
 


       .       ,     .  ,  ,  ,   ,  ,          ,      !   ,       ,     .          ,          -,    





 





  .                        ,         ,           .








 1


  10   ,       ,    , ,   ,       .

         ,      ,   :  ,      ,  ,     [1 -        ,        ,           .].

,              ,   :

   ,  ,      ,     ,       ,     ;       ,   ,   ,   .

 , ,  ,    ,     ;       ,  ,  ,     ,       .

   ,              , ,   ,    ,  ,  ,  ;         ,   ,      ,       ,  ,      ,    ,   ,       .

,   ,     .     ,   ;               ;     ,  ;  ,  ,              ,    ,         .

   ,     .       ;         ,      ;         ,           ,      ,       .  ,     ,    ,         [2 -       .      .], , ,        ,       :        !

     .

     ,        ,   .

   ,      ,   ,     ,      , ,    ,      , ,              ,      :  ,  ,    ?, ,     ,        ;      ;   ,   ,   ,       ;     ,   ,    ,     ,    ,      .

   ,     !

, ,    ,    ;   ,     ,     :     , ,  ;    , ,    .

  ,     ,      ,  , ,   ,     ;       ; ,       :    .

      .

  !    ; ,  ,   .

    ,                .

     .

    :       ,   .     ;   ,    ,       ,      ;   ,    , .

 .

      , , ,    .     ,   ;     .

,     ,     .

 ?

  .     ?

  ,      ,     .  , ,  -             ,             .

  .

    .       ,    ,    ,  .     ,            .   .

 ,   ,     ,            .             ,   ;     ,         ,     .   ,   ,     .

  ,         ,     .  ,           .

 ,  ,  ,  ,  :      .

       .

   . ,   ?    .           .

   ,  III.    ,    ,    III.  ,  :  ,      ,  .

  -  .      ;  ,     ;  ,  ;  ,  ;     , , .       ,   .        ,       ,       .         I   .      II  ,      .       .[3 -         183.  ..      ,     ,   ,          .]

III   II.    90  75    ;       ,      ;  ,    .

           ,    ,    ,  ,        :

  ;   ;      ;       .

   .      ;      ,     :

,   ;    ,       ,   .

,    III,      .  ,   ,      .        .  !     ,  ,      ,       ,         ,    , ,  ,      ,      .

       .       ,     , ,    ,    ,           .

    ,     ager publicus,    ,     .

          , ,      ,    ,   ,     ,   ,    ,          ,   ?

       , ,   ,   ,        ,  ,    (, ,  ),        :  ,  !   ,      : Rotten before he dies.   ,   ,    ,    ,  ,   ,     ,    .

   ,    , ,     .          ,    .          ;        ,  ,     ;     ,  ,  .

,   ,   ,   ; ,  ,   ,   .

  .  ,      ,       .              ,   .             ,    . ,     ,      .

 ,    ,     , ,  ,      ,   ,        ,          ,    .

    ,            ,  ,    ,   .       ?       .




 2


  ,     ,    80    ,       ,      ,     ,     ,      .

   ,    ,    :    ;    ,      . ,         ,   ,   ,    ,     ,            ,    ,     ,    ,   .

    . ,    ; ,    .       ,    ,       ,     -,   , , ,    .

     ,  ;      .       :    ;   .       -       .   .

       ,       ,    ,        ,    ,    ,       ,    ,          , ,  ,      ,      , ,    ,   .

    -,    ,     ;  ,    ,          .     ,     ;     .   ,      ,    .

       ;       .      ,   ,    .

    ,  ,   ,  .

  !  ,   .

,         .  ,     ,    ; ,      .   ,        .

    .

 ,  ,   ,      ;      .

Ruma   ; caput  .  ,     ,   ,       .   ,     .

      .

   ,  ,   .

       .

    .          .     .

         .      ,   ,     ,        .

   ,  ,  ,     ,    .     671 ,    708,    710.      ,     ,  .

  ,        ,  ,    ,     ;   ,    ,    ;   ,    ,    .

,  ,  ,     ;        , ,  ;       ,      .      .

 ,      ,    ,    .

  ,     -,   .        ;    : , , , , , , , ;   , , .

     ,   ,       ,    ,    ,       ,   ,      ,     .

   ,     ,  .

    ,       ;    ,    ; ,    , ,         .

      ,      :     ;        , ,      .

 172 ,    ,              .       ,     .  ,  ,         ,    .    ,     ,           ,    .

    ,     ,    ,  , ?

!   ,  ,  ?

    ,      .

,        ,    ,        ,    ,        .

      .

           .       ?      .

,     ,  ;     ,    ,    .  .       .

   ,          ,       ;       ,    .

    ,   .     ,      ,         ,      .

,   ,     ,   ,      , ,     ,   ,     ,   ,         ,      ,    ,             ,     ,     .

     ,   .

       .

    ,      ;  ,     ;  ,     .

 ,     ,      ,       .

   : ,  ; ,   ;  ,    ; ,    ; ,   .    : , , , ;     .

   565       ; 581 ,   ; 626 ,      ?     ,   ,  ,     .     ,      ,  ,         ,    ,        .

 ,     ,    ,      ,    .

     ?     .

  ,      ,          ,  ,         .       .

     ,    ,  ,     ,        ,    ,      .

   , ,    ,     .    ,   ;   ;    ;    .

  ;  .

   ,     ,  ;    ,           .    ,   .

   ,    ;      ,  ,  .

 ,   ,   ;     ,   .

     ,     ;       ,      .      ,   .

  ; V  ;   .

,     ,              ,     ,    ,   , ,   , ,   ;  ,      , , , , , , , , , ,   ,        , , .

     ,      ,     ,         : ,   .

  ,         :  ,   ;  ,   ;  ,   ;          ,    ;       ,    ;      ,  ,   ,    ; ,     ,  ,  ,  ,    .

   , -     , -      ,    .




 3


    ,     ,   :   ?   ,   .

        ;    , ,  ,  ,  ,   .

            .       :   , , .

    , , .

  ,    .    , , .     ;     .   ,    ,    .   ,      .   ,        ,    .

     ;     -  ,   -  .  ,        ,    ,         .

 !  ,       !

   ,    .

 , ,     ,     ,    , ,      ,    - .

   ,  ;   , ,   .       ,          ,      .

   :    Roma;    Eros,  Amor;    Flora,  Anthusa.    ;       .

        .   ,      ;    ,    ,    ,      .

  ,     ;      ,     ,    ,    ,   -   .    ,        .

   ,         ,       ,     . ,    ,    :

,  !  .

,    ,     ,       :

  , ,         ,   ,     .

 ,     .

            ,    .

 ,       ,   ,  , ,  ,        ,      ,     ,    ,        . ,  ,   ,   .        .   , , ,   ,   .

    ,  ,     .         ,     ;          .   .

       ,   ,     ,     ,    ,   . ,    ,      .

  ,          ;  ,   .   -  , ,  .     ,           ,       .

   .

    ,    ,         ;  ,      .

   ,   ,        ;    .       ;             ,     ;   ,  ,      ,      .      .

     !   .

 ,     , :

      !

  ,        ,   ,        . , ,        .

          ;      ,        ,     , ,   .

 ,   ?

 ,  .  ,     ,  ,    .  630         ,    .  671         ,    .

 ,    ,      .   , ,  .

   ,   ,   ,     ,   ,    ,   ,   .  ,            ,   .

    ,      ;           .     72     ,   .  ,   absolvo,       ,    .

   ,    ;  :       .

          ;        .        :     ,       .

     ,   80-              ,   XVI    ,   .




 4


-   ,  ,  ;     94      ,    , , ,     ,          ,      ,       , ,      ,      .

    ,          :   , , , .

,      ,    ;   .     ,    ,     ;  ,  ,     .

           , , .  ,        bandito,         ,      ,     ,               .[4 -       .        .  (17801844)  1818     .         .]

   , ,  ,   ;               .

     ,  ,  ;             .       :    ;      ;     ; ,      .

      ,   ;   ;     , ,      .      .          ,          .

 ,               ,   .

        .  ,    ,  , , :  , , ,    ,    ,    ,       ,    ,     .

           ,  ,  ,     .

         ,         ,    .

    ,    ,     ,   ,     .        ,  ;     .

,  ,  ,     , ,    :

!   .

    :

 !       , ? !     ,  ,  ,         .

,        ,    ,    ,     ,    :

,  ,  ,   .

         ,    .

   ,     .

        .

  !  ,   , ,   ,   ;     !    .   !  ,      .

    -     .      .          ,        .

    , ,   ,   ,   ,       ,   ,    ,   ,    ; ,   ,    ,     ,           ,      , ,   ,      .

,    ,   :

 ,  ,  ,       -     ,    .

    ,        . ,    . ,   ,  ,   ,    ,     :

 ,       ?

! !    .

       .    .    ,   ,   ,     ,      ,     ,   ,   ;   ,       ;        ,          ,      .  ,       , ,       .

     ,         ,  ,     ,     .

    ;        .     ,    ,           .     ,      .       .

      ,    ,     ,   ,  .

   ,          ,    ,       ,          ,         .      .

     ;        :   ,         ,     .

  ,       ,   ,    .

   -     ,     . , , , ,      .        ,     .

       :

,  !  ,     ,    ? ,   ,   -  .

       ,     .         .

    .       [5 - ,       ;   .      .]             ,    ,      .

       , ,  ,       .     .

   ; , ,   ,   ,     , ,    ,        ,    ,  -      ,   :

,      ?

,      ,   ?

  ;     ,       ,        .

 ,  ,           ; ,     ,     ,    ;   ,    ,  ,   !

,        .

     ,       ;          .

 !   ,   :      .

  ,  ,       .

      .

       ,    ,  ,  ,  ,       .

  ,          ,    ,   :    ,   ,   ,     ,    ,   ;        ,   ,   ,   .

   .

,  ,      ,         .

            .




 5


          .      :     ;          .  ,      ,    .

,        ,       ;       ,        .

           .

          :     .

         -;  ,  ,     ,   .

             ,      ;     .

,        ,          ,   .

       ,     .

  , ?    ;   ?

  ,  ,   ,          .

      .      .    :          ,     ,      ;      ,     ,   .

   ,  ,  ,   .     :  ,      .       ,    ,    ,    .

 :

 , , ,        ;    ,   ,  , ,  ,   ,  ,   ,     .

        ?

.

  ,      ,       ;    .

   ,     ,     - !  ,     ,    ;   ;    .

 , ,     ,   ,     ,  -  ,     .

       ;    .

    ,   ,      .

        .         , , ,       .

 via Appia      ,     ;     ,        .        .

 ,      ,       ,  .     ,    , , ;  ,         ,    ,               ,    ,  ,    ,             .

      ;      .

   ,       ,   ,    .

        Corso.        ,   .          .

 ,     .  ,      ,         ,     .

          ,     ;      ,     .

  , ,     ,               .    ,         ,       .

 ,      .    .

    ,    , -       .

       .

  ,    . -      ,    .  ,      .

  ,           .

      ,     .

 687       ,    ;    ,               .     .     :      ,      .

  !  ,   ;   ,              ,   .

, ,     ,  ,        ,       .       ;       ,    ,      .           ,   ;   .

 :   .   !    ; ,    ,       .

     , ,             . ,      ;     :   .     .

    ,          ,   .       .

  ,       ,   : in ulciscendo natura lenissimus.[6 - , , LXXIV, 1:     .]

,  ,    ,   , non gravis quam simplice morte puniit.[7 - Ibid. LXXIV, 3:       ,    ,      .]

        ?  .

 !      ,      ,   .

     ,        : nunquam nocere sustinuit.[8 - Ibid. LXXIV, 2:        ,            ,     .]

   ,        :         ,     ,        ; gladiatores notos sicubi infestis spectatoribus dimicarent vi rapiendos reservandosque mandabat.[9 - Ibid. XXVI, 4: ,        ,           .       ,        .]

 ,   ,    .

         .

           .  , ,  ,      ,         ,   -  .

     !        ,      ,     :    , ;  ,     !

     .  ,   ,    ,     ,    ;   ,  ,   .

   ,   1834    ,       .

  .     ,  -     .     ,      ,      ,  ,         ,  ,          .          ,  -,   ,     :

 ,  !  ,    .




 6


,  ,   ,         ,  ,         .           ,      ,      ;             .  .

  .     ,       ,   ,    ,       .            ;        ,   .        ,      .           ,                 ,    ,     .

,         ;       ,       ! ,   ,       :     !;    ,          ; ,     .

   !

   -  .[10 -  - (18081883),  ,       18321847 .                  ,         .    -  ,       .]

      ,  , ,       ,     ,    ,  ,     .

  ,      ,   !     ,        ,    .    .

     ,              .      .

 ,     ,  ,   .    ,        ,      ,               .

   .    ,     .      .

 ,  ,       ,     .

  ,  ,   ,     ,         .

 ,         .

    ,  ,           ,      ,   ,  ,    ,        .

      .   ;   .

    ,      .   ,    ,        ,  ,   ,     .

    ,     ,   ,     ,    ,   ;    ,            ;    ,          ,     ,       .    ,       ,       ,   ,       .

 ,    ,   ,    ,         .

      ,   ;  ,  ,    .   -      ,  .

  ,     ,    .            .

    ;  ,  , ,     ;     .

,  ,      ;        .

   , ,  ,   ,   ,    ,   ,     ,   :

  ! , !  ,     .   ;   ,           .

    ,      .

   -          ;    ,           .[11 -                   28    1792        .        3  1816       10 ,     ,    .  ,   ,     (.  ).]          .         .     .

   ,  ;  .

    .

      ,     ;   ,      ,  . ,       ,       ;     ,   ,   ,   ,   ,     !

       .     ?   ,  .  ,    ,  .    ,  , , !

, ,  :  ,   ,    ,    .

          . ,    ,     ,   .

  .

  ,       ?  .    ,      .

,    ,         !

  ,       ,   .    ,     - -    .     .  ,     .

     .

 ,  ,     ,   .

    ,              .

  -; ,    .

  .        .

      .

 !   ,         !

    .

  ,     :           ,   ,          .    .    ,   ,      !

 ,        ,            .

,      ,           ,       .  ,    ,       ,     :

          ;    .

     ,  ,  ,   .

,    ,    ;         ; ,       .

           .   ,    ,   ,  ,   ,    .

       ,       .       ,           .

   .

   ,  XIV-  ,       ;        .   ,    .

  ,    .    ,     :  ,     .

    ;     .      ;   ,       ,    ;  ,  ,  ,   .         ,     ,      Rhodanus celer       . ,      ,     ,   ,          ,  .          ;    .          ,    ,   ,          ,    .       ,  ;    ,          ;          .     :        ;     ,   ,       ;  ,     ,     ,     ,     .    ,  ,  ,       ,      ,       . -      ,        ,        .     ;        ;          ,      ,              .

      .     ,    ,  ,   ,  ,     -   .

  .




 7


 ,  ,  ,   ,    ,       .  .       .

  ,     ,       .        .      .  ,   ;  ,  ,      ,  ,       .     ,     .     ,      ;   ,        :    .

  .

 ,       .   ,     ,   ,  , ,  ,            .

      ,      ,  ,      ,    .     ;       :   ,     ,  ,   ,      .

         ,         .

     ,     .   ,           , ,   ,   ,    .

   .    :    ,      . Pulcher,  ,  .       .    ,      ;       .

 ,   .        .      ,   ,      .      ,   .    ;  ,        .          ,   ,  ,     .    ,   ,     ,        .   :    ,       ,   ,      .

      .    . , ,  ,     ,  .          ,    .         ;          .

    ,  ,       .     ,    ,     ,        .

     .     :    ,        .       .

   ,   ;  ,   ,        ;       .

       ;     ;         ,     .            .     ,    ,               ,          .

, ,   ,    .        -,  ,        .

      .       ;  ,  ,    .

  .    ,      ;     ,          ,     .

      .       ,   ,           .  ,      .  ,   ,    ,        .    ,      ,   .  ,   ,     ;          .

   .       ,     ,     ;          .

      ,    .      .  ,   ,    ,   ,       .

  ,     ;    , ,    .     .         ,           .

  ,  ,     ,     ,        .   ,  ,    .   ,     ,           .

      .   ,   ,    .      .           .    ,   ,     :     .    ,  ,         ,      .      ,    ,            .

       .  ,   .         .

          .      .      ,  ,  ,  .   ,    ,         .

   :   ,   .          .     :     .       .       ,   .

,        ,     ;   :    ;  ;     .  ,     ,   .

   ,    .

    ,     ,       .

 .

  ?   .

   ,  ,        ;     ,     .

        ,  ,    .     ;    . ,      ,     ,   , ,     .     .        ;   .

 ,    ,       ,      .

   ,         ,        ,          ;    ,       ,         .

 ,   ,     .

   ,     .      .    :     .               ,   ;   .

    .   ,     .     .    .

   ,       .        .  !    ,     .

       .       .     ,  .     .

         ,     ,             .          .

 ,              ,  .

    ,   ,      ,   ;           ,        .

       .     .

  ,    ,    ,    . ,         ,   .

 .    ,       ,    ,  ,   ,      .

    .    .




 8


     Dives,   ;        ,          .

        ; ,       .

      ,        ,    ; ,   ,   ,    ,    .

         ,       .    .       ?    .

,       .

,  ,     ,   .

  ,  ,      ,  ,     ,  .

 .

,     ,  ,         :              .

     ,     ,       . ,  ,     ,    ,    .

   ,   ,  ,    ,   .

      , , ,       ;       ,     .

       .

      , ,   ,   -  .

,     ,     ;            .       ;            ,       .          ,   III  [12 - 26 1346          --   ,     VI.       .],      ,      ,        .

    .

           .

          ;   ,               .

   ,  ;        .

         ,    ,   ,        ;   ,   .

        .

      ,    .

  ,  ;     .

         .

   ,   ,  ,   , ,   ,    .

     .         ,  ,   ,   ;  ,         ,       .

    ,     ,         ,         - ,     ,      .

         , ,    ,   :

      .

   ,     ,      .

    ;   ,   , ,   ;     ,   ,   .    ,   ,   ,   ,   ;  ,  .    ,  ,     ,       ,   ; , -,   ,        .

     .     : ,          ;     ,       ; ,       ,          cicer,        .

 ,  ,         -   ,      .[13 - . ,   (16831750),     (1729)    (1741).]

      ,  :

 ,   ,   ,   ,      .

  ,        ,   ,     -  ,  :

!    ,   ,     ,     .

  .

     ,      ,     .   ,    ;  ,  :    ,  ,        .

     ;     ,       ,        .

      .

            ,        , Marcus  Tullius;        .

,      .

        ,     ;      ,   ,     .

,         ,       .

,         .

      : Pontius Glaucus; ,     ,     ,    ,      .

    ,      ,      ; ,   ,  ,      ,        .

  ,     ,       ;        .

            ,  ,         . ,    , ,       ,    .

    ,       ;      .        ,  ,       .   ,    .

     ;     ,    ,       .        .

         -,         . ,    ,   ,       : Pro Roscio Amerino.

   ,    ,        .        ,     ,   ;    ,          .   ,      ,    ;        ,  ,   ,  ,      .

  ,       ,     , ,    ,   .

,      ,          ,    ,        ,       .

       ,   .

 ,    ,    -,   , ,  -.     ,      ,          -.   ;       ,     .    ,          ,  ,    ,    .

  ,   .   ,     ,   ,        ,   . ,         :

     , ,  ;      , ,        ,    :   !

         -  -;           .

         ,     .

        .       ,    ,       ,        ,    ;         ,       ;    ,   , , ,    ,           ,      ,   .

        ,      ,            .     ,  ,     ,    ,         , ,  ,      . ,  ,        .

     :

,          ,              ?

   ?   ;    ,      .

       ,      . ,    ,    .

                    .   ,     ;    ,  ,  .  ,     .

    .   ,  ,     -  ,    -      -  .

        . ,    ,   , ,    .   ,    .




 9


       .

         ,  ,       ,   ,   ,     ,  .

   ,   ,        , ,       ,   ,       ,     .

     ;   , ,  ,      .[14 -    (14801562),  ,   1525   .       ,    (  1731. ).  ,     1773. ,    Sturm und Drang,         ,     ,      ,  ,  .           .]

    (),    -,      ,        ,   ,       ,     , , ,  ;      ,     ;  ,     ,   ,   ;      ,       ;       , ,  !

: ,  ,     .

   ,       ;    ,   ,  ; ,      -   ,        ,       .

    ,            .

        ;     ,   ,    ,     ;    ,          ; ,   ,     ,      ,       ,  .

      .       ,   ,      ,     ,    ,   , , ,                    ,    .

,             ,  ,     ,         ,     ;           ; ,     ,        ,     ,     ;                ;     ; ,         ,        .

   - !   ,        .

, ,   .    .     22  1816 :

        ;      . ,  ,  ,    - ;          ,          .  ,    -  ,    ,    ,      ,        .

,          ,      .

,   .

     ,          ,    ;     ,       .  ,      .   ,    ,   ,  .        ,     , , ,  ,  ;         ;       ; ,    ,  :        .  , , ,  ,            .       ;        .

    ,   ; ,   ; ,   . , , ,      .

    ;     !

  .

 ,  ,   ,     .             ;              ,     ,   , ,         ,     ,            (   ).      .            , -     .     ,    ;     ;      ,  ;         :     ,  .

  ;   :    .

,      ,     ,     ; ,     ,    ;    .

,   ,     ;   ,  .        ,  ,    ,  ,   ;      ,      1792  1848 .

       .[15 -    (17601797),    ,    (18091865),     ,         .]

  ,    ,    ,    :  ,  ,   ,     , ,  , , ,  ;   ,       ; ,  ,  , ,      ,  ?  , .

, ,  ,    ,       .

    :   ;    ,   , , , ,    ,    .

   ,  ,   ,   ,   ,   ,     ,   .

  .    ;    -    ;     .

   ?   ;   ?   ?  ,     !   .

 .

   ,  ,   , ,    ,     ?

         .

!  ,     ! ;    .

   .   ,      ,      .    ; ,  ;           ,   .     . ,  ,    !

        .

   :  ,    ,     . !       ,      ,     .

,     .

  ,  ,   ; ,    , , ,     ;   ,     ,      ,     ,         ,         !

   ;    . ,  ,    ;     ,   , .

        ,      . ,   ,      ,        .

     ,   ;     .

  .

  .




 10


       ;     ,      .    .

     ,     . ,   , ,       ,  ,      .

!  ;      ,         ?

;   ,   :   ,  ,  ;       . , ,  ;      .

  .  ,     ,   ;    .

      ,      ,   .   ,   .     ,  ,   ,   .   ,   .      ,     .         ,  .  ,     ?

 ,       ,       ,    ,         , ,  .

  ,    ; ,   -    .        ;      .[16 -   (18021857), ,       1848   ,      .]



,

        ,       ,     ,       ;      .    ,         ,    .      ;           :      !               ;              ,         ,    [17 -        ;        ,        . (,  ,   ).];    ,   plebs),   ,      ,    ;      ,  ,      . ,    ,        .          .     , ,     ;      ,   ,       .

  ,   ;       ;          :     ?[18 -          1831 .]

     ,          ;    ,     ,  , , ;  ,   ,           .

 ,          !

   ,    ?       ,    ,     ?        .

  ,  ,     .     ,     .      (clodiani nostros constupare cCperunt);   ,  .    !         .    ; ,     (AC NOS QUOQUE TUM FUGIMUS, NE QUID IN TURBA).    ,   ;             15  (Q. II, 3).

,   ,   .    ,   ,  ;      (     ),  ,  ,   ,     !

 ,      ,     ,     ;  ,      ,      ,   .        ?      ,   .

       ,         ,     ,   .  ,    ,        .          .      .

, !  .

  ,     .      ,       .

      ,    ,   -         .

  ,       ,   , , ,     .

  ,     ,    ,      ,  ,       .       ,      .

!   ,  ,    ,       ,           ?

 ! ,      .

   .     ,  ,  ; ,     , ,   , .

 ,  ,              .

      ,          .

            -?[19 - ,    - (17831865),  ,  -,      III.]       ,     ,   ;      -,     .

    ,   ?

		O fortunalam nalam, me consule, Romam!..
		  ,    !..

 ,         ,        ,  ,     ;    ,  ;  , , ,      !

 ,    ,    .

 ,  ,  .

      ,  .

     .      ;    .

,       !




 11


  [20 -     .]  ,    ,         ,  ,   .      1793 ,               .

   ,      ,      ,  ,  ,    ,   !

   ,    ,   .    ;        ,       ,  ,    ;                    concordia conglutinate?   ,  .[21 -  ,       5  61  (1, 17, 10 = C.U.F. XXIII),     ,   conglutinata     ,    .         .]

   , ,    ,         .

    ,    ,  ,  , ,     :   !,        ,  ;  ,    ,    .

  ,      ,    ,      ,   .    ,        ,   ,    ,   -   ;    ,     ,     ,        ,   ;   ,      ,      .

 ,       ,            .[22 - ,  .]   ,            . ,   ,         ,     ,    ,    .

  ,  ,    ,    ,          ? ,      ,          ,         .

    ,  ;    ,     .

,   ,   ,   ,  ; , , ,     .             ,    , , ,       - ,           .

     ,     ,  ,   ,   ,  ,   ,     ,   ,        ,            .

 ,     ;    .

  ,     .              .     ;   ;           .  ,   :   .

  ,   ;    :     .

   .

     ,    .           .    ,    ,  ,      ,    ,   ,  ,       ,           .

 ,  ,  ,   ,    .

,  ,   .       ,    .

      hustings,   meetings,   boxings,     bribery;     ,      . ,    ,        ,   :   .    688      : Q. Cicero.      ;       .

,   ,     ,     , candidatus,    ;        ,   ,   , ,   .

    ;       ,  .       .          ,      .

    ,         ,      .

    ,     ,    ?    ,     :  ,   .

         ;   ;                  ;     ,      ; ,    ,      ,     ,     ,       .

     ,      ,    .

,   , ,   ,     ,   ,  ,    ,     ,     ,    .

  ,     ,  ,    ,     ,   .

     ,     ,   .

    , ,   ,  ,        ,     .     ,        ,   ; ,      .

 ,   :         ,          ;     ,    .

  ,   - - . ,       .         ,    ,     ,          ;     ;      ,   ,  ,  ;  , ,    ,         .

 ,    ,       -   ,        ,    .

,    ,      ,   ,      . ,       ,     ,        , ,       .  ,        .     ,      .

,  ,   ,     - ,   , ,      , .     , ,   ,         .

    ,       ,     :      ,    .

  ,  ,   ,    ,    ,    ,    :   , , ;    , , , ,  , , .

   - ,    ;      .        : , ; , ;  , .    ,       .

       .    ?     .       ;        ,          .

    :

  ,  , ,      ,           ,    .

    ;   ,        .   :

     ,       ,      .

  ,    . ,       .  ,       ,        .




 12


     ,   ,   ,        ;      .       , ,      .

    ,       , ,   .

,   ,  ,       ,      ,    :    ,    .

      ,  ?       :         .

 ,        ,     ,               ,   ,    ,           .

    ,       ,       ,      ,     . , ,   .

          :

    ,      ,                  .

 ,  ,     ,     .

   ,       ;        ;    ,     ,     ,   ;       ,       ,     .              , , ,     ,      ,        ,    ,    ,   :

         : -,  ,   .

    ;   .      ,    ;     ,       .

 ,    ,         ;  ,       ,      .

 ,   ,     ;        ,     .

,   ,  ;        .

 ,  ,       ,    ?

,  ,     ,     ,   ,      ,        !

    !  ,      : ??? ????? ???????

 ,     .  .

        ,      ,       ;       ,   ,   ,         ,           .  .

       ,       ,    ,    ,     ,   - :

 ! !

    ,    ,    ?   .

      ,      .

    ,        ,           ,   ,         ,   ;                  ;     :  ! !

  ,       .              ;      ,       ,        -    ,   :  ! !

       .         ,  ;   ,    ,         ,       .

       - ,      ;          ,             ,      ,        ,   .

  , ,    ,    ,    ;    . ,      ,    .

    ,        ,      .     ,         .

  ,  ,    ,      ,    .           :     ,  .

     ;   ,       ; ,        ,  ,     .

 ,  ,     ,    ,      ;       ,      ,   ,      .     ?   .

  ,     ,         .   ; ,  ,  ,      . ,      ,   ? .      ; , ,  ,    :            .

   ,   ,       ,   ? ,     ,  ,  ;     ,  ,  .           ?           ,  ,    .

        XIII  XIV   ,       ,         ?

  ?   ,            ,  ,  , ,  ,   .




 13


   ,        ,        imperator,    .

,   ;   ! , ,  ,      ,   .

,   ,  , ,  ,     ,      ,  , ,   ,     ,   ,  ,       .   ,         ,  ,            .

    ,       ,   ,    ,    ,   .

,  ,     .       .         ,    ,       , ,       ;       ,    !   ;       ,      ,   ,     ,      .

       ,  ,   ,    ,      ,    ,    .     ,      ,       ,   ,             imperator.

,    ,        .  ,        ,      .

, ,      ,  ,         ,        .    ,           .

 ,   ,    Magnus,   ,    ,       , Maximus;     ,    ;    ,       ,         .

,     ,    ,   ,    .

        ,    ;    .        .

             ,      ,  .   ,   ,       ,       ,      ,      ,       .           .

  ,       ,    ,      .     ,          ,  , ,    ,      :

, ,      ,   .

,   ,    :     .

  ?     .

,     ,    .

!  ,     ,  ,    !

     ,        ,   .   ,     .   .

!  ,  ,      ,   ,       ,   ,   !

  ,        :

   ,      ,     .

             ;  ,         ;        ,          .

 ;         , ,    .         .

,    ,     , ,         ,   .

,    -   ,      ,       ,           :     .    .   ,     ,    .

        ,   ,   ,   .    ,    .

   ,        .       ,       ,      ,         .

,  ,  ,    ;   ,          ,  ,      ,      ,   ? ,     ,   ,    ,      ,      ,   !

         , ,    ,     ,        ,         ,      imperator   Magnus.

 ,    ,         ,               ,   ,     ,            .

 :       ,     ,    ,     ,     ,       ,       ,   ;         .

    .        ,         ,        .

   ,      ,       ,  -    ,    ,       .

      ,   .         ,      ,      .

    , ,     ,          .




 14


        ,             .

         ,  ,        ,      -  ,   .

 ,      ,           .      ,  , ,  ,    ,       , ,              .

  ,       ;      ,       .       ,       ;      ,    .

,   ,     ,          ,  ,    ,     ,     ,     ,        ,  .

 ,        ,  ,    .   ,           ,       ,  -  ;            .

          ,        ,    ,     .

, ,         ,    ,        :

 ,    ,   ,       ,  ?

,   ,    ,           ,   .

      ,              ,      ,    .

     ,              ;     .

,    ,      ;                  ,     ;           ,              ,      ;            ,       .

     ,           ,      .

    :

, !     ,  ,   ,   - .

,     -,       , ,   ,   ,       .

,  ,              ;      ,    ?

,  !     .

      ,    ;         ,    ,    ,     .

           ,  ,      ,   , ,   .

 ,      ,       -  ,    ,  - ,     , ,    ,        .

  ,        ;      ,    ,  ,     ,    ,      .

     ,   ,     .  ; ,   ,      ,   ,       ,    ,      ,        ;       ,  ,    ,  ,   ,       ,      .

   ;      ,    .

  ,      .                ,         .

     ,           ;             ,             .    ,             ,      ,      ,          ,    ,    ,  .

            ,       , , ,          ,   , , , , ,          ,       .

        ,    ;     ,         ,       -  ,  ,      .      ,      :   ,     ,    .

  .

     ,         :

,        ,        ?

     ,     ,     .      .   .

 !  ,     ,     ! ,                       -  !

     ,          ,  ,   .  !     ,     !         ,      .

    ;     ,    ,    :

     ,           !




 15


 ,  ,        ,         ;         ,        .

,    ,       ,    .       ,      ,     ,     ,  ,    ,    ;    ,     ,        .

  ,          ;   ,  ,     ,    ,     .

     ,         .        ,   ,      ,      .

 ,     ;    ,      ,      .

   :      ,  , ,     ,       ,       ;  ,         .      .

!  ,      ,    .

,            ,    ,     .     ;     . ,   ,       ,      .

 ,  ,     , , ,       ,      :   ,       .

   ,     ,         ;  ,     ;       ,      ,   ;      ,       ,   .            ,      ,    ;       ,    ?

 - ,     ,   ,    .       .

         ,    ,   ,    ,          ,     ,       ,      .

   .     ,    ,    ,      ,    ,     ,        ,     ,    .

         ,   :

!

    .          ;        .

     , -     .            ;      ,   .

          ;      ;         ,    .     ?

    ,     ,         ; ,      ,      .

        ,    ,  ,   ,      ,  .

  ,    ,    ,     ,          ,        .

      ;         ,   ,    .    ,   ,    ,         .

  ,   ,  .

  ,         .    ,   ,    ,  ,  ,  , .

   ,  ;       ,   ,    ,   .      .      .

        ,          .            .

  ,          ,      .      ,   .   ,     ,       ,    ,       ,           .

    ;        ,           ,             .

  :           ; ,   ,            .    :     ,          ;     .

,   ,      ,      ;      , ,   .     ,   ,      ,  ,          ,     .      .

           ,           .

  ,        ,      ; ,         ,   :

     ,    ;    ,    ,  .

      ,       .




 16


       ,   ,   .  ,     ,    .           ,        ,      .

    .      :   .        .

    .

 ,        25  693     (     ),     ,    ,  ,     ,    ,    ,   ,    ,      ,    ;     ;          ,        .  ,  ,       ,  , , .          .

!..   ,       ;     ,  ,          ,    .         ,        ,  ,   ,  ,   :     .

     ,        ,       ,     -   .

                    ;     .     , ,   ,      ,    .

    ,   ,       ,    !

 ;  ,   ,     ,              ,     ,        .

 ,    ;     .      ;     catus  , , .

        ;         ,          ,        .       ,    .    ,  ;               ,          .

                    ,   ,    .  ,   ,     ,       ;  ,   ,   ,    ,     ;         ;    .

         ,    ;   ,   ,    ,           ,              .

 ,       .

 ,   ,   .

,  .

 ,     ,   .

 , ,    ,         .     .

       ,    ,          .       ,          ,   ,   ,      ,        .

 ,     ,    ,         .    .

          ,  ;         ,       .

,  ,   ;  , ,         ,     .     ,   .

      .

           ;      , ,  ,        .  ,    ,  .  ,        ,     .     ,     , .

        ,      . -      ,       ,        .

     ,     .

       ,  . ,    ,          .       ,   ,        .

,         ,       .

   .                ,   ,                 .

  , ,   ,      ,   ?

   .

        ?  , -.

   .

  ,  .

 ,   ,   :

 ,    .

         ,           .

     .

   ,  ,    !

  ,       .

,   , , ,    .

  !  ,  ,       ,    ;        ,           .

     ,  ,            . ,        .   ,     ;    :   .

, ,   ,             .

 ,  ,       -   ,     ,    .

  80-    ,         .

    ,      ,  ,      ;      .        ,      .

        :

  ,    ,     ?

     ,  ,  .

   ,  ;   ,  ,    .

     ,    ,     ,   .

            ,   .

    ?   ,     .

 ,  .

 ?

 .

   ?

 .

        ,        .




 17


  .   [23 -      ;     .],          ,      (      ).          ;            .

   . ,  ,     ,    .

   ,          ,      .        ,      .

    ,       .      ,     -  , -   ;  .  ,   ,     ,     delenda Carthago,  ,    . , ,   ,    Porcius   porcus  ,   ,            ?    ,   .

,     ;  ,         ,    .     ,   , ;           .    .

        ;   ,    ,      ;      .        .

  ,    ,           ;           .       .

        ,    ;  ,   ,             ,     .        :      ,        ,      ,   ,      ,         .

    :       ,         -    ,    .

  :               .

   ,  ,  .

   ,  ,         .

 ,   ,      ,     ,  .

  ,    ,     ,      : Vini parcissimum ne inimici quidem negaverunt.

      ,  :

  ,   ,     : Unum ex omnibus ad evertendam Rempublicam sobrium accessive.

       ;       ,     .  ,    ;      ,          ,       .

        .       ,    ,      ,          .    ,      ;           ,  ,   .

     ,         . ,     :  ,  .

  ,     , ,   ,    ,  ,   ,      , ,    .

          ;         .       ,         ;     - :      ,    .      ,         ,     ,    .

    ;  ,         ,     , ,   .

      ,        .          .    .  .

    ,         ,   ,     .            ; ,    ,   .

 ,    ,       ,   ,  .   ,    ,  ,  ;   ,  .

 ,  ,               ,         .   ,   ,          ,   ,   ,   ,  ,  .

,   ,      :           ,      .

        ,    ,    .  ,           , ,    ,     ,      ,      .

  ,   , ,       ,   .

 ,       ,  ,   .

   , ,   ,        ,  .

   .

 ,    ,    ,     ,      ;     ,        .

   .

,       ,        ,         ,    .

  ,       695    ,   1850    .

      .     ;     ,    ,       ,        ,  , , ,  ,     : ,     .

     ,             , II,  328;      ,     , ,       ,     .

      .   ,     ;    .

      ,   -      :          ;  ,      .

 ,     .




 18


 ,   ;      .

     :     ;   confarreatio    coemptio.

 ,  :     ,  .

,    ,   . ,    ,   ,  ,     ,      ,     :

,    ,      ,      ,  ,     ,     ,      .

    ,     ,     ,   ,     ,     .        ,  ,   ,   ,      .

    ,   ,       ,       ?

     . ,        ,    .

      .      ,        -  (, , V, . 487).

     ,   ,    1  16   ,     ,      ,   . (  , , VI, .219).

      ,   1 ,   ,  1    ,          ; ,        ,       . (  , , I, 15).[24 -   I, 15, 24        .]

          ,   ,     ,        . (      ,   ,         . , : , Saturn., 15  16; , Qu?s. rom., . 92;  , VI, I;  , . 17, Fest. relig.)

               ,  ,     - ;       ,      ,      .

     .         ;       ;             ,     ;      .      nubere,  ,   nuptiC, .

    ,   .

     ,     ,     . ,       .

     ;   ,     ,   ,   .       .    ,   .      ,         .               ,  ,           .    ,  ,        ,       ,  far,     :       confarreatio.

        ,   ,       .

    ,    coemptio    emere, ;       ,      .     ,       ,  .

 ,          ,      .

,     ;       ,    ,     .    -      .    ,  ;  ,  ;  ,  ;  ,   ;  ,  .

      ,  ,    ,   ;           ,     .

           ,   .

,   ,       ?

,  .

,  ,       ?

     :

.

     .     ;      .      ;    .   ,      ,            ,       .

   ,            ,  :  ! !      .                () ,       .          .   ,     ,     ,       .

,      ,    :  , confarreatio;   -, coemptio.

,   ,    ,       ,       .   ,    ,    .

  ,       ,     ,   ,       .         .         ,   ,        .  , ,     .

 520                 ,     .         .

  ,        -  ,       ,    ,        . ;      :  .

    .

  .       .    .   diffarreatio,   confarreatio,  .   ,         ,        .

          ,  ;   ,        ,    . ,     ,         :

,     ; !

      ,        ,  ,    ;     ,      : ,        ,     ;      .

        :     .   ,      ,           .

     -,     ;       ,    .

,        :    ,     ; , ,          ,   ,       ; ,        ,        .

     ,        .     ,        ,      .

       .

     ?       .

   ,  .

 ?     , ,   ,       ?

           .

    ,  ,       ?

 ,  .

 ,  , ,    ,     ,      ,    .

 ,    ,     ,          .

  ,          .      ,     .




 19


  ,       .        ;         .          ;    ,   .

       ,    ;    ,      ; ,    ,      ;    ,  ,     ,  ,       ,     ,     .

  :          ;         .            ;  , ,     ,      .

  ,      ;      :    ,   ,   .

     :

     ,    ,    .     ,    ;         ,      ,      .

  ,     .

     :             ;            ,     ;   ,    ,     ;        ,    ,        .      ,    ,     ,            ,   .

 ,    , ,    .            :

    .

-          .

   ,        :

!       ,           ,        ,          ,       -.

 ,    ,   ,           ,        ,     .

    ,     ,   ,   ,      ,   .

  ,    .    ,     ,    , ,      .

    , ,   ,      ,  .      ,      ,      :        ,      .            .

         ,     ,    , ,        ,    .

 ,      ,     ,     ,      ,   ,       ,    ,     .

              ,   ,          , :

 , ,        ,     ,    ?

    ?  ,    .

!    ,   ,    ?

,   !  .

    !

    ,    .   ,   !

     ,          .    ,   ,        ,      .    :  ,      ,     .     ;      ,          .

            ;    , , ,      ,        ,    .           , ,    ,        ;  ,   .

         ,    .

   ,  ,    -       ,   ,           ,     ,                  ,       (        ).

,  ,         ,         ,       ;   ,     ; ,      !

,        ,         ,       .

   ,      .     ,         ,            .     ,     ,     ,    .

  ,        , ,          ,     ,         .

 ,  ,       .

 !   ,     ,   .       ,      ,       ,   .

  :

 , ,       ,    ;        ,    ,    ,       ;  , ,    ,    -,   .

    :          ,     .          ,         .

   ,            ,     ,         .

        ;       ,        . ,    ,     ;         ,   ,      .     .   .      :

 ,  ,     !

 .

     !  -  , , ,         ,      ,    ,      - .     .

           ,      .

          ;           ,    ,        .




 20


   ,      .      ;      ,      .

          ,     ;  ,   , ,         ,     ;   ,    ,           ,   ,    .

          ,  ,        ,      .

    .    .

                ,     ,          ,        .     ,      .

           ,        ,  .

   .   ,      ;  ,   ,       ,     ,           ,  ,   , ,          ,         .

    .         .     ,   .  ,     ,      .          ,  , ,            ,      .

          .

  ,       ,     ,        .    ,      .     :    ,       .   ,     ,        .    :           ,   .

     .       ,      ,  , ;     :     ,        .      .

,    ,      ,      .     .

,     ,   . ,    ,  .

     .    ;   ,          ,   , ,  ,  ,          ,        .

 ,   ,  .    ;        :         .  , , ,    .         ,       .

  , ,  ,       ;       .        ,  ,      ,      .   ,       ,        .     ,             .

   .

  ,        , ,    ,      ,    , ,  .  ,      ,  .           .

       ,    ,     ,    ,       .

    ,   :            ;           ;       .

  ,     :

,    ! ,      ,        !

 ,       ,    ,   ,       ,    ,     .

     ,    .   .     ,          .              .

       . ,     ;   ,      ,   :

, !  !  ,   .

        .     ;        ,       . ,   ,     .          .

   ;    ,  ,  ;  ,     ,     ,        .         .   ,   .     .

     ,     :     ,  ,  ,   .    ,    ,       ,      .

     .        ,    ; ,  ,       ,    .      ,   :

 !  !

     ;     ;  ,   ,       .  .   .  ,  ,        ,    .

      ,     ,  :

  ;   ,     .

,     ,     .     ,         .

 , ,       ,       .

 ,    ,     .




 21


,         .       ,   ; ,   ; ,   ; ,   ;  ,   .

,  ,  - .

   ,     .        ,   : ,   .    ,       ;             .

       .  ,       :     ; ,     . !      ,     .

  .              .      ,     .          .    ,    ,  :    .     .

   ,   ;   .    ,     .

   ?

.

     .

      ;  ,   .      ;  ,      .

     ,    .    ,          .

  ,   ,   ,    ;  ,    .

 .

 ,      .  ,     ,          .            ,          .

      .   , , ,  , , ,  ,  , , , -        , , , .

 ,         .

        .

    ?    ,     .

   ,  ,    ?

       .

,   ,   .  :        .       ,       . ,   ,  ,       .     .

  ,    ,     ;      .  ,  ,    ,         .

  ,   .

  ?     .

  ,  ,    :           .

  ?

 ,  ;          ,  .

 ,   ,           ,  :

     ,      ;   ,  ,  ,     ,     ,  ,  ,    ,    ,      ,    .

  ,  ,        .      :  ,               ;  ,      ,      ,    ; ,  ,     ,    .

     .

  ,  ,     .

  ?    .

 !   ,    ,   !      , ,        !

   ?      .

 .

 ,   ,  .      ,     ,    ,          ,  .     ;  ,    .

,  ,    ,         ;     ,     ,        .

 ,  ;      .  ,      ,     .  ,     .

   .  ,     ,        ; , -,    ,   ,        .

   ,       .      ,    ,      .

  ,       .  ,         ,    .




 22


  ,      ,     .      :    ,     ,    .

     ,     .

,  ,  ;   .

 ,  , ager publicus.

 ,   ,    , , ,     ,  ,     ,  ,  ager publicus.

    ,   ;  ,     ,     .

    ,     ?

    ,    ,      ,       -   ;    ,         :        .

  . ,   ,      .            ?          .

,   , ,   ,      ,   ,  ,    .     ,        .    ,        ,     .

     :  ,  ,       ,      ;  ,   , , ,  ,   , , ,  .

 , ,  ,         ,  .   :  ,   ,   ;  ,  ;  ,         ,    .

   ,    ;     ,      ,   , ,     ;   ,   ,     .

    ,   ,  ,    ,   .

 , ,        ,   ,                    .

                   .

      .         .

    ,        ,  ,  ,  ;           , ,  .

       :      ,       ?        ,     .

,       ,  ,    , ,    , ,   ,     ,          ,      ,    ,    ,  .

     ,     -,    ,    ,      ,     ,        !

   -  .

          ;    ; ,  ,   :  ,  ,     ,    .

, ,       .

,   ,     [25 -   (17911873),  ;   ,     III,    .],   ,    ;            .

 ,          ;          ,  ,         .                .     ,      ,    .

     ,       ,   ;        .       .

 , , :         ,       !     ,      ,    ,   ,         ,      .

,        ,     .

     ,   [26 -      XXXVIII    .],       :

 ,  ,   .   ,    ,        ;  ,     ,     .

  ,      :    ager publicus,  , ,  ,       ;    .

   ager publicus  ,           ,      ,    (  );       ,   ,  .

   ,  ,   -    ,    ,   ,    .

  ,                 .   ,            .    ,  ,  ,   .

  ,      ,  ,         .       .

      .     .  .      ;   , ,  ,      -   .      ; ,  ,       .

   ,     .         :

,  ,        ;      ?

,   .

  ?  .

!    ,  ;    -     ,        .

   ;    .

  , ,         ,   , ,  .

      .    ,  ,    ,   .

   ,  ,     .

,  ,     .

  .    ,   ; ,   ; ,   .         .   ,   ,    !




 23


  , ,        .

     .    ,   ,       ;    ,        ,    .

        .   ,     ,         .     .

    ,  ,   ,        .     .

     .

,      ,    ,        ,     ,   .

 !  ,    ,       -  .

      ?   .

,   ,       693, 694  695    ,      .

            .          ,   .   693      ;      ,     ,       ,           .

    ?

     ,      .

  ,         -, ,    , ,     .     ,  ,    ;      ,  ,  ,  ;       ,  .

  ,   ? ,  ;       ;        ,   [27 -      ,  ,   Bona Dea,   ,  Magna Mater,              204.  ..].

,     ,   ,       .

      ,       .  ,       ,    .      ,    .     :  ,   ; ,     .

 ,    ,       ?  .        ,       ,       ,  .[28 -     (V, 277292)   Magna Mater,   Bona Dea.    ,      , ,     (, XV, 622741),  293.  ..  .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-duma/cezar/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ,        ,           .




2


      .      .




3


        183.  ..      ,     ,   ,          .




4


      .        .  (17801844)  1818     .         .




5


,       ;   .      .




6


, , LXXIV, 1:     .




7


Ibid. LXXIV, 3:       ,    ,      .




8


Ibid. LXXIV, 2:        ,            ,     .




9


Ibid. XXVI, 4: ,        ,           .       ,        .




10


 - (18081883),  ,       18321847 .                  ,         .    -  ,       .




11


                  28    1792        .        3  1816       10 ,     ,    .  ,   ,     (.  ).




12


26 1346          --   ,     VI.       .




13


. ,   (16831750),     (1729)    (1741).




14


   (14801562),  ,   1525   .       ,    (  1731. ).  ,     1773. ,    Sturm und Drang,         ,     ,      ,  ,  .           .




15


   (17601797),    ,    (18091865),     ,         .




16


  (18021857), ,       1848   ,      .




17


       ;        ,        . (,  ,   ).




18


         1831 .




19


,    - (17831865),  ,  -,      III.




20


    .




21


 ,       5  61  (1, 17, 10 = C.U.F. XXIII),     ,   conglutinata     ,    .         .




22


,  .




23


     ;     .




24


  I, 15, 24        .




25


  (17911873),  ;   ,     III,    .




26


     XXXVIII    .




27


     ,  ,   Bona Dea,   ,  Magna Mater,              204.  ..




28


    (V, 277292)   Magna Mater,   Bona Dea.    ,      , ,     (, XV, 622741),  293.  ..  .


