -   1,06 .].     (        (Poraj?rvi))   ,     . ,          ,    [106 -  . .   :  //    . 1911. 14. . 10.],   ,      ,      [107 -  . .,  . .,  . .,  . .  :  . , 1999. .1014.           .:  . . . .9199.].          .

      .      :    ,       ,      -,          ,      ,         [108 -  . .,  . .,  . .,  . . . . .1014.].

 ,            .           .  ,  ,        .                 .      ,     -       ,        ,   ,        .                   ,     .




2.5.     :  


            ,    .  ,        .        [109 -         .  ( .      :  / . . . ., 1992).     -: Peasants and Peasant Societies. Selected Readings / ed. T. Shanin. L.; N. Y., 1987.]   ,    XX   80   ,      .          ,  .          : ,  ,  ,               .

 -            ,         .  , ,      . ,  ,            ,     ,          ,     .   ,           ,     ,        .      ,   1931 ,        ,     :   ,   [110 - Tawney R. H. Land and Labor in China. Boston, 1966. P. 77.]        -.            ,       .

     ,    ,     ,       .        ,     :

  ,       ,      [111 - -.],     ,    ,        ,   .    , ,      .   ,      , .       ,           [112 -  . : . , 1985. . 368.].

         :        ,     ,            .  ,        ,        ,              .     28  1920 ,       .        ,   ,     ,          .  :

  []   ,       ,   []          []        ,     ,    []        ,         [][113 -    (Suomen Kansallisarkisto  KA). Ahavan kokoelma. Kansio 18:2 / . . -.]

,    ,        ,    ,      ,        .            ,       軠 .      ,             ,  (  ) .   ,        , ,  ,        .         ,          ,    .         . ,    :         - ,           [114 -  . . 180. . 1. . 1/1. . 11.].      1908      :  . , , , ,    [],       ,    - [115 -     (). . 1. . 4. . 3. . 1336. . 235, 235 .]

    [116 -   ,    ,      .]              ,    .  1917                ,     (,   1917       ),        1917      ,    [117 -           (KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kirjeenvaihto. Sidos 31)      ,     1917    (KA, Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Muistelmat. Kot. 112).].   ,     -,   1917  ,              ,      .    1905-07.    ,     ,  ,           .      Karjalaisten pakinoita ( ),     [118 -       1906             .   :   -    .          .         ,        .].  ,        ,  , .. ,  .  ,          ,   ,         .

-,             腻[119 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.]

           1918         , ,     ,       .   ,     ,      ,    .     :   []   15 .    ,  .   . [] []  []        , []   . . []    17     .       ,    .        . []   []   4 ,       .  ,   . [] [] ,   11 .      .    蓻[120 - KA. Yleisesikunnan toim. T19167/1. Vuosi 1918.  . -.].

   ,          - .    : ,     ,     ,  ,   ,  ,       . ,  ,       ,   ,     ,      .     ,         ,      ,       .

          ,     ,     XX .  ,         ,   .      ,          ,   ,        ,      .    :

          .             ,    -,    ,       ;

    :    ,      ,    ,      ,      ;

- :   ,   ,  ;

  :     ,        ,   ,      .

    ,          ,        (   ,         ),            ,   ,      ,   [121 -        . :  . . .].   -   ,           .             ,      ,    , , -   .       .       1910  :      - , .         .   ,     - ,   [122 -   -   . . 424.].       :    85%  ,        .   XIX                 [123 -  . .,  . .    :      //     :      / . . . . , . . . , 1994. . 104.].   .    1907 :      . ,      ,      [124 -  .    -    //   . 1908. 88. . 3. . :  . .           XIX   XX  //     . .    . 2015. 3. . 2. . 13.]

          ,   ,            .    ,  ,    , ,           ,      ,      .               .     ,     ,     ,   (    ). ,         ,     - .           ,     .         . .  ,      - ,        ,            酻[125 -   . . 1. . 20. . 36. . 1.]         ,  ,        ,      .

  ,     ,              .      ,          ,     .    1908     . . :     [ . . .], ,          .     40 ,     400 [126 -  . . 1. . 1. . 106/61. . 24.].

,       ,   ,    1879               .        ,    :  ,    !.       :   ,   ! (Ei Ven?hell?, vaan Karjalassa!)[127 - Ervasti A. E. Muistelmia matkalta Ven?j?n Karjalassa kes?ll? 1879 / toim. P. Laaksonen. Helsinki, 2005. S. 31.].           :    .    1870-     ,  ,          ,        [128 -  . .        1870-  //     : . . . ., 2005. . 4. . 136.].

,         -    XX     ,   .        ,      .  ,          ,         ,            [129 -  .     1780 . ., 1998. .7477.].     ,               ,   ,       ( ),    ,   , ,  ,        [130 -  . . 84, 101, 110111, 115.].

      ,   ,    ,         :    ,  ,      ,     ()      () .

   -      ,             ,    .  ,       ,      ,           .     ,       :



   , 2  1898 :   -  ,      , ,   !   ,   -    ,         .[131 - KA. Ahavan kokoelma. Kansio 24:8.  . -.]   :     ,     [132 - Ibid.];

     ( )  , 14  1904 :            []  , , ![133 - KA. Ahavan kokoelma. Kansio 22:2.  . -.];

 ()   , 23  1915 :    ,   []   ,     .    [134 - KA. Ahavan kokoelma. Kansio 25:21.  . -.]      ,     ,   ,    .


            ,        .  ,      .  ,     -,         .

 ,        70-         1918 ,             .       ,      . . :



 !  70   ,      ,      ,      -  ,  -   () []        [],     ,    []      ,      []    -   ,      [135 -  . . P-3716. . 1. . 856. . 38.         . . 1. . 20. . 139.].





 3

     





3.1.     


  1917      ,      .                   .           :             .     ,             .      .        ,  ,    .                 .     1917          - ,         -[136 - .   :  . .      - 1917. , , . ., 2015. .1833.].

    .   .  ,          [137 -  . .3435.].       ,   .   1917       .           ,    1917       ,   - .  -      .        .     .  :           ,       ,    . []     .    : , , , , ,        - ,    [138 -  . .   .     (- 1917). , 1921. . 1. .196197.].  ,      ,  ,      [139 - . : The Ukraine, 19171921: aStudy in Revolution / ed. J. T. von der Heide, T. Hunczak. Cambridge, 1977; Upton A. F. The Finnish Revolution 19171918. Minneapolis, 1980;  . .          . , 1984; Suny R. G. The Making of the Georgian Nation. Bloomington, 1988;  . -. , 1991;  . .    . ., 1994;  . .       . , 2000;  . .    (19171922). , 2000;  . .    1917    1918. (    ). -, 2002;  . .     (19171972). , 2007;  . .          (19171922). , 2009;  .    (19171921). , 2010;  . .        (   XX ). , 2010;  . .         . . 2. ., 2014; Smele J. D. The Russian Civil Wars, 19161926. Ten Years That Shook the World. Oxford, 2015.].




3.2.        


             ,  .          1917 ,   ,           .                47%   .       1917   38%    1913 .         ,  ,  ,        .  .             .      ,     10 ,     [140 -        . .316317, 321;  . .,  . .      : 19141918. ., 2015. .174176.].

    ,         .   . ,                   32. 27.,    1915      61. 73.     50%[141 -  .    //    . 1915. 23. . 2.].

            . ,        1915    . .                 [142 -  . . 1. . 9. . 12/430. . 4. . :  . .,  . . . . . 174.].  . .    1917  ,            ,        ,    [143 -  .   //      . 1917. 7/8. . 289. . :        . . 322.].

            .       ()   ,      :         ,       .              ,  ,          [144 - Ranta R. Vienan Karjalaisten liitosta Karjalan sivistysseuraksi v.19061922. Tampere, 1997. S. 111.].          ,    22      ,         ˸, 9 [145 - Ibid. S. 110123. . :  . .       19171918. .8897;  .                (19171920) //   :      . ., 2005. .141143.].

      :       ,     ,   ,   .                ,     .         : .  (), .  (), .  (), .  (),         ( ).              .  ,    ,        , ,      ,  ,     ,         ,    .    ,   .

     , 28  1917 [146 - Ranta R. Op. cit. S. 111112.].        ,      :      ( )  ,          ,      [147 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Karjalan aseman parantaminen 19171920. Sidos 105.].              .

           1917 .            .   :             . ,   ,     ,   ,               [148 - Ibid.]. ,        ,         , ,  ,          ,         []      ,  [149 - Ibid.].

    ,    ,      ,           ,         .                ,  ,   ,        [150 - Ibid.].

,   ,         .         ,  ,   ,   ,      [151 - Ibid.].              .      ,    1905             ,    ,   .        (  , , ,   . )       ,      .       ,   ,       ,     ,  .[152 - Ibid.].

  ,      ,       ,        ,    .  ,  :        ,            .  ,    ,    [153 - Ibid.]        (      )  -                [154 - Ibid.].

 ,          ,     ,   19051906 .     -   ,          - .    ,       ,    .         -   (          -  ),      .    . .  ,        .       . -     ,   [155 - Ranta R. Op. cit. S. 116.].

  ,    ,        .    ,     [156 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Sihteerin ja toimiston kirjeenvaihto. 1917. F Sidos 32.].  ,          ,       (     1908  3076 ,       1260 )[157 -  . , 1908. .910.].              () ,     .         .  ,    -,           ,        .  ,        .       14      .     ( ,  ).       .      1917 [158 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Sihteerin ja toimiston kirjeenvaihto. 1917. F Sidos 32.   ,   19171918                  ;       400  ( . .     . . 89).].

   ,         . 13      Karjalaisten sanomat ( ),           .  ,          .

  ,            . , 21  1917      ,       ,         [159 -  . .     . C. 89.].    ,       ,        , ,   ,      ,   ,      .




3.3.    


12-13  1917  (  )       [160 -    . .].       ,   ,     .            .          ,     10 (23)   ,  -     . 2 (15)       ,        -  .        .           - (. . , . .   . . )          .            .

         ,     . 5 (18) ,    ,          ,    (136   55 ) -     ,     ,          ,     .             .                .

 ,   ,  ,     ,          . ,          ,    ,        .         ,    .  , ,         ,      .   :          [161 - Churchill S. Op. cit. S. 3140.      : KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Karjalan aseman parantaminen 19171920. Sidos 105.].

                    ,           [162 -  . .        . . 20.].    ,     ,        .    , ,        ,        ,          [163 -         : .   . . 79.].

          .       ,     ,        .         , ,   ,     .  ,       ,   ,            ,   ,      (        ),                   .        ,       ,    ,     .     . ,     ,     1917  ,         ,          ,     [164 - Churchill S. Op. cit. S. 3536.].

 , ,   ,      .   - ,   ,     .     ,         .      ,   ,           -,     .           [165 - Ibid. S. 36.].

    ,     ,              ,     (, ,     )    .       :    ,      ,       .             ,  ,     .

,    ,        8  1917  ,               .  ,    ,          ,    ?   ,    (alakyl?t)       ,   , ,   .   , ,    , ,     (     ),   ,        ,  ,       ,        ⻠       . , ,   ,   ,      [. . .] ,         [166 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.].

,                  ,   (    )    .    ,    1917  ,        , ,   , ,    -,    ,      ,             [167 - Ibid.].

 , ,            .            : -,                  , []       ,    ?   ,   ,         ,      .         ,        .          :       ?    .     ,     ryss?, pitk?tukka[168 - Pitk?tukka , ,       .],  .. . [] !  , ,      ,  ,       ?[169 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.]

 ,          .  : ,  . ,     !     -   ,   ,  ,       !             . []     ,               ,   [170 - Ibid.].

 ,         ,            (      ). ,  ,  ,   1917     ,      ,    .                   [171 - Kokko A. Hallan ukko. Piirteit? maanviljeli? J. A. Heikkisen el?m?st? ja el?m?nty?st?. Porvoo-Helsinki, 1939. S. 246247.].

, ,   ,            .                 . ,       .        () 9  1917 :  !       ( )[172 - Karjalaisten sanomat   ,    .],     .   ,       ,        ,       ,      . []      ,   ,      .  . .    ()    [173 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.     .     .].




3.4.        


 ,                 .   ,  1213 ,      .   ,    ,          [174 -  1907         25 084 . .:  . . 9.].        ,    , ,    .     ,      .           (   ),    29  (12 ),     - .

   , ,  ,     ,       .       ,    :  ,   ,  ,    ,    [175 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.].     .  ,              -    - ,        .       .

           ,      -.    :     ,     , ,     ,     ,      ,           . ,         ,     ,    (         ).    :     , ,    ,          .    ,    ,  , , ,   .       :        .

                     (    ,    ). ,        ,      .        . -,        .   : ,                     ,     ,               .              ,    ,       .      ,    :          ,      ,   ,  ,       [176 - Churchill S. Op. cit. S. 49.].

  ,         .        ,     19051906         :         ( ,  ,            ),        /        ,       ,             [177 - .  1. ,       ,  ,  ,   13-  . . 1917 .].

 ,  ,      - ,     -    , - ,    ,         .  ,     ,             .        -       .

 ,         1917       .  ,      ,     ,      ,     [178 -  . .  . , 2007. . 220. . :  . . . . . 59.].  ,    . . ,          ,       .        [179 -  . . . . .6869.].        (  )       .

   ,          ,          . , ,      , 14                 ,    .      :                (     ,      ,  ,  ,  ,     ).       ,      ,           .    :



1).       .

2).  -        [180 -    . 1917. 16. . 20.].


   ,        , ,   ,      .   ,         .           1917 ,     ,       ,   1917   .  ,  ,  ,  ,                 . , ,   ,    1917 [181 -        : KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Muistelmat. Kot. 112.].

,     ,      (      ),         .           ,       .      ,          . , ,           .  :       .

      ,      ( ,      ). Ƹ     ,  ,  ,          ,     .  ,         .     ,  黠   ,    ,       .         ,   .   ,  ,           ,   .  ,   ,      ,    (   )  .    ,  ,  ,          .

    ,  ,       ,            ,  ,    .   1917             . .   . . .             .  ,            [182 - Ibid.].          ,       .




 4

    





4.1.   


              1917 [183 -        . .345346.].       ,    1918           .     ,  , ,       [184 -  . .        . . 29.].     ,      .         1918 [185 -        . .365368.].          .  ,     ,          .   , ,     [186 -  . .    . 1917-1920- . ., 2014. . 15.].       ,  ,              ,     [187 -  . . . . . 193, 194.].    ,        ,   , ,      ,           [188 -  . .     (18671918.): ,   . , 2017. . 356.].                .

    ,        .      ,        1918 ,      ,       ,       [189 -        . . 374.].   1918         .

    ,          .    ,     ,        ,     ,   [190 -  . .      :    . ., 2009. . 333.        . :  .      19181921. , 1987;  . .       ;  . .,  . .      19181922.    . ., 2012;   19181922: .    / . . . . . . ., 2013;     : ,  , : .    / . . . . . . ., 2015;  . .   :          (19181923). . 2-. ., 2017;   19201921.: , ,  /  . . . . ., 2018;  . .       .      . 19181922. ., 2018.].




4.2.        


 ,       ,    ,     1918 .       .       ,   1915            ,  1916-       ,    1917       [191 -  . . ,    (   . 1914   1917.) /  . . . . ., 1985. .162180, 206209, 254264.].     25  1917    ,    1917         .    . . ,               [192 -  . . . . .9091.].

 ,     1918            .  1917      , ,  ,  ,     (, ,  )      [193 -  . .8889.].       .  ,     1918           ,     ,    - .   1918          2 


/


         [194 -  .   IV ()     //   IV ()     ( 25   4  1918.). , 1918. .1718.].

        (   )   .  ,            .  :  ,   1917.,                 [195 -  . . . . .9192.]. 9 1918   ,     (    )     . 13  1918         ()            ,      .        ,         ,  -    :    .

       . 11  1918          .  ,        .          ,      .    :    ,      ,           ,      [196 -         : .   . . 407.].          ,          .      IV ()    ,      25   4 .     189 ,   62  , 47   ,  80  [197 -  . .      (19171918). , 1957. . 162.].    ,       ,        [198 -  . . 164.].      ,              [199 -  .      -  ( 19171918.). ., 1959. . 138.].

        ,           . 6 1918           ,      .    ,          .      10  11     ,        ,   [200 -         . . 266.].  16          . . , :         ,          ,    ,   [201 -  . . -28. . 1. . 4/20. . 78.].

       .      (),    .       ,      ,         .   . . ,  1  1918   2000        26%,         61%[202 -        . . 394.].           .     27   63,          123  145[203 -  . .,  . . . ., 2001. . 76.].    ,       [204 -  . . ,         ( ). , 1992. . 58.].

              .     ,        [205 -  . . -28. . 1. . 19/41. . 42, 140;  . . 2. . 1. . 16. . 3.].        ,       ,         .     ,          [206 -  . . 2. . 1. . 14. . 69, 107;  . . -28. . 1. . 19/141. . 93, 297.].             [207 -  . . -28. . 1. . 19/141. . 199.].

              1   15        .           ,   [208 -  . . -29. . 1. . 6/81. . 40.].      ,         .      [209 -  . . -28. . 1. . 19/141. . 259; . -29. . 1. . 6/81. . 35;  . .        //     . , 1959. . 26.].      ,       .

   ,             .          ,       . ,   . ,    ,     1918 : []  1918 . []    ,        ,   []     ,        []    ,       ,             ,       ,       ,   ,    [210 - KA. Heimosota-asiakirjat. P-Aunus 48.  . --.]

     .  .  () :    .    , []   ,    . []  . []    .  ,    . []     . [] ,   .  酻[211 - Ibid.  . -.]            ,      ,     .    :                   .                 .

,         ,  23  1918 ,    273    ,   ,      .   :   ,             ,        ,             ,    ,            ,    :                     [212 -      (Ulkoasiainministeri?n arkisto  UMA). 11. AI. 1.           . [. .].   . . .].

2  1918            ,     .      ,  ,          [213 - UMA. 11. A1. 1. Suoj?rven kokouksen ptk. 02.06.1918.].    , ,      [214 - Ibid.].                ( 10%)[215 - Ibid.].              ,     [216 - Ibid.].

         .   1918         ,      .   ,     ,     .            .     [217 -       1918      . ,         ,        1918   . . .]  ,    [218 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 297.].

      - 1918             ,        :            (            )    .        [219 - Ibid.].          ,          ,    [220 - Ibid.].




4.3.     


         1918               .           . .  :    ,        .  ,    1918.        .       1918.    ,       [221 -  . . . . . 33.].      .

 26  1919       8029    [222 -  . .           (19171918). , 1957. . 118.].      19181919   , ,           .        1918      . , . . [223 -  . . -29. . 1. . 15/175. . 1.].             . .          ,      [224 -  . .        (1917   1920- .) // : -   2. /. . . . . , 1999. . 2. . 17.].      . . ,   ,     ,  :           [225 -  . .       (19181920) //   350: . . . . , 1999. . 80.].

    ,   [226 -  . . -29. . 1. . 6/81. . 71, 131.].    20     ,   8   ,     [227 -  . .       . . 17.].

       2  1918  10 ,              . ,   ,    ,   ,      [228 -  . . -29. . 1. . 6/81. . 58.].              [229 -  . .       (19181920). . 81.].

             - 1918 : ,  .    ϸ         ,  .         ,            ,   .    ϸ     ,      [230 -  . . -13. . 1. . 1/5. . 3, 12, 20.].

        ,         1012  1918 [231 -         (   ). . 6. . 13.             ,  : KA. Heimosota-asiakirjat. E-Aunus 12.].       .     1918        ,      ,   .   ,     .          (       ),         ,   ,         .           ,  ,  ,    .     :     ,        .    ,         .        . . [232 -  . .      (19171918). . 155.].   ,                     [233 - .  , :  . .   . .3134;  . .       . .113163.].

        ,        [234 - KA. Karjalan sivistysseuran arkisto. Hj:4. Kot. 112.].      1919           ,             - 1919 . ,           [235 -  ,    1918 ,             .       1919 .],   ,       ,       (.   ).      ,             ,      .

         19181919          - ,          .  ,               ,   . ,    ,      .               ,    ,       , ,  ,   . ,        ,      .




4.4.     


   1918           ,    ,     ,             .        [236 -  . . -29. . 1. . 6/81. . 2.].          () ,          3-  .               ,   1918         .

    1918           [237 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 298.].          .   . , - ,       ,           .   ,         .    ,        ,   . ,   :      ,       ,     ,           [238 - Ibid. S. 300.].

,              ,       .      ,            ,        .

   ,      23  1918       ,         .   ,      ,      .  ,  ,        ,     :      40% ; 40%       20%   [239 - Ibid. S. 301; J??skel?inen M. Op. cit. S. 173.].  , ,    .   ,    -: 40%   ; 25%      35%  [240 - Rasimus T. Repola Suomen yhteydess? v.19181921 // Aunuksen Repola / oim. H. Tarma. S. 181.].      ,       . 6     ,            40-20-40[241 - UMA. 11. A4. 1. Repolan talonpoikaisneuvoston kokoonkutsumalle viralliselle piirikokoukselle. 06.08.1918.].

            .              ,        30 ,       ,       [242 - Ibid.; J??skel?inen M. Op. cit. S. 173; Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 301; Rasimus T. Op. cit. S. 181.].           ,      [243 - Rasimus T. Op. cit. S. 181.].

      ,    .  (), . .  (), . . ,    ո  . . 10        ,      [244 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 302.].            ,  31   ,     182 ,  22 [245 - UMA. 11. A4. 1.     . 31.08.1918.]. ,  ,    ,         48    .      ,          [246 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 405, 409.].

    ,             ,   [247 - Ibid. S. 398.].  ,     ,   ,          .    ,          .  , ,      ,         .    -           .        (    )              .              1894   ,     1910     ,   40    [248 -  . .,  . .,  . .,  . .  . . 12.].  ,      [249 -  .].

       .   ,    2400 ,    1918       3, 5  10. ,     [250 - Rasimus . . it. S. 191, 187, 188.].

  ,          . -,    ,     (      )      [251 - ,  2 (15)       ,                       .]. -,      -     ,  ,       .           . -,           , ,  ,      - . ,      ,     40%  .

          .        ,        -   [252 -         .:  5,  5.4.     .].       .       1919 .      -        ,      .   1918         [253 -  . .         19181920. . 7.].

  ,  30       ,  28       ,   -    [254 -       : . ., 1987. . 152, 467.].       ,        [255 -  . .    : -   19181920. //     :      XVIXX.: . . . . . /. . . , . . , . . . , 2003. . 43.].     1-     ,     11  1918         ,     .         [256 -  . .,  . . - . 19181938. ., 2016. . 46.]. . .   . .  ,        ,      ,  -    [257 -  .].  ,     ,   ,     ,    .

 ,        ,    ,        .        ,    [258 -  . . 28. . 1. . 19/141. . 36, 101.].    ,             .

         ,           . 5 1918          ,   [259 - UMA. 11. A1. 1.    . 05.12.1918.].               [260 - UMA. 11. A1. 1.    . 06.12.1918.]. ,        ,     1919        . 7         [261 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 196.].         ,                 [262 - UMA. 11. A1. 1.    . 07.01.1919.].     ,        -     [263 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 196.].

    ,         ,         ,      .         .  ,          ,        :        .     ,   [264 - UMA. 11. A4. 2. P??esikunta Sotaministeri?lle. 22.12.1918.].

         .      ( ) .  (. )         1918        . ,   ,         :          ,       [265 - KA. Pekka Palosaaren kokoelma. Kansio 1:5. S??m?j?rven edustajien kokouksen ptk. 31.12.1918.].      .  ,     ,        [266 - Ibid.],         ,          [267 - Ibid.].   ,     ,         .




 5

     

  ,      



         ,       - 1917 .       2 (15)        ,                       .    1918    , , ,     ()[268 -  .    . , , . ., 1997. . 270.].    ,       .       .                 ,  ,   ,  .

   1917        ,           ,   ,   :        [269 - Ranta R. Op. cit. S. 123.].     17  1918       ,            .     ,   .

          23  1918 :  :        .         [270 - Ibid.].

  , 27  1918 ,        ,     ,     -    ,    ,     .     .         .     ,       ,      ,       .      ,     [271 - Ibid. S. 124.].

                .           ,       .      I       1918 ,       .                  ,              [272 -  . .        . .3335.].      ,        .

  ,                  ,              .         ,    ,             .




5.1.       


  1917     :  ,      - ,    ,      ,      .  -   .   1918            ,      - .       .   ,       :   1917       -,     ()   (     31  1917 )         1917        ( ),  (),     .          ().

       .   1917          ,         [273 - .: - .        , 19141917.         //      : . . . . , 1718  2014. /. . . . . . ., 2015. .5967.].    ,    ,    6  1917 ,       . 31              ,  4     .          ,    ,   .

   ,   1918  -      .       :     ,     .  ,    ,              .  ,         [274 - Haapala P. Vuoden 1917 kriisi // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. Helsinki, 2009. S. 85;  : Ibid. The Expected and Non-expected Roots of Chaos: Preconditions of the Finnish Civil War // The Finnish Civil War 1918: History, Memory, Legacy / toim. T. Tepora, A. Roselius. P.2150.].    .

        ()     .       ,            ,   .      ,       ,   . ,      ()  . 25      ,  27             . 28        .     (Suomen kansanvaltuuskunta)             !.   .

             .  ,      ,            .        . ,          80  .      80  90  [275 - Hoppu T. Taistelevat osapuolet ja johtajat // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 129, 137138.].

25       ,    [276 - Lauerma M. Kuninkaallinen Preussin J??k?ripataljoona 27: vaiheet ja vaiku-tus. Porvoo, 1966. S. 825830.].         (      )[277 - Ylikangas H. Suomen historian solmukohdat. Helsinki, 2007. S. 217.],  ,       ,   ,   ,       [278 -            . .                    (J??k?rit ratkaisivat sis?llissodan  t?rke? rooli rauhan aikana). URL: https://www.mtv.f/uutiset/kotimaa/artikkeli/dosentti-jaakarit-ratkaisivat-sisallissodan-tarkearooli-rauhan-aikana/4817024#gs.I9bMHX8].          (      ,   1100 )[279 - Hoppu T. Taistelevat osapuolet ja johtajat. S. 130.].

          ;   1918        42 500 [280 - Tanskanen A. Ven?l?iset Suomen sis?llissodassa vuonna 1918. Tampere, 1978. S. 21.].     ,         .  ,  ,     8000[281 - Ibid. S. 21.] (  , 7500[282 - Ylikangas H. Op. cit. S. 213.])       [283 - Ven?l?issurmat Suomessa vuosina 1914-22. Osa 2.1. Helsinki, 2004. S. 45-175.].     ,    ,       .         37003800 ;         .             [284 - Tanskanen A. Op. cit. S. 205207.].

                  .     ,   ,   ,      .          .               ,    ,        ,   [285 - Ibid. S. 3233, 3562.].

          .         ,      15       6 .          ( 800    1100 ).           ;   ,        [286 - Hoppu T. Tampereen valtausoperaatio // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 197.].

                   ( ,          ).              .     3  1918          ,        .            (        ). 3       (Ostsee-Division)   10 240   105   [287 - Hentil? M., Hentil? S. Saksalainen Suomi 1918. Helsinki, 2016. S. 81.].

   ,  ,    :     .       ,          .      11  13 ,       400 [288 - Hoppu T. Valkoisten voitto // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 202207.]. 29       . 2,      ,    . 14        .             .   [289 - Ibid. S. 222.].

             . ,               ,       . . .          [290 -  . .      (19201928).].  ,        .      :          ,    ,  -,  -    .        . . , . . , . .   . . [291 -  . .           (19181932.) // -   XX . , 1995.].

   , -             (      )     ,           [292 - Gylling E. Ensimm?inen sosialististen tasavaltain v?linen sopimus // Kommunisti. 1928. 1. S. 25.      .: http://leninism.su/index.php?option=com_content&view=article&id=4034:pervyj-dogovor-soczialisticheskix-respublik&catid=25:memory&Itemid=2].      , ,       ,      ,       16-            [293 -  . .           (19181932.). . 25.].

             ().  16-             .    ,                    [294 -  . .,  . . . . . 291.].          ,          .    ,  1  1918   ,   15,          ,          [295 -        . . 380.].

   ,              :    ,          - ,         [296 - Churchill S. Op. cit. S. 168.].

 ,   ,        .        ,  ,     ,  .        ,                    .




5.2.      


       .       ,        .          ,      ,      ,          [297 -     ,                      .   ,          ,   ,  ,       ,   ,        .     ,      ,  , ,   ,             . ,  ,      1930 :          ,   ,     (Ylikangas H. Op. cit. S. 213).].            ,             [298 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 6667.].                ,       .

                 23  1918 . ,  , :  []  ,           .    ,  , ,        ,    []       ,        , []             ,     [299 - . :  .  .   .   . ., 2005. .157158.].     ,             ,          [300 - Ranta R. Op. cit. S. 124.].          .

                       ,    .            ,       ,    - .    1918             ,    .

              .  ,      ,   ,                    [301 - .: Polvinen T. Ven?j?n vallankumous ja Suomi. 19171920. Osa 2. Toukokuu 1918  joulukuu 1920. Porvoo, 1971. S. 30;  . . . . .2327.].  ,      ,        ,           [302 - Stenroth O. Puoli vuotta Suomen ensimm?isen? ulkoministerin?. Tapahtumia ja muistelmia. Helsinki, 1931. S. 33.].           ,       [303 - Polvinen T. Ven?j?n vallankumous ja Suomi. S. 30.].         , ,  ,     .                    [304 - Stenroth O. Op. cit. S. 76, 77.].           .

 -    1918      -     .       . .  (   )  . . ,       .   . [305 -  . . -        //   - . 19171920 / . . . . . ., 1995. . 180, 181.].         .               [306 -  . . 182, 183.].  -            :       ,  ,   , ,       .      [307 -  . .,  . . . . . 27, 29.].

       . ,                     .     ,   ,       , ,  ,      [308 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 37.].                 ,   ,          [309 - Stenroth O. Op. cit. S. 63.].               [310 - Ibid. S. 76, 77, 84.].     ,             ,         .        [311 - Mylly J. Maalaisliitto ja turvallisuuspolitiikka. Suomen ulkopolitiikka ja turvallisuuskysymykset agraaripuolueen politiikassa maan itsen?istymisest? talvisotaan. 1, Aktiivisesta heimopolitiikasta passiiviseen isolaatioon 19181933. Turku, 1978. S. 8183.].

         .   ,            ,           [312 - Ilvessalo J. Suomi ja Weimarin Saksa. Helsinki, 1959. S. 3.].     ,      ,  [313 -  . .    .          . ., 2002. . 246.].         ,      ,    ,             .   ,      ,      ,               [314 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 37, 38.].

        .      ,          .          [315 - Ibid. S. 3637.]. 6 1918       ,                .     ,       ,      [316 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 96.].     ,      ,   ,  [317 - Nevakivi J. Muurmannin legioona. S. 35.].   ,            ,      [318 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 96.].

     ,         , ,     ,      [319 - Nevakivi J. Muurmannin legioona. S. 32.].                .  ,               :   ,   ,   ,       [320 - Ranta R. Op. cit. S. 124.].

            :                ;           ,     .            [321 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 3840.].




5.3.     :    


15 1918        ,   21    . .   350   . ,       ,     , ,        ,          .    ,  10001300 [322 - J??skel?inen M. Op. cit. S. 97.].       -     ,     [323 - Ibid.].        .                           [324 - Lauerma M. Kuninkaallinen Preussin J??k?ripataljoona 27. S. 922.].    ,    .       ,              ,     [325 - Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 103.].

            ,    ,        ,      1000 [326 - Ibid. S. 92, 93.].      ,       ,   .  ,  6 ,    ,      [327 - Ibid. S. 136, 161.].    ,          ,  ,   ,          [328 - Ibid. S. 161.].     ,     .

      ,      ,   ,     [329 -       19181922. , 1944. . 53.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-osipov-324/v-puchine-grazhdanskoy-voyny-karely-v-poiskah-strateg-68940333/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. .  :            1917.  1922.  ( . .        //  .      :  / . . . ., 1992. . 319). . :  . .,  . -     . 19021922. ( ) //       19191921. :    / . . .   . . , 1994. .56,  : http://www.tstu.ru/win/kultur/other/antonov/proekt.htm . :  . .      . 19171921 (   ). , 2002.




2


 . .   .  -   19181919.:     . ., 1999;  .     :   1918-1930- .   //      . 19181930.: .    . . 1. ., 2006. .310.        . . ,              ( . .   .     19171922. ., 2001).




3


-     . 19211927  (    -) / . . . . , 1995;    --. 19181939:     4  /  . . , . . ., 19982005;    . 19191922.:    / . . , . . ., 2002.     . 19021922.:   .




4


. :  . .        //        :     . , 1960. . 24. .1323;  .        //       : 19171920.: . . , 1984. .155164;  . .      . , 1958;         : .    /  . . . , . . . , 1957;     .          / . . . . . , 1957;         19181920.: .    / . . . , . . . , 1964;  . .        . , 1978;   19171992.:    / . . . . . , 1993;  . .     . , 1973.




5


     : Jaakkola N. Pirtti?rven rantamilla. Petroskoi, 1949.      :  . . , 1972,   : Jaakkola N. Ristiaallokossa. Petroskoi, 1977; Timonen A. Me karjalaiset. Petroskoi, 1971,   :  .    / . . . , 1972.




6


              ,          .          . ., : Maynard C. M. The Murmansk Venture. L., 1928; Ullman R. H. Anglo-Soviet Relations, 19171921. Intervention and the War. I. Princeton, 1961; Swettenham J. Allied Intervention in Russia, 19181919, and the Part Played by Canada. L., 1967.       ,     .




7


 . .    .    (  1980-  90- ). , 2000. . 14.




8


 . .       //   :     / . . . . , . . . , 1986. . 5.




9


 . .              -  //     . 2010. 7. . 24. .  . .   1917      -    -  1920-1930- : . . . . , 2010.




10


     . , 1922; - . .     1921/22.           . ., 1927;  . .         (19181921.) // - . 1927. 1011. .713;  . .        // - . 1929. 10. .1921; 1112. .2529;  .      // - . 1930. 2. .68; 3. .810;  .       -   19211922. //  . 1933. 2. .163187;     .    / . . . , . . . ., 1932.




11


   (19181919.) //   /  . . . , . . , . .  [ .]. . 6(19). .; ., 1927;  . .     . .; ., 1931;  .   : . ., 1933.




12


 . .    / . . . . ., 1930.




13


 (ryss?)    .




14


Immonen K. Ryss?st? saa puhua. Neuvostoliitto suomalaisessa julkisuudessa ja kirjat julkisuuden muotona 19181939. Helsinki, 1987. S. 315, 331.




15


Kianto I. Suomi suureksi, Viena vapaaksi. Sotakes?n n?kemyksi?. H?meenlinna, 1918; Kivinen L. Muistelmia Vienan Karjalan toisen retkikunnan vaiheista. Helsinki, 1919; Viklund A. Aunuksen etel?isell? rintamalla. H?meenlinna, 1919; von Hertzen G. Karjalan retkikunta. Jyv?skyl?, 1921; Kemppainen Y. Vienan-Karjalan retkikunnat // Suomen vapaussota /toim. K. Donner, T. Svedlin, H. Nurmio. VIII. Jyv?skyl?, 1927. S 113150; Ilmarinen. Mets?sissip??llik?n muistelmat. Osa I. Karjalan mets?sissit nousevat. Porvoo, 1927; Osa II. Taistelut Karjalan vapauttamiseksi. Porvoo, 1931; Marttina P. Miesten sy?jilt? sioilta: muisteluksia Vienan ja Aunuksen vainovuosilta. Porvoo, 1935.




16


Roiko-Jokela H. Suur-Suomi on yht? kuin is?nmaa: Akateemisen Karjala-Seuran suomalaisuusty? // AKS: ntie: Akateeminen Karjala-Seura is?nmaan ja heimoaatteen asialla / toim. M. Uola. Helsinki, 2011. S. 6568.    . : Eskelinen H. Me tahdoimme suureksi Suomenmaan. Akateemisen Karjala-Seuran historia I. Helsinki, 2004.




17


              ,                1917  1922 : Kaukoranta T. It?-Karjalan vapaudentie. Poliittis-kronologinen yleiskatsaus. Helsinki, 1944. . : Jaakkola J. The Finnish Eastern Question. Porvoo, Helsinki, 1942.




18


 . .   . 19211922. , 1942;  .    (19211922.). , 1947;  . .        1918  //  . 1947. 9. .4758;  . .     //  . 1949. 6. .7691;  . .       19211922. ., 1949;  . .         //  . 1952. 2. .6877;  . .       1919 . , 1952;  . .         19181920. , 1953.




19


        : .   ;     :         ;  .             (19181920):  /  . . . , . . . ., 1961;   , 19181920 //     / . . . . . , 1963;        , 19181920: .    / . . . , . . . , 1964.




20


 . .    -   19181920. , 1948.




21


 . .      (19171920.). , 1957;  . .      -  1919 . ., 1958;  . .      . ., 1958;  . .,  . .     . ., 1959;  . .       19181920. , 1967.




22


  : 2. /. . . , . . , . . . , 19571964.




23


 . .               (19171920): .  - . . ., 1967;  .      . 19171922.: . . , 1967.




24


 . .            (  . ) // Carelica. 2015. 1. . 15.




25


 . .  . . . , 1957;  . . . . , 1957;  . .   Ը  //     . 1957. . 4. .8390;  . .  . , 1961;  .,  .    //  . 1963. 3. .9498;  .    //  . 1963. 5. .98101;  . . . , 1964;  . .  . , 1964;  . .  .    . . . , 1969.




26


 . . -           //  - -   . 1948. 3. .2841;  .    //  . 1948. 67. .135146.




27


 . .    . . 78.




28


 . .       //         19181920:      . . XXIV. , 1960. .6274;  .         // 50   . , 1970. .3764;  .        .




29


J??skel?inen M. It?-Karjalan kysymys. Kansallisen laajennusohjelman synty ja sen toteuttamisyritykset Suomen ulkopolitiikassa vuosina 19181920. Helsinki, 1961; Churchill S. It?-Karjalan kohtalo 19171922. It?-Karjalan itsehallintokysymys Suomen ja Neuvosto-Ven?j?n v?lisiss? suhteissa 19171922. Porvoo-Helsinki, 1970; Nyg?rd T. Suur-Suomi vai l?hiheimolaisten auttaminen. Aatteellinen heimoty? itsen?isess? Suomessa. Helsinki, 1978.




30


 A. C.        (19181945.) // 50   . , 1970. . 266.




31


Churchill S. Op. cit.




32


   ,    -        : ., ,  .       19181920. , 1961;  X.     (       19201925.). , 1966.




33


 . .    , 19181920. ., 1975.




34


 . .        . . 42.




35


 . . . . . 65.




36


Hovi O., Joutsamo T. Suomalaiset heimosoturit Viron vapaussodassa ja It?-Karjalan heimosodissa vuosina 19181922 // Turun historiallinen arkisto. Turku, 1971. S. 107180.




37


Nevakivi J. Muurmannin legioona: Suomalaiset ja liittoutuneiden interventio Pohjois-Ven?j?lle 19181919. Helsinki, 1970.




38


Itkonen O. V. Muurmannin suomalainen legioona. Helsinki, 1927.




39


Vahtola J. Valkoisten toiminta koillisella rintamalla kev??ll? 1918 // Faravid. 1984. 8. S. 309327; Ibid. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. Valkoisen Suomen pyrkimykset It?-Karjalan valtaamiseksi vuonna 1918. Rovaniemi, 1988; Ibid. Nuorukaisten sota. Suomen sotaretki Aunukseen 1919. Helsinki, 1997.




40


Niinist? J. Heimosotien historia. 19181922. Helsinki, 2005. S. 1315.




41


 .    // . 1993. 7. .119131.




42


 . .    .         //  . 1996. 6. .7183.




43


 . .     . 19201941. , 1999. . 56.  ,       . ., :  . .     // . 2000. 12. .152154;  . .     :    . .      . 19201941 // :   . 2003. 4(23). .244249.




44


 . . :     .           19181922. , 1996. . 94, 102.




45


 . .   .         . 19211925. ., 2000. . 349.




46


 . .   :  . ., 2003.       ,   . : Osipov A. Viel? kerran Karjalan kysymyksest? // Carelia. 2003. 5. S. 7881.




47


 . . -             19181923. //     . 2013. 7. .2533. . :  . .  -  19181920.:    ? // -    : .  . . . . (1617  2008.) /  . . . . . . . ., 2009. .271279.




48


 . . . . . 25, 30, 31.




49


 . .   ;  . .       . ., 2001;  . .  :        , 19171920. ., 2011.




50


        / . . .  [ .]. , 2001.




51


Engelstein L. Russia in Flames: War, Revolution, Civil War, 19141921. N. Y., 2018. P. 568.




52


- . .   !:       // Ab Imperio. 2010. 4. .245282;  .      , 19171922 //  -  / . . . , 2013. .170207;  . .      : . . . . , 2006.




53


                (  ), . 1,        ( ),     ,        (.-3716).




54


 . .         //    . , 1995. .6372;  .       19171918.  -   //     / . . . . ; . . . . . , 2000. .8897;  .   :  ,          //        XX .  . . 3 / . . . . , 2009. .253283;  .         :  1918  // -    : . XI . . . . / . . . , . . . ., 2010. .8191.




55


Aunuksen Repola / toim. H. Tarma. Jyv?skyl?, 2001.




56


Vaara P. Uhtuan Andronoft. Oulu, 2010; Ibid. Viena 1918: kun maailmansota tuli Karjalaan. Jyv?skyl?, 2018.




57


Vahtola J. Viena vapaaksi! Vuokkiniemi heimosodissa 19181922 // Tupenkolahuttajien mailla: Vuokkiniemi esihistoriasta toiseen maailmansotaan / toim. K. Paajaste. Jyv?skyl?, 2011. S. 321368; Kangaspuro M. Sorrosta vapaaksi: neuvostovallan alkuvuosikymmenet ja Vuokkiniemi // Ibid. S. 369403.




58


Niinist? J. Bobi Sivn: Karjalan puolesta. Helsinki, 2001; Ibid. Suomalaisia vapaustaistelioita. Helsinki, 2003.




59


Harjula M. Suomalaiset Ven?j?n sis?llissodassa 19171922. Helsinki, 2006.




60


Roselius A., Silvennoinen O. Villi it?: Suomen heimosodat ja It?-Euroopan murros 19181921. Helsinki, 2019.




61


 . .     . .4547.




62


 . .     ?       //            XVIII    XX. /. . , . . , 2011. .125148.




63


 . .      (19201928.): . . . . . ., 1995.




64


Baron N. Soviet Karelia: Politics, Planning and Terror in Stalin's Russia, 19201939. N. Y., 2007. P. 36.




65


Kauppala P. Sowjet-Karelien 19171941: Leistung ja Schicksal eines sozialistischen Regionalexperiments (Diss.). Freiburg 1992. Freiburger Dokumentenserver. P.377. URL: http://www.freidok.unifreiburg.de/volltexte/6678/; Kangaspuro M. Suomalainen vai ven?l?inen Karjala: Neuvosto-Karjala kansallisten aatteiden taistelukentt?n? vuosina 19201940. Joensuu, 1996.




66


 . .   . , 2011.




67


 . .   :  . .   . , 2011 //     . 2012. 7. . 2. . 116.




68


Baron N. Soviet Karelia; Ibid. The King of Karelia. Col P. J. Woods and the British Intervention in North Russia, 19181919. A History and Memoir. L., 2007.  :  .  .  . .         19181919.:   . ., 2013.




69


Wright A. S. The Establishment of Bolshevik Power on the Russian Periphery: Soviet Karelia, 19181919. URL: http://theses.gla.ac.Uk/3105/l/2011wrightphd.pdf; . : Ibid. Chaos in the Field: Soviet Karelia's Food Supply Detachments, 19181920 // Europe-Asia Studies. 2014. Issue 2. P.284310. URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09668136.2013.872330




70


 ()         ,      (),         .            ,          . ,     ,    -    .




71


          ., : Kirkinen H. Karjala id?n ja l?nnen v?liss?. Osa 1: Ven?j?n Karjala renessanssiajalla (14781617). Helsinki, 1970; Osa 2: Karjala taistelukentt?n?. Helsinki, 1976. . :  . .    .      XVII . , 1998, .910.




72


 . . . . .910.




73


  (17001721)   ,  30  1721  (      Nystad,  -  Uusikaupunki,        Uudenkaupungin rauha).        ,     ,    ,     (Saaremaa)   (Hiiumaa).




74


         XVII   XX  .  : P?ll? M. Vienankarjalainen perhelaitos, 16001900. Helsinki, 2001.




75


    XVIII    ,  1719    ,    () .  1784       ,     1801    .    XVIII        ,     .




76


      1897  / . . .  - . ;  . . . . ., 18971905. . 7.      ,       , 1905. . 1, 3.




77


 . .        . . 9.




78


      1897 . . 7. . 19.




79


 . . 10.




80


 :       1897 . . 1.  ,  2, 1899. .104107;       1897 . . XXVII.  ,  2, 1900. .9093, 9697, 102105, 106108.




81


  -   . ., 1910. . 409.




82


 .        , 19051917. ., 2006. .8590.




83


     .: Joustela K. Suomen Ven?j?n-kaup-pa autonomian ajan alkupuoliskolla vv. 1809-65. Lahti, 1963 (Hist. Tutk. LXII); Naakka-Korhonen M., Keyn?s M. Halpa hinta, pitk? matka. Vienan-karjalainen laukkukauppa. Helsinki, 1988 (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 491); H?mynen T. Raja ei erottanut  karjalaisen laukkukaupan monta vuosisataa // Kainuussa ja Vienassa. N?k?kulmia naapurusten el?m??n / toim. M. Vento, A. Heikkinen. Joensuu, 1997 (Studia Carelica humanistica 10). S. 5575; Bazegski D. Vienan karjalaisten laukkukauppa. Ven?j?n ja Suomen kauppasuhteet 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa // Ibid. S. 7789;  . .        ()    XIX   XX.: . . . . . , 1998.




84


Sihvo H. Karelia: aSource of Finnish National History // National History and Identity: Approaches to the Writing of National History in the North-East Baltic Region Nineteenth and Twentieth Centuries. Studia fennica ethnologia 6 / toim. M. Branch. Helsinki, 1999. S. 185.




85


Ibid. S. 187.




86


Topelius Z. Maamme kirja. Lukukirja alimmaisille oppilaitoksille Suomessa. Helsinki, 1899. S. 171.   Maamme kirja   1875 .




87


Oksanen A. S?keni?. Kokous runoelmia. Helsinki, 1898. S. 6.




88


J??skel?inen M. Op. cit. S. 44, 45.




89


Ibid. S. 45.




90


Ibid. S. 25.




91


Sihvo H. Op. cit. S. 195.




92


Ibid. S. 196.




93


.  :  . . . .273301.




94


 . .         (1914   1917.). , 1992. . 39.




95


   ,   1906 ,    .




96


 . .        . . 42.




97


    .: Lauerma M. J??k?rien tie / toim. M. Onttonen ja H. Vitikka. Helsinki, 1984; Onttonen M. J??k?rikirja. Helsinki, 2002.




98


Lauerma M. J??k?rien tie. S. 301382.




99


 . .,  . .     :         -  (19141939). , 2004. . 43, 44.




100


 . .        . . 46, 47.




101


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 25.




102


       .:  . . .;  .,  .         XX  //        XX .  . . 3 / . . . . , 2009. .4154.




103


       . . 277.




104


 . . 1. . 1. . 106/61. . 128.




105


  1,06 .




106


 . .   :  //    . 1911. 14. . 10.




107


 . .,  . .,  . .,  . .  :  . , 1999. .1014.           .:  . . . .9199.




108


 . .,  . .,  . .,  . . . . .1014.




109


        .  ( .      :  / . . . ., 1992).     -: Peasants and Peasant Societies. Selected Readings / ed. T. Shanin. L.; N. Y., 1987.




110


Tawney R. H. Land and Labor in China. Boston, 1966. P. 77.




111


-.




112


 . : . , 1985. . 368.




113


   (Suomen Kansallisarkisto  KA). Ahavan kokoelma. Kansio 18:2 / . . -.




114


 . . 180. . 1. . 1/1. . 11.




115


    (). . 1. . 4. . 3. . 1336. . 235, 235 .




116


  ,    ,      .




117


          (KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kirjeenvaihto. Sidos 31)      ,     1917    (KA, Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Muistelmat. Kot. 112).




118


      1906             .   :   -    .          .         ,        .




119


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.




120


KA. Yleisesikunnan toim. T19167/1. Vuosi 1918.  . -.




121


       . :  . . .




122


  -   . . 424.




123


 . .,  . .    :      //     :      / . . . . , . . . , 1994. . 104.




124


 .    -    //   . 1908. 88. . 3. . :  . .           XIX   XX  //     . .    . 2015. 3. . 2. . 13.




125


  . . 1. . 20. . 36. . 1.




126


 . . 1. . 1. . 106/61. . 24.




127


Ervasti A. E. Muistelmia matkalta Ven?j?n Karjalassa kes?ll? 1879 / toim. P. Laaksonen. Helsinki, 2005. S. 31.




128


 . .        1870-  //     : . . . ., 2005. . 4. . 136.




129


 .     1780 . ., 1998. .7477.




130


 . . 84, 101, 110111, 115.




131


KA. Ahavan kokoelma. Kansio 24:8.  . -.




132


Ibid.




133


KA. Ahavan kokoelma. Kansio 22:2.  . -.




134


KA. Ahavan kokoelma. Kansio 25:21.  . -.




135


 . . P-3716. . 1. . 856. . 38.         . . 1. . 20. . 139.




136


.   :  . .      - 1917. , , . ., 2015. .1833.




137


 . .3435.




138


 . .   .     (- 1917). , 1921. . 1. .196197.




139


. : The Ukraine, 19171921: aStudy in Revolution / ed. J. T. von der Heide, T. Hunczak. Cambridge, 1977; Upton A. F. The Finnish Revolution 19171918. Minneapolis, 1980;  . .          . , 1984; Suny R. G. The Making of the Georgian Nation. Bloomington, 1988;  . -. , 1991;  . .    . ., 1994;  . .       . , 2000;  . .    (19171922). , 2000;  . .    1917    1918. (    ). -, 2002;  . .     (19171972). , 2007;  . .          (19171922). , 2009;  .    (19171921). , 2010;  . .        (   XX ). , 2010;  . .         . . 2. ., 2014; Smele J. D. The Russian Civil Wars, 19161926. Ten Years That Shook the World. Oxford, 2015.




140


       . .316317, 321;  . .,  . .      : 19141918. ., 2015. .174176.




141


 .    //    . 1915. 23. . 2.




142


 . . 1. . 9. . 12/430. . 4. . :  . .,  . . . . . 174.




143


 .   //      . 1917. 7/8. . 289. . :        . . 322.




144


Ranta R. Vienan Karjalaisten liitosta Karjalan sivistysseuraksi v.19061922. Tampere, 1997. S. 111.




145


Ibid. S. 110123. . :  . .       19171918. .8897;  .                (19171920) //   :      . ., 2005. .141143.




146


Ranta R. Op. cit. S. 111112.




147


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Karjalan aseman parantaminen 19171920. Sidos 105.




148


Ibid.




149


Ibid.




150


Ibid.




151


Ibid.




152


Ibid.




153


Ibid.




154


Ibid.




155


Ranta R. Op. cit. S. 116.




156


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Sihteerin ja toimiston kirjeenvaihto. 1917. F Sidos 32.




157


 . , 1908. .910.




158


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Sihteerin ja toimiston kirjeenvaihto. 1917. F Sidos 32.   ,   19171918                  ;       400  ( . .     . . 89).




159


 . .     . C. 89.




160


   . .




161


Churchill S. Op. cit. S. 3140.      : KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Karjalan aseman parantaminen 19171920. Sidos 105.




162


 . .        . . 20.




163


        : .   . . 79.




164


Churchill S. Op. cit. S. 3536.




165


Ibid. S. 36.




166


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.




167


Ibid.




168


Pitk?tukka , ,       .




169


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.




170


Ibid.




171


Kokko A. Hallan ukko. Piirteit? maanviljeli? J. A. Heikkisen el?m?st? ja el?m?nty?st?. Porvoo-Helsinki, 1939. S. 246247.




172


Karjalaisten sanomat   ,    .




173


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.     .     .




174


 1907         25 084 . .:  . . 9.




175


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Puheenjohtajan kir-jeenvaihto. Sidos 31.




176


Churchill S. Op. cit. S. 49.




177


.  1. ,       ,  ,  ,   13-  . . 1917 .




178


 . .  . , 2007. . 220. . :  . . . . . 59.




179


 . . . . .6869.




180


   . 1917. 16. . 20.




181


       : KA. Karjalan sivistysseuran arkisto ja s?ilytysyksik?t. Muistelmat. Kot. 112.




182


Ibid.




183


       . .345346.




184


 . .        . . 29.




185


       . .365368.




186


 . .    . 1917-1920- . ., 2014. . 15.




187


 . . . . . 193, 194.




188


 . .     (18671918.): ,   . , 2017. . 356.




189


       . . 374.




190


 . .      :    . ., 2009. . 333.        . :  .      19181921. , 1987;  . .       ;  . .,  . .      19181922.    . ., 2012;   19181922: .    / . . . . . . ., 2013;     : ,  , : .    / . . . . . . ., 2015;  . .   :          (19181923). . 2-. ., 2017;   19201921.: , ,  /  . . . . ., 2018;  . .       .      . 19181922. ., 2018.




191


 . . ,    (   . 1914   1917.) /  . . . . ., 1985. .162180, 206209, 254264.




192


 . . . . .9091.




193


 . .8889.




194


 .   IV ()     //   IV ()     ( 25   4  1918.). , 1918. .1718.




195


 . . . . .9192.




196


        : .   . . 407.




197


 . .      (19171918). , 1957. . 162.




198


 . . 164.




199


 .      -  ( 19171918.). ., 1959. . 138.




200


        . . 266.




201


 . . -28. . 1. . 4/20. . 78.




202


       . . 394.




203


 . .,  . . . ., 2001. . 76.




204


 . . ,         ( ). , 1992. . 58.




205


 . . -28. . 1. . 19/41. . 42, 140;  . . 2. . 1. . 16. . 3.




206


 . . 2. . 1. . 14. . 69, 107;  . . -28. . 1. . 19/141. . 93, 297.




207


 . . -28. . 1. . 19/141. . 199.




208


 . . -29. . 1. . 6/81. . 40.




209


 . . -28. . 1. . 19/141. . 259; . -29. . 1. . 6/81. . 35;  . .        //     . , 1959. . 26.




210


KA. Heimosota-asiakirjat. P-Aunus 48.  . --.




211


Ibid.  . -.




212


     (Ulkoasiainministeri?n arkisto  UMA). 11. AI. 1.           . [. .].   . . .




213


UMA. 11. A1. 1. Suoj?rven kokouksen ptk. 02.06.1918.




214


Ibid.




215


Ibid.




216


Ibid.




217


      1918      . ,         ,        1918   . . .




218


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 297.




219


Ibid.




220


Ibid.




221


 . . . . . 33.




222


 . .           (19171918). , 1957. . 118.




223


 . . -29. . 1. . 15/175. . 1.




224


 . .        (1917   1920- .) // : -   2. /. . . . . , 1999. . 2. . 17.




225


 . .       (19181920) //   350: . . . . , 1999. . 80.




226


 . . -29. . 1. . 6/81. . 71, 131.




227


 . .       . . 17.




228


 . . -29. . 1. . 6/81. . 58.




229


 . .       (19181920). . 81.




230


 . . -13. . 1. . 1/5. . 3, 12, 20.




231


        (   ). . 6. . 13.             ,  : KA. Heimosota-asiakirjat. E-Aunus 12.




232


 . .      (19171918). . 155.




233


.  , :  . .   . .3134;  . .       . .113163.




234


KA. Karjalan sivistysseuran arkisto. Hj:4. Kot. 112.




235


 ,    1918 ,             .       1919 .




236


 . . -29. . 1. . 6/81. . 2.




237


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 298.




238


Ibid. S. 300.




239


Ibid. S. 301; J??skel?inen M. Op. cit. S. 173.




240


Rasimus T. Repola Suomen yhteydess? v.19181921 // Aunuksen Repola / oim. H. Tarma. S. 181.




241


UMA. 11. A4. 1. Repolan talonpoikaisneuvoston kokoonkutsumalle viralliselle piirikokoukselle. 06.08.1918.




242


Ibid.; J??skel?inen M. Op. cit. S. 173; Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 301; Rasimus T. Op. cit. S. 181.




243


Rasimus T. Op. cit. S. 181.




244


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 302.




245


UMA. 11. A4. 1.     . 31.08.1918.




246


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 405, 409.




247


Ibid. S. 398.




248


 . .,  . .,  . .,  . .  . . 12.




249


 .




250


Rasimus . . it. S. 191, 187, 188.




251


,  2 (15)       ,                       .




252


        .:  5,  5.4.     .




253


 . .         19181920. . 7.




254


      : . ., 1987. . 152, 467.




255


 . .    : -   19181920. //     :      XVIXX.: . . . . . /. . . , . . , . . . , 2003. . 43.




256


 . .,  . . - . 19181938. ., 2016. . 46.




257


 .




258


 . . 28. . 1. . 19/141. . 36, 101.




259


UMA. 11. A1. 1.    . 05.12.1918.




260


UMA. 11. A1. 1.    . 06.12.1918.




261


J??skel?inen M. Op. cit. S. 196.




262


UMA. 11. A1. 1.    . 07.01.1919.




263


J??skel?inen M. Op. cit. S. 196.




264


UMA. 11. A4. 2. P??esikunta Sotaministeri?lle. 22.12.1918.




265


KA. Pekka Palosaaren kokoelma. Kansio 1:5. S??m?j?rven edustajien kokouksen ptk. 31.12.1918.




266


Ibid.




267


Ibid.




268


 .    . , , . ., 1997. . 270.




269


Ranta R. Op. cit. S. 123.




270


Ibid.




271


Ibid. S. 124.




272


 . .        . .3335.




273


.: - .        , 19141917.         //      : . . . . , 1718  2014. /. . . . . . ., 2015. .5967.




274


Haapala P. Vuoden 1917 kriisi // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. Helsinki, 2009. S. 85;  : Ibid. The Expected and Non-expected Roots of Chaos: Preconditions of the Finnish Civil War // The Finnish Civil War 1918: History, Memory, Legacy / toim. T. Tepora, A. Roselius. P.2150.




275


Hoppu T. Taistelevat osapuolet ja johtajat // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 129, 137138.




276


Lauerma M. Kuninkaallinen Preussin J??k?ripataljoona 27: vaiheet ja vaiku-tus. Porvoo, 1966. S. 825830.




277


Ylikangas H. Suomen historian solmukohdat. Helsinki, 2007. S. 217.




278


           . .                    (J??k?rit ratkaisivat sis?llissodan  t?rke? rooli rauhan aikana). URL: https://www.mtv.f/uutiset/kotimaa/artikkeli/dosentti-jaakarit-ratkaisivat-sisallissodan-tarkearooli-rauhan-aikana/4817024#gs.I9bMHX8




279


Hoppu T. Taistelevat osapuolet ja johtajat. S. 130.




280


Tanskanen A. Ven?l?iset Suomen sis?llissodassa vuonna 1918. Tampere, 1978. S. 21.




281


Ibid. S. 21.




282


Ylikangas H. Op. cit. S. 213.




283


Ven?l?issurmat Suomessa vuosina 1914-22. Osa 2.1. Helsinki, 2004. S. 45-175.




284


Tanskanen A. Op. cit. S. 205207.




285


Ibid. S. 3233, 3562.




286


Hoppu T. Tampereen valtausoperaatio // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 197.




287


Hentil? M., Hentil? S. Saksalainen Suomi 1918. Helsinki, 2016. S. 81.




288


Hoppu T. Valkoisten voitto // Haapala P., Hoppu T., Fingerroos O. [et al.]. Sis?llissodan pikkuj?ttil?inen. S. 202207.




289


Ibid. S. 222.




290


 . .      (19201928).




291


 . .           (19181932.) // -   XX . , 1995.




292


Gylling E. Ensimm?inen sosialististen tasavaltain v?linen sopimus // Kommunisti. 1928. 1. S. 25.      .: http://leninism.su/index.php?option=com_content&view=article&id=4034:pervyj-dogovor-soczialisticheskix-respublik&catid=25:memory&Itemid=2




293


 . .           (19181932.). . 25.




294


 . .,  . . . . . 291.




295


       . . 380.




296


Churchill S. Op. cit. S. 168.




297


    ,                      .   ,          ,   ,  ,       ,   ,        .     ,      ,  , ,   ,             . ,  ,      1930 :          ,   ,     (Ylikangas H. Op. cit. S. 213).




298


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 6667.




299


. :  .  .   .   . ., 2005. .157158.




300


Ranta R. Op. cit. S. 124.




301


.: Polvinen T. Ven?j?n vallankumous ja Suomi. 19171920. Osa 2. Toukokuu 1918  joulukuu 1920. Porvoo, 1971. S. 30;  . . . . .2327.




302


Stenroth O. Puoli vuotta Suomen ensimm?isen? ulkoministerin?. Tapahtumia ja muistelmia. Helsinki, 1931. S. 33.




303


Polvinen T. Ven?j?n vallankumous ja Suomi. S. 30.




304


Stenroth O. Op. cit. S. 76, 77.




305


 . . -        //   - . 19171920 / . . . . . ., 1995. . 180, 181.




306


 . . 182, 183.




307


 . .,  . . . . . 27, 29.




308


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 37.




309


Stenroth O. Op. cit. S. 63.




310


Ibid. S. 76, 77, 84.




311


Mylly J. Maalaisliitto ja turvallisuuspolitiikka. Suomen ulkopolitiikka ja turvallisuuskysymykset agraaripuolueen politiikassa maan itsen?istymisest? talvisotaan. 1, Aktiivisesta heimopolitiikasta passiiviseen isolaatioon 19181933. Turku, 1978. S. 8183.




312


Ilvessalo J. Suomi ja Weimarin Saksa. Helsinki, 1959. S. 3.




313


 . .    .          . ., 2002. . 246.




314


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 37, 38.




315


Ibid. S. 3637.




316


J??skel?inen M. Op. cit. S. 96.




317


Nevakivi J. Muurmannin legioona. S. 35.




318


J??skel?inen M. Op. cit. S. 96.




319


Nevakivi J. Muurmannin legioona. S. 32.




320


Ranta R. Op. cit. S. 124.




321


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 3840.




322


J??skel?inen M. Op. cit. S. 97.




323


Ibid.




324


Lauerma M. Kuninkaallinen Preussin J??k?ripataljoona 27. S. 922.




325


Vahtola J. Suomi suureksi  Viena vapaaksi. S. 103.




326


Ibid. S. 92, 93.




327


Ibid. S. 136, 161.




328


Ibid. S. 161.




329


      19181922. , 1944. . 53.


